Original subtitles

Alright!

Then!

Once every thousand years, due to wave motion decision

The Universal Superhuman Martial Arts Tournament is being held

I'll escape underground!

The Superhuman Martial Arts Hall That's right

This year, the Leona, held once every 1,000 years

I want you to participate in this superhuman martial arts tournament.

I'm using this power to protect people

I have no intention of using it to win the tournament

If it's me, I'll gladly lend you my power, Leona

Leona, have you been well?

Neona!

Titan's warrior

I'm going all out! Mysteries will come again!

No way, Jolyne I definitely defeated her

You want to know why I was revived? Leona

I'll tell you when you're about to die

This isn't a place where executions are carried out, that much is certain

What's your purpose? What do you want from me?

As my partner

I want you to participate in the Universe Martial Arts Tournament

Leo!

Hahahaha

Haha!

Leona, Leona

The current guard is thin

The brainwashing isn't complete yet, is it?

Let my wonderful heart remain with you

Go quickly!

I'll definitely come to get you, so please wait just a little longer

It's pointless to run, no matter where you escape to

About that time the other day

I'll definitely get it back, okay

To that shining moment of youth

How much I long for it

I've been hurt, cried, and suffered enough pain

I've tried every betrayal

Yay!

The glasswork each person holds in their hands

How lovingly do you look at it

Even if I keep protecting it, it's still mine

I don't want to suffer, hate, or lament anymore

If it had been there, I could have done it

Don't underestimate me. I won't run away

I can do it

I'm getting tired

Where should I go now

Leona

If it's come to this, then so be it

She took that much damage it won't heal so quickly

You guys, finish them off!

We did it!

Aaaaaah

Hahahaha-!

You put up a good fight in our last match

Leona, let me return the favor from last time

Huh? Oh, well

What?! How did you!

Hahahaha

wwwwww

I'm sorry

What is it?

The galaxy of the third universe it's too late, the tournament would have already ended

No, not yet, look at this

This is the end

Panela, give up! Yes, one, no!

Like this, Panela has already admitted defeat mid-match

That's why Panela retired and wanted to continue the match

There shouldn't be a problem, but

The location of this event is Earth

In Earth's tag battle, if one of the pair gives up

There's a rule that team loses

Super Battle Tournament Rule No. 5

The battle's judgment will follow the rules of that planet

This is clearly a referee's mistake, as planned

To ensure fairness, we will hold a rematch

Ladies and Gentlemen

Now, the final

Let's have a rematch!

Red corner, Leona &

Joyyo!

Performing a body check

I never thought the day would come when I'd tag team with you

Since I don't have a partner, I'll start with a disqualification cooking show

I don't know what your intentions are, but I will definitely get Luna back

Well, let's talk about that after the match is over

How does that sound?

I'm happy. One more time.

Le Owner, you will taste my fatal blow

How about it? It might be you screaming

The match will be judged based on the rules of this planet

Either one party gives up

Or wins by a ten-count knockdown

If you kill your opponent, the match will be invalid

Alright, let's begin!

It's incredibly tough!

Oh, I thought it was Leona, but it's you after all

Well, that was quick

Do you not know my power

Please, subscribe to the channel!

Hya! Hya!

Ha ha ha

Stay tuned for the next episode

What? I lost!

Thank you for your hard work.

Ha ha ha

That's the spirit! Keep it up!

You're quite good, I must say

This match is going to have electric currents running through the ring!

It's turning into an electric deathmatch

Oh, you! My gut!

No way!

Vanilla jam!

Aaaaaah aaaaaah

Thank you for watching.

Wait. You're still too much of a burden. Here's a bandage.

Eeeeeeh eeeeeeh

Now it's your turn

Ha ha ha ha

Eeeeeeh

Thank you for watching

Uha ha ha ha!

Mm, I've got it

Mm, I have it

Ha ha ha ha

I see

You impudent little girl

You'll pay me back for that!

Don't get cocky, I'll show you a world of pain

Earlier

Leona Gion!

Tei!

Ahahahaha!

Aaaaaaaaaa Aaaaaaaaaa

Hahahaha! Tsuiya!

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

wwwwww

Ugh, keep fighting!

Uhhahahaha

Do you think I would do that?

Nice!

Poor thing

🐑🐑🐑

That suffering expression is the best!

I won't lose! Here, take this!

That's a decisive move!

I really hate it

Thank you for the meal

Shining Leo

Don't get cocky

Eh? Eh?

Ha ha ha!

Ha ha ha ha

Actually, I'm glad it happened, it kind of helped me out, didn't it?

There's no sack partner better than me

That's right

What? Did the re-brainwashing fail? Damn it!

Boo-bah

Lord Cobra!

Leona, finish it, Leona

Now

There's someone who willingly admits to using a deadly weapon

Let's see what happens

What is the referee thinking? It's certainly

Difficult to understand, but this planet's matches have something called a guillotine rule

Either way, all we can do is watch

As long as we give up this week

Hahahaha

That's how it is

Hey! Eh!

Don't take it the wrong way

Subaru! Subaru! Subaru!

You guys!

Aaaaaah

Shut up!

Ah Ah Ah

I can almost see you!

If you endure too much, you'll break a bone

How about giving up now?

Are you giving up?

Not yet!

Then how about this?

Hmm!

Everyone, like this! Well then, goodbye!

You can't escape from my springiness!

The Spirit King is probably watching our suffering from there!

Right! Let go!

You're forgetting your important belt

Thank you!

Alright, let's go!

Let's go!

Heh heh heh heh

Hahahaha www

Alright, let's go!

Eh?!

Is it painful?

Nnn!

I'm the Draggy!

Ugh ugh ugh

Let's try to tempt him!

Do you still have that much leeway?

Yes! Yes! Cobra-sama!

Next

It's him!

Boiling water roses are fried chicken!

Heh heh heh

No way!

Unh!

Hahahaha! Hey! Let me up! Yes! Mr. Komura!

Pa-ne pa-ppa

Shut up!

It's me!

Are you going to block it?

Flash! Barnivarivershoot!

Another day is over

Are you giving up? Or not?

Thank you, Luna

I'm okay! But I don't have the strength to fight anymore

I'll share my power with you

You can't even move your hands or feet in this state

🐼

wwwwww

Ugh

Ze araru. Ze araru. Ze araru. Ze araru

I don't have much stamina left

I'll decide on the next one, okay

You're saying you'll decide on the next one? The Leonatornado?

You wouldn't ask me that! That's right!

A combined ultimate move? Yes

You never know what will happen at the Super Human Battle Tournament

The Fighting Owner is powerful, but

I want to take out insurance in case it's broken

So suddenly? It's okay

We can definitely do it, if it's the two of us

My gesture! Let's go! Let's go! G-gomenasai! This is!

Ugh!

Duksha

Major!

This will be the most useful thing

This is the best, the most useful

Ponpoko is calling too

To the brilliance of youth

How much I longed for it

Delicate glasswork

Even if I continue to watch over it lovingly

It's mine

The frustration of getting tired, hating it, and giving up

For you, you are

Don't underestimate me, I won't run away

As long as I'm here, I won't let any of you die!

You sold your soul to someone like me? You're the foolish one!

Come at me, don't get so cocky

Leave it to me! Speak!

Let's try to deceive them

Next one

A beautiful journey

There were nights when I fell ill afterwards and shivered endlessly

It happened. I didn't want to get involved

It sagged. It's something precious

Good night

I've been running down a road from which there's no turning back

Ogiri

OK, let's do it one more time at high speed

It's getting shabby

Like taking a single shot

I don't know what your intentions are, but I will definitely get Luna back

Well, that's because the match made me

Ready, set, go!

Good morning. Nice to meet you

Mr. Yaoka, how are you feeling today? As always, perfect!

This is the second part, so it continues from the first part

I this is my first time doing this

Please subscribe!

I'm going to try something different this time. Okay, action

I think I'm going to do a lot. It's a continuation from where I was caught

And today, another day of filming begins

I did a trampoline jump on the first take

Ze-raru. Wow!

I'm going to do my best to avoid injuries. Please support me. Let's do our best! Please support me

Please do!

Good morning. Good morning. Please introduce yourself

I'm Kaya Machi, playing the role of Zena, the Warrior of Titan. Nice to meet you

Nice to meet you too. Thank you. How are you feeling today?

Thanks to Leona's support, I'm feeling good

Yes, thank you

This is a nice place, isn't it? The wind feels good

It's just started, but please take care of me and stay safe

And I'd like to do my best. Yes, please treat me well

Goodbye

Wait, wait

Good morning

It's really close

Thank you for your hard work!

The three of you did a really great action scene

Are you getting embarrassed? Oh, is that so

No, Mr. Oka, your stunt work was amazing

I did it on that side, but the sea

It's right next to it, isn't it? It was a little cold

Everyone worked hard without hesitation. Thank you

Also, the scene where I fell was amazing

It turned out really cool

Tommy, that must have hurt, right?

From the next scene, it might become a cut that won't heal

wwwwww

I thought about what happened back then

Aaaaaah, no, you're really getting into it, that's wonderful

Thank you very much.

Well, from here, let's go back to the river no, not the river, back to the studio

We'll do our best to film it.

Everyone, please support us! Yes!

I will definitely get Luna back.

Well, that match was really like me.

Peketan, please subscribe to the channel!

Thank you for your hard work.

Finally, the three of them are

I'm relieved. It's rare for everyone to be together, so they are all here.

Cute

They're doing a lot of action, a lot of action.

I didn't get to participate much, but it felt like a long time since I'd done it, and we were shaking hands vigorously.

That's an unexpected turn of events

It's an unexpected turn of events, an unexpected turn of events

Please, definitely don't miss it. It's the kind of thing where you'd think, 'How did it come to this?'

Oukun-san had the most costume changes this time

That's right! Four outfits!

It's a performance with a lot to see

Please look forward to it

Yes, thank you very much, thank you very much

What scene were you filming just now?

It was a scene where Leona was in a pinch, and Titan's player, Luna

Went to help her.

She helps in various ways, so I hope you'll enjoy that part

I'm looking forward to it. Thank you for your hard work

Minakochi-san shook hands with him. That was cool. As expected

It was really cool

Look at this!

The first part doesn't have much action, but I'm glad the second part is packed with it

Wow, that was amazing. I got to see so many cool moments of Miyakoshi

Ze raruru! Yay!

I think the audience is really enjoying it. Thank you so much

It was a close call

I want everyone to see the fight we put together

Yes, thank you for your support

I'm rooting for you, let's cheer them on

Yay!

We finally got the costumes for both of you!

It was a different scene, but this was the first time for this scene

Together!

It's amazing when you're both together. Thank you

I was just looking at it, you know

Tom was so cool

It was a difficult concept many times. And he's right-handed.

Reverse talk

It was difficult because we were doing that It was a difficult timing

I was told by my mother

In the end, we were perfectly in sync. We practiced a few times

It was good, it was wonderful

The very last scene was beautifully shot

What kind of scene will it be after this?

The taste of the drama

The torture scene

In the end, I was troubled by it

I'll do my best until the very end!

Please do your best! Thank you for your hard work

Thank you. That's a wrap.

Thank you!

We finished a week ahead of schedule. Thank you

This time as well, it's a two-part story

We shot the second part this time, and I had a strong ally

It was cold all day, but I was able to work hard on the shoot

For a long time in the cold

Thank you for your hard work

Both of you did a lot of action, like pro wrestling

I was a little clumsy, and I had a lot of ambition as an actress, and people from outside

I've forgotten this scene, haven't I?

Please, please pay attention to it. It's a work full of highlights

Okay, it's Toshi. Bye-bye!

Thank you for your hard work today!

Please watch it