Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,372 --> 00:00:06,374
[ Static ]
2
00:00:06,407 --> 00:00:09,177
[ Organ music plays ]
3
00:00:09,210 --> 00:00:12,846
♪♪
4
00:00:12,880 --> 00:00:15,816
[ Rifle cocks ]
5
00:00:15,849 --> 00:00:17,651
[ Seatbelt clicks ]
6
00:00:17,685 --> 00:00:22,356
♪♪
7
00:00:22,390 --> 00:00:24,258
[ Squeaking ]
8
00:00:24,292 --> 00:00:30,531
♪♪
9
00:00:30,564 --> 00:00:31,832
-My turn.
-Hell no.
10
00:00:31,865 --> 00:00:33,701
Hey, man, let me drive
that thing! Come on!
11
00:00:33,734 --> 00:00:36,104
Don't touch the trim!
12
00:00:37,305 --> 00:00:40,874
We see Dougal County
as a destination for people
13
00:00:40,908 --> 00:00:42,776
to fill up on gas
when they're en route to
14
00:00:42,810 --> 00:00:44,212
far more interesting places.
15
00:00:44,245 --> 00:00:46,880
But as long as you're
stopping to drop a deuce,
16
00:00:46,914 --> 00:00:49,917
why not take in a minor
league baseball game
17
00:00:49,950 --> 00:00:51,885
at the future home of
18
00:00:51,919 --> 00:00:55,423
The Dougal County
Flying Pecan Logs?!
19
00:00:57,225 --> 00:00:58,559
Distribute the hats, Glenn.
20
00:00:58,592 --> 00:01:01,562
Pecan logs are a bedrock
of our local economy.
21
00:01:01,595 --> 00:01:04,232
-That looks like a turd.
-Winged Pecan turds?!
22
00:01:04,265 --> 00:01:06,033
Jesus, Glenn!
Just give me back the hats.
23
00:01:06,066 --> 00:01:07,201
Those are wrong.
Those are the wrong hats.
24
00:01:07,235 --> 00:01:08,736
Look, if we're going
to relocate
25
00:01:08,769 --> 00:01:10,904
our single-A ball club
to Dougal County,
26
00:01:10,938 --> 00:01:12,973
we're gonna need a name
with more zip,
27
00:01:13,006 --> 00:01:15,609
more spunk,
more fire in its belly.
28
00:01:15,643 --> 00:01:17,945
Absolutely!
Sure, I get it.
29
00:01:17,978 --> 00:01:20,047
You want a better team name.
We'll do that.
30
00:01:20,080 --> 00:01:21,449
Look,
the stadium is done.
31
00:01:21,482 --> 00:01:23,584
It's taxpayer funded.
Just give me the money!
32
00:01:23,617 --> 00:01:25,953
Hey, what is that thing?
What? Who? What thing?
33
00:01:25,986 --> 00:01:27,421
Over there punching
the trash can.
34
00:01:27,455 --> 00:01:29,657
You son of a bitch!
I'll kill yo' ass!
35
00:01:29,690 --> 00:01:32,092
No, no, Daddy! Stop it!
He's said I'm a fool!
36
00:01:32,126 --> 00:01:33,427
[ Hisses ]
Oh, that's just
37
00:01:33,461 --> 00:01:34,562
a local half-wit.
38
00:01:34,595 --> 00:01:36,264
And belive me,
I'm being very generous
39
00:01:36,297 --> 00:01:38,332
with the amount of "wit"
I've afforded him.
40
00:01:38,366 --> 00:01:40,501
And that's indigenous
to the region?
41
00:01:40,534 --> 00:01:41,902
Unfortunately, yes,
42
00:01:41,935 --> 00:01:43,971
until I get the tax rate
up to where I want it.
43
00:01:44,004 --> 00:01:45,406
Now who's a damn fool?
44
00:01:45,439 --> 00:01:47,808
-[ Hisses ]
-I'll kill you, bitch!
45
00:01:47,841 --> 00:01:50,811
The Dougal County
Ornery Mud Squids.
46
00:01:50,844 --> 00:01:52,180
I like it.
It's golden.
47
00:01:52,213 --> 00:01:54,182
-Trademark it.
-Fine. Slap him on the hats
48
00:01:54,215 --> 00:01:55,949
if you want!
Just give me the money!
