Original subtitles

Adapted from the novel Otherworldly Evil Monarch on Qidian under Yuewen Group

By Fengling Tianxia

Minors should watch with the permission of their guardian.

Please do not imitate the content of this film in real life.

Otherworldly Evil Monarch

Episode 2

Exquisite Hongjun Pagoda,

First External Art.

This is quite to my liking.

The heavens encompass the universe.

The earth is divided into yin and yang.

Through the cyclical interplay of yin and yang,

all things are born and transformed.

At the beginning of human life,

there is nothing but yin and yang,

which emerge

and disappear through creation.

Therefore, one can be concealed within the cycles of yin and yang,

just like all things.

The human body is also subject to these principles,

and the ultimate explanation

lies in yin and yang.

The Art of Unlocking Heaven's Fortune

Just now, that was...

Pulp Rending Meridian Cleanser.

The toxins in my body have been eliminated.

Unexpectedly, the Art of Unlocking Heaven's Fortune has

such miraculous effects.

This can be considered as a fortunate encounter.

Thief.

Hurry.

Catch him.

Hurry.

Chase forward.

He often comes to the mansion to cause trouble.

He's truly asking for death.

It seems that I've been misunderstood as a master.

I can't let others know it for now.

Hurry.

The thief is there.

Leave him alone.

Go catch others.

Take care of yourself.

Jun Moxie,

you're sneaking around my place again.

You have ulterior motives.

Widow Guan Qinghan

The moonlight is bright.

The breeze is gentle.

I was just taking a bath in this pool.

Is there anything wrong with that?

You're flaunting yourself here with your bare upper body.

Shameless.

Vulgar.

Sister,

your words are a bit unreasonable.

Since you've already seen me,

is it my shamelessness or yours?

You!

You are confusing right and wrong.

It's even more worse if you touch me.

This woman is so fierce.

Stop.

Let's take a rest.

You talk too much.

You are also from the Jun Family.

Don't take it so seriously.

Sister,

I am the last descendant of the Jun Family.

Then I must discipline you seriously.

Ah, it hurts.

Pretending.

You stabbed me in the lower part.

Now,

the Jun Family is really going to be extinct.

How dare you lie.

Today, I must discipline you properly.

If I hurt you,

I will ask a doctor to treat you.

Sister,

if you continue, I'll be disabled.

If your body is disabled, it can be treated.

If your moral character is corrupted,

there will be no cure.

I'll teach you the Jun Family's character

and what the Jun Family stands for.

I have no choice but to take action.

Sister,

you're going too far.

If you persist, I'll have to use my true strength.

I'm not afraid of you.

In any world,

strength is paramount.

People can be without power,

but they cannot be without strength.

My widowed sister-in-law is quite beautiful,

but she is really ruthless.

Did you catch him?

You guys, go guard the Young Master's courtyard.

Be careful.

If there's anyone acting recklessly,

kill him on the spot.

Yes.

The noble family is really troublesome.

I should have watched

more episodes of TV dramas about household intrigue.

Oh no.

The distance between me and Uncle was only 15 meters.

The arrow was approaching me

at a speed of 146 meters per second.

I knew I was going to die this time.

At this moment,

the fastest action I could take was

to close my eyes.

Moxie,

You must be careful these days.

People who tried to assassinate you failed,

but they might try again.

Uncle,

I completely didn't feel

anyone following me just now.

You are a debauchee.

It's normal for you not to sense others' presence.

No need to look.

He must have destroyed his appearance before taking action.

He should be a Ninth Rank.

His breath should already be able to blend into nature,

so it's normal that you couldn't detect it.

Ninth Rank?

Is it an official position?

Come here.

Come here.

I asked you to practice martial arts regularly, but you didn't.

Now you've skipped classes so much

that you don't even have basic common sense.

Let me tell you in detail.

In our Xuanxuan Continent,

Xuan Qi is divided into nine ranks.

Beyond the Ninth Rank, there are

Silver Xuan,

Gold Xuan,

Jade Xuan,

Earth Xuan,

Heaven Xuan,

and Supreme Divine Xuan,

totaling sixteen ranks.

In the Xuanxuan Continent, only by acquiring Xuan Qi

can you enter the upper class society

and be qualified to compete for everything you want.

He's Ninth Rank,

yet he only became an assassin.

I think I'm better off being a second-generation figurehead.

You

are not a second-generation figurehead.

At best, you're just a third-generation figurehead

Aren't they the same?

Just sitting around and waiting to die?

What's the difference?

A second-generation figurehead is one

whose predecessors established the foundation,

and he just enjoy the achievements

without any difficulty.

As long as he can eat,

He will definitely not die

and can at least enjoy a lifetime of glory and wealth.

But for a third-generation figurehead like you,

it's different.

Oh?

Tell me more.

In front of you, there is me who just reap the benefits

without being able to provide you with shelter.

Now your grandfather is aging.

If you don't have some skills and cunning,

your future life might become challenging.

The once prosperous Jun Family

has come to this point?

Uncle,

actually, I can also be a second-generation figurehead.

Oh?

If you become my big tree,

providing shade and shelter for me,

then I can be a carefree

second-generation figurehead, right?

Moxie,

I was framed on the battlefield,

and I haven't been able to stand up for many years.

Even if you forget,

are you blind?

Uncle, what if I have a way

to help you stand up again?

You?

Uncle,

I know you're anxious to stand up.

But let's not rush for now.

The person who assassinated you hasn't been found yet.

I have to protect you.

Uncle,

you can't even move freely.

How can you protect me?

There's a fly.

Sleep.

Watch how I will protect you tomorrow.

