Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂź)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
anteriormente em Forbidden Science.
O clone tem uma constituição genĂ©tica alloriginale idĂȘnticos.
Seu corpo, suas memĂłrias, Eles sĂŁo cĂłpias de outra pessoa.
VocĂȘ Ă© apenas um clone.
- Este ... - Julia.
Julia White.
Tente iniciar novamente.
à raro que alguém esta dada uma segunda chance.
Talvez sĂł isso.
VocĂȘ sabe, na noite de laboratĂłrio laltra, olhe lĂĄ e nĂŁo ser capaz de
deixe que ninguém sabe de nós dois ... e só ...
ACESSO AO NĂVEL 6 PERMITIDO
HĂĄ limites a nĂŁo ultrapassar, Colin.
Ao criar mĂĄquinas pensantes, o que poderia potencialmente,
olhar e agir exatamente como nĂłs.
Achou alguma coisa interessante?
AmanhĂŁ aquEles que amamos retornar na forma de clones.
As memĂłrias vĂŁo ser baixado e vendido.
Os andrĂłides andarĂĄ entre nĂłs.
O futuro jĂĄ chegou.
Proibida 1x04 CiĂȘncia fim de semana
sexta-feira 23:55
Ok, Victor.
Escolha o nome:
Penny enfermeira, Sra Penny, madame Penny,
e meu favorito, Penny Mistress.
agora,
Os parĂąmetros bĂĄsicos sĂŁo:
Eu sempre vir em primeiro lugar. Literalmente.
Preliminares:Basta passar algum tempo.
Acariciar suas costas, massagens seus pés ...
Faça o seu melhor, vocĂȘ sabe?
Certamente, alguns spanking Ă© bom,
mas dosa sua força,
Eu nĂŁo quero ter que explicar como Eu tenho o rabo vermelho.
Tem tudo?
Sim, senhora Penny.
- Tente de novo. - Ele Penny amante.
Perfeito.
EntĂŁo vocĂȘ quer ser meu pirulito?
MI realmente precisa de uma daquelas coisas.
Colin.
Desculpe, eu ...
A culpa Ă© minha Laura.
Eu sabia que vocĂȘ estava ficando muito perto, Eu teria que fechar esta coisa hĂĄ muito tempo.
NĂŁo, me desculpe!
Por favor, não conte a ninguém.
E apenas um sonho ruim.
Acho que encontrei algo. Laura.
domingo 08:55
Também para economizar um pouco de peixe.
Desculpe-me?
- Desculpe, piada de mau gosto. - Sim.
O que somos? VocĂȘ acha que seria Eu ter feito melhor?
Eu nĂŁo faria.
Minha prĂłxima parada serĂĄ melhor.
Bem, vamos ouvi-lo.
- Vem sempre aqui? - Uau, fantĂĄstico.
Filhote de cachorro.
- Qual o nome dEle? - Homer.
OlĂĄ Homer.
Estou David.
Julia.
Oh, merda.
O que somos?
Hemorragia nasal.
Deixe-me adivinhar, vocĂȘ levar um soco em seu sono?
Talvez se vocĂȘ preferir Ele levou para perfurĂĄ-lo.
Grande, eu tenho uma dor de cabeça.
Quer uma visita de um dos meus médicos?
NĂŁo, eu estou bem. VocĂȘ uma aspirina?
Segunda gaveta Ă sua direita.
EntĂŁo, o que vocĂȘ fez hoje?
Ouça ...
nĂłs precisamos conversar.
Eu vejo.
Olha, nós ok quando começamos,
Ele nĂŁo iria durar muito tempo.
VocĂȘ Ă© um dos meus funcionĂĄrios e ...
e agora eu estou me tornando inadequada.
NĂŁo Ă© assim.
Laura, eu ...
Eu estava esperando que vocĂȘ iria entender.
Desculpe desapontĂĄ.
E de BetĂąnia, nĂŁo Ă©?
O quĂȘ?
- O que vocĂȘ esta falando? - Oh, nĂŁo me provocar.
VocĂȘ acha que eu nĂŁo visto a maneira como vocĂȘ olha?
Laura nĂŁo tem que ser dessa maneira.
Diga-me como Ele deve ir, Colin? Ele parece ter tudo planejado.
Me Eu ainda estou trabalhando.
Ele nĂŁo se lembra de nada.
NĂŁo, senhor. nossos arquivos Eles foram destruĂdos.
NĂŁo temos nada para se preocupar.
Por favor, alguém atire em mim.
Eu acho que vocĂȘ ter encontrado algo. LAURA
NĂO COPIE.
NĂvel 6?
NĂŁo pare ... Sim!
NĂŁo pare.
NĂŁo pare.
Oh, Jesus! Sete orgasmos.
VocĂȘ Ă© como uma mĂĄquina ... Oh, desculpe.
Agora vocĂȘ pode descansar.
Não, a sério.
Talvez devĂȘssemos falar sobre ...
ou conseguir algo para beber.
Talvez nĂłs podemos ...
assistir a um filme.
sĂĄbado 13:20
Hey, Philip.
- VocĂȘ? - VocĂȘ jĂĄ viu Laura ao redor?
E no sĂĄbado, vocĂȘ sabe.
VocĂȘ esta aqui.
- Sim. Eles sĂŁo desativados socialmente. - Oh, nĂŁo sĂŁo todos nĂłs?
Mas porra!
caixĂŁo Questaffare.
O que esta acontecendo?
Laura deixou um formulĂĄrio de candidatura na minha mesa, mas nĂŁo faz nada.
Hey, vocĂȘ jĂĄ ouviu falar de um O "NĂvel 6" chamar?
NĂŁo, eu nunca foi capaz de mesmo passar de nĂvel 4.
Quer algumas batatas fritas?
FantĂĄstico. Outra mulher e de saĂda sua porta, Philip. Bravissimo.
- Oh Laura, vocĂȘ esta aqui. - Sim.
Recebi isso, mas eu nĂŁo sei o que fazer.
O que vocĂȘ esta falando?
A forma de aplicação.
- Essa coisa de NĂvel 6? - Nunca ouvi falar.
- VocĂȘ esta bem? - AparĂȘncia Elevador.
Espere um minuto. Laura?
Olha, eu nĂŁo sei nada.
Esta Ă© a sua escrita, nĂŁo Ă©?
NĂŁo.
Talvez ... Eu nĂŁo sei.
VocĂȘ realmente acredita que vocĂȘ veio sĂĄbado
apenas para pedir informaçÔes Dordine em um formulårio?
Por que outra razĂŁo Eu deveria estar aqui?
Ă uma boa pergunta.
volta computador.
Aqui, Ele pĂĄra.
Ampliar nas mĂŁos.
No final, eu fiz exatamente o que meu pai queria que eu fizesse.
FusÔes e aquisiçÔes.
Realmente emocionante.
- E vocĂȘ? - I ...
Empregos para InovaçÔes 4ever.
Basicamente sobre o microchip.
EntĂŁo deixe-me adivinhar: vocĂȘ Ă© um gĂȘnio.
Descobre-se.
O que Ă© uma mulher como vocĂȘ no mercado?
Que tipo de mulher eu seria?
Vamos enfrentĂĄ-lo. VocĂȘ Ă© um gĂȘnio, vocĂȘ Ă© inteligente, vocĂȘ Ă© linda.
VocĂȘ esta salvo.
Obrigado.
I ...
Eu fui casado uma vez. Mais ou menos ...
NĂŁo ... NĂŁo funcionou.
NĂłs nĂŁo sabĂamos muito bem.
VocĂȘ nĂŁo tem resposta?
E trabalhar.
Deixe-o esperar.
Eu tive um convite para almoçar ...
Bem ...
Na verdade eu nunca tenho Ele foi convidado para o almoço.
Desculpe, mas eu realmente encontrar difĂcil de acreditar.
Oh, vocĂȘ ficaria surpreso.
Homer, venha aqui.
- Venha aqui. - Eu acho que Ele gosta de vocĂȘ.
Nem mesmo Ele e tĂŁo ruim.
Preciso de um pouco menos entusiasmo dos meus andrĂłides.
Alguns mais delicada, mais suave.
Alguém com ...
um toque mais feminino.
Shelly Ok, em seguida:
escolher o nome:
Enfermeira Penny, Sra Penny, Madame Penny, Penny ou amante.
Os parĂąmetros bĂĄsicos sĂŁo:
Desordenada.
Buia.
VocĂȘ realmente deve fazer alguma limpeza,
Ms. Penny.
Ok, talvez um pouco demasiado feminino.
Hey Penny, vocĂȘ esta aĂ? A porta se fechou.
BetĂąnia? NĂŁo Ă© apenas no momento certo.
Em seguida, abra-se. Eu tenho que mostrar uma coisa.
Esta Ă© a coisa mais buceta que eu jĂĄ vi.
Somente vocĂȘ pode ficar animado para um insecto plaqueadas gigante aço.
- Onde lhai vocĂȘ encontrou? - Ă uma longa histĂłria.
E o nosso?
Da Tech 4ever? Eu duvido.
Eu nunca vi nada parecido.
Um escritĂłrio de escritĂłrio limpo e alegre.
IgnorĂĄ-lo. desenvolvimento ainda nĂŁo lho.
VocĂȘ tem um ...
muito estranho vida, sabe?
NĂŁo me diga.
De qualquer maneira:tecnicamente, isso nĂŁo Ă© nem um carro,
E biomecùnica, com multiprocessador para a função cerebral.
E os tentĂĄculos parecem ser feito de algum tipo de carne.
O factor Hick a 12,5.
Por que alguém iria criar uma coisa, e o que é?
Francamente, eu não tenho idéia.
Parece ser codificada com chip de memĂłria.
Mas ... eu nĂŁo consigo entender o que ... oh merda!
Obrigado.
domingo 10:14
Vejo que vocĂȘ encontrou minha famĂlia.
Eles sĂŁo tantos.
Gia. TrĂȘs irmĂŁos, duas irmĂŁs, e alguns dos filhos de seu tio.
Um clĂŁ muito bom.
Gia. A famĂlia e muito importante para vocĂȘ.
Sim, eu diria que sim. I blazon FamĂlia no meu braço.
Mas vocĂȘ? Grande famĂlia?
NĂŁo.
Nem um pouco.
Pais?
NĂŁo, eu sou apenas eu.
Realmente? Nem mesmo ...
Eu disse que nĂŁo. Em que outro entĂŁo eu tenho que lhe dizer?
Ok. Me desculpe, eu nĂŁo queria ...
Eu tenho que ir.
O quĂȘ? Por quĂȘ?
Escute, eu nĂŁo sou como vocĂȘ, ok?
Eu nĂŁo tenho pais fazem um monte de irmĂŁos e irmĂŁs.
O quĂȘ? NĂŁo importa.
- Não vå. I preparar o pequeno almoço. - Tu não consigo entender.
Foi um erro.
Ă procura de outros insetos?
Oh, Colin.
EntĂŁo este lugar ea nossa.
Claro.
Foram utilizadas as lonas branco para cobrir as paredes.
Tivemos que manter o quarto estéril.
O que vocĂȘ estava construindo aqui?
Este.
Silencioso. E inofensivo, a menos que nĂŁo esta programado.
Coisas?
Ele funciona como um download normal, memĂłria. Apenas em sentido inverso.
Essencialmente apaga memĂłrias e Ele substitui-los com fac-sĂmile.
Por que construir isso aqui? O que Ă© realmente?
Diga-me.
Quem iria querer criar um dispositivo secreto para apagar toda a memĂłria a curto prazo?
VocĂȘ esta dizendo e um projeto militar?
Eu nĂŁo sabia que tĂnhamos um contrato com o governo.
Oficialmente nĂŁo temos.
Eu sei, eu nĂŁo sou excitados ou.
Mas a verdade Ă© que uma empresa privada, como 4ever
necessidades de fundos estatais.
Todos os anos nós passar algum bilhÔes para a pesquisa.
EntĂŁo, construir armas?
Eu faço o que eu preciso manter-se competitiva.
E esta ... coisa ... e NĂvel 6?
NĂŁo.
NĂŁo existe um nĂvel 6.