49
00:01:55,983 --> 00:01:57,251
Do you think you're
the only swindle
50
00:01:57,285 --> 00:01:59,820
I have
on my schedule today?
51
00:01:59,853 --> 00:02:01,355
Early: "The Horny Mud Squids"?
52
00:02:01,389 --> 00:02:04,458
It's my private, personal
business if I'm horny or not.
53
00:02:04,492 --> 00:02:07,761
And if I'm horny, I'll tell you
on a hat of my own choosin'!
54
00:02:07,795 --> 00:02:09,029
Like this one here.
55
00:02:09,062 --> 00:02:10,998
And there's times
when I ain't horny
56
00:02:11,031 --> 00:02:13,000
'cause there's times
when I can't get it up.
57
00:02:13,033 --> 00:02:15,203
And, you know, I'll wear
a hat for that, too.
58
00:02:15,236 --> 00:02:16,704
It's "ornery",
Daddy, not "horny."
59
00:02:16,737 --> 00:02:18,038
I control the narrative!
60
00:02:18,071 --> 00:02:19,440
My personal sex life
61
00:02:19,473 --> 00:02:22,343
is none of you or your
ball team's hat's business.
62
00:02:22,376 --> 00:02:24,478
How are people gonna know
how big my pecker is
63
00:02:24,512 --> 00:02:25,979
holding such a small gun?
64
00:02:26,013 --> 00:02:28,882
And five teeth? What am I --
a damn game show host,
65
00:02:28,916 --> 00:02:30,984
flossin' all day long
in my lounge chair?
66
00:02:31,018 --> 00:02:32,886
You misappropriatizin'
my culture,
67
00:02:32,920 --> 00:02:35,155
and I ain't about
to stand for it!
68
00:02:35,189 --> 00:02:36,657
How about I just
give you a job?
69
00:02:36,690 --> 00:02:39,493
Oh, yeah, I-I'll take a job.
That'd -- That'd shut me up.
70
00:02:39,527 --> 00:02:42,196
I do have a couple years
experience in tube steak peppery
71
00:02:42,230 --> 00:02:43,664
and corn dog
stickification.
72
00:02:43,697 --> 00:02:46,234
No, you-you'll go nowhere
near anything edible,
73
00:02:46,267 --> 00:02:49,737
but I do have a position you are
uniquely qualified to fill.
74
00:02:49,770 --> 00:02:52,473
Hell, yeah! Do what I love,
and the money will follow.
75
00:02:52,506 --> 00:02:55,909
And I love drinkin', fightin',
and effin' in the "B."
76
00:02:55,943 --> 00:02:57,177
Whoo!
77
00:02:57,211 --> 00:02:58,479
Only two of those
will be allowed.
78
00:02:58,512 --> 00:03:00,381
Drinkin' and effin'
in the "B" it is.
79
00:03:00,414 --> 00:03:03,484
No. No B's are to be
effed during the workday.
80
00:03:03,517 --> 00:03:06,153
Whoo! I'm gamefully
employed, baby!
81
00:03:06,186 --> 00:03:08,722
Let me just post this out
to social media right quick.
82
00:03:08,756 --> 00:03:11,859
[ Tapping ]
83
00:03:11,892 --> 00:03:13,193
That's a bathroom tile.
84
00:03:13,227 --> 00:03:14,595
Oh, is that right?
85
00:03:14,628 --> 00:03:16,864
Well, do they make monogrammed
belt-clip holsters
86
00:03:16,897 --> 00:03:18,198
for bathroom tiles?
87
00:03:18,232 --> 00:03:20,268
Apparently you do.
Damn right I do.
88
00:03:20,301 --> 00:03:22,370
You got to fake it
'til you make it.
89
00:03:22,403 --> 00:03:26,106
Aw, shit! I passed
on a protection plan.
90
00:03:26,139 --> 00:03:29,543
Well, well, guess who got him
a G-O-B -- job?
91
00:03:29,577 --> 00:03:32,280
Oh, hoo! Is that a new gun?
Damn straight.
92
00:03:32,313 --> 00:03:35,549
Well, I'm inclined to believe
your pecker is humongous
93
00:03:35,583 --> 00:03:38,252
on account
of how big your gun is.
94
00:03:38,286 --> 00:03:39,887
No seven-day
waiting period,
95
00:03:39,920 --> 00:03:41,221
no mental health
evaluation.
96
00:03:41,255 --> 00:03:42,756
They gonna let me
shoot at people, too!
97
00:03:42,790 --> 00:03:45,393
I can finally achieve
my darkest fantasy.
98
00:03:45,426 --> 00:03:48,629
And five teeth!
Ohh, la la!
99
00:03:48,662 --> 00:03:50,898
Looks like they have
a good dental plan.
100
00:03:50,931 --> 00:03:53,233
That's what I'm sayin'!
I finally failed upwards.
101
00:03:53,267 --> 00:03:55,102
Shh! Daddy, it's a deer.
102
00:03:55,135 --> 00:03:56,737
[ Gun cocks ]
103
00:03:56,770 --> 00:03:58,238
[ Grunts ]
104
00:03:58,272 --> 00:04:00,207
Damn cotton slugs.
105
00:04:00,240 --> 00:04:01,909
What kind of job
dresses you like this?
106
00:04:01,942 --> 00:04:03,277
I'll show you.
107
00:04:03,311 --> 00:04:05,746
What are you -- like a toddler
medium, or something?
108
00:04:05,779 --> 00:04:06,914
-Ooh!
-Ohh, ho, ho!
109
00:04:06,947 --> 00:04:08,549
You put them
shirts on now.
110
00:04:08,582 --> 00:04:11,118
Now, you let everybody know
that you with the nitwit!
111
00:04:11,151 --> 00:04:14,455
Squiddy the Nitwit!
Yeeee-haw!
112
00:04:14,488 --> 00:04:17,725
Crowd: Nitwit!
113
00:04:17,758 --> 00:04:21,795
Nitwit!
114
00:04:21,829 --> 00:04:23,631
Nitwit!
115
00:04:23,664 --> 00:04:27,801
Announcer: The nitwit's
about to get lit.
116
00:04:27,835 --> 00:04:29,337
Boom!
117
00:04:29,370 --> 00:04:33,140
Whoo-hoo! If this gun was real,
y'all would all be dead!
118
00:04:33,173 --> 00:04:34,575
Ha ha!
-Uh-oh!
119
00:04:34,608 --> 00:04:38,011
Squiddy is telling
the Savannah Sunfish,
120
00:04:38,045 --> 00:04:40,448
"Git off my land!"
121
00:04:40,481 --> 00:04:42,650
Give me the pills!
I need the damn pills!
122
00:04:42,683 --> 00:04:46,320
Announcer: Ain't no stoppin'
when the nitwit's oxy-trottin'.
123
00:04:46,354 --> 00:04:48,822
-I want that damn pill!
-Uh-oh.
124
00:04:48,856 --> 00:04:52,993
The nitwit's gone
and lost his mind again.
125
00:04:53,026 --> 00:04:55,763
Is it under 1, 2, or 3?
126
00:04:55,796 --> 00:04:57,164
[ Crowd shouting suggestions ]
127
00:04:57,197 --> 00:05:00,167
Sorry, the nitwit's mind
is gone forever
128
00:05:00,200 --> 00:05:03,771
due to a lifetime
of alcohol abuse.
129
00:05:03,804 --> 00:05:06,540
-Nitwit!
-Everybody, rip you a switch
130
00:05:06,574 --> 00:05:11,845
'cause it's time
to Rile The Nitwit"!
131
00:05:11,879 --> 00:05:15,449
Hey, don't you rile me now.
Ow! I'm gettin' riled.
132
00:05:15,483 --> 00:05:18,819
Ow! Whoo!
I got riled, and I'm wild!
133
00:05:18,852 --> 00:05:20,521
Hell yeah, baby! Whoo!
134
00:05:20,554 --> 00:05:23,657
So, this is your job --
runnin' around playin' a nitwit?
135
00:05:23,691 --> 00:05:25,459
Ha ha!
Listen to the jealousy.
136
00:05:25,493 --> 00:05:27,528
You want me to sign
them boobies, little girl?
137
00:05:27,561 --> 00:05:29,162
Aah!
Oh, yeah. She'll be back.
138
00:05:29,196 --> 00:05:31,532
Stop poking me!
I got some dignity here.
139
00:05:31,565 --> 00:05:33,066
Well, you can poke me
all the hell you want.
140
00:05:33,100 --> 00:05:35,302
Ow! I don't need
no damn dignity
141
00:05:35,335 --> 00:05:37,505
because I'm
super...famous, baby!
142
00:05:37,538 --> 00:05:40,340
Whoo! Ow!
They just made a statue of me.
143
00:05:40,374 --> 00:05:41,542
Ow! Just what the hell
have they ever done
144
00:05:41,575 --> 00:05:43,043
to celebrate
your achievements? Ow!
145
00:05:43,076 --> 00:05:44,512
Well, it ain't
a statue, Daddy.
146
00:05:44,545 --> 00:05:46,847
It's a bobblehead, and it makes
you look like a dumbass.
147
00:05:46,880 --> 00:05:49,249
I told them repeatedly
my head ain't that big
148
00:05:49,282 --> 00:05:51,552
compared to my body,
and my neck ain't this loose.
149
00:05:51,585 --> 00:05:54,354
Daddy, they got you
having sex with a goat.
150
00:05:54,388 --> 00:05:55,823
I'm not attracted
to goats!
151
00:05:55,856 --> 00:05:57,525
Hell, that's supposed
to be a sheep.
152
00:05:57,558 --> 00:05:59,393
Let me text that
sumbitch in marketing.
153
00:05:59,427 --> 00:06:01,361
[ Tapping ]
Ooh! Damn.
154
00:06:01,395 --> 00:06:02,496
You're making us
all look like a bunch
155
00:06:02,530 --> 00:06:03,931
of dumb, inbred fools,
Daddy.
156
00:06:03,964 --> 00:06:06,734
You just jealous 'cause
I hit the big-time!
157
00:06:06,767 --> 00:06:08,569
How many boobies
you gonna sign today?
158
00:06:08,602 --> 00:06:11,539
Ow! I got more fame now than
you can shake a stick at!
159
00:06:11,572 --> 00:06:13,273
Ow! Stop shaking
that stick at me!
160
00:06:13,306 --> 00:06:14,708
The rally's over, damn it!
161
00:06:14,742 --> 00:06:15,876
Thanks, Nitwit.
162
00:06:15,909 --> 00:06:18,412
I was trying to blow
your damn head off!
163
00:06:19,780 --> 00:06:22,616
Randy's excited about
going to the baseball game
164
00:06:22,650 --> 00:06:25,218
with his daddy.
You guys get special box seats?
165
00:06:25,252 --> 00:06:28,622
Oh, we ain't goin' inside.
We're going outside to protest.
166
00:06:28,656 --> 00:06:30,791
Come on, Rusty.
It's exciting.
167
00:06:30,824 --> 00:06:33,193
Plus, your daddy
ain't been stalking me once
168
00:06:33,226 --> 00:06:34,528
since this home stand.
169
00:06:34,562 --> 00:06:36,564
Startin' to feel
kind of neglected.
170
00:06:36,597 --> 00:06:37,731
Daddy's a nitwit.
171
00:06:37,765 --> 00:06:39,767
Poke the nitwit.
Tammi, what the hell?
172
00:06:39,800 --> 00:06:42,470
I told you I felt about this.
Randy is half-squid.
173
00:06:42,503 --> 00:06:44,705
Yeah, we're not advertising
that right now.
174
00:06:44,738 --> 00:06:47,541
Squids have dignity!
We're not nitwits!
175
00:06:47,575 --> 00:06:50,043
We're real-ass creatures
with real-ass problems!
176
00:06:50,077 --> 00:06:51,078
Ow!
Thanks, Nitwit.
177
00:06:51,111 --> 00:06:52,379
I'm not a nitwit.
178
00:06:52,412 --> 00:06:54,915
You know, I know
the nitwit personally.
179
00:06:54,948 --> 00:06:56,650
He came out
of my vagina.
180
00:06:56,684 --> 00:06:58,418
--What the?
-This is the original
181
00:06:58,452 --> 00:07:00,253
nitwit's nest.
Hey, where's your sign?
182
00:07:00,287 --> 00:07:03,891
Oh, don't make me wear that.
It's such a buzzkill.
183
00:07:03,924 --> 00:07:05,258
It's supposed to be.
184
00:07:05,292 --> 00:07:06,760
People see you in the
walker with that sign,
185
00:07:06,794 --> 00:07:08,128
they're gonna have
sympathy on us.
186
00:07:08,161 --> 00:07:09,597
I don't want sympathy!
187
00:07:09,630 --> 00:07:12,966
I want to get poked by some
sticks, have some laughs,
188
00:07:13,000 --> 00:07:14,902
maybe get a free hot dog.
