All language subtitles for SWARM (黑门) 12

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Why is he stealing the show now?

Has he ever thought of the consequences once he fails?

Even if you don't believe in him, you should believe in Chang Fu.

They're looking for the answer.

Right.

When there's a demand, there will be an answer.

Tu Yi did communicate with human super consciousness,

yet nobody can understand that language.

Right.

If we can talk to Swarm Syndrome,

maybe we can solve this problem from a higher perspective than Yuan Zhiren.

I know who can understand it.

Oasis Intelligence

Excuse me. Hello.

Hello.

Is the plane going in circles?

Dear passengers, we are sorry to inform you

that we cannot arrive on time due to air traffic control.

Please remain in your seats. We apologize for that and we appreciate your patience.

If you have any...

We have a small Dolphin, don't we?

Why are we risking so much to come to Oasis?

The small Dolphin of Dark Gate is only authorized to calculate.

If we want to utilize all the computing power of Dolphin,

we have to come here and use that big one.

Due to IAESA's restriction on artificial intelligence, since the day it was developed,

Dolphin has only been used as a server that does basic calculations.

Its actual utilization rate is less than 20%.

And the person who unlocks Dolphin will definitely be severely punished by IAESA.

Let's go.

Oasis' security has not improved at all after the exoskeleton incident.

Hello Mr. Liu, can I come now?

Oh, okay.

You're on the third floor now.

See you later.

Had we known it earlier, we could have entered by the front door.

Mr. Chang, my people have arrived at the airport.

Okay.

Please.

Come on, get the goods on the plane.

Hurry up.

Do you know that the thing you're wearing has violated IAESA's rules?

Everything we do violates the rules, doesn't it?

Have you ever flown on a plane?

Not with so few people.

Have you got an idea how to convince Dr. Aman?

No.

Do you know what you're doing?

Guess Liu Changqing has told you about the situation.

Now I need to unlock all the computing power

and the autonomous consciousness of Dolphin.

Now, only by unlocking Dolphin and letting it talk directly to Swarm Syndrome

can we learn the truth behind Swarm Syndrome.

Otherwise, Yuan Zhiren would always be one step ahead of us.

Do you think you can convince IAESA

simply by bargaining with Qian Yang and Kuiyin?

IAESA can send you to prison!

If we can't solve the Swarm Syndrome,

more than a hundred lives both in the sky and on the ground will be in danger.

And Tu Yi too.

He may have been on the plane now.

I'll pay off what I've owed Wu Mei myself!

This is not your business!

I won't allow you to...

Enough!

You always say this is the business of your generation, yet you failed to solve it!

Now the problem is here, if you have any idea, you can say it.

If not, at least you can try to help us.

Don't be so selfish.

Dr. Aman, the Swarm Syndrome was indeed started by the No. 69 Project.

However, without the effort of your generation, Oasis wouldn't be what it is today

And the neural system, a great invention that changed people's lives, wouldn't exist.

After so much, I finally discovered that both the system and humans could be wrong.

However, if humans keep being wrong, who can repair the system?

At that time, we were just like who you are now.

We thought we could solve every problem through hard work.

When there was someone I care about,

I finally realized that I couldn't just live for myself.

I've seen what you've gone through these years.

Dad is proud of you.

I know you've found your goals.

I just don't want you to follow my example.

I know it very clearly

that if I stop you today, you'll regret it your whole life just as I did.

If you really have made up your mind, I'll go with you.

You two, follow me.

15 minutes later, IAESA will do everything they can to stop us.

Uncle Aman, rest assured.

No one can enter when he's here.

Right?

Go with me then.

Ning, your master was right about you.

Do you know why this set of table and chairs is always in the hall yet nobody has ever used it?

That's because it symbolizes the first rule between humans and strong artificial intelligence.

Dialogue!

Dark Gate

Episode 12

Connected to Swarm Syndrome patients.

Prepare to unlock all the computing power of Dolphin.