E somente um nome de cĂłdigo que usamos para o envio de depĂłsito.
Ou melhor, nĂłs estavamos usando.
Parei o programa.
Por causa de Laura?
Ele me enviou o projeto de lei, mas nĂŁo me lembro ...
Espere um minuto!
- VocĂȘ usou essa coisa sobre ela? - lhe nĂŁo ... nĂŁo.
Alguém fez, mas lha!
Um dos nossos amigos militares.
Gia.
Ă por isso que recuou.
Como eu sei que nĂŁo era vocĂȘ?
VocĂȘ nĂŁo tem nenhuma maneira, eu acho.
Eu nĂŁo sei se vocĂȘ sabia, mas ...
Laura e eu tenho ...
tivemos uma histĂłria.
Lho deixou ontem.
Depois do que aconteceu, e preferiria alloscuro-lo a ficar ao redor.
Por que vocĂȘ esta me dizendo essas coisas?
O que vocĂȘ quer que eu faça?
O que estĂŁo usando uma dessas engenhocas em vocĂȘ?
Eu nĂŁo sou o vilĂŁo da histĂłria.
Eu juro.
EntĂŁo esta tudo acabado?
Completamente.
O que somos?
E eu?
Estou exausta ... talvez mais tarde?
Eles devem se reunir e para ser satisfeito.
Um de nĂłs faz o seu tarefa dellaltra melhor.
Chega!
Deus, eu preciso de um relação normal.
domingo 22:35
Claro que vocĂȘ nĂŁo servem para vocĂȘ ajudar?
NĂŁo, eu fiz.
Obrigado por ter vindo, Estou feliz que tenhamos resolvido.
E, como eu disse, entre mim e Colin Nunca pode haver nada.
Eu nĂŁo posso acreditar que Ele queria encerrar o caso.
Quer dizer, eu sabia que era uma histĂłria sem compromisso, mas ...
VocĂȘ nĂŁo leu as notas? Homens chupar.
Hey.
- VocĂȘ nĂŁo tem idĂ©ia do que um dia eu tinha. - Vamos lĂĄ, o vinho Ă© decantado.
- Ei, Julia. - Oh, desculpe, eu desordem?
Claro que nĂŁo.
O que aconteceu?
- Eu conheci alguém. - Oh, realmente?
Great!
- NĂŁo? - Claro.
Contanto que eu nĂŁo sabia sua famĂlia!
VocĂȘ conheceu sua famĂlia?
Heck, Colin apresentou-me mesmo para a senhora lavandaria.
NĂŁo, apenas ...
Ele tinha um monte de fotos, prĂȘmios, diplomas ...
Ele teve uma vida e eu percebi que eu ...
VocĂȘ nĂŁo tem nada disso
- tudo isso. - Sim.
EntĂŁo vocĂȘ fechado?
Eu posso fingir ser como todos os outros, mas vamos enfrentĂĄ-lo,
Eu sou um clone, com memĂłrias de uma mulher morta.
Tudo o que tenho,
Eu gosto, e eu me lembro, nĂŁo Ă© realmente meu.
Bem, vocĂȘ ainda esta conosco.
Por que vale a pena.
Ei, se levantar.
TrĂȘs mulheres bonitas, sentando-se falar no sĂĄbado Ă noite.
- E nĂŁo um homem nas proximidades. - NĂŁo Ă© um!
Hey?
Ele e "Flash Gordon, o universo "conquistador?
Com Buster Crabbe, a somente Flash verdadeira
Eu prefiro Ming o implacĂĄvel.
Ele tinha um mais belo traje.
Luke algo assim, se o sonho.
Gia, mas Darth Vader Ming isso seria um bando.
Claro.
Esta Ă© a minha parte favorita.
Eu também.
Handsfree.
Ouvi dizer que havia um problema.
Nada para se preocupar.
EntĂŁo Bethany nĂŁo sabe nada.
De nĂvel 6? NĂŁo.
Eu estava carregando um dos dispositivos,
nĂŁo foi necessĂĄrio usĂĄ-lo.
Ela nĂŁo se lembra de nada.
Tudo bem.
Por isso, como de costume.
Nem tudo ...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.