Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2415
00:02:15,500 --> 00:02:20,020
English subs by Falling Star Pavilion
Discord: discord.gg/hkW5GNk
Battle Through The Heavens
Central Plains Saga
2416
00:02:22,460 --> 00:02:26,640
Episode 126
2417
00:02:28,300 --> 00:02:29,900
In the Pill Gathering’s third stage,
2418
00:02:30,300 --> 00:02:33,740
Xiao Yan used his teacher Yao Chen’s unique skill, Spiritual Enhancement
2419
00:02:34,060 --> 00:02:37,540
to successfully raise 3-colored Pill Lightning to 5-colored Pill Lightning.
2420
00:02:38,060 --> 00:02:41,020
In the end, Xiao Yan successfully refined a Tier 8 pill,
2421
00:02:41,340 --> 00:02:44,700
becoming this Pill Gathering’s worthy champion
2422
00:02:44,860 --> 00:02:47,900
and carrying on the glory of his teacher, Yao Chen.
2423
00:02:48,580 --> 00:02:51,580
Although the title of Pill Gathering Champion did not fall into the Hall of Souls’ hands,
2424
00:02:51,820 --> 00:02:54,300
their desire for the Three Thousand Burning Flame
2425
00:02:54,420 --> 00:02:57,020
caused Pill Tower’s three leaders to be deeply concerned.
2426
00:02:57,740 --> 00:03:01,220
Similarly, Xiao Yan, who was determined to obtain Three Thousand Burning Flame,
2427
00:03:01,420 --> 00:03:05,500
successfully received Void Ancient Dragon Tribe’s dragon imprint, gifted by Zi Yan.
2428
00:03:06,060 --> 00:03:06,860
Little did he know
2429
00:03:07,140 --> 00:03:12,300
that Three Thousand Burning Flame, already possessing spiritual consciousness, would stir up a monumental maelstrom.
2430
00:03:38,940 --> 00:03:42,660
The famed Pill Tower of legend is actually nothing more than this.
2431
00:03:44,700 --> 00:03:49,420
I do rather enjoy seeing how you guys can’t stand me, but also can’t kill me.
2432
00:03:52,180 --> 00:03:53,140
Old bastard,
2433
00:03:53,700 --> 00:03:55,340
wait until I subdue Three Thousand Burning Flame.
2434
00:03:55,820 --> 00:03:57,140
Then, I’ll settle everything with you.
2435
00:04:00,780 --> 00:04:02,180
This is Pill Tower’s First Elder,
2436
00:04:02,340 --> 00:04:02,860
Qiu Ling.
2437
00:04:03,660 --> 00:04:06,380
This time, he is responsible for bringing everyone into the Star Region.
2438
00:04:08,220 --> 00:04:09,660
After entering the Star Region,
2439
00:04:09,940 --> 00:04:11,740
if there are those who disobey orders,
2440
00:04:11,900 --> 00:04:14,660
I have the authority to expel them
2441
00:04:14,900 --> 00:04:16,620
or even kill them.
2442
00:04:19,620 --> 00:04:20,180
Yes.
2443
00:04:23,060 --> 00:04:23,780
Let’s begin.
2444
00:04:50,660 --> 00:04:52,140
Thank you, three Chairmen.
2445
00:04:54,300 --> 00:04:54,980
Now,
2446
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
come with me, everyone.
2447
00:05:07,780 --> 00:05:08,280
You two,
2448
00:05:08,620 --> 00:05:09,420
from today onwards,
2449
00:05:09,820 --> 00:05:11,620
we will have to be on high alert
2450
00:05:12,020 --> 00:05:12,860
in case something happens.
2451
00:05:13,820 --> 00:05:15,940
Pill Tower’s elites are already on call at all times.
2452
00:05:16,460 --> 00:05:17,620
As soon as a change occurs,
2453
00:05:17,740 --> 00:05:18,980
they will immediately come to provide backup.
2454
00:05:21,100 --> 00:05:23,140
I hope that everything will go smoothly.
2455
00:05:35,220 --> 00:05:36,300
So this is the Star Region?
2456
00:05:37,900 --> 00:05:38,740
It’s truly spectacular.
2457
00:05:38,740 --> 00:05:39,660
Yea.
2458
00:05:44,580 --> 00:05:45,140
Looks like
2459
00:05:45,500 --> 00:05:47,260
we’re getting closer and closer to Three Thousand Burning Flame.
2460
00:05:52,220 --> 00:05:52,720
We’ve arrived.
2461
00:06:49,940 --> 00:06:50,440
This—
2462
00:06:50,860 --> 00:06:52,180
is the Three Thousand Burning Flame?
2463
00:06:58,740 --> 00:07:00,180
What Zi Yan said was indeed right.
