Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2415
00:02:15,460 --> 00:02:19,980
English subs by Falling Star Pavilion
Discord: discord.gg/hkW5GNk
Battle Through The Heavens
Central Plains Saga
2416
00:02:22,420 --> 00:02:26,580
Episode 123
2417
00:02:27,380 --> 00:02:31,660
Using his Earth Demon Puppet, Xiao Yan blocked the encirclement of Profound Xuan Sect’s Fight Ancestor Elders
2418
00:02:31,940 --> 00:02:36,260
and turned Chen Xian, who wanted to kill him, into a cripple.
2419
00:02:36,980 --> 00:02:38,140
After settling the trouble,
2420
00:02:38,420 --> 00:02:41,660
Xiao Yan declined Cao Ying’s invitation and continued alone.
2421
00:02:41,820 --> 00:02:44,540
After successfully intoxicating the Mystic Water Tiger Dragon Magical Beast,
2422
00:02:44,540 --> 00:02:49,060
he obtained Pill Spirit Pulp, a key medicinal ingredient for refining Core Soul Marrow.
2423
00:02:49,700 --> 00:02:50,460
At this time,
2424
00:02:50,460 --> 00:02:52,060
due to spatial abnormalities,
2425
00:02:52,060 --> 00:02:53,780
Xiao Yan keenly detected
2426
00:02:53,780 --> 00:02:57,940
that hidden among the alchemists was a mysterious Fight Venerate bearing ill intent.
2427
00:02:58,820 --> 00:02:59,860
In order to escape alive,
2428
00:02:59,860 --> 00:03:03,740
Xiao Yan unleashed all of his strength and successfully held back the mysterious Fight Venerate,
2429
00:03:03,740 --> 00:03:06,940
allowing Cao Ying to leverage the opportunity to break open the Spiritual Barrier.
2430
00:03:07,180 --> 00:03:10,540
Unfortunately, the crisis is not yet over.
2431
00:03:21,100 --> 00:03:23,620
Further ahead is Magical Beast territory.
2432
00:03:23,820 --> 00:03:25,780
Then, there will be Magical Beasts ahead and pursuers behind.
2433
00:03:25,780 --> 00:03:28,300
Wouldn’t we be putting ourselves into a situation of being attacked on both sides?
2434
00:03:31,580 --> 00:03:33,100
Currently, for us to get out of this predicament,
2435
00:03:33,100 --> 00:03:35,140
besides borrowing the power of that fierce Beast at the top of the mountain,
2436
00:03:35,140 --> 00:03:36,100
there’s no other option.
2437
00:03:37,180 --> 00:03:38,020
Follow Xiao Yan.
2438
00:03:46,020 --> 00:03:46,520
Not good!
2439
00:03:52,020 --> 00:03:53,940
Your speed is pretty fast.
2440
00:03:54,260 --> 00:03:57,420
But, unfortunately, you couldn’t shake off this Venerate.
2441
00:03:58,500 --> 00:03:59,100
Quickly leave!
2442
00:04:03,300 --> 00:04:04,220
Split up!
2443
00:04:22,620 --> 00:04:23,500
Ying’er,
2444
00:04:23,580 --> 00:04:24,580
apologies.
2445
00:04:45,140 --> 00:04:45,860
Go!
2446
00:04:53,820 --> 00:04:54,820
Xiao Yan,
2447
00:04:54,820 --> 00:04:56,620
since you like to show off,
2448
00:04:57,020 --> 00:04:59,140
this Venerate would like to see
2449
00:04:59,300 --> 00:05:01,860
who will come save you this time.
2450
00:05:10,620 --> 00:05:12,780
Getting closer and closer to that Magical Beast’s territory.
2451
00:05:15,540 --> 00:05:19,460
No matter how smart the prey is, it cannot escape the hunter’s grasp.
2452
00:05:32,220 --> 00:05:33,380
Xiao Yan,
2453
00:05:33,620 --> 00:05:36,140
your Flame Mantra is mine!
