Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,964 --> 00:00:11,228
Ready, bounce!
2
00:00:11,228 --> 00:00:13,534
Yeah! Ah! Ah!
3
00:00:13,578 --> 00:00:16,059
I'm taller than you!
I'm taller!
4
00:00:30,508 --> 00:00:31,248
Whoa!
5
00:00:47,481 --> 00:00:49,701
Can't even pull you up.
I'm coming down.
6
00:00:49,744 --> 00:00:51,572
And then I tell her
I'm moving up to Wrexham,
7
00:00:51,616 --> 00:00:53,183
like, what the fuck?
8
00:00:53,226 --> 00:00:55,010
It seems Rob, Ryan,
and Phil Parkinson
9
00:00:55,054 --> 00:00:57,361
have worked some magic with
their record-breaking signing
10
00:00:57,404 --> 00:00:59,580
of 6'5" striker Ollie Palmer.
11
00:00:59,624 --> 00:01:02,148
With a whopping price
of £300,000,
12
00:01:02,192 --> 00:01:03,932
Palmer is coming down
two tiers
13
00:01:03,976 --> 00:01:06,500
from League One's
Wimbledon AFC.
14
00:01:06,500 --> 00:01:08,241
The big man is sure
to invigorate
15
00:01:08,285 --> 00:01:10,591
Parkinson's squad and bring
some much-needed physicality
16
00:01:10,635 --> 00:01:11,940
to the top of the pitch.
17
00:01:48,542 --> 00:01:49,456
Thank you.
18
00:01:51,545 --> 00:01:52,633
Yeah, yeah.
19
00:01:52,677 --> 00:01:55,158
Here?
Yeah, thank you.
20
00:01:59,988 --> 00:02:01,338
Well, you're on that.
You're on it.
21
00:02:03,862 --> 00:02:07,213
So, uh, so you put--
the clause in there.
22
00:02:07,257 --> 00:02:08,388
Thank you very much.
23
00:02:13,219 --> 00:02:16,440
[singing] Every day,
it's a-getting closer
24
00:02:16,483 --> 00:02:20,008
Goin' faster
than a roller coaster
25
00:02:20,052 --> 00:02:24,839
Love like yours
will surely come my way
26
00:02:24,883 --> 00:02:27,233
A-hey, a-hey-hey
27
00:02:27,277 --> 00:02:31,019
Every day,
it's a-getting' faster
28
00:02:31,063 --> 00:02:34,458
Everyone said,
"Go ahead and ask her"
29
00:02:34,501 --> 00:02:39,027
Love like yours
will surely come my way
30
00:02:39,071 --> 00:02:41,378
A-hey, a-hey-hey
31
00:02:41,421 --> 00:02:46,731
Love like yours
will surely come my way
32
00:02:53,955 --> 00:02:55,261
Well, hello and welcome
33
00:02:55,305 --> 00:02:56,610
to the Racecourse.
34
00:02:56,610 --> 00:02:58,699
Welcome to Wrexham here.
35
00:02:58,699 --> 00:03:01,833
And a match made massive
not only by the factor
36
00:03:01,833 --> 00:03:04,575
Wrexham and Grimsby
are ancient rivals,
37
00:03:04,618 --> 00:03:06,925
but also by the arrival
of Ollie Palmer
38
00:03:06,968 --> 00:03:09,623
and the main team news
of Wrexham.
39
00:03:09,623 --> 00:03:11,016
Well, I say
the main team news...
40
00:03:52,536 --> 00:03:54,015
I'm a motherfucking beast
41
00:03:56,017 --> 00:03:57,062
I'm a motherfucking beast
42
00:03:59,369 --> 00:04:00,761
I'm a motherfucking beast
43
00:04:02,023 --> 00:04:03,286
I'm a motherfucking beast
44
00:04:32,010 --> 00:04:32,750
By the keeper--
45
00:04:36,275 --> 00:04:37,755
Wrexham take the lead!
46
00:04:37,798 --> 00:04:38,538
On his debut...
47
00:04:41,585 --> 00:04:43,151
You don't want problems
48
00:04:43,195 --> 00:04:45,153
I'm a motherfucking beast
49
00:04:45,153 --> 00:04:48,722
You don't want problems
with me
50
00:04:57,165 --> 00:04:58,297
And away you go.
51
00:05:01,039 --> 00:05:03,128
This is the furniture knife, innit?
52
00:05:04,651 --> 00:05:06,523
I'm a pro at this now.
53
00:05:11,832 --> 00:05:12,572
Well, I was.
54
00:05:15,053 --> 00:05:16,663
Hope they're nice.
55
00:05:19,231 --> 00:05:21,625
We have had
a slow start this season.
56
00:05:21,625 --> 00:05:23,757
With the complete
overhaul of players
57
00:05:23,757 --> 00:05:25,977
and the new gaffer,
it's a process.
58
00:05:25,977 --> 00:05:27,195
It takes time.
59
00:05:27,195 --> 00:05:28,762
It's got something underneath, though.
60
00:05:28,806 --> 00:05:29,981
It says "empty box."
I'm gonna pull that--
61
00:05:30,024 --> 00:05:31,504
That's probably just, uh...
62
00:05:31,548 --> 00:05:33,680
- Pull it off?
- To keep it stable.
63
00:05:33,724 --> 00:05:35,421
The ultimate goal
is promotion.
64
00:05:35,421 --> 00:05:36,335
The easiest way
of getting that
65
00:05:36,335 --> 00:05:37,771
is winning the league,
66
00:05:37,815 --> 00:05:40,034
so I'd love to take Wrexham
to that level.
67
00:05:40,078 --> 00:05:41,993
And it allows me
to stay at home
68
00:05:42,036 --> 00:05:44,299
and build a future.
69
00:05:45,257 --> 00:05:46,606
Yeah?
Yeah?
70
00:05:46,650 --> 00:05:49,000
It's getting there.
71
00:05:55,006 --> 00:05:56,660
Mm-hmm, yeah.
72
00:05:56,660 --> 00:05:58,052
Me and Kelsey met
in school at 15,
73
00:05:58,096 --> 00:06:00,011
and ever since then,
we've been together.
74
00:06:00,054 --> 00:06:01,665
Been a great ride
for both of us.
75
00:06:01,708 --> 00:06:02,579
We've been
away from each other,
76
00:06:02,579 --> 00:06:04,058
we've been together,
77
00:06:04,102 --> 00:06:06,234
and now we've moved back here together.
78
00:06:06,234 --> 00:06:09,020
It's great that
I can share my life with Kels
79
00:06:09,063 --> 00:06:10,804
and she can vice versa.
80
00:06:12,371 --> 00:06:14,808
When we found out
that I was pregnant,
81
00:06:14,852 --> 00:06:16,462
we were really happy.
82
00:06:16,462 --> 00:06:19,509
We had a miscarriage
during COVID.
83
00:06:19,552 --> 00:06:22,642
So I find out
we were pregnant...
84
00:06:22,686 --> 00:06:24,078
it was extra special.
85
00:06:25,732 --> 00:06:27,299
We're in a good place.
86
00:06:27,342 --> 00:06:28,909
We're getting and
we're building on our future
87
00:06:28,953 --> 00:06:31,085
and it is a good time
and long may it continue.
88
00:06:31,129 --> 00:06:33,218
And hopefully with Wrexham,
I can bring my best game,
89
00:06:33,261 --> 00:06:34,828
fulfill potential,
90
00:06:34,828 --> 00:06:36,439
and take us up the leagues.
91
00:06:48,320 --> 00:06:49,408
How do you explain it?
92
00:07:11,952 --> 00:07:14,955
January transfer
window shut yesterday,
93
00:07:14,999 --> 00:07:16,653
and it was probably
a successful one for us.
94
00:07:27,620 --> 00:07:29,187
And when
that does all click,
95
00:07:29,187 --> 00:07:31,972
I think we'll almost become
unstoppable in the league.
96
00:07:32,016 --> 00:07:34,888
I'm so determined
to bring this town success.
97
00:07:34,932 --> 00:07:38,762
I'm trying everything
that I can to do that.
98
00:07:38,762 --> 00:07:40,981
And, yeah, it's gonna be
an exciting last 18 games.