2464
00:07:00,780 --> 00:07:03,380
Three Thousand Burning Flame’s body has a dragon imprint.
2465
00:07:04,500 --> 00:07:08,140
The sealed Three Thousand Burning Flame has already fallen into a slumber.
2466
00:07:08,860 --> 00:07:11,500
Each of you has one chance to subdue it.
2467
00:07:12,260 --> 00:07:12,760
Remember,
2468
00:07:13,300 --> 00:07:14,580
in the process of subduing,
2469
00:07:14,940 --> 00:07:16,500
you must follow the rules.
2470
00:07:20,780 --> 00:07:21,300
Xiao Yan,
2471
00:07:21,860 --> 00:07:23,420
you are this Pill Gathering’s Champion.
2472
00:07:24,300 --> 00:07:25,100
You go first.
2473
00:07:56,380 --> 00:07:57,220
It is indeed strange.
2474
00:07:57,540 --> 00:08:00,100
As a Heavenly Flame, it can exert such powerful dragon’s might.
2475
00:08:00,700 --> 00:08:01,820
Based on aura alone,
2476
00:08:02,180 --> 00:08:05,100
this Three Thousand Burning Flame is on a completely different level from Fallen Heart Flame back then.
2477
00:08:06,380 --> 00:08:07,140
Xiao Yan,
2478
00:08:07,780 --> 00:08:11,220
put your palm on Three Thousand Burning Flame’s forehead
2479
00:08:11,500 --> 00:08:12,700
and you can begin.
2480
00:08:16,220 --> 00:08:19,700
This must be the seal jointly applied by Pill Tower’s three Chairmen, right?
2481
00:08:27,980 --> 00:08:29,060
What powerful seal strength!
2482
00:08:39,700 --> 00:08:42,780
Looks like someone who’s not afraid to die has delivered themselves.
2483
00:08:43,140 --> 00:08:45,220
Humans are always so greedy,
2484
00:08:45,460 --> 00:08:48,180
always thinking this power can be conquered.
2485
00:08:48,740 --> 00:08:49,900
Power exists
2486
00:08:50,260 --> 00:08:52,060
to be understood, to be used;
2487
00:08:52,460 --> 00:08:53,340
not to be shackled.
2488
00:08:54,140 --> 00:08:55,300
What I seek is cooperation,
2489
00:08:55,740 --> 00:08:56,620
not to conquer.
2490
00:08:57,140 --> 00:08:58,340
Cooperation?
2491
00:08:59,340 --> 00:09:01,660
You think you are worthy of cooperating with me?
2492
00:09:02,420 --> 00:09:07,180
The history of you humans has been nothing but betrayal and greed again and again.
2493
00:09:08,540 --> 00:09:09,140
Perhaps.
2494
00:09:09,740 --> 00:09:12,260
But I believe, even in the deepest darkness,
2495
00:09:12,780 --> 00:09:14,260
there are brave ones who seek light.
2496
00:09:15,420 --> 00:09:16,700
Brave ones?
2497
00:09:20,900 --> 00:09:24,020
Then have a taste of this true flame!
2498
00:09:39,540 --> 00:09:40,300
Dragon imprint?
2499
00:09:41,220 --> 00:09:42,980
This Void Ancient Dragon Tribe dragon imprint?
2500
00:09:43,260 --> 00:09:44,340
How did you obtain it?
2501
00:09:45,740 --> 00:09:48,620
My dragon imprint was gifted by a Void Ancient Dragon Tribe friend.
2502
00:09:49,180 --> 00:09:52,420
I know that your master also came from the Void Ancient Dragon Tribe.
2503
00:09:55,860 --> 00:09:56,360
Master,
2504
00:09:56,700 --> 00:09:57,660
are you missing home again?
2505
00:10:00,180 --> 00:10:03,020
This place is very similar to my hometown, Dragon Island.
2506
00:10:04,060 --> 00:10:05,460
Our adventure ends here.
2507
00:10:05,860 --> 00:10:07,940
I’ll bring you home.
2508
00:10:08,020 --> 00:10:08,520
Home?
2509
00:10:09,220 --> 00:10:09,780
Amazing,
2510
00:10:10,020 --> 00:10:10,740
I’ll have a home!
2511
00:10:11,820 --> 00:10:12,320
Master, Master,
2512
00:10:12,660 --> 00:10:14,180
what does our home look like?
2513
00:10:15,340 --> 00:10:16,980
Dragon Island?
2514
00:10:17,620 --> 00:10:21,420
It’s the most beautiful place in the entire Dou Qi Continent.
2515
00:10:22,460 --> 00:10:22,960
Master,
2516
00:10:23,300 --> 00:10:23,940
where did you go?
2517
00:10:24,540 --> 00:10:26,340
Didn’t you say you would bring me home?