2454
00:05:40,940 --> 00:05:42,300
Six Joint Fire!
2455
00:05:51,020 --> 00:05:52,060
What,
2456
00:05:52,180 --> 00:05:53,540
not running anymore?
2457
00:05:53,820 --> 00:05:55,180
It really is you.
2458
00:05:55,660 --> 00:05:57,300
Old scoundrel Mu Gu!
2459
00:05:57,820 --> 00:05:58,780
Oh,
2460
00:05:58,980 --> 00:06:00,060
I’ve been recognized?
2461
00:06:00,900 --> 00:06:02,460
Well, that’s fine.
2462
00:06:02,860 --> 00:06:05,540
No matter how one puts it, this Venerate is your Martial Uncle.
2463
00:06:05,820 --> 00:06:08,500
I won’t let you die without knowing the reason why.
2464
00:06:08,500 --> 00:06:09,860
Martial Uncle?
2465
00:06:10,660 --> 00:06:12,620
You, despicable scum, aren’t worthy!
2466
00:06:14,860 --> 00:06:16,380
Sky Fire Three Mysterious Change:
2467
00:06:16,900 --> 00:06:17,700
First Change.
2468
00:06:19,820 --> 00:06:21,020
Second Change.
2469
00:06:35,180 --> 00:06:36,380
Third Change!
2470
00:07:18,340 --> 00:07:20,180
Sea Flipping Seal!
2471
00:07:38,580 --> 00:07:40,860
Allow this Venerate to send you to Hell.
2472
00:07:50,260 --> 00:07:54,260
In my territory, trying to kill someone in such an ostentatious manner
2473
00:07:54,260 --> 00:07:56,140
is far too disrespectful, no?
2474
00:07:58,700 --> 00:08:00,020
Who are you?
2475
00:08:05,860 --> 00:08:08,540
Blocking Mu Gu’s attack this easily...
2476
00:08:08,540 --> 00:08:10,500
this person’s strength is truly terrifying.
2477
00:08:10,500 --> 00:08:11,500
Old fellow,
2478
00:08:11,660 --> 00:08:12,980
I don’t care if you chase others.
2479
00:08:13,220 --> 00:08:15,740
But you can’t kill Xiao Yan.
2480
00:08:16,660 --> 00:08:17,500
Zi Yan?
2481
00:08:17,900 --> 00:08:19,100
Why are you here?
2482
00:08:19,380 --> 00:08:20,620
I’ll explain to you later.
2483
00:08:21,180 --> 00:08:21,940
Big guy,
2484
00:08:21,940 --> 00:08:23,180
give him a good beating.
2485
00:08:23,540 --> 00:08:25,660
After settling him, your task will be considered completed.
2486
00:08:26,780 --> 00:08:29,220
This aura... is that of Magical Beast.
2487
00:08:31,140 --> 00:08:31,940
Auntie,
2488
00:08:32,100 --> 00:08:34,420
this old fellow isn’t easy to deal with.
2489
00:08:34,420 --> 00:08:36,700
Why so much yapping? Are you going up or not?
2490
00:08:36,700 --> 00:08:37,620
I’m going, I’m going!
2491
00:08:37,620 --> 00:08:38,940
I said I would go, is that not enough?
2492
00:08:39,620 --> 00:08:40,460
Friend,
2493
00:08:40,620 --> 00:08:43,220
this person is a target I must capture.
2494
00:08:43,460 --> 00:08:45,220
I hope you won’t interfere.
2495
00:08:47,500 --> 00:08:49,980
You already heard what my Boss said.
2496
00:08:50,060 --> 00:08:50,820
This person
2497
00:08:50,900 --> 00:08:52,300
is someone I have to protect.
2498
00:08:53,780 --> 00:08:54,460
How about this,
2499
00:08:54,580 --> 00:08:55,660
you leave now.