99
00:07:41,025 --> 00:07:42,200
A right battle
100
00:07:42,243 --> 00:07:43,810
at the top
of the National League.
101
00:07:46,900 --> 00:07:47,945
Hayden.
102
00:07:49,424 --> 00:07:50,513
Beaten to the ball there
by Grimes.
103
00:07:50,556 --> 00:07:52,776
Reece Hall-Johnson.
104
00:07:52,776 --> 00:07:53,994
In to Luke Young,
out to Liam McAlinden.
105
00:07:54,038 --> 00:07:55,996
He's made a difference
since coming on.
106
00:07:56,040 --> 00:07:57,998
Puts the ball into the box.
It's a great ball.
107
00:07:57,998 --> 00:07:59,913
And it's in the back post,
and what a save.
108
00:07:59,913 --> 00:08:02,873
Goes across goal,
and it's Ollie Palmer!
109
00:08:02,916 --> 00:08:05,266
He's got it in that time
and Wrexham take the lead!
110
00:08:08,008 --> 00:08:09,706
What a moment for Wrexham!
111
00:08:12,709 --> 00:08:17,148
[singing] Together,
we'll shine way too bright
112
00:08:17,191 --> 00:08:18,889
I see you squint those eyes
113
00:08:18,932 --> 00:08:21,892
It's Wrexham 1,
Chesterfield 0.
114
00:08:21,935 --> 00:08:25,373
You cannot give Ollie Palmer
a second opportunity on goal!
115
00:08:25,417 --> 00:08:27,811
Whoo! Beautiful!
116
00:08:28,725 --> 00:08:29,813
And it's the Red Dragons
117
00:08:29,856 --> 00:08:33,512
who fire ahead
at the Technique Stadium!
118
00:08:38,604 --> 00:08:39,300
And the technique's there.
119
00:08:39,300 --> 00:08:40,563
And ball's gone in.
120
00:08:43,304 --> 00:08:46,612
And it's in!
121
00:08:46,656 --> 00:08:48,440
The goal's been given
and Wrexham are in!
122
00:08:48,483 --> 00:08:49,963
The lead, again, is 2-0!
123
00:08:53,314 --> 00:08:57,144
[singing] World
of shit, this world of shit
124
00:08:57,188 --> 00:09:00,713
Don't want to live forever
if things stay like this
125
00:09:00,757 --> 00:09:01,758
And that is full time
126
00:09:01,801 --> 00:09:03,455
at the Technique Stadium.
127
00:09:03,498 --> 00:09:06,414
And it's Wrexham
who claim all three points.
128
00:09:06,458 --> 00:09:07,938
Wrexham! Wrexham!
129
00:09:07,981 --> 00:09:09,461
We got away with that one.
- I know, I know.
130
00:09:09,504 --> 00:09:10,854
And it's Wrexham
131
00:09:10,854 --> 00:09:12,203
who've come away
with all three points.
132
00:09:12,203 --> 00:09:13,987
Entering the final third of the season,
133
00:09:14,031 --> 00:09:16,511
and Wrexham are flying
into Match Day 29
134
00:09:16,555 --> 00:09:18,209
after that Chesterfield win,
135
00:09:18,209 --> 00:09:19,645
Now in fifth place
136
00:09:19,689 --> 00:09:21,995
and looking to smash
lowly Aldershot Town.
137
00:09:21,995 --> 00:09:22,996
The ball to Mullin.
138
00:09:22,996 --> 00:09:24,302
He takes the shot!
139
00:09:24,345 --> 00:09:25,782
And he takes the goal!
140
00:09:25,825 --> 00:09:27,871
Should have tried
141
00:09:27,914 --> 00:09:30,874
When life is failing,
you're my cheat sheet
142
00:09:30,874 --> 00:09:31,788
Now attempting the ball.
143
00:09:31,831 --> 00:09:33,224
And Wrexham play it past again.
144
00:09:33,224 --> 00:09:35,095
Davies takes the chance!
145
00:09:37,054 --> 00:09:38,795
Palmer carries on,
plays it in smart.
146
00:09:38,795 --> 00:09:40,448
Ball to McFadzean.
147
00:09:40,492 --> 00:09:42,712
Palmer!
148
00:09:42,755 --> 00:09:44,191
Don't want to live forever
149
00:09:44,235 --> 00:09:45,279
I mean, come on.
150
00:09:50,371 --> 00:09:51,372
And he's--he's...
151
00:09:52,939 --> 00:09:55,246
Just bouncing
from one victory to the next
152
00:09:55,246 --> 00:09:56,464
and into Match Day 30.
153
00:09:56,464 --> 00:09:58,249
Wrexham are now up
to fourth place
154
00:09:58,249 --> 00:10:00,686
and facing second from bottom,
King's Lynn Town,
155
00:10:00,686 --> 00:10:03,254
a team they battered
back in November.
156
00:10:03,297 --> 00:10:05,822
If things stay like this
157
00:10:08,041 --> 00:10:10,391
Stay like this,
things stay like this
158
00:10:14,874 --> 00:10:17,224
All together made that goal.
Great!
159
00:10:21,272 --> 00:10:23,753
[singing] Together,
we'll cause a stampede
160
00:10:31,282 --> 00:10:34,067
As you're making fun of me
161
00:10:35,634 --> 00:10:38,506
Yeah, fun of me,
as you're making fun of me
162
00:10:38,550 --> 00:10:40,073
Hi, this is Ryan.
163
00:10:40,117 --> 00:10:41,379
This is Rob,
and these are the highlights
164
00:10:41,422 --> 00:10:43,337
from Wrexham versus
Boreham Wood.
165
00:10:43,381 --> 00:10:45,862
Palmer scores.
Wrexham 1-0.
166
00:10:45,905 --> 00:10:49,126
Don't want to live forever
167
00:10:49,169 --> 00:10:50,605
In this world of shit
168
00:10:50,649 --> 00:10:52,346
Hayden heads it in.
169
00:10:52,390 --> 00:10:55,523
Look at this atmosphere.
[laughs]
170
00:10:55,523 --> 00:10:58,918
Yeah!
What a goal!
171
00:10:58,962 --> 00:11:01,051
Come on, then!
172
00:11:01,094 --> 00:11:03,444
Jones making it three
for Wrexham.
173
00:11:05,403 --> 00:11:08,667
Before you know it,
Mullin makes it 4-2, Wrexham.
174
00:11:08,711 --> 00:11:10,321
Upped the talent.
175
00:11:10,321 --> 00:11:13,193
Wow,
what a performance that was.
176
00:11:13,237 --> 00:11:18,198
What a win that was.
Wrexham beat Boreham Wood 4-2.
177
00:11:44,050 --> 00:11:46,792
We've been on a good run
with the additions we made
178
00:11:46,792 --> 00:11:47,924
and the work we did
in January.
179
00:11:47,924 --> 00:11:49,795
And it wasn't major surgery.
180
00:11:52,276 --> 00:11:54,278
Two feet.
181
00:12:02,852 --> 00:12:06,594
Oh, Young and Greens,
down you go!
182
00:12:06,594 --> 00:12:08,248
Ten press-ups for us.
183
00:12:08,292 --> 00:12:11,034
Ollie Palmer's been fantastic
for us.
184
00:12:11,034 --> 00:12:14,472
I think he gave Paul Mullin
a huge lift bringing him in.
185
00:12:14,515 --> 00:12:15,908
I fucking scored on Tuesday,
186
00:12:15,952 --> 00:12:17,388
and they're singing,
"Johnny Mullins."
187
00:12:17,388 --> 00:12:18,911
What?
I score on Tuesday,
188
00:12:18,955 --> 00:12:20,391
and they're singing,
"Mullin, Mullin, Mullin."
189
00:12:22,915 --> 00:12:25,831
There's a partnership
we envisaged.
190
00:12:27,833 --> 00:12:29,661
And it's shown a lot of signs
191
00:12:29,704 --> 00:12:31,924
that it's gonna be
a successful one for the club
192
00:12:31,968 --> 00:12:33,796
going forward,
short- and long-term.
193
00:12:41,064 --> 00:12:42,761
That's not a lot, is it?
194
00:12:52,292 --> 00:12:53,032
I'll just do what I do.
195
00:13:11,137 --> 00:13:12,095
This is
an avocado on toast.
196
00:13:12,138 --> 00:13:13,226
Amazing.
197
00:13:13,270 --> 00:13:14,227
Oh, ta, thank you.
Thank you, love.
198
00:13:14,271 --> 00:13:15,489
Cheers.
199
00:13:16,447 --> 00:13:17,187
No, no.
200
00:13:18,492 --> 00:13:19,450
Ketchup.
Yeah, no problem.
201
00:13:19,493 --> 00:13:20,233
Yes, please.
202
00:13:26,936 --> 00:13:28,459
- Enjoy.
- Thank you.
203
00:13:48,392 --> 00:13:50,307
Let's go, Cal.
Let's go.
204
00:13:50,350 --> 00:13:53,136
This is Cal the Dragon,
my name's Ash Freestyle,
205
00:13:53,136 --> 00:13:54,615
and we're here today
just filming TikToks
206
00:13:54,659 --> 00:13:56,617
with the Wrexham team.
207
00:14:08,020 --> 00:14:09,500
I do, like,
freestyle football tricks
208
00:14:09,543 --> 00:14:10,718
and skills and bits like that.
209
00:14:10,718 --> 00:14:11,806
Show us some skills, then.
210
00:14:11,850 --> 00:14:13,373
Oh, putting us
on the spot.
211
00:14:13,417 --> 00:14:15,114
Oh!
212
00:14:15,985 --> 00:14:18,030
All right.
213
00:14:18,074 --> 00:14:19,292
- No one here can do that, man.
- No.
214
00:14:19,292 --> 00:14:21,164
We got reached out
by our TikTok manager
215
00:14:21,207 --> 00:14:22,730
to come down to Wrexham
216
00:14:22,730 --> 00:14:24,384
and film some TikTok videos
with the team.
217
00:14:24,428 --> 00:14:26,169
We'll hit record
on the camera.
218
00:14:26,212 --> 00:14:27,779
It's like kicking the ball
on the beat.
219
00:14:27,822 --> 00:14:30,303
Pretty fast, as you've seen.
Boom, boom, boom, boom.
220
00:14:30,303 --> 00:14:32,305
After you kick it,
just run straight out,
221
00:14:32,349 --> 00:14:34,786
and hopefully,
it'll look pretty good.
222
00:14:39,095 --> 00:14:41,967
both: Boom, boom, boom,
boom, boom, boom, boom, boom.
223
00:14:42,011 --> 00:14:43,882
We better find
a new beat for that.
224
00:14:48,582 --> 00:14:49,540
Go!
225
00:15:07,340 --> 00:15:08,907
Just make sure
that forward foot,
226
00:15:08,951 --> 00:15:11,127
sweep it
'round the front there.
227
00:15:26,664 --> 00:15:28,013
Hey, hey!
228
00:15:34,237 --> 00:15:34,977
So...
229
00:15:45,509 --> 00:15:47,511
- Rough, man.
- Mm-hmm.
230
00:15:50,818 --> 00:15:52,342
I think as a manager,
231
00:15:52,385 --> 00:15:54,648
the one thing
you gotta remember is
232
00:15:54,692 --> 00:15:57,825
you're dealing
with 24, 25 young men.
233
00:15:57,869 --> 00:15:59,262
You've gotta be aware of that,
234
00:15:59,305 --> 00:16:01,264
and sometimes
it's not just a case
235
00:16:01,307 --> 00:16:03,092
of, "You're not playing
very well."
236
00:16:05,311 --> 00:16:07,139
You know,
between all the staff,
237
00:16:07,183 --> 00:16:10,882
we try and spend as much time
with the players as we can.
238
00:16:10,925 --> 00:16:14,842
And, um, that's sometimes
not sitting in the office.
239
00:16:14,886 --> 00:16:17,062
It might just be a casual chat
240
00:16:17,106 --> 00:16:19,282
on the training pitch
before training.
241
00:16:20,674 --> 00:16:23,416
Jordy.
Yeah, how's the missus?
242
00:16:23,460 --> 00:16:25,070
From the first scans,
243
00:16:25,070 --> 00:16:27,899
things were
never really right.
244
00:16:27,942 --> 00:16:30,293
It's not--we just haven't
had any good news at all.
245
00:16:30,336 --> 00:16:32,077
Oh, really?
Like, for the whole.
246
00:16:32,121 --> 00:16:33,861
It's just been shit
the whole time.
247
00:16:33,905 --> 00:16:36,299
So we're just, again,
waiting on more results
248
00:16:36,342 --> 00:16:37,865
and more results.
- Right.
249
00:16:37,865 --> 00:16:38,605
And it's just--
it's just not--
250
00:16:42,348 --> 00:16:43,132
20?
251
00:16:48,093 --> 00:16:49,138
Yeah.
252
00:16:52,663 --> 00:16:54,012
- Right.
- Yeah. It is what it is.
253
00:16:54,708 --> 00:16:55,796
Yeah.
254
00:16:57,929 --> 00:16:59,017
Mm-hmm.
255
00:17:05,502 --> 00:17:06,938
You know,
when you have players
256
00:17:06,981 --> 00:17:10,942
whose wives or girlfriends
are expecting
257
00:17:10,985 --> 00:17:12,683
and you've had children yourself,
258
00:17:12,683 --> 00:17:16,600
you understand
that how that moment--
259
00:17:16,643 --> 00:17:19,516
and how the--how life-changing
it is going to be.
260
00:17:19,559 --> 00:17:24,260
So with Jordan Davies'
situation, I feel for.
261
00:17:26,566 --> 00:17:28,133
My escape was football.
262
00:17:28,177 --> 00:17:29,700
I went to football
263
00:17:29,743 --> 00:17:31,789
so I could escape
what was happening at home.
264
00:17:35,836 --> 00:17:36,794
And he's got one here.
265
00:17:36,837 --> 00:17:37,795
Davies strikes...
266
00:17:37,838 --> 00:17:38,926
and it's in for Wrexham!
267
00:17:38,970 --> 00:17:40,841
Jordan Davies has done it!
268
00:17:42,278 --> 00:17:44,758
We said
the roof might come off!
269
00:17:45,716 --> 00:17:46,978
There's a strike.
270
00:17:47,021 --> 00:17:48,501
And that's
an incredible finish.
271
00:17:48,545 --> 00:17:50,373
Jordan, he's been exceptional
272
00:17:50,373 --> 00:17:52,810
and has produced big moments
in games.
273
00:17:52,853 --> 00:17:54,377
It was a tough period for him
274
00:17:54,377 --> 00:17:55,943
and you gotta put it
in perspective
275
00:17:55,987 --> 00:17:58,555
how well he did continue
playing through that time.
276
00:18:00,339 --> 00:18:02,211
It's Davies and it's in.
277
00:18:17,574 --> 00:18:19,402
Come with me. Come.
278
00:18:19,445 --> 00:18:20,968
All right.
279
00:18:21,012 --> 00:18:22,448
Leave me alone.
280
00:18:22,492 --> 00:18:23,319
She's like,
"I don't want no help."
281
00:18:24,842 --> 00:18:26,104
This way, this way.
282
00:18:27,888 --> 00:18:29,890
Through the tunnel.
283
00:18:29,890 --> 00:18:32,371
Hooray. Well done.
284
00:18:44,644 --> 00:18:45,993
We try and do this,
what do you say, every week?
285
00:18:46,037 --> 00:18:47,517
Every week, yeah.
286
00:18:47,560 --> 00:18:49,258
Every week we near enough
try and get out on a day off
287
00:18:49,301 --> 00:18:50,824
and do something. Yeah.
288
00:18:50,868 --> 00:18:52,478
But it's usually
always something different.
289
00:19:17,068 --> 00:19:18,852
Shaky, shaky.
290
00:19:18,896 --> 00:19:20,158
Oh, my days.
291
00:19:20,158 --> 00:19:21,942
Mai...
Izzy!
292
00:19:21,986 --> 00:19:24,380
Look at that.
293
00:19:24,380 --> 00:19:26,425
Whoa!
294
00:19:39,438 --> 00:19:41,048
Tozer sends in the ball.
295
00:19:43,703 --> 00:19:44,748
Hayden!
296
00:19:46,706 --> 00:19:49,405
Come on!
Let's go!
297
00:19:53,757 --> 00:19:56,412
Hayden stands
tall above everyone.
298
00:20:20,523 --> 00:20:21,263
Yeah.
299
00:20:46,375 --> 00:20:47,637
But you gotta use
your--your--your--
300
00:20:56,689 --> 00:20:58,430
May have been switched on
301
00:20:58,474 --> 00:21:00,693
at the right moment,
but they are in this case!
302
00:21:02,216 --> 00:21:04,523
Ben Tozer, Aaron Hayden!
303
00:21:20,104 --> 00:21:22,367
It was 27 weeks,
304
00:21:22,411 --> 00:21:24,978
so we went through
proper labor.
305
00:21:25,849 --> 00:21:29,983
It was heartbreaking.
It was really difficult.
306
00:21:30,027 --> 00:21:32,595
It's definitely true
when people say, you know,
307
00:21:32,638 --> 00:21:34,597
time's a healer.
308
00:21:34,640 --> 00:21:38,340
'Cause it does get easier.
309
00:21:38,383 --> 00:21:40,646
But in that moment,
310
00:21:40,690 --> 00:21:44,911
it's really difficult
to go through.
311
00:21:52,789 --> 00:21:54,138
But...
312
00:22:09,066 --> 00:22:11,764
A lot of people actually got
in touch with me after,
313
00:22:11,808 --> 00:22:14,985
saying they'd been through
something similar
314
00:22:15,028 --> 00:22:17,770
and connected us
to the charity
315
00:22:17,770 --> 00:22:20,033
working with
bereaved families,
316
00:22:20,077 --> 00:22:23,428
which is who we done
the fundraising for.
317
00:22:23,472 --> 00:22:28,607
The donations kept coming in.
I was so surprised.
318
00:22:28,651 --> 00:22:30,609
We cannot thank
everyone enough.
319
00:22:30,653 --> 00:22:32,872
From people you don't even know
320
00:22:32,916 --> 00:22:35,658
getting in touch
to donating to Arthur's charity
321
00:22:35,701 --> 00:22:37,877
that we can help
many other families with,
322
00:22:37,921 --> 00:22:40,663
it's--it's beautiful, really.
323
00:22:40,706 --> 00:22:43,056
At the end of the day,
for Jord,
324
00:22:43,100 --> 00:22:45,319
the fact
that people understood
325
00:22:45,363 --> 00:22:48,322
that he wasn't
just this footballer,
326
00:22:48,366 --> 00:22:50,150
he was actually human.
327
00:22:52,457 --> 00:22:54,067
Owners Ryan Reynolds
and Rob McElhenney
328
00:22:54,111 --> 00:22:55,982
are doubling down on Davies,
329
00:22:56,026 --> 00:22:59,682
offering the hometown hero
a three-year extension.
330
00:22:59,725 --> 00:23:01,814
Jordan Davies,
the local lad,
331
00:23:01,814 --> 00:23:03,816
scoring goals for fun
from midfield.
332
00:23:03,816 --> 00:23:05,035
I mean, he's a commodity
333
00:23:05,078 --> 00:23:06,471
that clubs
in the National League
334
00:23:06,471 --> 00:23:09,300
don't normally have
at their disposal.
335
00:23:09,343 --> 00:23:11,563
You know, and signing Jones
with a new contract
336
00:23:11,607 --> 00:23:14,348
was massively important
for the club.
337
00:23:14,392 --> 00:23:15,828
He was massively important
on the field.
338
00:23:15,872 --> 00:23:17,308
He was actually
massively important
339
00:23:17,351 --> 00:23:18,483
for off the field as well.
340
00:23:18,527 --> 00:23:20,485
We're really lucky
341
00:23:20,485 --> 00:23:22,966
that he actually
got his new contract,
342
00:23:23,009 --> 00:23:25,795
'cause he's gonna be here
for a few more years.
343
00:23:25,838 --> 00:23:29,625
So it's actually--
it worked out amazingly,
344
00:23:29,668 --> 00:23:31,104
'cause I think
there's no better place
345
00:23:31,148 --> 00:23:32,671
at the minute for him to be.
25451
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.