2518
00:10:27,100 --> 00:10:29,180
Master!!!
2519
00:10:29,220 --> 00:10:32,340
My Master said he’d bring me home to Dragon Island,
2520
00:10:32,780 --> 00:10:33,980
that I’d have a home.
2521
00:10:34,580 --> 00:10:36,700
But he abandoned me!
2522
00:10:37,380 --> 00:10:39,220
The Void Ancient Dragon Tribe also does not know what happened to him.
2523
00:10:39,620 --> 00:10:41,180
Perhaps there’s something more to it.
2524
00:10:41,900 --> 00:10:42,860
If you’re willing,
2525
00:10:43,340 --> 00:10:45,780
I can find a way to bring you to Dragon Island to clarify things.
2526
00:10:50,140 --> 00:10:53,340
I will not believe the bullshit you humans say ever again!
2527
00:10:54,340 --> 00:10:55,540
Get out!
2528
00:11:03,260 --> 00:11:04,020
This fellow,
2529
00:11:04,580 --> 00:11:06,420
looks like he’s suffered enough of Pill Tower’s imprisonment these years
2530
00:11:06,860 --> 00:11:08,180
and is on the brink of erupting.
2531
00:11:13,860 --> 00:11:14,660
Did you succeed?
2532
00:11:16,220 --> 00:11:16,820
I failed.
2533
00:11:17,660 --> 00:11:18,940
That fellow is too ferocious.
2534
00:11:20,500 --> 00:11:23,260
Xiao Yan was the person with the best chance of subduing Three Thousand Burning Flame.
2535
00:11:23,660 --> 00:11:24,980
Even he failed?
2536
00:11:25,220 --> 00:11:26,300
Things aren’t looking good.
2537
00:11:27,740 --> 00:11:28,340
Deserved.
2538
00:11:29,020 --> 00:11:30,820
You really think you’re capable of anything?
2539
00:11:32,500 --> 00:11:33,420
Since that’s the case,
2540
00:11:33,660 --> 00:11:34,700
next person.
2541
00:11:40,020 --> 00:11:40,580
What,
2542
00:11:40,860 --> 00:11:42,500
Elder Qiu Ling is going back on his word?
2543
00:11:44,420 --> 00:11:45,020
Mu Gu,
2544
00:11:45,620 --> 00:11:47,220
you’d better not pull any tricks.
2545
00:11:47,820 --> 00:11:50,180
If I can make Three Thousand Burning Flame surrender,
2546
00:11:50,660 --> 00:11:53,140
I’ll also be helping your Pill Tower get rid of a big problem.
2547
00:11:53,660 --> 00:11:54,420
Isn’t that right?
2548
00:12:16,980 --> 00:12:19,580
Another idiot has come?
2549
00:12:22,700 --> 00:12:24,740
I’m different from them.
2550
00:12:28,380 --> 00:12:29,940
Why is this fellow taking so long?
2551
00:12:53,220 --> 00:12:54,580
Looks like he didn’t succeed either.
2552
00:12:57,140 --> 00:12:57,740
Mu Gu,
2553
00:12:58,140 --> 00:12:58,940
withdraw.
2554
00:13:12,740 --> 00:13:13,240
Ying’er,
2555
00:13:13,620 --> 00:13:14,120
your turn.
2556
00:13:15,620 --> 00:13:16,540
I think
2557
00:13:16,700 --> 00:13:18,580
there’s no need!
2558
00:13:19,380 --> 00:13:19,880
Mu Gu,
2559
00:13:20,020 --> 00:13:20,660
you dare!
2560
00:13:22,220 --> 00:13:22,720
Explode!
2561
00:13:34,700 --> 00:13:36,140
Pill Tower,
2562
00:13:37,060 --> 00:13:38,580
it’s been so many years;
2563
00:13:39,140 --> 00:13:42,460
do you think you can seal me forever?
2564
00:13:51,700 --> 00:13:53,340
Three Thousand Burning Flame has awakened!
2565
00:13:53,780 --> 00:13:54,280
Damn it.
2566
00:13:55,140 --> 00:13:55,640
Xiao Yan,
2567
00:13:55,940 --> 00:13:57,660
quickly crush the pearls to notify the Elders!
2568
00:13:57,980 --> 00:14:00,020
I’ll delay Three Thousand Burning Flame breaking through the seal!
2569
00:14:07,700 --> 00:14:08,900
I knew something was off about you guys.
2570
00:14:10,180 --> 00:14:11,140
Xiao Yan,
2571
00:14:11,620 --> 00:14:13,420
what does it matter if you notify them?
2572
00:14:13,820 --> 00:14:18,420
Your respected Elders should be struggling to maintain the Star Region right now.
