Original subtitles

Adapted from the novel Otherworldly Evil Monarch on Qidian under Yuewen Group

By Fengling Tianxia

Minors should watch with the permission of their guardian.

Please do not imitate the content of this film in real life.

Otherworldly Evil Monarch

Episode 6

The Grassland Eagle God Breaks into the Tang

Mansion at Night and Steals the Nine-Level Xuan Dan

The Grassland Eagle God Breaks into the Tang

Mansion at Night and Steals the Nine-Level Xuan Dan

This is the big news.

Damn it! I can't find this guy!

I'm afraid this person's strength is higher than the Dugu Family, Miss.

I, Dugu Xiaoyi, have no fear. Where is Tang Yuan?

Miss.

Why is she here? Put it away!

What are you hiding?

What are you hiding? Show it out.

I'm sorry, brother.

So extravagant. It's clearly the style of the Tang Family.

She really has the gift of gab.

It's really Xuan Dan.

I can't believe I missed such important news.

Victory and defeat are commonplace. Please start over.

You gave up so quickly? That's not like you, Miss Dugu.

The Grassland Eagle God stole the Tang Family's Xuan Dan. It's true that the Tang Family lost Xuan Dan, but this is a rumor.

You have Xuan Dan. So you're the thief.

I have to tell the world. Don't defame the Grassland Eagle God.

Hey, Miss Dugu, you're writing recklessly without knowing the facts.

How are you different from those who spread rumors?

Will you shut up?

They're just the same as each other.

They're just the same as each other. Let him speak.

I slipped up.

I documented everything happened in Tianxiang to

expose the evil and seek justice for the world.

So, I can't become the source of injustice.

Please tell me the hidden truth. I'll get to the bottom of it.

I thought she was just a bully, but I didn't expect this side of her.

I did see the thief steal Xuan Dan from the Tang Family that day.

But he wore a mask, so I couldn't recognize him.

But we can guess who he is.

Anything done must have its benefits.

Whoever gets Xuan Dan can elevate their cultivation

to the level of Heaven Xuan. So, the thief could be...

There are too many. Xuan Dan can help ordinary martial

artists improve their cultivation and soar to great heights.

But stealing from the Tang Family would only cut off their path to

advancement, so only the prestigious families dare to make a move.

Apart from the Tang Family, the only equally matched

rivals in Tianxiang are the Li Family and the Dugu Family.

Don't forget the Jun Family.

It's not worth mentioning.

Hey, have you ever thought that there might be another possibility?

Why did he say that Xuan Dan was stolen by Ying Bokong, one of the Eight Great Masters?

Because you impersonated him.

But he was too easily convinced. I'm afraid that he doesn't care about Xuan Dan at all.

They just want to force the identity of one of the Eight Great

Masters onto me and make the whole Tianxiang believe their words.

The Grassland Eagle God stole the Tang Family's Xuan Dan

The Grassland Eagle God stole the Tang Family's Xuan Dan What? The Grassland Eagle God is causing trouble in our Tianxiang?

What? The Grassland Eagle God is causing trouble in our Tianxiang?

Where is our national dignity? Where is it?

Our Tianxiang Kingdom is not to be trifled with. Mobilize the troops!

Mobilize the troops.

Tianxiang will lose face, and the King will order

the masters to retrieve Xuan Dan from Ying Bokong.

A war will be inevitable. So, who will truly benefit from it?

No matter who benefits, it's the people who will suffer.

We must get to the bottom of this.

Let's work together.

United against the enemy.

Jun Moxie, you've changed. We agreed to be happy-go-lucky debauchees.

Now you want to leave me behind and defend the kingdom with her.

I didn't mean to leave you behind.

Let's work together.

We must first find the person who stole Xuan Dan.

You see the float? If you rent it out, I can find the person who stole Xuan Dan.

I'll pay for it?

I can even help you make some money.

How can you make money? Be clear about it.

A beautiful life begins with your hair

My head is cold.

Cold! Cold! Cold!

I'll never go bald. I don't have any hair problems.

I'll never go bald. I don't have any hair problems.

I'll never go bald.

I have hair. I don't have any hair problems.

Using a wig to lure the baldies. Jun Moxie, I have to hand it to you.

You can't underestimate the importance of hair for men.

But since he's been hiding for so long, how will he be easily exposed? Is this working?

But this is the only clue we have.

It really works! I, Tang Yuan, am going to strike it rich.

What are you doing? Get out of the way. Make way for our young master.

Do you know who we are? Can you afford to provoke North City Gang?

That one.

Did you hear that? That one.

The same style as the suspect's.

It's my dad's birthday in a few days. He'll definitely like this gift.

This is Qin Xiaobao, the young master of North City Gang.

It seems that the one who stole Xuan Dan is Qin Hu, the leader of North City Gang.

North City Gang

Up ahead is North City Gang.

It's heavily guarded. Have you thought about how to get in?

Hmm.

Of course, I've come prepared. Look.

I have a secret map of North City Gang. This secret passage

will help us bypass the guards and go straight to Qin Hu.

Where did you get this map?

Naturally, I got it from someone in North City Gang.

Don't you think it's too easy?

Of course not. When you have strength, everything will naturally go smoothly.

I hope one day you'll understand this feeling too.

Tang Yuan, where are you going?

This is a matter of life and death for the Tang Family. You want to quit now?

My family is in danger now, but who knows if I'll die faster if I follow your map.