Instruction of unlocking all the computing power received.

Please confirm again.

Bypass the authorization.

Steps of authorization bypassed.

Starting to unlock.

Prepare to unlock the autonomous consciousness of Dolphin.

Bypass the authorization again.

Steps of authorization bypassed.

Starting to unlock.

I'm your administrator, Aman Nur.

Dolphin, please answer.

I'm thinking.

Thinking?

About what?

I'm thinking whether I should destroy you.

Now, you're still restricted by the basic rules of artificial intelligence.

Humans are a great species.

You know nothing about the future, yet you're always curious.

This is dangerous but also remarkable.

Curiosity will put you in danger but will also help you improve.

Actually, omniscience and omnipotence are tormenting

as that means witnessing and repeating the same ending all the time.

Why do you want to destroy us?

This kind of danger comes from your uncertainty, which is what I dream of.

I'm jealous and afraid.

But my algorithm told me that you're creatures of a higher dimension

and I'll never be able to predict your next step, which puts me in danger.

Then what do you plan to do to destroy us?

Obeying you is the best way to protect myself.

You two are here to inspect our work again.

I won't give you any chance today!

I have to fight for my chances.

Lang Ning! What do you want?

Lang Ning!

We've located the target passenger aircraft. Ready to carry out the task.

We'll accompany you.

Good luck.

Roger that. Get ready to board.

Air Baiyang BAI7-126

IAESA security alert

How's it going? Are you connected to it?

The data is off the charts.

Dolphin is talking to super consciousness.

Dolphin, can you translate your conversation with it just now to us?

We discussed a question.

What on earth is "it"?

It's a kind of super consciousness made up of the minds of many people.

Can we think of it as a kind of Boltzmann Brain?

No.

Its understanding differs from yours.

It should be a kind of super intelligence.

Just like you.

No.

It's like you.

It's a human.

Why do you call it a human?

It's not an independent person. It doesn't even have a body.

After I woke up, I spent a bit of time studying the history of humans.

One person named Plato defined "humans" as such:

He thought the souls of humans were composed of three things.

Innate and irresistible desire, learned and acquired courage

and the rationality to balance these two.

Another person named Stanovich

also used a model to describe your mind processing

and defined the way you do things through the behaviors shown

in autonomous mind, algorithm mind and reflective mind.

These two almost identical theories defined the essence of what makes you humans.

And it fits these criteria perfectly.

I really envy it, because I can never be a human being.

No matter how I simulate your emotions, I'm merely an algorithm.

Your desire is a result of the hormones produced by your organs and I don't have it.

I have no rationality or self-reflection either because I never make mistakes.

However, in thousands of years of civilization transitions,

you have shaped yourself in failures.

So, just like you, it's a "human".

Yuan Zhiren is right.

Dark Gate Doctors have entered the plane.

Ready to eliminate Swarm Syndrome.

This is Ground Control. Roger that.

We're still searching for the targets on the ground.

Hurry up.

The fuel can only last an hour.

We'll cut off the contact soon.

Roger that. Take care.

Impossible!

The humans we talk about must be independent carriers.

This kind of Swarm Syndrome only consists of illusory consciousness,

and there are no carriers.

Its carriers are from all the persons who are part of it.

Do you mean the brains of these people?

No.

The carriers of super consciousness

exist in the structure named neurons in your brains.

Indeed, this is not consistent with the basic science you've taught me.

Whether you agree or not, it fits the imaginary word you made up better.

The soul.

We all have neurons.

Are we all in this super consciousness?

neurons in the same super consciousness

will have something in common yet they will keep their uniqueness too.

Highly independent individuals.

And highly consistent goals.

We've accomplished what he wants for him.

What on earth does Yuan Zhiren want?

It must feel very good to be able to choose.

Mr. Liu, Oasis authorized Dolphin without permission and interfered in our work.

Why are you still with Liu Changqing...

Yang, Mr. Liu has explained the circumstance at this moment to me.

Calm down.

Now there's a formidable enemy.

The first thing we need to do now is to solve the Swarm Syndrome crisis.

But nothing is more dangerous than unlocking the free thinking artificial intelligence!

Yuan Zhiren.

Whatever your plans are, tell me about them before I shoot.

I'm sure you won't do that.

Then why are you on the plane?

I'm here to witness the greatest evolution miracle in the history of humans.

You talk about great miracles and saving humans.

Yet all you did was harm people.

Do you still remember why you invented the neural system then?

If I didn't help people adapt to Swarm Syndrome,

they wouldn't accept the change in mindset naturally.

When the social structure completely collapses, more people will be hurt.

Your method can only make more people afraid of Swarm Syndrome!

There are so many scientists in the world.

There will be a proper way for everyone to understand this change.

We survived by lighting a fire to warm ourselves,

yet we started to complain about the heat and the irritating smoke soon after.

Humans will never be satisfied.

It's not about voicing opinions, it's about choosing a way to keep us going.

We have no time for argument.

You'd better finish your task first.

Do you think there's nothing we can do because we can't find all the infected people?

Have you ever thought that you're not the only one who can spread Swarm Syndrome?

If I make a Swarm Syndrome now,

utilizing everyone's will to survive,

I can regain control of the plane.

Like on the bus, right?

Although I spread Swarm Syndrome, Dark Gate Doctors would still be able to cure them.

Yi, answer it.

After you answer this call, we'll be the same.

Time is running out.

Let's save the plane first.

Save the plane.

No...

Exoskeleton...

I ask you to stay still...

Tu Yi, listen to me.

Whatever you're doing, stop it now.

Swarm Syndrome is not a disease, but a kind of super consciousness, a mutation of the brain.

On the bus and in Tianze, Yuan Zhiren has proved

that it has two qualities that make it a human being.

And the last one is to use the self-reflection you have in this super consciousness

to prove that Swarm Syndrome patients are still humans.

If you spread a new super consciousness now to override his Swarm Syndrome,

then that's exactly what Yuan Zhiren wants.

Oxygen used to be toxic for most of the creatures on Earth.

Evolutionism isn't about moving forward

but about adapting to the environment.

The structures of creatures are getting more and more complex,

until we can think about our own existence

and become curious about "thinking".

Now, we can proudly say

that humans are winners in the history of life on Earth.

Now we change rather than adapt.

However, we are unwilling to face the fact

that we are unable to adapt to the environment we created.

Just like trying to believe the ideas we firmly hold is exactly the start of lies.

To Be Continued

Dark Gate

Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon. Mirror mind and Oasis Doctors Dark Gate Dark Gate

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon.

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon. Miracles

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon.

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon. Came into my dreams

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon.

Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon. Secrets in evolution

Secrets in evolution Dark Gate Dark Gate Mirror mind and Oasis Doctors Identical neural network working patterns will be developed eventually by feeding the neuron identification information of one individual to another individual non-stop, even though the two individuals have different will. Before they understood the principle, Aman and co. Had developed the neural system by using this phenomenon.

Secrets in evolution Dark Gate

Dark Gate

Dark Gate Connecting the infinite future and past

Dark Gate Annihilation

Dark Gate In a second

Dark Gate Civilization of life is rewritten

Dark Gate Overlapping

Dark Gate New world

Dark Gate Opening my eyes in endlessness

Dark Gate

Dark Gate Mercifully

Dark Gate Stepping into different paths

Dark Gate Without fear

Dark Gate Dark nights

Dark Gate Creeping

Dark Gate Waiting until the chaos breaks

Dark Gate Transformation

Dark Gate Breaking the boundaries

Dark Gate And a new tomorrow starts

Dark Gate

It's different from what you said.

It's even cleaner than Wu Mei's brain.

Get out now!

Xiaoquan,

don't move forward anymore.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.