2573
00:14:18,700 --> 00:14:19,660
Don’t get full of yourselves so soon!
2574
00:14:20,100 --> 00:14:22,620
My Pill Tower’s elites will immediately come to provide backup!
2575
00:14:24,100 --> 00:14:27,820
Why did I hear that Holy Pill City has already long been in turmoil?
2576
00:14:28,380 --> 00:14:30,060
Pill Tower’s elites
2577
00:14:30,340 --> 00:14:32,340
are all tied up, I’m afraid.
2578
00:14:36,980 --> 00:14:38,700
Looks like the Hall of Souls, for today’s operation,
2579
00:14:39,100 --> 00:14:40,340
made thorough preparations.
2580
00:15:06,540 --> 00:15:08,780
The drama Hall of Souls has carefully crafted,
2581
00:15:09,340 --> 00:15:11,140
you’d better not destroy it!
2582
00:15:11,500 --> 00:15:16,340
Pill Tower will not allow the Hall of Souls to sacrifice all of Holy Pill City to Three Thousand Burning Flame!
2583
00:15:40,540 --> 00:15:41,040
Not good.
2584
00:15:41,340 --> 00:15:43,340
Three Thousand Burning Flame’s seal is starting to collapse.
2585
00:16:06,020 --> 00:16:08,100
The situation inside seems dire.
2586
00:16:12,420 --> 00:16:13,940
The Hall of Souls actually sent this many people over.
2587
00:16:14,580 --> 00:16:16,820
Our people have been mostly held back in an all-out brawl.
2588
00:16:20,780 --> 00:16:23,020
Quickly help the Heavenly Flame break that seal!
2589
00:16:23,740 --> 00:16:24,240
Yes!
2590
00:16:32,940 --> 00:16:33,580
Protecting Pill Tower,
2591
00:16:33,660 --> 00:16:34,460
how can we not join?
2592
00:16:49,380 --> 00:16:50,140
Mu Gu,
2593
00:16:50,260 --> 00:16:51,660
you deserve to die!
2594
00:17:12,740 --> 00:17:15,220
Since your Pill Tower is unable to settle this level of Heavenly Flame,
2595
00:17:15,620 --> 00:17:17,460
why not give it to my Hall of Souls?
2596
00:17:30,740 --> 00:17:31,240
Watch out!
2597
00:17:50,540 --> 00:17:51,460
Soul Hand Seal!
2598
00:18:06,620 --> 00:18:07,180
Stay where you are!
2599
00:18:22,340 --> 00:18:24,220
Six Joint Body Flowing Ruler!
2600
00:18:35,660 --> 00:18:36,460
Go help Elder Qiu Ling!
2601
00:19:01,300 --> 00:19:02,500
Xiao Yan!
2602
00:20:06,940 --> 00:20:08,300
Pill Tower,
2603
00:20:08,820 --> 00:20:11,340
it is time for you to pay your debt!
2604
00:20:50,700 --> 00:20:53,340
♪ In the summer night, fireflies quietly flicker ♪
2605
00:20:53,380 --> 00:20:59,780
♪ Swaying with the wind, gazing at that river of stars within reach ♪
2606
00:21:01,060 --> 00:21:03,620
♪ Long separated, they settle around the moonlight ♪
2607
00:21:03,660 --> 00:21:10,340
♪ Then recount all their past experiences, both sweet and bitter ♪
2608
00:21:11,580 --> 00:21:15,420
♪ Imagining the future, sun rises and moon falls, no longer wandering ♪
2609
00:21:15,460 --> 00:21:20,500
♪ Heartbeat is gentle ♪
2610
00:21:21,820 --> 00:21:25,660
♪ Warm and beautiful, eyes meet, like falling stars ♪
2611
00:21:25,700 --> 00:21:30,780
♪ Time is but a passerby ♪
2612
00:21:32,100 --> 00:21:34,780
♪ Constantly pursuing the mundane ♪
2613
00:21:34,820 --> 00:21:38,260
♪ Only, heart’s peace is what I most desire ♪
2614
00:21:42,460 --> 00:21:45,020
♪ I will meet you in the future ♪
2615
00:21:45,060 --> 00:21:48,580
♪ At the darkest hour, you are at my side ♪
2616
00:21:52,700 --> 00:21:55,260
♪ Fly, fly into the dreamscape ♪
2617
00:21:55,300 --> 00:21:57,780
♪ Searching for the voice calling me ♪
2618
00:22:03,100 --> 00:22:05,580
♪ Fly, fly towards the dawn ♪
2619
00:22:05,620 --> 00:22:08,140
♪ Fearless, move forward with determination ♪
2620
00:22:12,060 --> 00:22:20,660
♪ Give my everything to embrace this dream ♪15745
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof