Original subtitles

Tillykke med fødselsdagen Amerika.

Det er Michigan 's. Classic Rock Station.

Rock Station K92 FM.

Det er Billy Hoss.

I stereo...

- Det er en midnatskørsel.

Vi går ind ad bagdøren

på lageret på nordsiden.

Grab stikkere og ordinance

før nogen ved Vi var der.

- Det lyder for nemt.

- Det er fordi, det er det.

- Sikkerhed?

- Der er en vagt. På vagt, bevæbnet.

Seks overvågningskameraer dække ind og ud.

- Det lyder som 40 år. Stræk, hvis vi er heldige.

- Hvordan skal vi gøre det? At komme ind uopdaget?

- Det gør vi ikke.

Der er ingen måde at Skær kameraerne over.

Vi dræber vagten. Og vi går ind tung.

På det tidspunkt sikkerhedsselskabet

Ved du, at vagten ikke har Vi er væk.

Ingen spor.

- Hvordan ved vi det? Hvad er der derinde?

- Dette lager normalt lagre

kunstvandingsudstyr traktordele, landbrugslort

men ugen før jul,

Redstone-basen i Halton

vil overføre et ton militært hardware

og opbevare det på Dette lager.

- Ret usædvanligt for militæret.

Til at bruge civile på lager.

Hvordan ved du det?

- Fordi jeg har har arbejdet på min røv

til knoglen derinde i tre år.

Jeg har spist lort for Morgenmad, frokost og middag

og jeg har manifestet.

Stingers, M16s, lysmaskine Våben, raketter.

Det bliver sgu et helvede. Julemirakel.

- Frank, vi skal bruge en varevogn.

Noget stort nok til at trække alt

og vi får brug for våben.

Håndvåben, korte tønde type ting.

Det går galt. Vi bliver låst inde,

vi måske nødt til Skyd os ud.

- Betragt det som gjort.

Hvor kommer pengene fra?

- Wes Chapman arrangerede det.

- Chappy, Jeg har ikke hørt noget. Det navn siden krigen.

Hvor meget koster han?

- Ingenting. Han er død.

Han skød sig selv for to måneder siden.

Kunne ikke ryste insektet.

- Han var en god mand.

God marinesoldat.

- Jeg tror Chappy regnede med det var lettere at bruge hans side jern.

- Før han tjekkede ud,

Chappy gav mig besked med en araber ved navn Amir.

Han ledte efter detaljer.

- Vi laver forretninger. Med terrorister?

- Jeg tjekkede det sidst. Var stadig et frit land.

- Fortsæt.

Når vi forlader lageret

vi går vest til en forladt byggeplads

lige udenfor Northfield.

Araberne kommer kl. 1600.

- Hvad er snittet?

- 2,2 millioner.

500.000 hver.

Vores flugt er 100.000.

Det er 25.000 foran.

Bennett Meyers er Fly os der.

Vi flytter ind i St. Andrews luftbase.

Derfra, C-130 fører os sydpå

over grænsen til Panama.

Flere spørgsmål?

Lad os komme i gang.

Syv miles, østfloden.

- Det er privat ejendom.

Du kan ikke være her.

Flyt den lort nu

eller jeg vil have nogen Flyt det for dig.

Er du svær at høre, røvhul?

Jesus Kristus.

Skip, vi har et par...

Hej, Miller. Sut på det her.

Adios, amigo.

Af sted! Fem minutter.

Kom så.

417.

- Stingers er dernede.

Hele vejen til enden, B13.

Fik dem.

Af sted!

- Jeg kommer. - Kom nu, kom nu, kom nu.

Få det lige ind.

- Okay, det er opkaldet.

Sikkerhedsselskabets er blevet underrettet.

Tre minutter for det Ring for at komme ind i amtet.

Seks minutter for dem til at komme her.

Det giver os otte minutter for at komme væk herfra.

Skynd dig. Kom så.

Få os ud herfra.

EU National Weather Service

har udstedt en vinter storm advarsel i aften

over Lone Star State.

Frysende regn fra Texas til Ohio dræner elnettet.

Hele vejen fra Texas ind i Midtvesten.

Snedækkede veje lav sigtbarhed.

Vi kigger på kraftig sne igen

over hele fra Texas.

- Hørte du det? - Ind i Missouri i dag.

Hvorsomhelst fra tre til seks tommer sne...

- Huh?

Beløb til at hælde i Oklahoma By

seks til ti i Kansas City

og vi passer på en til to i Amarillo, Texas.

- Det må du have hørt. - Så for i morgen,

dette store system bevægede sig langsomt og det er problemet.

Kraftig regn fra Birmingham, New York City,

strømafbrydelser og meget vanskelig rejse.

Is tæller op til halvdelen en tomme og tung sne.

- Flyet afgår 0600.

Når vi aflæsser Vi er hjemme.

Tag ikke fejl,

vi nu betragtes som forrædere af vores egen regering.

Hæren, FBI, National Vagt, statspolitiet,

de vil alle blive bestilt til kirurgisk at fjerne os

Vi efterlod ingen spor.

De trænede os til at dræbe,

sendte os af sted for at gøre deres beskidte arbejde

uden kompensation.

Om nogle få timer...

Overvej jer selv alle permanent pensioneret.

- Han ødelægger det her.

Hold ham væk fra mig. Araberne når de kommer.

Skide soldater.

- Marinesoldater.

- Hvad er der? Forskellen?

- Det finder du snart ud af.

Hvis du ikke holder din mund lukket.

- Hvad skete der?

Hvor mange?

- Chuck!

- Jeg smed et magasin i det.

Det satte ikke farten ned.

- Hvad mener du?

- Hvad skete der?

Hvad skete der? Hvad skete der?

Helvede, hvis Jeg ved, hvad jeg så.

Det jeg så gør ikke giver mening.

- Og hvor fanden? Er det dem?

- Du hører ikke efter.

Der var ingen stikkere.

Bare det.

- Ingenting.

- Hvad end Chuck skød på kunne ikke være kommet langt.

- Det virker ikke som om han ville endda slå ham.

Skyder fra så tæt på.

Hvordan kunne du gå glip af det?

- Sergent, hvad var det?

- En maskine.

En skide maskine.

- En maskine?

Hvad snakker du om? Om? En robot?

Skal vi tro på det?

Hvem brød ind er halvvejs til statsgrænsen nu.

Hvad skal vi? Fortælle araberne det?

Whoa.

- Dit løgnagtige svin.

Hvis der ikke stikkere i den kasse

Hvad fanden var det så?

- Alt hvad du bad om for var på det manifest.

- Du har arbejdet på det. Lageret i tre år.

- Jeg siger det igen.

Basiskommandøren flyttede alt

til lageret for to uger siden.

- Noget siger mig

du kører en side Det er en aftale, Morley.

- Jeg kender ingen arabere.

Jeg ville ikke engang vide det. Hvordan man laver et køb.

Det er derfor, jeg var partner. Med jer soldater.

I er... uddannede eksperter.

- Ingen andre vidste det. Hvor udvekslingen var.

- Noget brød ud, ikke ind.

- Det har jeg været. Jeg prøver at fortælle dig det.

- Forsvarsministeriet.

Forbandede spejdere.

- Når du kommer til slutningen til højre!

Lige der, lige der.

Drej!

- Hvis tingene går Syd, sæt dem ned.

Læg dem alle ned.

- Glædelig jul.

Er det mine penge?

- Ikke endnu.

To millioner.

- Tak til onkel Sam, M16A1.

Brande en 5.56 NATO patron.

Vi har 20 runder og 30 'ere.

Eller min personlige favorit, M60E3.

762 af 51 og denne lille honning

spytter 600 skud ud i minuttet.

Fandens.

- Hvad med stigerne?

- Vi mangler nogle stikkere.

- Hvor mange?

- Alle sammen.

- Vi havde en aftale for stikkere.

- Amerikanerne gør ikke har stikkere.

Nej.

Tre, ja.

Hvad skal jeg gøre?

- M72 LOWS raket kaster.

Du kan stadig tage ned ad en jetliner

med en af disse babyer.

Intet styresystem

men du kommer tæt på nok og, øh, bam.

- Jeg kørte ikke halvvejs.

Til denne tilstand for at få Raketskytter.

- Gå.

Gå.

- Vi tager 200.000 fra toppen.

Plus de 200 du lagde ned.

Og hvor gammel er du?

Vi vil kaste i en hånd Granater. Gratis.

- Rend mig.

- Jeg ved ikke hvordan det virker i dit land, amigo,

men her i Gode gamle USA af A,

at få adgang til et niveau to statslige run lager

er ingen gåtur i parken.

- Det her skal læsses.

På et fragtskib i morgen aften.

Hvilken slags operation? Løber du?

Der er nok hardware her

for dig at starte Din egen krig.

- Aftalen er aflyst.

- Det er en fælde!

- Nej!

- Du skulle have Jeg tog imod aftalen.

- Forbandede svin.

- Han er på vej mod øst. Bækken, lige mod dig.

Stop lige...

- Ah!

Ah!

- Hvor mange mænd er vi? Har du med at gøre, sergent?

En slags lige kantet våben.

Fanget ham lige gennem hans ribbur.

- FBI vil kravle over det her sted snart.

Smid kasserne ud bagerst i bilen.

Vi bevæger os om fem minutter.

- Før.

Vi kan ikke efterlade den her.

Vi må af med ham. Ellers er vi på røven.

- Vi er allerede på røven. Der er ikke tid.

Desuden er vi $2 million rigere.

Vi tager bilen øst til 195.

Interstate hele vejen til St. Andrews flyvebase.

Kom så.

Adios, amigo.

Kom så.

Våben pakke er deaktiveret.

Okay, våbenpakke aktiveret.

Tid til detonation 10 timer.

- Hvad fanden sker der?

Det er godt.

Vi kan ikke Efterlad det her.

- Intet valg.

Lad os se, hvem der er hjemme.

35 shows i A1.

Registreret, Roger.

- 31 til West Branch.

Kom ind. Skifter.

Gentager.

- 31 til West Branch.

Kom ind. Skifter.

Det er vicesherif Will Robertson.

Er der nogen, der kan høre Mig på denne kanal? Skifter.

Jeg råder dig.

Gå til 1032.

- Jesus.

Du fik min Penge? Har du mine penge?

Har du mine penge?

- Vi foreslog en fredsaftale

at afslutte kampen for det gode.

Kosovos ledere underskrev Den aftale i sidste uge.

Selv om det ikke Giv dem, hvad de vil have.

Flyt en tomme og Jeg vil blæse dig i halve.

- Jesus.

Tag det roligt, gamle.

Jeg er bare på gennemrejse.

- Biblen kan tilgiv ubudne gæster,

Men det gør jeg sgu ikke.

Tænk ikke engang om det, sønnike.

Jeg ser måske langsom ud, men du række efter det stykke,

Jeg vil blæse dig rigtigt Gå ud ad døren.

- Jeg vil ikke have ballade.

- Du har problemer nu.

- Smid den.

Jeg sagde drop det.

- Ikke en chance.

Du ved hvor meget koster det?

Denne fyr er bevæbnet til tænderne.

- Hvad vil du gøre?

Dræbe mig?

Vil du dræbe en krøbling?

Du nogensinde hørt om en lille En ø i Stillehavet?

En eller anden gook satte mig i dette Stolen for at tjene mit land.

Og sådan her skal jeg dø?

- Ingen dræber nogen.

Vi skal bare have et lift ud herfra.

Hvor er nøglerne til Ford Outback?

- Det virker ikke.

Tog motoren ud om det sidste sommer.

- Er du alene?

- Selvfølgelig er jeg alene.

Kan du se andre?

Det er juleaften For guds skyld.

- Du har andre våben. Bør vi vide om?

Der er nogle Dynamit i garagen.

- Dynamit?

- Hør her, far.

Helvede kommer denne vej

og med mindre du begynde at være nyttig

du bliver ubrugelig.

- Ti stille og flyt dig

og du måske leve gennem dette.

- Der er noget galt.

Hvad end der dræbte den mand

er stadig derude

og det kommer efter os.

Vi må væk nu.

Placeret en lang række inspektører.

God aften...

- Måske har han ret.

- Politiet og FBI. - Skru op.

- Efterforsker et røveri

hvor en sikkerhedsvagt blev skudt.

Myndighederne kigger For denne mand, Stan Morley.

Morley, lang tid. Lagermedarbejder

er ønsket på en Landsdækkende arrestordre.

Politiet har endnu ikke identificeret

Morleys tre. Andre medskyldige.

Politiet opfordrer offentligheden,

Hvis du ser denne mand, så ring til dem.

Vi vil have mere om dette udvikle historie kommer op.

I andre nyheder nu...

- En af dine venner?

- Det er politiet.

- Ikke et ord, ellers dør du først.

Gør dig klar.

Okay, 35.

- Jesus.

Politibetjent.

- Jeg ser det, men... Jeg tror ikke på det.

- Nej, skyd ikke.

Den ved ikke, vi er herinde.

- Det er ikke muligt.

Hvordan fanden gjorde det? Er det så hurtigt?

- Jeg sagde det jo, men... Du ville ikke lytte.

Det ville ingen.

Vi skal ombord. Dette sted op nu.

Vinduer, døre, og jeg mener nu.

- Få den pistol ud af mit ansigt.

- Den kommer herind.

Vi er alle døde.

- Frank, du skal Kom og se.

Analyserer.

14 volt. Ikke kompatibel.

Fejl. Start nulstilling.

System nedlukning.

- Den står bare der.

Vi er nødt til at overveje muligheden

at vi måske er her et stykke tid.

- Bennett, tilbyde ham Morleys så vi kunne komme ud.

- Jeg prøvede ham. Intet signal.

Prøv igen.

- Glem det.

Vi deler Morleys deler tre måder.

- Kan ikke bruge Penge, hvis du er død.

Hvor skal du hen?

- Jeg skal nok få det gjort.

Dynamit.

Jeg tager med dig.

- Nej, bliv her.

Hold øje med det.

Sig til, hvis den bevæger sig.

- Hvem er du? Venner? Bankrøvere?

- Vi er patrioter.

- I er fjolser.

Det er kun et spørgsmål om tid før de kommer herind

og flå dig i stykker.

I junglen,

vi kunne lugte dem komme.

Du får ikke Boyd. Lee Simpson uden kamp.

Ikke denne gang.

- Vi ved det ikke. Hvad den ting er.

- Må jeg få min pistol tilbage?

- Jeg siger det igen.

Firefly, det er Red Rover.

Vi skal bruge en taxa.

Skifter.

Firefly til Red Rover.

Kom ind, for fanden.

- 15 grader. - 412.

Lima foxtrot one.

Vi er på 1033.

Afgangsradio Kontakt. 600 miles.

Firefly til Rover.

Mayday. Mayday.

Kom ind. Skifter.

Jeg gentager. Det er Firefly.

- Det er Red Rover.

Din besked er brudt. Skifter.

- Bennett, det er Mosley.

Vi har en situation. Her. En dårlig en.

Jeg har brug for øjeblikkelig udtrækning. Skifter.

- Negativ Firefly.

Jeg har fået nye ordrer.

Original LZ på 0600.

Vi er i alvorlig...

Vi er lige så gode som...

- Fik du noget af det?

- Noget om Så godt som død.

- Fuck!

Foran.

- Chuck, kom ind.

Hvad sker der?

For helvede!

♪ Himmelske nuancer af Natten falder

♪ Det er skumringstid

Frank.

♪ Ud af tågen din Stemmen kalder

- Frank, Reardon er væk.

Det er den ting også.

♪ Når pletfarvede gardiner

Du skal have Ud derfra lige nu.

Jeg hører dig, min Kære, ved skumringen

- Det er måske i bygningen.

Kom ud derfra, Frank.

- Skyd den!

Skyd!

Fare. Fare.

Advarsel. Advarsel.

Hydraulikken er lav.

Hvad skal vi gøre?

Hvad skal vi gøre?

- Hvor skulle jeg vide det fra?

Det var ikke en del af den forbandede plan.

- Vi må gøre noget.

Ellers vil der ikke være nogen tilbage.

Hvad fanden gør det? Vil du med os?

Hvor var du, Reardon?

Du skulle Hold øje med det.

- Jeg fulgte efter den omme bagved.

Sneen samlede op

og jeg mistede det ved elektrisk transformator.

- Vi når aldrig til basen.

Tid til plan B

Vi har masser af penge.

- Ingen går nogen steder.

Jeg kan ikke huske det. Hvis nogen sætter dig i spidsen.

- Jeg sagde jo, vi skulle til at styrke dette sted.

Kugler virker ikke.

Hydrauliske væskeniveauer genoprettet.

Okay, jeg spiller igen.

- M60E3.

Denne lille honning spyt 600 patroner i minuttet.

Kugler virker.

- Vi kører sydpå. Til den mexicanske grænse.

- Vi har lige lavet... Klokken 11.

Hver bus station, lufthavn,

og grænsepassage er vil vrimle med betjente.

Nærmeste motorvej er en tre time gå i alle retninger.

I dette vejr, Vi klarer det aldrig.

Vi holder os til den oprindelige plan.

Ride ud denne storm i et par timer mere.

Kør østpå til motorvejen.

Chuck?

Undskyld.

- For hvad?

- Jeg troede ikke på dig.

Ingen af os gjorde.

- Hvem ville?

Hæren skabte et monster.

Nu må vi tage os af det.

Jeg finder den.

Hold øje med det.

Målet er lokaliseret.

Lås dig inde.

- Vi kan køre det her. Ting ud herfra

Hvis vi kan finde nøglerne til den.

Det samme gælder for Ford i ryggen.

- Den krøbling sagde de var begge ude af kontrol.

Glem ham.

Jeg stoler ikke på ham.

- Frank! - Værsgo.

- Han fik pengene.

Han er på vej rundt bygningen.

Ud af bilen!

Sluk motoren!

- Ah!

Mit ben er brækket.

Målet er lokaliseret.

Adios, amigo.

Det er en bombe.

Jøsses, Chuck.

- En omvandrende bombe. Kan rive en mands hjerte ud

før næste slag.

Vi får aldrig ud af sit greb.

Tag det roligt.

Vi skal væk herfra.

- Træd tilbage. Sæt din Våben på gulvet.

Ikke en chance.

- Tag et skridt til.

Og vi finder ud af om Du er en af dem.

- Pengene er i bilen.

Vi skal bare have fat i den.

Vi kan købe vores måde fra landet.

- For fanden, Reardon.

Vi er på samme hold og Den ting er stadig derude.

Måske er det er allerede herinde.

- Smid pistolen, Chuck.

Det er en ordre.

- Du kan tage dine ordrer og stikke dem op i røven på dig.

Du er død.

Jeg kan lige så godt acceptere det.

Den kommer.

- Vi får til at sætte ham ned.

Han er kompromitteret. Hele operationen.

- Denne operation er allerede kompromitteret.

- Chuck, hvor er du?

Chuck, kom ind.

Hvor er pengene?

Chuck, svar mig, for fanden.

Du må hellere komme herind.

Garage.

- Fandt du ham?

- Jeg fandt ham.

Det svin har låste sig inde i et rum.

Og han har dynamit.

- Fuck!

- Vi gav vores liv til militæret.

Vi skulle aldrig have gjort det. Vi vendte dem ryggen.

Du kan ikke bekæmpe militæret.

De er de stærkeste gruppe af krigere

Verden har nogensinde set.

Se, hvad de har lavet.

Hvordan bekæmper du det?

- Vi er soldater. Vi følger ordrer.

Åbn døren.

- Ikke en chance.

Du er en af dem.

Jeg bemærkede det tidligere.

Du bevæger dig sådan.

Du taler sådan.

Hvem har sendt dig?

- Ingen har sendt os.

Åbn så den skide dør.

Du kan blive derinde. hele natten for alt hvad jeg bekymrer mig om.

Vi vil bare have... Dynamit og pengene.

- Penge?

- Vi er ubevæbnede.

Kom ud og vi kan tale om dette.

- Snakken er slut.

Jeg har hørt nok.

Snart vil de være at sende disse ting

over det hele. Regeringens beskidte arbejde.

I kalder jer selv soldater.

I er forrædere.

Jeg er marinesoldat.

Ingen tager sergent. Chuck Reardon i live.

Vi skal alle dø i aften.

Men ikke før jeg Gør det godt igen.

Det var der, problemet begyndte.

Lige der.

- Chuck, gør det ikke!

- Og her Problemet slutter.

De penge underskrevet vores dødsdom.

- Det vil ikke løse noget.

Chuck, gør det ikke.

- Af sted!

♪ Dybt i mørket, din Kysset vil vække mig

♪ Som gamle dage

♪ Endelig sammen ved skumringen

Firefly til Red Rover.

Jeg gentager. Det er Firefly.

Kom ind. Skifter.

Trans på squawk 1-0 niner.

Firefly til Red Rover.

- Du spilder din tid.

Vores bedste chance for kom ud døde med den varevogn.

Nu har vi ingen chance.

- I Irak, fjenden omringet os overalt.

Hundredvis af dem.

Kan du huske det?

Vi er marinesoldater.

Vi kan klare alt.

Dig Kald dig selv soldater.

I er forrædere.

I er forrædere.

- Det kan være lavet af titan eller en hård komposit.

Det er umuligt. kunne modstå tre Et kilo dynamit.

Vi skal bare finde en måde at fange det på

og derefter komme helvede ud af området for eksplosionen.

Jeg ved ikke, om jeg gør det.

Men jeg vil kæmpe Min vej ud herfra.

- Det har bare at virke.

Vi er næsten løbet tør for ammunition.

Fejl.

Ikke kompatibel.

- Mændene på båndet. Var firestjernede generaler.

Det kunne være sket offshore.

Efterretningstjenesten.

CIA løb

alle former for sorte operationer missioner i Vietnam.

Måske ville de bare Selv spillereglerne.

- Du siger... Har vietnameserne lavet den?

- Næppe.

Nordkorea, Kina.

- Ja, hvis det er lavet i Kina,

Måske går det i stykker. På egen hånd.

Denne ting var Der er en grund til, at vi er i ly.

Det er ikke uforgængeligt.

Vi kan dræbe den.

- Frank, hvor meget længere?

- De to første er klar.

Kommer tilbage efter mere.

♪ Dæmning skygger samle pragt

♪ Som dagen er færdig

♪ Nattens fingre vil snart overgive sig

- Frank, kom ind.

Strømmen er genoprettet til 25%.

♪ Endelig sammen ved skumringen

- Du godeste.

♪ Bliver som gamle dage

♪ Belysning af gnisten om kærlighed der fylder mig

- Hvad er du?

Soldat.

Kanal fire.

I er forrædere.

Fare.

Åbn døren.

Angriber fjenden.

Strømmen er på 3%.

Blast radius en mile.

Målet.

Fare.

Fare. Fare.

Advarsel. Strømmen er på 3%.

- Kom nu, dit svin.

Bliv ved.

Sådan.

Kom nu, dit svin.

T-minus 30 sekunder.

- Dit svin.

Adios, amigo.

Ja!

- Stop der!

Smid tasken! Nu!

Vi har ledt efter dig.

Hvem er han?

- Pas siger John Carson.

Løb gennem systemet.

Ingen tidligere anholdelser.

- Led videre. Nej En er så ren.

Din forbrydelse breder sig Jeg er lige blevet færdig.

Hvordan troede du, du var? Vil du slippe godt fra det?

Huh?

- Måske gjorde de ikke Tænk så langt frem.

- FBI virker ægte. Jeg vil gerne tale med dig.

Jeg ringede for et kvarter siden.

De sender nogen. Jeg henter dig.

- Løjtnant William Mosley.

2. Marine Division 81 til 96.

Pensioneret.

- Det var ikke... Var det så hårdt?

- Du er på vej over dit hoved, betjent.

Hvad end der er ude der dræbte mine mænd.

Slagtede dem som forårslam.

Og de mennesker, der har lavet den ting

er på vej hertil Nu for at skjule det.

- Ha!

Boy, du fik nogle lidt fantasi.

- For 24 timer siden, I var ligesom dig.

For dum til at se Hvad sker der?

Åbn denne dør og Luk mig ud herfra.

Behold pengene, forsvind.

Bare lad mig gå.

- Helvede.

Du kommer til at betale for hvad du gjorde

og når du gør,

Jeg kommer straks. At se det ske.

- Vi vil alle sammen Betal for det, jeg gjorde.

Du og dine mænd også, hvis du Få dem ikke ud herfra.

- Du kan spille hård, stærk fyr

så længe du vil og ikke fortælle os.

Men tro mig, Du er færdig.

- Firefly, det er Red Rover.

Kom ind.

Jeg vil have vejspærringer på 115 og Green Lane.

Der kan være nogle af De er stadig derude.

Jeg vil have dette amt låst ned.

Ingen biler ind eller ud.

- Jeg ville have klaret det.

Oakland County Sheriff kontor.

- Sherif, du skal se det her.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Sherif, du Har du set noget lignende?

Der er stadig stykker af over det hele.

Sherif, det er... noget, er det ikke?

- Nej, nej, nej. Rør den ikke.

Få det ud herfra.

- Sid ned.

- Nej, lad være.

Rør den ikke. Rør den ikke.

- Sæt dig ned.

- Få det ud herfra!

Målet er låst.

- Det er en bombe!

Målet er låst.

- For helvede!

Nej!

Vi har nyheder.

Af en massiv Eksplosionen i Michigan.

Folk bliver evakueret som brandmandskab

Bliv ved med at kæmpe mod ilden.

Politi og brand Jeg vil gerne sige, at jeg er enig i, at det er nødvendigt at

at en 1.500 pund bilbombe

rippet gennem Oakland Amtspolitiet

Tidligt i morges.

FBI og statslige myndigheder

er nu kalder dette Et terrorangreb.

- Mindst 50 mennesker er døde

og det nummer er forventes at stige.

Myndighederne har identificeret 51-årige William Mosley

som bombemanden, der var Også dræbt i eksplosionen.

Mosley var en tidligere Marine med bånd

til en militant gruppe fra Lexington.

Mosleys medskyldige er blevet identificeret

som Frank Baxter og Chuck Reardon.

Myndighederne har tillid til

at dette var en isoleret terrorangreb.

De tror på Mosley. Og hans hær venner

valgte politibygningen som deres mål for bombningen

på grund af lang tids nag mod regeringen.

Et nag, der leverede blodudgydelse ikke set på amerikansk jord

siden Oklahoma City bombning.

Se godt efter.

Dette er hvad en reel Det ligner et monster.

- General, vi lander om 30 minutter.