2500
00:08:55,660 --> 00:08:57,620
I won’t make a fuss about the matter of you trespassing on the mountaintop.
2501
00:08:59,660 --> 00:09:01,100
Since that’s the case,
2502
00:09:01,540 --> 00:09:03,100
you can die!
2503
00:09:18,780 --> 00:09:21,220
I’ve dominated the Pill Realm for so many years;
2504
00:09:21,220 --> 00:09:23,260
I still haven’t met someone who dared to tell me to die!
2505
00:09:23,260 --> 00:09:24,740
Who do you think you are?
2506
00:09:56,180 --> 00:09:58,780
This Big Brother is actually able to go toe to toe with Mu Gu.
2507
00:09:59,340 --> 00:10:01,580
His strength has likely reached the Fight Venerate realm long ago.
2508
00:10:01,700 --> 00:10:02,580
He
2509
00:10:02,580 --> 00:10:04,780
already stepped into Fight Venerate a few years ago.
2510
00:10:09,340 --> 00:10:10,020
Fun,
2511
00:10:10,020 --> 00:10:10,860
keep it coming!
2512
00:10:11,860 --> 00:10:14,060
I’ll let you have fun.
2513
00:10:14,420 --> 00:10:16,780
Netherworld Demonic Flame Arm!
2514
00:10:50,580 --> 00:10:51,300
I’ll help him.
2515
00:10:51,620 --> 00:10:52,260
No need.
2516
00:10:52,580 --> 00:10:53,380
He’s got it.
2517
00:11:57,060 --> 00:11:57,820
This is—
2518
00:11:57,820 --> 00:11:59,140
Ancient Dragon Bear?
2519
00:11:59,380 --> 00:12:00,620
Only a Dragon Bear.
2520
00:12:00,620 --> 00:12:02,940
It’s just because he has some Dragon Bloodline that he’s strong.
2521
00:12:03,300 --> 00:12:04,140
However,
2522
00:12:04,140 --> 00:12:06,060
his bloodline hasn’t been fully awakened.
2523
00:12:06,340 --> 00:12:10,180
Once there are more dragon patterns on his chest, he can evolve into a Supreme Demon Bear.
2524
00:12:10,860 --> 00:12:14,140
This bloodline thing is too important when it comes to Magical Beasts.
2525
00:12:15,060 --> 00:12:16,220
When I first arrived at the Central Plains,
2526
00:12:16,500 --> 00:12:18,660
because I was carrying the Essence Blood of a member of the Heaven Demon Phoenix Tribe,
2527
00:12:18,940 --> 00:12:20,620
I nearly died.
2528
00:12:21,540 --> 00:12:22,620
Heaven Demon Phoenix?
2529
00:12:22,740 --> 00:12:23,660
They hurt you?
2530
00:12:23,940 --> 00:12:24,620
No.
2531
00:12:25,220 --> 00:12:27,940
However, I refined Heaven Demon Phoenix Wings into a Flying Fight Technique.
2532
00:12:28,380 --> 00:12:29,180
Displaying it in the future,
2533
00:12:29,300 --> 00:12:30,220
if it’s recognized,
2534
00:12:30,380 --> 00:12:31,300
there will be some trouble.
2535
00:12:31,900 --> 00:12:32,820
If they dare to come,
2536
00:12:32,900 --> 00:12:34,340
I won’t let a single one of them leave.
2537
00:13:25,780 --> 00:13:27,980
This beast has such powerful brute strength.
2538
00:13:28,140 --> 00:13:29,500
If I keep fighting,
2539
00:13:29,500 --> 00:13:30,820
even if I defeat him,
2540
00:13:30,820 --> 00:13:34,060
it’ll exhaust too much Spiritual Strength, affecting my performance in the Pill Gathering.
2541
00:13:36,540 --> 00:13:37,540
Xiao Yan,
2542
00:13:37,620 --> 00:13:39,020
I’ll let go of you today.