189
00:07:14,935 --> 00:07:16,436
I want to live!
190
00:07:16,470 --> 00:07:18,005
[ Clapping ]
Thank you, yes.
191
00:07:18,038 --> 00:07:19,473
Someone out there gets it.
192
00:07:19,507 --> 00:07:21,842
Nah, just heard there
was a baseball game
193
00:07:21,875 --> 00:07:25,613
and thought I'd come down and
slap my butt cheeks together.
194
00:07:25,646 --> 00:07:27,615
Aunt Lil, if we want
to restore our dignity,
195
00:07:27,648 --> 00:07:29,783
we can't be out here
clappin' our ass cheeks
196
00:07:29,817 --> 00:07:30,784
in front of the stadium.
197
00:07:30,818 --> 00:07:33,487
But this will get me
a free hot dog, I bet!
198
00:07:33,521 --> 00:07:36,790
Buy me a hot dog!
Look at my butt cheeks!
199
00:07:36,824 --> 00:07:38,091
Announcer: Come on,
party people,
200
00:07:38,125 --> 00:07:39,326
let's clap your hands!
201
00:07:39,359 --> 00:07:42,262
[ Rhythmic clapping ]
202
00:07:42,295 --> 00:07:43,531
Keep clapping!
203
00:07:43,564 --> 00:07:46,366
Oh, well, now,
look who's back to bask
204
00:07:46,399 --> 00:07:48,936
in the fame
of the world-famous nitwit.
205
00:07:48,969 --> 00:07:50,337
Ow!
No, Daddy.
206
00:07:50,370 --> 00:07:51,805
I'm here to ask you
to walk away from all of this.
207
00:07:51,839 --> 00:07:53,707
Are you gonna force me
to break the cycle?
208
00:07:53,741 --> 00:07:55,475
Is that right?
Well, I'm forced
209
00:07:55,509 --> 00:07:57,310
to ride this tiny,
little motorcycle.
210
00:07:57,344 --> 00:07:59,479
So, I guess
we both on bicycles.
211
00:07:59,513 --> 00:08:01,214
Now who wins?! Ow!
212
00:08:01,248 --> 00:08:02,650
Never mind.
213
00:08:02,683 --> 00:08:05,953
What? Makes the same
noise as hands.
214
00:08:05,986 --> 00:08:09,690
And now please rise
and join Squiddy the Nitwit
215
00:08:09,723 --> 00:08:13,193
in his backwoods-country
rendition of the classic,
216
00:08:13,226 --> 00:08:15,863
"Take Me Out To Watch Baseball."
217
00:08:15,896 --> 00:08:20,167
♪ Let's go out
to watch baseball ♪
218
00:08:20,200 --> 00:08:22,803
♪ Let's go out to watch it
219
00:08:22,836 --> 00:08:26,339
♪ Take me to places where
that game is played ♪
220
00:08:26,373 --> 00:08:27,975
-What the --
-Hey, Squid fans.
221
00:08:28,008 --> 00:08:29,309
I'm sorry to interrupt.
222
00:08:29,342 --> 00:08:30,644
I know y'all having
a great time
223
00:08:30,678 --> 00:08:33,213
riling the nitwit,
thinking you're superior.
224
00:08:33,246 --> 00:08:34,848
-What the hell?
-And you probably are
225
00:08:34,882 --> 00:08:37,885
'cause the Squiddy the Nitwit
is a thrice convicted felon.
226
00:08:37,918 --> 00:08:39,853
Here he is drinking
hair spray again.
227
00:08:39,887 --> 00:08:43,356
This way I can drink
and huff at the same time.
228
00:08:43,390 --> 00:08:45,358
Drinking, huffing --
let's call it "druffing."
229
00:08:45,392 --> 00:08:47,661
I got no memory of them
actions! Hell, no!
230
00:08:47,695 --> 00:08:50,097
Y'all love to come out here
and rile the nitwit, don't you?
231
00:08:50,130 --> 00:08:51,498
Rile the nitwit at home,
232
00:08:51,531 --> 00:08:53,533
and an 89-year-old woman
gets an ass whoopin'.
233
00:08:53,567 --> 00:08:54,868
What the hell?
I'm sorry.
234
00:08:54,902 --> 00:08:55,936
I'm just -- My walker --
235
00:08:55,969 --> 00:08:57,437
You ain't never gonna
walk again, bitch!
