Original subtitles

WHERE IGNORANCE IS REMOVED, SO-CALLED "EVIL" CEASES TO EXIST.

THE BOOK OF LIFE, VOL. 1, SECT. 19

CHAPTER 0

Wait on me, I'm not strong enough.

I got her, it's okay.

Just grab around my neck.

I got her.

Guys, I need to pee.

Take a fucking piss, man.

Is my hair burning? What?

It smells like my hair is burning. Your hair is burning.

Am I okay? Am I dying?

I feel like I'm dying.

I said that something was burning.

I don't get it.

I should put my lighter in my pocket.

It's too wet, you guys. It's fine.

It's gonna be freezing.

I don't know if I can pee when you're looking.

Can you turn around?

You fucking wuss, man.

Okay, I got it.

My name is Juliet White.

And this is my curse.

Our curse.

Hi.

CHAPTER 1: THE EXISTENCE OF A FLOWER

Hello, Juliet.

I know it can't be easy to see my face again after all this time.

But here I am.

The man you once adored.

That you trusted...

That you depended on to keep you safe.

Instead I did horrible things to you.

Cause I'm unforgivable abusive in every way.

I'm truly sorry.

I...

I - I don't know what's been going on in your life.

But I hope you found some sort of peace.

I think I can help you with that.

Goodbye, Juliet.

Daddy has always loved you.

I'm living my life trying to cope with your actions.

I was trying to forget you.

Fuck you.

You're right...

I despise you.

I despise this vessel.

Everything is fucked.

Everything...

Is fucked.

I drown myself in numbness...

To endure my own flesh.

Let's get fucked up, man. And get fucked.

That's...

I'll light up this bad boy. Are you gonna do that?

I'll smoke this quickly, cause I'm gonna have a hit of that.

Oh, Jesus Christ.

Have you ever heard of faking it? I guess I have now.

It's the fucking easiest, man.

I need my girl.

It's always...

Let's mix it all tonight.

Fuck.

Lise, you fucking cunt.

You took my shit.

Lise, you fucking cunt.

Every creature in this world is meant to die alone.

History repeats itself.

Life will go full circle.

This was the day I met him.

His name was Max.

CHAPTER 2: THE GUIDE

He gave me so much.

Embrace.

Breathe.

Relax.

Don't be afraid.

Look closer, Juliet.

The gate is locked.

It's time to live again.

What do you want me to see?

Why do you do this?

So how was school today? Did you behave?

Yes. Yes?

You know the drill. Play along.

Did you behave? I think you where pretty bad.

Where you bad? Do you want me to be bad?

You know I do.

Did you get in trouble?

Yes.

Did the teacher get mad? Yes.

Put these on, I want to see some fucking ponytails.

You are bad.

Your little friend has been waiting for you.

You know what I think?

I think the teacher wants to fuck you.

Really, really hard.

I think they all do.

What do you think of that?

Yes. Yes?

Yes, daddy.

What do you wanna do right now?

What do you want me to do?

I think you know what I want you to do.

Let me see your mouth.

Say "oh". Oh.

Ooh. You can do better than that.

Say "I want to suck your dick, daddy."

I wanna suck your dick, daddy. Yeah, you do.

I... I...

Wanna... Wanna...

Suck... Suck...

More emphasis on "suck".

Your dick, daddy. Your dick, daddy.

Let me see that mouth.

Tell me you want it in your mouth.

I want it in my mouth. Say it so I can believe it.

I want it in my mouth.

Do you want it now?

Take it.

That's good. You are filthy.

Come on, more tongue.

You're a filthy fucking little whore.

You little cunt.

Sound like you enjoy it.

Moan.

Louder.

More.

You got it? Wait, I got you.

The little one.

Oh my God, you're walking the line.

This sounds like music.

If you need to, let me know, I'll hold your hair.

And I'll just...

Nothing.

CHAPTER 3: FORGIVENESS / THE SPIRIT REALM

Do you feel it?

I think I feel it.

Let's try that again.

I love that you got this.

It's gonna be the fucking best night ever.

Fucking awesome, I'm gonna get so fucked...

And so are you.

Jules?

Jules?

I think I have to say no this time.

I'm yours.

I gave you all of me.

All that I am.

All that I ever was.

All that I will ever be.

Why do I have to go through all of this once again?

Wake up, Juliet.

There's no time to waste.

Look who's here.

Who the fuck are you?

I need you to kill me again.

What the fuck are you talking about?

Take me, please. Please, take me.

Please, take me.

Take me, please.

I need you.

I need you.

Please, just let me die.

Please...

Just let me die.

There's no such thing as death.

Death is an illusion.

It's all so simple.

So simple.

So what do you feel?

Juliet?

What do you feel?

Love.

Nothing but pure love.

FINAL CHAPTER: FULL CIRCLE

There's a lot...

I know you don't mind.

Divide it.

Shit.

At least twelwe beers and this on top of that...

You know it's gonna be a great fucking night.

How many do you want?

I think I'm a little too high and drunk for this right now.

But that's a good sign.

You can't sneeze now, because this is fucking expensive shit.

Jesus Christ, what the fuck?

Where are you going?

Jules, where are you going?

Juliet?

Haven't you learned anything?

I'm so sorry.

Time is running out.

I am here, Juliet.

Time's up.

Did you see it?

It's you.

It was you all along.

It has always been you.

I am all of those girls.

I'm truly sorry.

All of those people.

And we're cursed together.