2543
00:13:39,580 --> 00:13:43,380
After the Pill Gathering is over, this Venerate will personally finish you off.
2544
00:13:53,980 --> 00:13:55,540
Finally drove him off.
2545
00:13:56,420 --> 00:13:57,860
Many thanks, Big Brother, for helping.
2546
00:13:58,460 --> 00:13:59,900
Since you’re Boss’s friend,
2547
00:14:00,060 --> 00:14:01,420
you can just call me Xiong Zhan.
2548
00:14:02,700 --> 00:14:03,460
Well done.
2549
00:14:03,740 --> 00:14:04,940
You finished your task.
2550
00:14:05,860 --> 00:14:06,500
Xiao Yan,
2551
00:14:06,780 --> 00:14:08,020
I heard you were looking for medicinal ingredients.
2552
00:14:08,260 --> 00:14:08,760
Come,
2553
00:14:08,860 --> 00:14:10,260
I’ll bring you to big fellow’s place to take a look.
2554
00:14:10,500 --> 00:14:12,060
Either way, him leaving them there is a waste.
2555
00:14:12,340 --> 00:14:13,460
But first,
2556
00:14:13,460 --> 00:14:15,580
you need to refine some medicinal pills for me to fill my belly.
2557
00:14:15,580 --> 00:14:16,420
Fine, fine.
2558
00:14:16,420 --> 00:14:18,100
My treasures...
2559
00:14:20,300 --> 00:14:21,140
Right, Zi Yan,
2560
00:14:21,540 --> 00:14:23,060
why did you appear in this place all of a sudden?
2561
00:14:24,220 --> 00:14:25,860
I knew you were going to participate in the Pill Gathering,
2562
00:14:25,860 --> 00:14:26,980
so I came here to wait for you.
2563
00:14:28,140 --> 00:14:29,620
I was so miserable.
2564
00:14:29,620 --> 00:14:32,580
After separating from you all, I couldn’t have good medicinal pills to eat.
2565
00:14:32,740 --> 00:14:35,740
Those fellows, in order to have me raise my strength as quickly as possible,
2566
00:14:35,740 --> 00:14:38,380
forced me to eat terrible things every day.
2567
00:14:38,700 --> 00:14:39,500
Your tribespeople?
2568
00:14:40,100 --> 00:14:40,600
En.
2569
00:14:45,780 --> 00:14:46,820
Soaring Dragon Flower Core...
2570
00:14:47,020 --> 00:14:47,700
Crimson Flame Fruit...
2571
00:14:48,500 --> 00:14:49,540
Sulfur Flame Spiritual Saliva?
2572
00:14:50,180 --> 00:14:51,540
These many precious medicinal ingredients...
2573
00:14:52,620 --> 00:14:53,500
don’t tell me you guys
2574
00:14:53,580 --> 00:14:55,300
had the entire Ten Thousand Medicine Mountain Range’s medicinal ingredients
2575
00:14:55,300 --> 00:14:56,540
moved to this place?
2576
00:14:56,700 --> 00:14:57,780
Brother Xiao Yan,
2577
00:14:58,020 --> 00:14:59,340
whatever you need,
2578
00:14:59,340 --> 00:15:00,100
please
2579
00:15:00,100 --> 00:15:01,620
go ahead and take.
2580
00:15:02,180 --> 00:15:03,100
Big guy,
2581
00:15:03,220 --> 00:15:04,500
don’t be so stingy.
2582
00:15:04,820 --> 00:15:07,300
Xiao Yan is a very important person to me.
2583
00:15:07,980 --> 00:15:10,780
Also, he’ll soon be a Tier 8 Alchemist.
2584
00:15:10,900 --> 00:15:13,660
At that time, he can gift you any medicinal pill
2585
00:15:13,660 --> 00:15:15,660
and it’ll be a big bargain for you.
2586
00:15:15,740 --> 00:15:17,900
8—Tier 8 Alchemist?
