Original subtitles

conversación ininteligible

ríen

-¡No! ¡No! -ríen

¡Ya!

Todavía no puedo creer que hayamos hecho esta locura.

No, claro. Esta seguro nos puso algo en el té.

-¡Seguro que sí! -Claro.

¡Ay, pero claro!

Porque si no, ustedes nunca se iban a animar a hacerlo.

Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ahí.

¡Salud, porque lo logramos!

-¡Por el presente! -¡Por el presente!

¡Por las mejores amigas del mundo!

¡Con las que no me vuelvo a aventar de paracaídas!

-¡Ay, no yo tampoco! -Claro que no.

gritos

¡Renata, te odio!

-Claro que nos vamos a volver. -¡Nunca, nunca!

¿Qué? ¿Escuché paracaídas?

-¡Sí! -¿Cómo?

-¡Ay, mi sobrino, ven! -Mira la foto.

Ve esto. Déjalo que vea las fotos.

-¡Mira, amor! -¡No!

-¡Mira, la foto, mírala! -Acuérdense de mí.

Ve la cara de tu mamá.

Este niño va a volver loca a una mujer muy pronto.

Ya. Ay, qué guapas, bien guapas salimos.

¡Hola, hija!

Desde afuera se escuchan sus risitas...

Se aventaron de paracaídas, Tony.

Antonia: ¡Ah, pues muy bien, mamá! Felicidades.

Mi papá se va de la casa y entonces es toda una

celebración.

No fue celebración de nada.

Fue una manera de distraerme, de empezar de nuevo, hija.

Tu mamá necesita de tu apoyo y el de tus hermanos.

No estoy hablando contigo, Lety.

Qué decepción.

Antonia...

-¡Hija! -¿Sabes qué...?

Karen: Oye, ya vámonos, yo te llevo a tu casa.

Sí, yo también voy a...

No, a ver, espérate, espérate...

Que yo voy a necesitar un fotógrafo muy pronto...

¿Me estás ofreciendo chamba?

Y mira, pago muy bien.

-Okey. Buenas noches. -Ay, ya. ¡Vámonos!

Mi intención no es hacerles daño.

Yo no quería que esto pasara, hija.

Claro, todo es culpa de mi papá, ¿no?

Si por mí fuera habría seguido casada con él.

Se terminó por una falta que él cometió no yo.

¿Y te has puesto a pensar por qué busco a otra mujer?

Ninguna razón lo justifica.

Porque se estaba muriendo a tu lado, mamá.

Él te dijo eso?

No me lo tiene que decir, es obvio.

Tus únicos temas de conversación

es la tintorería, el súper, tus hijos.

Solamente has sido mamá y ama de casa.

Ah, ¿solamente?

Tú solamente eres una pendeja. ¡Qué chingados te pasa!

¡Oye, ¿qué te pasa!?

A ver... Deja que se desahogue ¿sí?

No, no, no voy a dejar que te hable así.

¿En serio no te da coraje lo que hizo nuestro papá?

No, claro que me da coraje lo que hizo mi papá.

Pero perdón, mi papá es un hombre con sueños, con

ambiciones.

-Él necesita una mujer así. -Neta, cállate ya.

No, no me voy a callar. Mi papá lo quiso evitar.

Pero ni modo, se enamoró de Gabriela...

¿Qué? ¿Gabriela qué? ¿Y tú cómo la conoces?

Trabaja en grupo Villalobos.

Se llama Gabriela Esquivel.

Gabriela.

Por eso querías saber cómo me contactó.

¿Gabriela te contactó?

Las fotos porno que viste en mi computadora son de una clienta.

Para regalárselas de aniversario a su novio de dos años.

¿Quieres adivinar cómo se llama la clienta?

-Soy un pendejo. -No.

Soy un pendejo, no, sí.

Yo te mandé a entregar esas fotos.

No había forma que lo supieras, hijo.

Lo que te dijo Antonia esto horrible.

No voy a volver a dejar que te hable así.

música melancólica

hace arcadas

música sombría

resopla

continua música sombría

solloza

Güey, me siento mal.

Ay, güey... es normal por tu déficit calórico.

Pero se te va a pasar en unos días, es supernormal.

¿Ya viste cuántas calorías hemos consumido en veinticuatro horas?

No inventes.

¿Pero no se supone que debí de haber bajado más?

Ah, porque así es los primeros dos días.

Pero después empiezas a bajar un chingo, pero un chingo, güey.

Cuando regrese a mi casa, no voy a poder seguir con esto.

Voy a tener que vomitar,

porque mi mamá y Nayeli me obligan a comer.

No, güey.

Si quieres bajar los kilos que te dijo Julieta

de aquí a dos semanas que no es vuelvan a pesar,

tienes que seguir igual.

Mínimo estas dos semanas más y ya.

¿Cómo, sin comer?

Comiendo, pero solo lo mínimo.

Yo sé que es complicado, güey,

pero es que sabes cómo es Julieta.

Ahorita estás en prueba de la compañía.

Yo solo lo hago para ayudar.

Carmela: Alana, ya llegó tu chofer, mija.

¡Voy!

Cuídate, güey.

-¡Bye, te quiero. -Alana: ¡Hasta luego!

-¡Bye! -¡Chao!

-¡Ten cuidado al bajar, mi niña! -Sí, sí, sí.

¿Te sientes bien?

Sí, sí, sí, si...

Es cansancio.

Oye, ¿me puedo quedar otro día más contigo?

Es por lo de tus papás, ¿verdad?

Sí, sí.

Bueno, no te preocupes, yo le marco a tu mamá,

solo para avisarle,

porque seguramente ya está por venir a recogerte.

-¿Está bien? -Gracias.

Eloísa: ¿Quedarse en tu casa otro día, mamá?

No es ninguna imposición para mí,

si eso es lo que te preocupa.

No, mamá, me preocupa que me estés ocultando algo.

Nada.

Y tú deberías de saber lo que le pasa, Eloísa.

Esto no es fácil para nadie, y yo soy su mamá.

Voy para allá con Sammy.

Acompáñame.

Es ella la que no se quiere ir.

Tu hija adolescente no tiene por qué pagar

las consecuencias de tu impulsividad.

Mamá, por favor.

Le destruiste su núcleo familiar.

Ya, ¿Qué le pasa? No te puede hablar así...

El ambiente en tu casa es tóxico en este momento para ella.

Está bien que se quede aquí, va a estar más tranquila.

Yo no destruí nada, y no lo voy a discutir contigo, ¿sí?

Yo tampoco.

Por dios...

Yo lo único que quiero es su bienestar y lo sabes.

Bueno, está bien que se quede esta noche.

Solo dile que me hable, por favor.

No es justo que mis hermanas se desquiten contigo

por culpa de mi papá. Voy a hablar con él.

No, a ver, ya no te pelees con él, por favor.

Listo.

Ya hablé con tu mamá y está de acuerdo, mi amor.

Gracias. Oye, abu...

¿Crees qué lo de mis papás se resuelva?

Ay, mijita, pues...

Tu papá está enceguecido por una mujer muy joven,

que solo busca asegurar su futuro.

¿Cómo? A ver... ¿La conoces?

No es necesario, mi amor.

Tu papá tiene casi 60 años.

Es un hombre de prestigio, una posición económica.

Y claro, es presa fácil para ese tipo de mujeres.

¿Quiere solo su dinero?

Quiere todo.

Su dinero y su apellido también.

Y lo peligroso es que

hay mujeres que se embarazan para lograrlo.

¿Cómo? ¿Embarazarse?

No, no, no, no, no, no.

Tú no te preocupes.

Yo me voy a asegurar

de que las cosas funcionen como te prometí, nena.

Tú solamente tienes que pensar en tus clases de ballet,

que es lo que te apasiona

y es lo más importante en tu vida.

Y ya mañana te regresas a tu casa.

Sí, abu.

No te preocupes, mi amor.

-Te quiero. -Yo también, mi cielo.

puerta se cierra

música sombría

arcadas

Nos vemos mañana...

-Bye. -Que estén bien, chao.

¿Sofía Salamanca? Mucho gusto.

Pablo Casas, de la revista Objetivo Uno.

Me gustaría platicar con usted.

¿De qué?

Estoy haciendo un reportaje sobre el grupo de Villalobos.

No trabajo ahí desde hace 12 años.

¿Eso tuvo que ver con el incidente que pasó con Ismael

Serrano?

Veo que sabe de lo que estoy hablando.

No quiero hablar de eso, señor.

Bueno, pero por eso se salió de ahí.

Digo, renunció, nadie la corrió.

Me fui porque no vi futuro laboral.

Aquí en cambio,

empecé como empleada básica y ahora soy supervisora.

Ismael Serrano intentó hablar con usted tres veces. ¿Por qué

se negó?

Mire, señor. Estoy casada.

Tengo hijos.

Una chamba y una vida. No quiero problemas.

Dígale a Ismael que...

Que, que me deje en paz, por favor.

Eso va a ser complicado porque se quitó la vida hace cuatro

días.

música dramática

¿Qué?

¿Qué onda?

Perdón.

Tranquilo.

No eres el primero que ve esas fotos ni ese libro.

No, no, pero yo solo estaba...

Estabas viendo una foto mía con poca ropa

y no querías que te cachara, ¿eh?

Oye, pero esas fotos están guau, ¿eh?

Sí, ¿verdad?

Sí.

Oye, ¿qué onda con este güey?

Manda el brochure y ni siquiera pone un hola.

Le habrás roto el corazón.

No, trae roto el corazón, pero no por mí, ¿eh?

Entonces, ¿por quién?

Ah, pues ¿yo qué sé?

Pero bueno, ya hay que darle, a ver...

Pues mira, esta agencia es justo lo que buscamos.

Los perfiles son como de 40 a 50.

Pues ya, concentrémonos porque la sesión es en un mes.

Sí, sí, no, sí, ya un mes.

-Es poco. -Ya, sí.

Sofía: El abogado me dijo que si no firmaba,

me iban a culpar por haber mentido 10 años atrás.

Es que hubo una fiesta de fin de año de la empresa.

Yo bebí mucho y también Ismael.

Nos reímos, bailamos.

No pasó de ahí, pero...

Pero él a mí me gustaba.

Aunque yo sabía que él era casado.

¿Y qué pasó después?

Nada.

Ese fue el problema.

Que yo quería que nos siguiéramos viendo y... Y él no.

Eso me dolió y pues...

Fui a Recursos Humanos y metí una queja contra él.

¿Qué decía la queja?

Señor, yo... Yo era una chava tonta

que no medía las consecuencias de nada.

-¿Le puso una denuncia? -No, no, ¿cómo cree?

Yo solo quería que él me pidiera perdón.

Y sí lo hizo.

Para mí todo quedó ahí. Yo jamás hubiera dicho nada.

Bueno, no.

Que 10 años después, ratificó la queja.

Mire, señor.

Yo no soy nadie.

No tengo abogados ni quién me represente.

Yo no pensé que lo fueran a correr por eso después de tantos

años.

La verdadera razón por la que querían correr a Ismael Serrano,

es porque él quería crear un sindicato para trabajadores.

Él era el líder.

En 22 años estuvo trabajando ahí,

esto fue lo único que le encontraron en su expediente.

Lo único...

Les vino como anillo al dedo.

Mire, yo no puedo citarla sin su autorización.

Por favor, déjeme citarla en mi artículo.

No, no... No, no, no. Es que yo no puedo hacer eso.

Ya le dije...

Si el abogado hizo lo que hizo contra Ismael,

¿qué haría contra mí?

Pues va a intentar desmentirla.

O seguramente va a decir que yo la intenté manipular

o mi revista...

Exactamente.

No sería nada bueno para mí.

Le traería paz.

Paz a su conciencia.

Por si cambia de opinión.

Avíseme.

Mi única intención es que se sepa que Ismael Serrano

fue un hombre íntegro,

hasta el último día de su vida.

Y que toda la queja del acoso es una mentira,

pero usted ya lo sabe.

También quiero que sepa que voy a entrevistar a sus compañeros,

tanto suyos como de él.

No...

Me van a tachar de mentirosa.

Por lo menos usted está viva para defenderse.

No como él...

Mire...

Si realmente se arrepiente...

Por favor, ayúdeme.

Déjeme citarla.

Ayúdeme a limpiar el nombre de Ismael.

Se lo prometí antes de morir.

Y usted se lo debe.

Haga lo correcto.

Nayeli me dijo que no quieres cenar.

¿Te sientes bien?

Estoy muy cansada, solo necesito dormir.

¿Sigues enojada conmigo?

Hija...

Ser madre no es poca cosa.

Dar a luz es un milagro maravilloso.

¿Sí?

Hay cosas que tuve que sacrificar,

pero fue una decisión que tomé consciente

y gracias a la cual he sido inmensamente feliz.

Puede parecer que otra mujer merezca más el amor de tu

papá...

Pero la verdad es que

a pesar de que su traición me rompió el corazón,

si tuviera que vivir mil veces ese dolor

para poder tener

a los tres milagros maravillosos que tengo...

no lo dudaría ni un instante, hija.

Algún día lo vas a entender.

música melancólica

puerta se cierra

solloza

Norma: Samuel, Samuel, ¡no!

Perdón, te regreso la llamada, ¿sí?

Gracias, Norma.

¿Qué significa esto?

¿Preguntarte si no te importa que tu amante

se tomó unas fotos en calzones con tu hijo?

O voy y le pregunto yo a ella.

No lo hizo a propósito,

ella no sabía, así que no vayas a molestarla.

Qué ridículo te ves defendiéndola.

No me interesa acercarme a una persona

que es capaz de destruir una familia.

Mejor... Ella...

No lo entenderías, no la conoces.

Sí, ni a ti, el padre de familia con...

con valores intachables.

¿Qué mujer se acerca a un tipo así?

Yo a ti no te debo nada.

Sal de mi despacho.

No, sí me debes algo.

El dolor de mi mamá.

¿Y sabes qué?

Vete la chingada.

¿Gaby?

¿Tienes dos minutos?

Eh... Sí, sí, pasa por fa.

Quería que platicáramos de lo de ayer.

duda Justo ...

Sí, perdóname si ayer

-te sentiste incómodo... -No, a ver, perdóname tú a mí.

De verdad pensé que entre tú y yo...

¿Cómo están las cosas entre tú y yo?

Nico, creo que el fin de semana que pasamos juntos

estuvo muy divertido.

Pero antes no eras mi jefe.

Y ahora sí.

Y eso solo complica todo, ¿no?

Pues no quiero que nada personal se interponga en mi trabajo,

ni contigo, ni con tu papá.

Espero puedas entenderlo.

No, no, por supuesto que sí.

Al contrario,

yo valoro mucho tu compromiso y la lealtad hacia la empresa.

Sería yo un tonto si pusiera eso en juego.

He conocido muchas mujeres que se sienten presionadas

por los hombres para tener relaciones y de verdad te lo

juro,

Gaby, que yo no soy así.

No, yo sé, Nico, de verdad...

Creo que a veces

respecto a ese tema, las cosas no están tan claras, ¿no?

No sabemos bien dónde está la línea.

Entiendo, y también por los estatutos que marcan las

empresas,

donde desaconsejan las relaciones entre empleados, ¿no?

Sí, sobre todo cuando uno de los empleados es subordinado.

Entendido.

Gracias, Nico.

Oye, solamente sí quiero dejar en claro que...

si pensé

en tener algo contigo, nunca fue de una forma superficial,

sino por algo serio.

Y peligrosamente definitivo...

Y si algún día renuncio a mi cargo en esta empresa,

va a ser para pedirte matrimonio.

música de piano

Señora Eloísa...

Creí que estaba aquí y sí está, sí está.

Sí, sí, si aquí, sí.

¿Se hizo algo en el pelo?

Sí.

Es bueno cambiar y sentir que me hacía falta.

Sí, que bueno que cambió.

O sea, no, no, no.

O sea, ya se veía muy bonita.

Ahora se ve mucho más, mucho más bonita.

Y, o sea, no hacía falta.

Por favor interrúmpame, si estoy diciendo mucha tontería,

así me pongo cuando estoy nervioso.

No, está bien.

Y, ¿está esperando a su hijo?

Sí, no, no.

Tenía razón, vine a reflexionar...

El arte ayuda para eso, ¿no?

-Sí. -Para pensar.

¿Y usted?

Ah, sí, también...

Tenía que ver por última vez la despedida.

Una mujer maravillosa de la que...

seguro me podría enamorar,

como nunca me he enamorado en mi vida...

Adiós, señora Eloísa, si...

Si tengo que jamás volverla a ver para hacerle justicia

a Ismael Serrano, lo voy a hacer.

música de tensión

Señor Casas... Eh...

¿No había un café pendiente?

Me dijo Norma que me necesitabas.

Siéntate, por favor.

-Hola, Antonia. -Hola, Antonia.

Buenas tardes.

Bien, el despacho va a tomar acciones preventivas

para contrarrestar el artículo que está a punto de salir

contra el grupo.

Así que necesito una minuta de todo lo que se platique aquí

para enviar a todos los empleados.

Sí, licenciado.

¿Hay algo de cómo se manejó esta situación

que deba preocuparnos?

Nada.

Serrano fue despedido cuando se encontró en su expediente

una antigua acusación por acoso sexual de una empleada.

Sofía Salamanca, ella tenía 25, el 41,

-los dos trabajaban... -Casi, le llevaba 20 años.

Bueno, el asunto es que todo esto se descubrió

durante los conflictos de la embotelladora,

a raíz del sindicato, del cual Serrano era su líder.

El sindicato se frustró y él salió públicamente a decir

que el despido había sido injustificado.

Entonces el grupo dio un comunicado aclarando toda la

situación.

Pero no se dijo

que pasaron 10 años desde la acusación de la mujer, no mames.

El interés de mi bufete es proteger a sus clientes,

que son ustedes, no Ismael Serrano.

De hecho, con esa decisión se evitaron todos los conflictos,

de lo que tu papá quedó realmente satisfecho.

¿Y no hubieras sido mejor tratar de arreglar con el güey por

privado?

Pero no chingues, el güey se mató.

Sí, fue un hecho lamentable del cual el único responsable

fue él, con su afán de ensuciar el nombre de tu papá.

Fue un hecho traumático. De hecho, 10 años después

que Octavio la buscó, ella ratificó sus acusaciones.

Así es, de hecho, creo que hay un documento firmado.

Qué rica comida y qué bonito lugar.

Nunca había venido.

Qué bueno que le gustó, es uno de mis lugares favoritos.

Aunque mi lugar favorito es su otro en donde se baila.

No sé, señora Eloísa, sería un honor poderla invitar.

Bueno, y dígame, ha estado de viaje, Renata me dijo que...

no le había vuelto a ver después de que le hizo un trabajo.

Sí, Renata me dijo

que se había separado y quería darle su espacio,

que estuviera con sus amigas.

La verdad, sí lo necesitaba y me hizo muy bien.

Realmente no estaba preparada.

Bueno, nunca nadie está preparado.

Al principio es como una pesadilla.

Un día te despiertas y te das cuenta que puedes sobrevivir.

Que el dolor se va.

A mí a veces me da culpa que ya no me duela tanto.

Bueno, la culpa también se va.

No sé exactamente en qué parte del duelo.

Según yo, es entre la ira y la aceptación.

Ah, señora Eloísa, hay algo que...

me mata de curiosidad y se lo tengo que enseñar.

¿Qué?

-¿Qué es? -Esto.

ambos ríen

Deporte extremo.

La idea es inundar los medios

con la buena imagen del grupo

para contrarrestar todas las acusaciones que están por venir.

¿Y qué tal una fundación para...

no sé, víctimas de acoso sexual?

Bueno, me parece una gran idea.

Okey, perfecto, eh.

Mi contador estaba buscando cómo bajar

los pinches impuestos que tengo a pagar este año

y me sugirió tener otra fundación en el portafolio.

Pues sí, yo me pongo en contacto con tu contador.

Ya hice una lista de medios y temas de entrevista

que te mando en el transcurso de la semana, Enrique.

Pero yo no voy a hablar con el pinche periodista ese, ¿eh,

Gabi?

Yo me encargo, no te preocupes.

Sí, tú no te preocupes de nada, déjalo en nuestras manos,

quédate en tu yate, no te apures.

Que esto solo va a ser un pequeño temblor.

¿Tú qué crees, Nicolás?

Que estás en buenas manos

con Octavio y con Gabriela al frente de esto, pa.

Hacen buen equipo juntos.

Pues nada, Enrique, te mantenemos al tanto.

¿Me necesitas para algo más?

¿O puedo ir a pasar los apuntes en limpio?

Sí.

Gracias.

Con permiso.

-Entonces ella es Antonia. -Sí, es el orgullo de su papá.

Es que tiene mucho de él.

A mí se me hace que lo que le admira a su hija

en realidad, lo sacó a su mamá.

Y Samuel sacó su creatividad, su corazón.

Digo, es puro instinto periodístico, ¿eh? Nada más.

Okey.

Y esa sonrisa tan dulce...

de Matilde.

Gracias.

-Gracias. -Bueno, Matilde tiene 17 años

y no sonríe mucho.

¿Cómo le está yendo en sus clases de ballet?

Digo porque Julieta puede ser muy pesada.

Tal vez la escuela le ha ayudado mucho con lo de la separación.

Las dos semanas que han pasado ha estado muy tranquila.

Yo estuve casado con una bailarina y sé

que el ballet puede ser muy demandante,

necesitas mucha disciplina.

Sí, eso es lo que realmente me preocupa.

A veces se obsesiona con las calorías,

con su peso y tenemos que vigilarla, pero...

Pero ahora está muy bien.

Qué bueno.

Jamás dejas de estar al pendiente de tus hijos.

Pero Matilde, igual que sus hermanos,

están pues están encontrando su camino cada uno, a su manera.

Y eso tal vez es lo más difícil de ser mamá.

Entender que no puedes evitarles el dolor.

Solo estar ahí para abrazarlos

y decirles que todo va a estar bien y que lo van a superar.

Antonia...

Yo sé que tal vez no quieres, pero me gustaría que pudiéramos

platicar.

Irnos a tomar un café o lo que tú quieras.

A ver...

te quiero pedir perdón.

Jamás fue mi intención lastimarte.

Lo que pasa es que cuando te acercaste a mí,

pues no supe cómo manejarlo.

Ay, pobre de ti.

Y entonces por eso te acercaste a mi hermano.

Eso fue una casualidad.

Vi su anuncio en redes.

Todo esto pasó de la peor manera.

¿Y había una mejor manera, Gabriela?

-Octavio. -Mi papá.

Tu papá...

nunca buscó esto.

Tampoco yo. Nos enamoramos. Fue algo que nos pasó, Antonia.

Yo sé que esto no ha sido bueno para nadie.

También me está afectando a la carrera.

Solo no quiero que me odies.

O al menos no toda la vida.

Vamos a seguir trabajando juntas, especialmente ahorita.

Lo del artículo de mi papá está muy fuerte.

Y le va a afectar a mi papá.

Él solo actuó protegiendo a los Villalobos.

Sabe cómo manejarlo.

¿Estás bien? Estás un poquito pálida.

Mi familia se destruyó. ¿Cómo quieres que me sienta?

Bueno... Llevo toda la tarde platicando de mis hijos.

Debe de estar muy aburrido.

No, no, no, no, para nada. No, al contrario,

me encanta escucharla.

Y sus hijos son muy importantes para usted.

Quiero saber más.

-Cuénteme todo. -Bueno es que pareciera

que no tengo otro tema de conversación...

No y si te empiezo a platicar del mercado, de la tintorería,

del plomero... vas a salir corriendo.

Pero... ¿alguien le ha dicho

que no tiene otro tema de conversación?

¿O por qué lo dice?

Bueno, sí, mi hija mayor.

Por lo que parece, fue la razón para que mi ex esposo, pues...

encontrara a alguien mucho más interesante.

No, no, no, no, no... Perdóneme.

Si él...

fue tan ciego que no pudo ver la maravilla que tenía,

es su problema.

No es su responsabilidad.

música suave

Ya, Renata, llevas como doscientas.

Es que no me estás entendiendo.

Esta es mi primera línea de ropa deportiva.

Tiene que ser para una mujer como de mi edad,

que se sienta cómoda en su piel,

bella, sensual, ¿sí me entiendes?

asiente Sí, te entiendo.

Y mira, no iba a decir nada,

pero conozco una que sería perfecta.

Es una mujer de cierta edad que...

irradia sensualidad.

Ahí está...

¿Y tienes su contacto?

A ver. Espérame.

Es perfecta.

Gracias. ¿Qué te tomas?

Te prometo que te gustaría lo que haría contigo.

Y... ¿tú crees que yo pondría este cuerpecito en tus manos?

¿No confías?

Te puedo enseñar las últimas fotos que hice que...

No hablo de esas fotos.

De hecho, ya.

Me quiero olvidar de esa pinche sesión.

Pues esa carita no me gustó nada.

¿Pasó algo después de que viste a esa mujer encuerada?

No la vi desnuda.

Mira, no le puedes decir esto a mi mamá, pero...

pues como que me llegó a gustar un poquito.

No mames... ¿Te imaginas si...?

¿Qué? A ver, es que estás soñando.

A esa chavita le gustan los rucos.

Pero pues escuché a su amiga insistirle que me tire el

pedo...

Porque se peleó con el...

novio.

¿Quieres otra chela?

La última, porque tienes que manejar, ¿eh?

Sí. O...

me quedo...

y te convenzo de que tú seas la modelo.

¿Qué? ¿Me estás corriendo?

¿Dije algo mal?

Justamente lo contrario.

Y por eso te tienes que ir.

El arte es un oficio difícil y requiere de mucho valor.

Implica desnudar el alma por completo

y estar dispuesto a ser totalmente vulnerable.

Señora Eloísa... Para mí, sería un honor...

verla desnudar el alma.

Tiene... Se... Se manchó un poquito.

-¿Aquí? -No, no, no... Aquí.

Bueno, y...

¿Cuál es su pasión aparte de ser periodista?

Ser un buen papá...

carraspea

Creo que es mejor que pidamos la cuenta...

-No, espere, señora Eloísa. -Gracias.

Disculpa... ¿Puede traer la cuenta, por favor?

-Gracias. -Disculpe, señora Eloísa.

Señora Eloísa...

Ahorita regreso.

¿Qué estaba pensando? Tiene 38 años.

No se vaya, por favor.

Señor Casas, le pido que me deje ir.

-No. -Por favor.

Si se va, es la última vez que la veo.

Voy a arrancar, señor Casas.

¿Qué le pasa?

Señor Casas, está bien.

¿Qué le pasa? ¿Qué tiene?

Lo que comimos tenía nueces...

Sí, el pastel. ¿Por qué no me dijo nada cuando lo pedí?

Estaba distraído, se veía muy bonita...

A ver, voy a llamar a una ambulancia, ¿sí?

No, no. En mi coche, en mi coche.

-¿Qué hago? -Ahí. La gris.

-A ver, ¿ahí qué hay o qué? -En la cajuelita.

Si.

¿Es esta?

Sí.

¿Qué hago? ¿Qué? A ver, dígame qué...

Señor Casas, a ver...

¿Qué hago? ¿Qué hago? Dígame qué hago.

-¿Esta? -Sí.

-¿Luego? -Inyecte.

¿Cómo?

toma aire

¿Ya?

-Gracias. -¿Se siente mejor?

Gracias.

Gracias, gracias. Me salvó la vida.

No era un buen día para morir.

¿Cuántas semanas crees que tienes?

Pues como... Como ocho.

Okey, bueno, vamos a ver, porque por tu ovario poliquístico

eres muy irregular.

Si son ocho,

podríamos considerar aún la pastilla para el aborto.

Y si no, platicamos de... De otras opciones.

Me urge saber lo antes posible.

Okey. Vamos a ver.

doctora duda

No tienes ocho...

Yo creo que son como doce semanas.

Con cuidado.

-Estoy bien. -¿Estás mejor?

Estoy bien, sí.

Gracias por salvarme la vida.

No, fue una simple inyección, nada más.

Hasta luego.

No, no me refería a eso.

Tenía congelado el corazón y no lo sabía.

¿Cuándo la vuelvo a ver?

No, yo creo que...

No sé, tal vez nunca.

Entiendo, entiendo.

O sea que esta puede ser nuestra última cita.

Ya nunca más vamos a ir a bailar.

Así que, por favor, permítame que el último recuerdo que tenga

de usted...

...sea bailando.

música romántica

Lamento mucho lo que pasó en el restaurante.

Me estaba muriendo de miedo.

De esto...

De la verdad.

¿Cuál verdad?

Que me muero por besarte desde el primer día que te vi.

Estoy loco por ti.

Loco.

Espérame, espérame...

Perdón.

Creo que no es el momento, ¿sí?

No, no. Entiendo.

Y te voy a esperar...

lo que necesites.

-Me tengo que ir. -Sí.

-Te llevo a tu casa. -No, está bien.

Está bien.

Bueno, por lo menos déjame acompañarte al coche.

-Y me avisas llegando. -Sí.

Sí.

suena el móvil

Pablo: Ya te extraño.

Y yo a ti.

¿Mañana nos vemos?

Te puedo cocinar algo.

Digo, también podemos ir a un restaurante, si quieres.

Yo feliz de verte cocinar.

¿A las ocho está bien?

Perfecto, perfecto.

Pues hasta mañana, señora Eloísa.

Buenas noches.

música suave

A ver, les voy a enseñar algo.

-¿Qué? -¿Qué?

Miren.

-¿Qué? -¿Qué?

Sí.

asombrada No lo puedo creer.

¿Sabes de qué tienes cara?

De una mujer que tiene un amante y que por fin no le importa un

carajo.

A ver, a nadie le estoy siendo infiel.

Exacto, a nadie.

Y este es un típico caso de un clavo saca otro clavo.

No, no, no. Todavía no.

-Todavía no, ¿qué? -No, no. No pasó nada.

-¿No? ¿Cómo que nada? -No, no, no.

A ver, a ver, a ver.

-¿Bailaron? -Ajá.

-¿Se besaron? -Sí.

-Te hizo un chupetón... -Sí.

-¿Y no? -¿No cogieron?

-No. -No, mames.

Pero este hombre tiene votos de castidad o qué.

-Shh. No, no, no... -Es que yo lo detuve.

¿Por qué?

A ver, mi plan era ir al museo a ver el cuadro

y luego ir al mercado.

No terminar en el departamento de un hombre...

La última vez que hice eso, terminé casándome con él.

Se me había olvidado que hasta tu virginidad

le regalaste al pendejo de Octavio.

Ay, bueno, ¿sabes qué? A mí me parece muy bien.

No tienes por qué precipitarte, el tiempo al tiempo.

Y cuando pase...

va a ser muy especial.

Es que eso es lo más importante.

¿Cuándo lo vas a volver a ver?

-Hoy en la noche... -ambas gritan emocionadas

-¡Cállense! ¡Cállense! -¡No manches!

Entonces aquí tengo

los artículos de cada uno de ustedes, ¿verdad?

-Pablo, Pablo. -¡Listo!

-¡Listo! -¿Ya?

Señores, muchísimas gracias.

Ya está listo, ya pasó la corrección de estilo,

ya nada más falta el título.

-Okey. -Tengo estas opciones, escucha.

A ver.

El lado oscuro del grupo Villalobos.

Eh... Lo ves como una película de terror, ¿no?

-Sí. -Okey.

A ver, tengo otras opciones.

Y esta dice: Ismael Serrano versus Enrique Villalobos.

Ah, no vendemos un solo ejemplar.

-Ni uno solo. -Ni uno.

¿David contra Goliat?

Este ya es pésimo, por favor, siéntate aquí y pon el título.

¡Relájate, mente, mente... Mente limpia!

-¿Sí? -¡Uff!

Necesitamos algo contundente, algo...

A ver...

¿Y esto?

La verdad solo es lo que la mente está dispuesta a aceptar.

Está entre comillas, ¿de quién es?

Ehh, Octavio Hidalgo.

Sí. Es su frase recurrente, pero no la podemos usar.

¿Por qué no? Es perfecta.

Sí, pero me la dijo su ex esposa,

antes de que supiera que yo soy periodista,

es más, que ni sabe que estoy escribiendo un artículo sobre

él.

Sí, pero si es recurrente la pudo haber dicho cualquiera,

perdón.

No, no, olvídalo, Karen, olvídalo.

Si hago eso, Eloísa me va a dejar de hablar para siempre

y no queremos eso.

Tú vas a escoger el título, tú eres la creativa de los dos,

¿no?

Mucha suerte, estamos en tus manos.

-Buen trabajo, Pablo. -Gracias.

Beto, te estoy mandando lo de Casas.

Ya se puede ir a impresión y digital.

Pero antes cambia el título de la portada

y pon el que está en el artículo.

Es una frase de Octavio Hidalgo.

La quiero resaltada.

suspira

música de intriga

con eco Yo también te enviaría una foto, pero... jadea

exhala

...es que estoy justo en ropa interior frente al espejo,

vistiéndome.

música dramática