High-end herbs.

often only require the most basic treatment.

Cumin-flavored.

A successful healer

relies not only on youth

but also on profound experience.

With a thousand pairs of hands,

there are a thousand ways to heal.

Traditional medical skills are

incredibly mysterious

and hard to replicate.

From deep mountains to bustling cities,

the teaching of medical skills

still follows the traditional way of

oral transmission and understanding.

Moxie,

even if you want revenge,

you don't have to do this.

I can't feel it at all.

In the end,

you'll only hurt yourself.

Uncle,

you're narrow-minded.

You little brat,

what good intentions can you have?

Uncle,

you're wrong.

I used all my Jinchuang ointment

for you,

just to help you recover soon.

This rolling pin

is specially chosen for you.

You have been in a wheelchair for a long time

and your muscles have atrophied.

I need to give you a good beating.

Therefore,

I specifically chose this model of rolling pin for you.

and supplemented it with gentle techniques.

So what about this?

To prevent exposure,

I specially chose a dark color for you,

and applied it thickly.

Where did the Young Master learn the rehabilitation training?

I don't know.

I have never seen this technique in Tianxiang Kingdom.

Do you want to try it?

I can't stand it.

It's too indecent to do it

in broad daylight.

Moxie,

Our rehabilitation training

must be done in the sunlight?

That's not necessary.

I did it on purpose.

You brat,

I should have shot you dead with an arrow.

Young Master,

he is acting suspiciously outside the door.

He might have malicious intentions.

Young Master Tang?

San Shao saved me.

It's okay, it's okay.

We are already used to it.

We all knows that you have a good relationship with him

Who has a good relationship with him?

Who knows if he's here to harm me.

Bro,

you can't ignore me.

Otherwise, my grandpa will kill me

Come with me.

Tell me,

why are you risking your life?

It's because of those people from the Li Family.

They insisted on playing with me.

I was winning at the beginning.

But in the end, I lost 150,000 taels.

If they didn't let you win,

how would you keep playing?

Just a trick.

I originally didn't want to play,

but Li Feng provoked me,

saying that I couldn't afford to lose.

He said I couldn't afford to lose.

Well,

I'm from the wealthiest family in Tianxiang Kingdom.

Isn't that underestimating me?

So, I bet my jade pendant and sword.

I thought if I won a couple of times,

I could get back at those guys.

Surely, you lost again?

How did you know?

Even if you lost the sword and jade pendant,

your grandpa wouldn't take your life, right?

Five-nut flavor?

Do you have any with meat filling?

Young Master, you never eat those with meat filling.

Then give me a double yolk one. No, it's not that bad.

The jade pendant is only worth about 800,000 to 1 million taels.

My dad spent over 1 million taels on the sword.

It's a famous sword called Chuixue.

It's not worth much.

I'm thinking that,

even if they're not worth much,

I have to win them back.

You must have lost again, right?

You truly are my brother.

You know me so well.

Brother,

you're in trouble.

You fell into a pig-butchering scam.

Pig-butchering?

Pig.

You're cursing me.

A pig-butchering scam refers to a marketing trap.

Young Master, have some.

Eat whatever you want.

In the end, you will lose more and more.

So, tell me,

what extraordinary thing did you finally bet?

I really had nothing valuable left,

so I bet my future wife.

I didn't realize that

you are a scumbag.

Initially, I wanted to bet myself,

but Li Feng and Li Zhen were so despicable.

but Li Feng and Li Zhen were so despicable. IOU

IOU They actually pasted a yellow sticker on the IOU,

IOU

IOU and what was written below "Master Tang Yuan"

IOU was "Tang Yuan's wife".

was "Tang Yuan's wife". Tang Yuan's wife

She's the daughter of the Minister of Punishment.

If this gets out,

I'll be thrown into the prison of the Ministry of Punishment.

I'm really desperate.

Otherwise, I wouldn't come to ask you for help.

What's the use of asking me for help?

You...

I'm not the daughter of the Minister of Punishment.

Moreover,

I don't have that much money either.

It's useless to ask me for help.

No,

Li Feng said,

as long as I bring you along,

he will return to me

the IOU that I mortgaged my wife.

Do I have that much prestige?

Could this be a trap?

I don't care if it's a trap or not.

I just want my wife back.

Are you my brother?

Do you know that I just died once?

This could be a trap set by them.

Isn't that an accident?

It's not an accident.

It was a premeditated assassination.

I just resurrected for one day,

and now I've experienced it again.

They failed to kill you,

so they'll try again.

Did you also fall into the pig-butchering scam?

Will they

come to kill you again later?

Maybe.

But now I'm not afraid.

You're not afraid, but I am.

Before you get killed,

you have to go with me to Fortune Casino

and exchange my wife back.

You...

Let's go.

Don't you find it strange?

It seems so.

There is something wrong.

We didn't pay for the food.

I need to go back and pay.

Use your brain.

Those peddlers just now

were all our guards protecting us.

Young Master, have some. Eat whatever you want.

Young Master, you never eat those with meat filling.

Guards.

Even if they are guards,

we still have to pay them,

even more so for protecting us.

Open your eyes and look around.

Those guards just disappeared.

So what?

When things go abnormally, there must be something unusual.

Otherworldly Evil Monarch The next episode will be more exciting.

I am Jun Moxie.

I was reborn in this life.

I'm determined to reclaim everything that belongs to me.

This is Dugu Xiaoyi.

She likes to record any unfair things.

Just

why is my name written all over this book?

These guys from the Li Family

dare to cheat in front of me.

Six sixes are the highest.

To know what happens next,

stay tuned for my actions.

Otherworldly Evil Monarch