2587
00:15:18,140 --> 00:15:18,940
Big Brother Xiong Zhan,
2588
00:15:19,420 --> 00:15:21,020
I, Xiao Yan, am not a greedy person.
2589
00:15:21,020 --> 00:15:22,060
I’ll only take what I need for my mission.
2590
00:15:22,420 --> 00:15:25,220
Add on a medicinal ingredient called Celestial Jadeite Essence, and I’m good.
2591
00:15:27,820 --> 00:15:29,100
From today onwards,
2592
00:15:29,300 --> 00:15:30,900
you are a brother of mine!
2593
00:15:31,100 --> 00:15:31,980
Whoever dares to bully you,
2594
00:15:32,020 --> 00:15:32,900
I’ll help you beat them up!
2595
00:15:39,100 --> 00:15:39,940
Rest assured,
2596
00:15:39,940 --> 00:15:41,740
I have all these things here.
2597
00:15:41,980 --> 00:15:44,220
Quick, find all of the things Brother Xiao Yan needs!
2598
00:15:44,420 --> 00:15:45,180
Yes!
2599
00:15:46,260 --> 00:15:47,860
What are you going to do next?
2600
00:15:47,860 --> 00:15:48,980
Leave the Pill Realm?
2601
00:15:49,260 --> 00:15:50,460
We’ll leave with you together.
2602
00:15:51,980 --> 00:15:53,340
Currently, I still have plenty of time.
2603
00:15:53,580 --> 00:15:55,100
I want to enter seclusion here for a while.
2604
00:15:55,900 --> 00:15:58,740
I’d like to prepare Core Soul Marrow in time before the third stage
2605
00:15:58,740 --> 00:16:01,140
and promote to Tier 8 first, to ensure nothing goes wrong.
2606
00:16:01,300 --> 00:16:02,660
Then we’ll guard you.
2607
00:16:23,620 --> 00:16:25,700
Next, I just have to integrate this Pill Spirit Pulp.
2608
00:16:43,340 --> 00:16:44,340
Finally succeeded.
2609
00:16:44,940 --> 00:16:47,340
However, the next step is the most critical.
2610
00:17:06,660 --> 00:17:08,980
Xiao Yan wasn’t unable to escape from that person’s clutches, right?
2611
00:17:09,140 --> 00:17:09,780
Ying’er!
2612
00:17:16,700 --> 00:17:19,660
Looks like Ying’er and the others have successfully passed the stage.
2613
00:17:20,060 --> 00:17:22,620
Xiao Yan, this little fellow, why hasn’t he come out yet?
2614
00:17:23,020 --> 00:17:24,180
No need to worry.
2615
00:17:24,420 --> 00:17:26,420
He is Yao Chen’s disciple.
2616
00:17:30,620 --> 00:17:31,500
Aiya.
2617
00:17:31,500 --> 00:17:32,740
Got me stressed out.
2618
00:17:37,540 --> 00:17:40,300
Xiao Yan, this fellow, why hasn’t he come out yet after this long?
2619
00:17:40,300 --> 00:17:41,780
The Pill Realm is about to close!
2620
00:17:42,460 --> 00:17:43,180
Aiya.
2621
00:17:44,860 --> 00:17:45,820
Noisy!
2622
00:17:45,980 --> 00:17:46,860
Who is it?
2623
00:17:46,860 --> 00:17:47,980
Daring to touch me!
2624
00:18:00,860 --> 00:18:03,020
Brother Xiao Yan is too terrifying;
2625
00:18:03,020 --> 00:18:05,380
he’s actually able to mobilize such spectacular natural Spirit Qi.
2626
00:18:05,500 --> 00:18:06,700
Making a fuss over nothing.
2627
00:18:06,900 --> 00:18:08,220
Whatever commotion he causes
2628
00:18:08,220 --> 00:18:09,500
is ordinary for him.
2629
00:18:11,180 --> 00:18:12,260
Yes, yes, yes.