236
00:08:57,470 --> 00:08:59,039
No, no, no!
You seen it!
237
00:08:59,072 --> 00:09:01,775
I was asleep. She woke me up.
What was I supposed to do?
238
00:09:01,809 --> 00:09:04,712
You still feel good
about riling the nitwit?
239
00:09:04,745 --> 00:09:07,214
Nitwit! Nitwit!
Y'all don't believe?
240
00:09:07,247 --> 00:09:08,548
I wouldn't never shoot nobody.
241
00:09:08,582 --> 00:09:09,917
Let's leave
the bobblehead here, son.
242
00:09:09,950 --> 00:09:12,720
God damn it!
This is a bunch of bullshit!
243
00:09:14,221 --> 00:09:16,356
Damn it!
Where's my real gun?
244
00:09:16,389 --> 00:09:23,363
♪♪
245
00:09:23,396 --> 00:09:30,303
♪♪
246
00:09:30,337 --> 00:09:33,741
[ Fireworks whistling ]
247
00:09:33,774 --> 00:09:41,982
♪♪
248
00:09:42,015 --> 00:09:43,751
[ Slow motion ] No!
249
00:09:43,784 --> 00:09:46,053
No!
250
00:09:46,086 --> 00:09:48,121
N-o-o-o-o-o-o!
251
00:09:49,022 --> 00:09:52,092
All right.
Let me ass out of here.
252
00:09:52,125 --> 00:09:53,260
I got to get me some rest.
253
00:09:53,293 --> 00:09:54,995
I can't be havin'
bags under my eyes
254
00:09:55,028 --> 00:09:57,597
when I'm poppin' and lockin'
on the big screen tonight.
255
00:09:57,631 --> 00:10:00,267
Well, that big screen's
gone, Early.
256
00:10:00,300 --> 00:10:02,402
I mean, they fired
your ass, brother.
257
00:10:02,435 --> 00:10:04,905
[ Chuckles ] I'm fired.
Good one.
258
00:10:04,938 --> 00:10:06,774
How the hell's the team
gonna win without me?
259
00:10:06,807 --> 00:10:08,475
Just who's gonna
keep the crowd
260
00:10:08,508 --> 00:10:11,645
amped up between innings
with moves like this --
261
00:10:11,679 --> 00:10:15,015
And this and this here?
You? Please.
262
00:10:15,048 --> 00:10:16,917
They've already
changed the team name.
263
00:10:16,950 --> 00:10:19,152
Halen's done a complete
head-to-toe re-brand.
264
00:10:19,186 --> 00:10:22,189
They the Angel Turds now?
Oh, ho-ho-ho, hell.
265
00:10:22,222 --> 00:10:25,358
The Nitwit nation is not
gonna be happy about this.
266
00:10:25,392 --> 00:10:27,294
I feel me a tweet storm
a-coming on.
267
00:10:27,327 --> 00:10:28,962
[ Tapping ]
268
00:10:28,996 --> 00:10:29,997
Daddy, give it up.
269
00:10:30,030 --> 00:10:32,632
They're already
auditioning new mascots.
270
00:10:32,666 --> 00:10:35,035
Dan Halen: All right,
number 16, you're up.
271
00:10:35,068 --> 00:10:37,170
And...begin.
272
00:10:37,705 --> 00:10:41,641
[ Birds chirping ]
273
00:10:41,675 --> 00:10:44,444
-Is that it?
-Well, I need my music.
274
00:10:44,477 --> 00:10:46,313
It's better with my music.
275
00:10:46,346 --> 00:10:48,215
Fine, fine.
Cue the music.
276
00:10:48,248 --> 00:10:55,388
[ Organ plays ]
277
00:10:55,422 --> 00:10:56,990
Do something, goddamn it!
278
00:10:57,024 --> 00:10:59,526
Well, you probably can't
see it in the costume,
279
00:10:59,559 --> 00:11:01,995
but I am clappin'
my butt cheeks together!
280
00:11:02,029 --> 00:11:03,163
That's my move, bitch!
281
00:11:03,196 --> 00:11:05,332
Bitch, who you think
you copped it from?
282
00:11:05,365 --> 00:11:08,435
[ Crowd cheers ]
283
00:11:08,902 --> 00:11:11,939
Made in Georgia.
21042
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof