Original subtitles

(車の

なのでね、ゆっくり、2人で入れるので、ゆっくり使ってもらって。

私は、この夏に夫を事故で亡くし、今は夫の連れ子だった生一と2人暮らしを送っている。

よくお金あったね。温泉旅行なんか。

うん。お父さんが残してくれたお金があるから。

でも、別によかったのに、旅行なんて。

そんなこと言わないでさ。

家に泊まってばっかりじゃ気がめいちゃうでしょ。

たまには外に出たほうがいいね。

そんなことないよ。

(車の走行音)

(電源を切る音)

(電源を切る音)

(電源を切る音)

はい。ありがとうございます。

1時間ぐらいしたらもう一回寝かせますね。

ちょっと外の空気、吸いたかっただけなんですが、ありがとうございます。

はい。

じゃあ、行こうか。

小市は、父が亡くなったために大学を退学し、

就職もできず、今では半ば引きこもりのようになっていた。

そんな彼を心配して、私は夫の死後も、血の繋がっていない彼の世話を焼き続けている。

だが、それはたてまえだ。

私が夫なき今も、母として家に居続けるのは、

生一を男性として好きでいるからだ。

あ、すごいここ

ほら、ねえしょうちゃんは、見て

広い

ショウちゃんも色々作れなかった?

結構、耕てたでしょ?

うん

気持ちいいね

今、もう、一戸あげることなんかないから

だから、今日誘ったんだもん

うん

え~、でもほら、今誰もいないんだし

結構、走れるよ、この辺

わ~、気持ちいいね

え~、ショウちゃんとかも気持ちよくない?ここ

お家です

久しぶり、これだけゆっくりで消えるの

ね、こうやってたまには旅行もいいでしょ

うん

ショウちゃんもさ、いつまでも引きこもってないで

そろそろ働きにでも出てみたら?

うん

お父さんのこと、ショックだったのはわかるけど、

いつまでも落ち込んでるわけにもいかないでしょう?

変な話だけど

親父のことはもう立ち直ってる

え?

だったら…

あーいたいた!

お客さん!

いやーどこ行ったのかと思いました

もうチェックインの時間が過ぎてるんで、晩御飯間に合わなくなっちゃいますから、行きましょう。

旅館行こうか。

お客さん、急ぎましょう。

じゃあ、どうぞどうぞ。お部屋の方をご案内します。

邪魔しまーす。

どうぞ。

結構広いんですね。

こっちもあるんですか?

ちょっと見ていいですか?

そちらは景色が

あっ、こっちもあるんだ

あっ、広い

あーすごい景色

ね、見える?翔ちゃん

うん

山も見えて

すごいここ、桃木があっていいですね

そうなんでしょうね

古いんですけど、そういう150年ですので

あ、そうなんですか。

はい、もう数々のお客様にお越しいただいてます。

あの、秋目聡介先生とか文豪の方々にも、

はい、芥川達之介先生なんかここで有名な小説書かれたんです。

へぇ~。結構お子守風いいですよね。

そうなんですよね。

あ、少々すみません。

はい、どうぞ。

ゆっくりゆっくりしてね

お茶を入れさせてもらいます

はい、お願いします

じゃあ夕飯の時間になりましたらまた声が気にきますので それはゆっくりお過ごしください

失礼します

静かでいいところよね

うん

ひとみさんってさ

ん?

どうして家にいるの?

親父もいないのに

俺たち今はもう他人じゃん

どうしてそんなこと言うの

私がいたら迷惑かな

迷惑だよ

え

俺が好きな人が

え

母親として家にいるなんて

ねえ人見さん覚えてる

人見さんが家に来て 少しした時のこと

(息を吸う)

しとみさん

(息を吸う)

なんでいいよ

しとみさん

(息を吸う)

あ

あ

あ

ごめんなさい

これ違くて

いると思わなくて

あ

違うんだ

これ違くて

それ

私の下着

この時私はどうしてなのか

生一を叱るわけでもなく

拒むわけでもなく

ただ何も考えず

小市のものに触れてしまったのです

年号の男の子だ

私がなくさめてあげる

力抜いて

(お腹の音)

(お腹

気持ちいい?

ダメだって

我慢しなくていいから

大丈夫かな?

(息を吐く)

何も考えないで

楽にしていて

(おばあ

いいから

主人気だもんね こうなっちゃえばよね

(笑)

こんなになって苦しいんじゃない?

見せて

恥ずかしがらなくていいから

わかった

しょうちゃんだけじゃ恥ずかしいもんね

お母さんも見せるから

(お�

(息を吐く)

よく

いいのよ 好きなだけ

おっぱい触って

気持ちいい

いいの?

(息を吐く)

すごい

すいません

すい

お母さんのおっぱい見せたら、もうこんなバンバンになって

(鳴き声)

(泣き声)

シロちゃん、まるで赤ちゃんみたい

上手ね

おばあちゃん、そんなに舐めてたら

されんな、かしみつ

なんで俺にそんなに

(泣き声)

でも、しっかり強く触れると弱いんだから

母さん、かっこいっちゃった

しょうちゃん、舌出してみて

あんっ

(泣き声)

すごい

ちょっと、だめだって、だめ

いいから

(おばあちゃんの泣き声)

(おやす

(泣き声)

気持ちいいよくない

気持ちいいけど、お猫なんだからダメだって

いいの?

お母さんがいろいろ教えてあげる

(お酒を飲む音)

おいしい

(お酒を飲む音)

おいしい

それとも

(あんた

ん

ん

うん

うん

うん

ん~ん~ん~

好き

(笑)

(咳き込む)

んんん

はぁ

はぁ

はぁ

うん

うん

うん

うん

いいのよ

我慢しないで

うん

写真して

いいのよ

うん

はぁ

(息を吐く)

いいのよ、我慢しないで。

だしていいのよ。

ん ん

うう

すごいたくさん

お父さんより

やっぱいっぱい

(泣き声)

(泣き声)

俺…あの日以来…

ごめん

あ…あたし朝帰ったからお風呂入ってくるわ

水を入れて

おばあちゃん、あん

ここ、小肉だって言ってたし

なんか…ヤシキリみたいだね…

(水の音)

痛い?

痛いよ

何が痛いの?

俺、近づいただけだよ

(水が流れる音)

(水の音)

俺はずっと男性のこと好きだったんだ

女として

(水の音)

おばけ

(泳

「雨が降って

なんでそんなとこ…

道はね…

ダメよ…

ダメだったら…

えぇ…

ここぐりぐりしちゃダメ…

うぅ…

うっ…うぅ…

うっ…うぅ…

me

(泳いでる女の子)

(泣き声)

(泣き声)

ああああああ

me

ああああああ

ん

「おーひよ」

(水が流れる音)

(水が

(水が流れる

ん~

わぁ~

わお!

(水の音)

(水の音)

(お母さん

(水の音

(水の音)

(水の音)

(水の音)

いいでしょ?

でも、やっぱりそれだけじゃダメよ

わかった…

(泣き声)

「おばあ

(泣き声)

あ…ああ…

(湧

ああああああ

ああああ

あ、や、やめて、お願いも

あなたのお母さんの犬がなんて

お願いしてください

ブ

ああああああ

はぁ

ん

はぁ

me

ああああああ

ん

ああああああ

あああ

ああああああ

ん

(泣き声)

あああああああああ あああああ

あああああ

ん

ん

うん

ああああああ

ああああ

ああああああ

ん

ああああ

(悲しい叫�

中で出しちゃったの

かっこいい

どうして

だって

結構好きだったんだね

あの時から

いや

一目見たくて

私も

本当は

しんちゃんのこと

好きだった

だけどあの人がいたから

俺が親父の代わりになる

親父の方が

母さん守るからさ

父ちゃん

(水の音)

(風の音)

(足音)

(風の音)

(風の音と息が合わない)

(息を吐く)

(風の音)

(息を吐く)

お風呂あがりだから

温泉使ったからね

だめよ 翔ちゃん 明日チェックアウト早いんだから

こんな気分にさせたらもう母さんだよ

え?

でも

よこい母さん

知らない

お風呂上がりの母さんもいるね

母さんじゃなくて

ひとみって呼んで

ひとみ色っぽい

しょっちゅう

(鼻息)

ちょっと待って

シロちゃん、私はよ、シロちゃんのこと大好き

こういうところ

足とい

お母さん

人見さんがお家に初めて来たから

綺麗な人だなって思って

一目惚れみたいだったんだ

でも一応お母さんになる人だし

気持ちずっと抑えしたんだ

私の時から母親を見る目じゃないって

薄々わかってたけど

あの人と結婚したし

ごめんね

好きになっちゃいけないって我慢してた

我慢しないでいいのよ

私に甘えていいんだよ

ね

一目ずつこうやっていっぱいチューしたかったんだ

いいのよ、靴だけじゃなくて、靴だけじゃなくて、いろんなところの匂い嗅いだり、舐めたりしてもいいのよ。

もういいのよ

もう我慢しなくていいからね

ん

ん

あん…

あの…

この…おっぱいも…

好きなだけしゃぶって触っていいのよ

この人のおっぱいを焦がしたんだ

(泣き声)

うん

ん

うん

大好きだよ人間

あ、腰

(泣き声)

大好き

シロちゃん、うれしい

「あ、

(泣き声)

(泣

お腹いっぱい空いた

(泣き声)

ん

ん

(泣き声)

「やった!お前が入ったのに、おれは死んだ」

「キレイだな」

「やったやった」

仲間でしたよ

ゆー

(息を

(悲しい声)

(泣き声)

(笑)

(泣きそうに)

(泣き声)

「もう、舌がぐちゃぐちゃになって、こんなに食べるの」

「ここもおいしい」

(泣き声)

「これさ、お腹もむかしてよ」 「ごめんね」

おかしにいっぱい飲めてあげる

わかった

やだ

もうこんなに

見せて

あんねんねん

あ、すごい

もうこんな

ひとみさんはエロっぽいから

嬉しい

私でこんなに好感してくれてるのね

(鼻をすする音)

(泣き声)

(息を吐く)

気持ちいい

ん ん

ああっ

ん

ん

あ

ん

ああああああ

ん

ん

おっぱいも冷たいよ

あなたの肌も気になっている

ひとさまっぱん柔らかいか

気持ちいいな、これ

お気持ちいい

ん

ん

(息を吐く音)

(おばあ

いっぱい舐めてもらったから私もいっぱいお返ししなきゃね

(笑)

(親指

(泣き声)

自分から起こしちゃって

気持ちいい

(泣き声)

そこ触っちゃう

あんのよ、ダメだよ

ちょっと待って

行っちゃうよ

何しかしたら

そんなに

私の方が気持ちいいんだ

でも

(泣)

いやだし

(泣き声)

もっと強くなって

あんま

あん

ここは?どこ?

そこ気持ちいい

私と同じとこ気持ちいいよね

ん?

んんん

こんな感じになっちゃ

(泣き声)

ん

ん

うん

うん

うん

ああ

(泣き声)

(おばあちゃんの悲鳴)

(おばあちゃんの泣き声)

あーん

あーん

うーん

あーん

あーん

あーん

あーん

あーん

あーん

あーん

本当 に シロちゃんの声が好けない

あーん

あーん

あーん

うん

(息を止める)

ん

うん

うん

うん

(お母さんの泣

もうできないよ

あ

あ

痛みすぎるよ

うん

うーん

うん

うーん

ん

ん

ん

うーん

ああああああ

はぁ

ん

はぁ

いいいいいい

ごめん

ち�

(泣き声)

もったいない

イチネス

ニート

おまえ気にすぎて

好きなだけ

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

足を向けて

(泣き声)

(泣き声)

いっちー、いっちー、息を吐くんちゃーん

僕そんなに激しくはじかないで

あそこ、あげてもらった

ああああああ

(泣き声)

あそこ、お金が…

あああああああああああ

ああああああ

ああああああ

ああああああ

上になってよ

ん

重いわね私

自分でもっと入れて

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

なんで、こんなに早く

(泣き声)

(息を吸う)

うーん

(泣き声)

そこ…

そこ…

(泣き声)

嘘?

僕も我慢できないよ

おまけだって

いいかも

いい、いいかも

あ、いく

すごい

(泣き声)

もう少しだけ 君と繋がっていきたい

私も寂しかったの

僕も寂しかったよ

私の中で

シュワシュワの目こんなにいっぱい

うん

いい旅行だったね

温泉気持ちよかったね

お天気にも恵まれたし

親父怒ってるかな?

大丈夫だよ

これから親ごごすればいいじゃない

え?

だって

もう親父いないし

だってあの人が愛しきれなかった私を

これからあなたが愛し続けてくれるんでしょ

ひとみさん

私にいっぱい親孝行してね

エッチな親孝行たくさん

え?

ひとみさんは違うんじゃないの?

戸籍上は立派な母親ですから

(笑い声)

私は、とてもひどい女なのかもしれない。

だが、私のこれまでの人生のすべては、

生一と出会い、愛を育むためにあったのだと、今はそう思えるのです。

♪~