2630
00:18:29,180 --> 00:18:30,300
The essence of Soul.
2631
00:18:30,980 --> 00:18:32,140
Seal the Heavenly Spirit.
2632
00:18:33,100 --> 00:18:34,460
Absorb Spirit, forge Soul.
2633
00:18:51,500 --> 00:18:52,300
He succeeded!
2634
00:18:55,580 --> 00:18:56,780
It’s unbelievable
2635
00:18:56,980 --> 00:18:59,380
that he really broke through to Tier 8 Alchemist!
2636
00:19:09,420 --> 00:19:10,220
I wonder
2637
00:19:10,220 --> 00:19:11,860
if I display Soul Hand Seal now,
2638
00:19:11,980 --> 00:19:13,100
what effect it’d have.
2639
00:19:21,860 --> 00:19:22,820
Big Brother Xiong Zhan,
2640
00:19:22,820 --> 00:19:24,300
can you receive my Soul Hand Seal?
2641
00:19:25,780 --> 00:19:26,280
Alright!
2642
00:19:52,300 --> 00:19:53,540
Spiritual attack?
2643
00:19:54,220 --> 00:19:55,020
Big Brother Xiong Zhan,
2644
00:19:55,020 --> 00:19:55,620
are you okay?
2645
00:19:56,540 --> 00:19:57,460
Brother Xiao Yan,
2646
00:19:57,580 --> 00:19:59,860
if this hand of yours landed on someone who wasn’t strong enough,
2647
00:19:59,860 --> 00:20:01,540
their mind would be damaged, I’m afraid.
2648
00:20:03,020 --> 00:20:03,580
Xiao Yan,
2649
00:20:03,820 --> 00:20:06,020
the Pill Realm is about to close. Let’s quickly leave!
2650
00:20:17,420 --> 00:20:18,660
Time is almost up.
2651
00:20:41,300 --> 00:20:42,460
It’s Big Brother Xiao Yan!
2652
00:20:45,620 --> 00:20:47,740
This little fellow’s Spiritual Strength
2653
00:20:47,740 --> 00:20:49,260
seems to have increased.
2654
00:21:13,980 --> 00:21:16,620
♪ In the summer night, fireflies quietly flicker ♪
2655
00:21:16,660 --> 00:21:23,060
♪ Swaying with the wind, gazing at that river of stars within reach ♪
2656
00:21:24,340 --> 00:21:26,900
♪ Long separated, they settle around the moonlight ♪
2657
00:21:26,940 --> 00:21:33,620
♪ Then recount all their past experiences, both sweet and bitter ♪
2658
00:21:34,860 --> 00:21:38,700
♪ Imagining the future, sun rises and moon falls, no longer wandering ♪
2659
00:21:38,740 --> 00:21:43,780
♪ Heartbeat is gentle ♪
2660
00:21:45,100 --> 00:21:48,940
♪ Warm and beautiful, eyes meet, like falling stars ♪
2661
00:21:48,980 --> 00:21:54,060
♪ Time is but a passerby ♪
2662
00:21:55,380 --> 00:21:58,060
♪ Constantly pursuing the mundane ♪
2663
00:21:58,100 --> 00:22:01,540
♪ Only, heart’s peace is what I most desire ♪
2664
00:22:05,740 --> 00:22:08,300
♪ I will meet you in the future ♪
2665
00:22:08,340 --> 00:22:11,860
♪ At the darkest hour, you are at my side ♪
2666
00:22:15,980 --> 00:22:18,540
♪ Fly, fly into the dreamscape ♪
2667
00:22:18,580 --> 00:22:21,060
♪ Searching for the voice calling me ♪
2668
00:22:26,380 --> 00:22:28,860
♪ Fly, fly towards the dawn ♪
2669
00:22:28,900 --> 00:22:31,420
♪ Fearless, move forward with determination ♪
2670
00:22:35,340 --> 00:22:43,940
♪ Give my everything to embrace this dream ♪19186
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.