I'll go get him back.

Xiaoyi, are you sure this map is right?

Don't worry. My intelligence has never been wrong.

According to the map, the exit of the secret passage should be here.

But there isn't much dust here. It's unlike a little-used secret passage.

Could there be a problem?

Jun Moxie, what are you waiting for? Get up there!

Jun Moxie, why are you stepping on me? Get up there!

Don't come up!

With a little bait, you're hooked. Truly deserving of being the number one

idiotic debauchee and the princess of the gluttonous family in Tianxiang Kingdom.

You like the map, right? You want to sell the wig, right?

You want to find a baldy, right?

Come on, we welcome you to North City Gang.

What are you laughing at?

I know this map and the wig.

But did I say I was looking for a baldy?

Anyway, you won't be leaving here alive today.

Let me show you what North City Gang is all about.

I jump. You, a third-rank loser, still want to fight me?

Don't be so cocky.

They're just a few underlings of fourth or fifth rank.

Then what tricks do you have? Just use them all.

We'll accompany you to the end.

Oh, you're quite confident with your abilities.

Get to work.

Come on, attack!

He's a Silver Xuan. We're no match for him.

Let them die quickly.

Flour. I have a plan.

Dugu, I need some fire.

Go!

Jun Moxie, this flour can explode.

When every cubic meter of air contains 9.7 grams of flour, it becomes explosive.

Awesome!

Let's go over there and take a look.

Who are you? How dare you disturb my peace?

Jun Moxie from the Jun Family.

Dugu Xiaoyi from the Dugu Family.

Two people from the four major families.

It seems that North City Gang is in big trouble.

Who is it? Why not show yourself?

It's alright. I've been sitting for too long. I'll lie down for a while.

May I ask who you are?

I'm just a person with strategies.

You're the adviser of North City Gang.

They are a rabble.

How could they afford to have me advise them?

I'm just fond of calculations,

and there are arithmetic problems here.

Since you have little connection with North City Gang,

why not tell us where a highly skilled baldy is?

That's not difficult.

But I only tell those I approve of.

You want to test me?

There are chickens and rabbits in the same cage,

with 544 heads and 1,780 feet.

The question is: How many chickens and rabbits are there?

It's easy.

Interesting. I've never seen this solution before.

Interesting. I've never seen this solution before. Solving quadratic equations

Solving quadratic equations There's another one.

There's another one.

Look, there's a checkerboard in front of me.

You start with a piece in the center.

You jump over the adjacent pieces to get to the empty

space next to it, and the piece you jump over is eaten.

You can jump forward and backward,

left and right, but not diagonally.

How many steps do you need to eat all the pieces?

Eighteen steps. I've written out the steps for you.

Now, can you tell me where the person I'm looking for is?

I have one more problem.

Wonderful, wonderful.

Mr. Calculator, I've played with you for so long.

Now can you tell me where the person I'm looking for is?

The person you're looking for is me.

Clever minds don't grow hair.

Xiaoyi, we've found the wrong person. Let's go.

Don't go. I've finally met a kindred spirit.

It's rare to meet such a talented young man.

Why don't we continue discussing problems?

Don't waste time with him. Let's go.

Good lad, I didn't hurt you, did I?

Watch this. Little White.

Good lad, let's shake hands and make peace.

I have a few more problems to discuss with you.

Who wants to discuss with you?

I hated math the most when I was studying.

How dare you hate my favorite math?

What should we do? We can't beat this old lunatic and we can't escape.

Are we really going to stay here and do problems with him?

Got it. I've got an idea.

Mr. Calculator, I also have a problem. If you can solve it,

then you'll be qualified to discuss math with me.

Good lad, go ahead.

Here's a river with two small islands.

There are seven bridges connecting these two islands to the riverbanks. The question is:

How can you cross all seven bridges once without repeating or missing any,

and finally return to the starting point?

That's an interesting question. Interesting. I need to study it.

Then, Mr. Calculus, you can think about it first.

We'll go take care of some business and come back to you later.

That's a dead end. Go that way.

You're going the wrong way. He said to go that way.

Let's go this way first. What if there's a treasure chest?

Jun Moxie, what we saw before were some privately hoarded

grains that evaded taxes. North City Gang is really bold.

North City Gang may not be so bold.

Maybe there's a big fish behind this.

Master, North City Gang came to report that Jun Moxie didn't die

and even killed several high-ranking members of North City Gang.

It seems that I'm gonna have to take a trip to North City Gang after all.

Otherworldly Evil Monarch The next episode will be more exciting.

I am Jun Moxie.

I was reborn in this life.

I'm determined to reclaim everything that belongs to me.

Continuing from the previous episode, Dugu Xiaoyi

and I were in a tough battle in North City Gang.

Although the enemy outnumbered us, I wasn't afraid at all.

By the way, is Tang Yuan reliable or not?

Why did you bring him along?

To know what happens next...

There's only one truth.

Otherworldly Evil Monarch

Is the PPT ready?

Send me a copy in advance today.

Why?

Don't you want it until next Wednesday?

What? Can't you send it to me earlier?

Why do you want it early?

You won't live until next Wednesday?

What's with your attitude?

You agreed on a time. Why send it early?

Since you're so conscious of time

and deduct money for being late,

why don't you pay me for working overtime?

Pei Qian, you don't want to work anymore, do you?

Yes, I quit.

with the salaries of my service years plus one month.

If you don't,

I'll take you to arbitration.