Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,005 --> 00:00:48,531
This is Wallace David.
2
00:00:48,555 --> 00:00:50,124
Germany has invaded Polland
3
00:00:50,148 --> 00:00:52,247
and bombed many towns and villages.
4
00:00:52,271 --> 00:00:53,624
The actual number of...
5
00:00:53,648 --> 00:00:57,142
Mr. Chamberlain
speaking from 10 Downing.
6
00:00:57,166 --> 00:01:01,482
And that consequently,
this country is at war
7
00:01:01,506 --> 00:01:02,589
with Germany.
8
00:01:03,566 --> 00:01:06,242
This is the BBC home service.
9
00:01:06,266 --> 00:01:09,964
In a surprise attack,
Germany invaded Norway by...
10
00:01:09,988 --> 00:01:11,221
We interrupt this program
11
00:01:11,245 --> 00:01:12,988
to bring you a bulletin from news.
12
00:01:13,012 --> 00:01:14,756
Germany has invaded Denmark.
13
00:01:14,780 --> 00:01:17,885
The army
invaded Belgium and Holland
14
00:01:17,909 --> 00:01:19,641
early this morning by land
15
00:01:19,665 --> 00:01:22,036
and from the air by parachutes.
16
00:01:22,060 --> 00:01:24,159
In Washington,
President Roosevelt
17
00:01:24,183 --> 00:01:26,622
now clearly taking a harder
line on Hitler's aggression
18
00:01:26,646 --> 00:01:29,913
said "this nation will
remain a neutral nation",
19
00:01:29,937 --> 00:01:33,221
"but I cannot ask that every
American remain neutral
20
00:01:33,245 --> 00:01:34,380
in thought... ".
21
00:01:34,404 --> 00:01:35,889
NBC reports from London
22
00:01:35,913 --> 00:01:37,526
that British Prime Minister
Neville Chamberlain
23
00:01:37,550 --> 00:01:39,067
has just resigned.
24
00:01:39,091 --> 00:01:40,476
Repeating that bulletin,
25
00:01:40,500 --> 00:01:42,548
British Prime Minister
Neville Chamberlain...
26
00:01:42,572 --> 00:01:43,783
With Hitler now master
27
00:01:43,807 --> 00:01:45,287
of most of the continent of Europe,
28
00:01:45,311 --> 00:01:46,972
the world's eyes are on Winston Churchill,
29
00:01:46,996 --> 00:01:50,741
who's been prime minister
for three extraordinary days.
30
00:01:50,765 --> 00:01:53,966
You ask what is our policy.
31
00:01:53,990 --> 00:01:56,323
I will say it is to wage war
32
00:01:57,232 --> 00:01:59,859
by sea, land, and air,
33
00:01:59,883 --> 00:02:03,052
with all the strength
that God can give us.
34
00:02:03,076 --> 00:02:06,365
To wage war against a monstrous tyranny
35
00:02:06,389 --> 00:02:09,839
never surpassed in the
dark, lamentable catalog
36
00:02:09,863 --> 00:02:11,337
of human crime.
37
00:02:11,361 --> 00:02:12,944
That is our policy.
38
00:02:14,142 --> 00:02:16,899
You ask what is our aim?
39
00:02:16,923 --> 00:02:19,325
I can answer in one word.
40
00:02:19,349 --> 00:02:20,381
Victory.
41
00:02:20,405 --> 00:02:22,155
Victory at all costs.
42
00:02:24,860 --> 00:02:26,360
Harry, good.
43
00:02:27,409 --> 00:02:28,952
You read Churchill's cable?
44
00:02:28,976 --> 00:02:30,500
Yes.
45
00:02:30,524 --> 00:02:31,336
And?
46
00:02:31,360 --> 00:02:33,770
The sun's over the arbor.
47
00:02:33,794 --> 00:02:34,911
Join me.
48
00:02:35,744 --> 00:02:36,994
Glad to, sir.
49
00:02:39,054 --> 00:02:42,611
You know I can't lend
Britain 40 or 50 destroyers
50
00:02:42,635 --> 00:02:46,186
without the specific
authorization of Congress.
51
00:02:46,210 --> 00:02:49,691
Much as you know we'd both like to.
52
00:02:49,715 --> 00:02:52,314
You lost a lot of weight in the hospital.
53
00:02:52,338 --> 00:02:53,575
You eating enough?
54
00:02:53,599 --> 00:02:54,551
Trying, you know.
55
00:02:54,575 --> 00:02:55,703
What does the doctor say?
56
00:02:55,727 --> 00:02:56,918
He said they got it all.
57
00:02:56,942 --> 00:02:59,253
You told Churchill we're gonna
be the arsenal of democracy?
58
00:02:59,277 --> 00:03:02,398
Eleanor and I were talking this morning.
59
00:03:02,422 --> 00:03:05,089
What we want, what we both want,
60
00:03:06,899 --> 00:03:10,684
is to get you out of that
little apartment of yours,
61
00:03:10,708 --> 00:03:12,195
move you in here with us.
62
00:03:12,219 --> 00:03:13,571
I can't do that, sir.
63
00:03:13,595 --> 00:03:15,159
The whole country already thinks
64
00:03:15,183 --> 00:03:17,165
I have too damn much influence with you.
65
00:03:17,189 --> 00:03:18,297
They'll tear you to pieces.
66
00:03:18,321 --> 00:03:19,809
You let me worry about the country,
67
00:03:19,833 --> 00:03:22,121
that's what I get paid for.
68
00:03:22,145 --> 00:03:23,145
Anyway,
69
00:03:24,192 --> 00:03:25,950
I need you here.
70
00:03:25,974 --> 00:03:27,057
All the time.
71
00:03:30,343 --> 00:03:33,426
What can we do for Britain right now?
72
00:03:35,455 --> 00:03:39,306
You can ship today 500,000 field rifles,
73
00:03:39,330 --> 00:03:42,250
130 million rounds rifle ammo,
74
00:03:42,274 --> 00:03:43,991
90075 millimeter guns,
75
00:03:44,015 --> 00:03:45,885
80,000 machine guns...
76
00:03:45,909 --> 00:03:47,428
Churchill's got his whole army backed up
77
00:03:47,452 --> 00:03:50,137
on the beaches at Dunkirk.
78
00:03:50,161 --> 00:03:51,911
He could lose it all.
79
00:03:53,467 --> 00:03:54,467
I know.
80
00:03:55,829 --> 00:03:57,805
Get right on it.
81
00:03:57,829 --> 00:03:59,772
The German Army is bound to...
82
00:04:03,332 --> 00:04:05,253
The British Army,
as well as major elements
83
00:04:05,277 --> 00:04:07,331
of the French and Belgian forces,
84
00:04:07,355 --> 00:04:10,766
are being forced to a
small and shrinking pocket
85
00:04:10,790 --> 00:04:12,599
around the port of Dunkirk,
86
00:04:12,623 --> 00:04:15,540
their backs to the English Channel.
87
00:04:16,565 --> 00:04:18,686
This is the BBC home service.
88
00:04:18,710 --> 00:04:21,588
The admiralty today requested
all owners of small craft
89
00:04:21,612 --> 00:04:24,909
to report for what is called
a special requirement.
90
00:04:24,933 --> 00:04:26,299
Something to see, Charles.
91
00:04:26,323 --> 00:04:28,351
Literally hundreds of
boats, from huge barges
92
00:04:28,375 --> 00:04:31,131
to tiny fishing boats
being manned by civilian...
93
00:04:31,155 --> 00:04:35,125
A week ago, I had thought
I would have to announce
94
00:04:35,149 --> 00:04:39,588
the greatest military
disaster in British history.
95
00:04:39,612 --> 00:04:44,023
But that calamity has
not befallen the Allies.
96
00:04:44,047 --> 00:04:46,651
Wars are not won by evacuations,
97
00:04:46,675 --> 00:04:50,112
but there was a victory
inside this deliverance.
98
00:04:50,136 --> 00:04:52,240
We've locked the army away.
99
00:04:59,870 --> 00:05:02,785
We shall not flag or fail,
100
00:05:02,809 --> 00:05:05,015
we shall go on to the end.
101
00:05:05,039 --> 00:05:06,973
We shall fight in France,
102
00:05:06,997 --> 00:05:09,846
we shall fight in the seas and oceans,
103
00:05:09,870 --> 00:05:12,207
we shall fight with growing confidence
104
00:05:12,231 --> 00:05:14,314
and growing strength in the air,
105
00:05:14,338 --> 00:05:18,267
we shall defend our island,
whatever the cost may be.
106
00:05:18,291 --> 00:05:21,320
We shall never surrender, and even if,
107
00:05:21,344 --> 00:05:24,437
which I do not for a moment believe,
108
00:05:24,461 --> 00:05:26,515
this island or a large part of it
109
00:05:26,539 --> 00:05:29,026
were subjugated and starving,
110
00:05:29,050 --> 00:05:31,436
then our empire beyond the seas,
111
00:05:31,460 --> 00:05:34,088
armed and guarded by the British fleet,
112
00:05:34,112 --> 00:05:37,273
would carry on the struggle until,
113
00:05:37,297 --> 00:05:40,661
in God's good time, the new world,
114
00:05:40,685 --> 00:05:43,495
with all its power and might,
115
00:05:43,519 --> 00:05:47,274
steps forth to the rescue
and liberation of the old.
116
00:05:48,771 --> 00:05:50,339
Tell the war department
to make estimates
117
00:05:50,363 --> 00:05:54,145
of how many planes, and
whatever else we can spare.
118
00:05:54,169 --> 00:05:55,427
Generous estimates?
119
00:05:55,451 --> 00:05:57,618
Very generous estimates.
120
00:06:02,178 --> 00:06:06,169
Attacks on
Great Britain last night.
121
00:06:06,193 --> 00:06:08,491
I am standing on a rooftop
122
00:06:08,515 --> 00:06:09,694
near Picadilly Circus,
123
00:06:09,718 --> 00:06:11,812
and I see the searchlights
coming on now, there's one,
124
00:06:11,836 --> 00:06:13,203
there's another.
125
00:06:13,227 --> 00:06:14,727
Now a lot of them.
126
00:06:16,236 --> 00:06:18,069
And there go the guns.
127
00:06:21,879 --> 00:06:25,783
Hitler knows he will have
to break us in this island
128
00:06:25,807 --> 00:06:27,140
or lose the war.
129
00:06:28,565 --> 00:06:31,942
Let us therefore brace
ourselves to our duties.
130
00:06:31,966 --> 00:06:34,615
And so bear ourselves such
131
00:06:34,639 --> 00:06:37,728
that if the British empire
and its commonwealth
132
00:06:37,752 --> 00:06:41,002
last for 1000 years, men will still say
133
00:06:41,856 --> 00:06:44,106
this was their finest hour.
134
00:06:53,733 --> 00:06:54,614
He's right.
135
00:06:54,638 --> 00:06:57,392
Churchill's right, we have
to get the destroyers to him
136
00:06:57,416 --> 00:06:58,494
right now.
137
00:06:58,518 --> 00:06:59,328
It's a start.
138
00:06:59,352 --> 00:07:01,252
You know a lot of this could
be settled if Churchill and I
139
00:07:01,276 --> 00:07:02,994
just sit down together for a while.
140
00:07:03,018 --> 00:07:03,939
What's stopping you?
141
00:07:03,963 --> 00:07:05,853
It can't be arranged right now.
142
00:07:05,877 --> 00:07:07,313
We don't have an ambassador over there,
143
00:07:07,337 --> 00:07:09,055
they don't have one over here.
144
00:07:09,079 --> 00:07:10,782
How about me going over
for you, Mr. President?
145
00:07:10,806 --> 00:07:12,767
No no, can't spare you.
146
00:07:12,791 --> 00:07:14,534
I've got the State of the
Union message coming up,
147
00:07:14,558 --> 00:07:19,127
the budget, the third inaugural,
I need you for all of them.
148
00:07:19,151 --> 00:07:21,594
Plus the fight with Congress.
149
00:07:21,618 --> 00:07:23,538
Yes, but if went and
see it with my own eyes,
150
00:07:23,562 --> 00:07:25,312
I might be some help.
151
00:07:44,476 --> 00:07:48,479
Should Japan enter the war on one side,
152
00:07:48,503 --> 00:07:51,638
and the United States on ours,
153
00:07:51,662 --> 00:07:54,838
ample naval forces will be available
154
00:07:54,862 --> 00:07:57,445
to detain Japan in the Pacific.
155
00:07:59,167 --> 00:08:00,737
Who?
156
00:08:00,761 --> 00:08:01,761
Harry who?
157
00:08:03,393 --> 00:08:06,350
Of course I know who Harry Hopkins is.
158
00:08:06,374 --> 00:08:08,258
A social worker or something involved
159
00:08:08,282 --> 00:08:11,199
in Roosevelt's work relief program.
160
00:08:14,624 --> 00:08:15,624
Really?
161
00:08:16,474 --> 00:08:17,474
Personally?
162
00:08:22,006 --> 00:08:23,006
Well now.
163
00:08:24,692 --> 00:08:27,933
And if any red carpet
has survived the Blitz,
164
00:08:27,957 --> 00:08:31,957
by all means, roll it out
for Mr. Harry Hopkins.
165
00:08:35,245 --> 00:08:37,315
My dear Mr. Hopkins.
166
00:08:37,339 --> 00:08:39,322
What a very great honor this is.
167
00:08:39,346 --> 00:08:41,482
I do hope you've not been kept waiting.
168
00:08:41,506 --> 00:08:42,657
Not at all.
169
00:08:42,681 --> 00:08:43,833
Good.
170
00:08:43,857 --> 00:08:44,857
Well.
171
00:08:45,734 --> 00:08:47,489
This is a great occasion.
172
00:08:47,513 --> 00:08:51,167
Come, I think we can possibly
find a more comfortable place
173
00:08:51,191 --> 00:08:52,274
to drop this.
174
00:08:53,282 --> 00:08:55,472
Tell the president...
175
00:08:55,496 --> 00:08:57,721
Are you warm enough, Harry?
176
00:08:57,745 --> 00:08:59,333
Fine.
177
00:08:59,357 --> 00:09:01,701
England in January.
178
00:09:01,725 --> 00:09:05,590
Tell the president we seek no treasure,
179
00:09:05,614 --> 00:09:08,183
we seek no territorial gains,
180
00:09:08,207 --> 00:09:10,855
we seek only the right of man to be free,
181
00:09:10,879 --> 00:09:14,712
his right to worship his
god and live his life
182
00:09:16,267 --> 00:09:17,517
in his own way,
183
00:09:18,669 --> 00:09:20,526
secure from persecution...
184
00:09:20,550 --> 00:09:22,427
Mr. Prime Minister, I
don't think the president
185
00:09:22,451 --> 00:09:23,635
will give a damn for all that.
186
00:09:23,659 --> 00:09:25,462
You see we're only
interested in how you propose
187
00:09:25,486 --> 00:09:28,653
to beat that son of a bitch in Berlin.
188
00:09:32,366 --> 00:09:35,961
You say you will be here
for three weeks, Harry?
189
00:09:35,985 --> 00:09:39,148
I will make every detail
of information and opinion
190
00:09:39,172 --> 00:09:40,282
available to you.
191
00:09:40,306 --> 00:09:42,884
You will not leave England until you know
192
00:09:42,908 --> 00:09:45,241
everything there is to know.
193
00:10:04,214 --> 00:10:08,381
At 4:00 this morning, Hitler
attacked and invaded Russia.
194
00:10:11,054 --> 00:10:13,877
This was no surprise to me.
195
00:10:13,901 --> 00:10:18,068
In fact, I gave clear and
precise warning to Stalin.
196
00:11:33,237 --> 00:11:36,392
Citizens of the Soviet Union.
197
00:11:36,416 --> 00:11:39,875
The Soviet government and
its head, Comrade Stalin,
198
00:11:39,899 --> 00:11:43,103
have authorized me to make
the following statement.
199
00:11:43,127 --> 00:11:45,802
At 4:00 this morning, despite the fact
200
00:11:45,826 --> 00:11:47,901
that there was a non-aggression pact
201
00:11:47,925 --> 00:11:50,143
between the Soviet Union and Germany,
202
00:11:50,167 --> 00:11:52,562
and without a declaration of war,
203
00:11:52,586 --> 00:11:55,108
German troops attacked our country,
204
00:11:55,132 --> 00:11:57,802
attacked our frontier in many places,
205
00:11:57,826 --> 00:12:00,431
and bombed from their airplanes our cities
206
00:12:00,455 --> 00:12:04,613
of Jittlemere, Kiev,
Siastorpol, Karnus, and others.
207
00:12:04,637 --> 00:12:06,137
Our cause is good.
208
00:12:07,505 --> 00:12:10,162
The enemy will be smashed.
209
00:12:10,186 --> 00:12:11,936
Victory will be ours.
210
00:12:23,306 --> 00:12:24,806
This is the end.
211
00:12:28,361 --> 00:12:29,931
Why, Harry?
212
00:12:29,955 --> 00:12:31,190
It doesn't make sense to me.
213
00:12:31,214 --> 00:12:33,919
What does Hitler have in mind?
214
00:12:33,943 --> 00:12:35,539
Do you think he's trying
to get the world opinion
215
00:12:35,563 --> 00:12:37,858
on his side by attacking communism?
216
00:12:37,882 --> 00:12:38,886
That's what he thinks,
217
00:12:38,910 --> 00:12:41,370
Winston will set him
straight in one big hurry.
218
00:12:41,394 --> 00:12:45,660
I think Hitler has just
made his first big mistake.
219
00:12:45,684 --> 00:12:49,143
No one has been a more
consistent foe of communism
220
00:12:49,167 --> 00:12:52,000
than I have for the last 25 years.
221
00:12:53,061 --> 00:12:56,336
I will unsay no word that
I have spoken about it.
222
00:12:56,360 --> 00:12:58,904
But all this fades away
223
00:12:58,928 --> 00:13:02,209
before the spectacle
which is now unfolding.
224
00:13:02,233 --> 00:13:04,709
This bloodthirsty guttersnipe Hitler
225
00:13:04,733 --> 00:13:06,920
has launched his mechanized armies
226
00:13:06,944 --> 00:13:10,821
of slaughter, pillage, and devastation.
227
00:13:10,845 --> 00:13:14,228
Can you doubt what our policy will be?
228
00:13:14,252 --> 00:13:17,327
We are resolved to destroy Hitler
229
00:13:17,351 --> 00:13:20,138
and every vestige of the Nazi regime.
230
00:13:24,394 --> 00:13:27,961
On this, nothing will turn us, nothing.
231
00:13:27,985 --> 00:13:30,502
We shall fight him by land.
232
00:13:30,526 --> 00:13:32,863
We shall fight him by sea.
233
00:13:32,887 --> 00:13:35,493
We shall fight him in the air.
234
00:13:35,517 --> 00:13:40,272
Until with God's help, we have
rid the Earth of his shadow
235
00:13:40,296 --> 00:13:43,101
and liberated the people from his yoke.
236
00:13:47,508 --> 00:13:49,229
It follows, therefore,
237
00:13:49,253 --> 00:13:53,420
that we shall give whatever
help we can to Russia.
238
00:13:54,885 --> 00:13:58,873
It is not for me to speak to the action
239
00:13:58,897 --> 00:14:00,114
of the United States...
240
00:14:00,138 --> 00:14:01,889
A lot of people, the usual
ones, are taking the position
241
00:14:01,913 --> 00:14:03,805
that since Russia can't hold out,
242
00:14:03,829 --> 00:14:06,549
there's no point sending them stuff then.
243
00:14:06,573 --> 00:14:07,740
I don't agree.
244
00:14:08,575 --> 00:14:12,502
But this I will say, if Hitler imagines
245
00:14:12,526 --> 00:14:14,975
that his attack on Soviet Russia
246
00:14:14,999 --> 00:14:17,328
will cause the slightest division of aims
247
00:14:17,352 --> 00:14:20,778
or slackening of effort
in the great democracies,
248
00:14:20,802 --> 00:14:23,486
he is woefully mistaken.
249
00:14:23,510 --> 00:14:26,986
Comrades, brothers, and sisters.
250
00:14:27,010 --> 00:14:29,878
Men of our army and navy.
251
00:14:29,902 --> 00:14:33,115
In spite of the heroic
resistance of the Red Party,
252
00:14:33,139 --> 00:14:36,501
the enemy continues to push forward.
253
00:14:36,525 --> 00:14:40,388
Hitler's troops have succeeded
in capturing Lithuania,
254
00:14:40,412 --> 00:14:42,860
a considerable part of Latvia,
255
00:14:42,884 --> 00:14:45,248
the western part of Belarussia,
256
00:14:45,272 --> 00:14:48,476
and part of the western Ukraine.
257
00:14:48,500 --> 00:14:51,667
A grave danger hangs over our country.
258
00:14:53,810 --> 00:14:56,333
In case of a forced retreat,
259
00:14:56,357 --> 00:14:59,581
all the rolling stock must be evacuated.
260
00:14:59,605 --> 00:15:02,901
The enemy must not be left
a single pound of grain
261
00:15:02,925 --> 00:15:04,592
or a gallon of fuel.
262
00:15:05,550 --> 00:15:10,056
All that cannot be
withdrawn must be destroyed.
263
00:15:10,080 --> 00:15:13,106
Conditions must be made
unbearable for the enemy,
264
00:15:13,130 --> 00:15:16,050
the must be hounded at every step.
265
00:15:16,074 --> 00:15:17,488
His secretary of the navy says
266
00:15:17,512 --> 00:15:19,289
the best information he can get
267
00:15:19,313 --> 00:15:21,407
said it will take anywhere
from six weeks to two months
268
00:15:21,431 --> 00:15:23,552
for Hitler to clean up on Russia,
269
00:15:23,576 --> 00:15:26,561
but Ambassador Davies
just cabled from Moscow.
270
00:15:26,585 --> 00:15:30,437
He says that the Red Army will
amaze and surprise the world.
271
00:15:30,461 --> 00:15:33,157
These people have shown
themselves worth backing.
272
00:15:33,181 --> 00:15:35,168
The advantage we should reap
273
00:15:35,192 --> 00:15:37,167
if the Russians could keep the field
274
00:15:37,191 --> 00:15:39,789
and go on until the winter
closes is measureless.
275
00:15:39,813 --> 00:15:42,331
Find out what they need, Harry,
276
00:15:42,355 --> 00:15:44,380
and how we can get it.
277
00:15:44,404 --> 00:15:45,919
Yes sir.
278
00:15:45,943 --> 00:15:49,816
In this war of liberation,
we shall not be alone.
279
00:15:49,840 --> 00:15:52,422
We shall have loyal allies in the people
280
00:15:52,446 --> 00:15:54,279
of Europe and America.
281
00:15:55,460 --> 00:15:58,361
Our forces are numberless.
282
00:15:58,385 --> 00:16:02,293
The masses of our people will
rise up in their millions.
283
00:16:02,317 --> 00:16:06,484
All forces of the people for
the demolition of the enemy.
284
00:16:08,299 --> 00:16:09,882
Forward to victory.
285
00:16:12,247 --> 00:16:15,131
We've just gotten their
first requests, Mr. President,
286
00:16:15,155 --> 00:16:16,211
they're enormous.
287
00:16:16,235 --> 00:16:18,551
3000 bombers, 3000 pursuit planes.
288
00:16:18,575 --> 00:16:21,405
Well, Davies the result
will depend on air power.
289
00:16:21,429 --> 00:16:24,396
We are making, Marshall Stalin,
290
00:16:24,420 --> 00:16:27,542
very heavy air attacks,
both by day and by night
291
00:16:27,566 --> 00:16:30,409
on all Germans within our reach.
292
00:16:30,433 --> 00:16:33,062
Then we hope to force Hitler to bring back
293
00:16:33,086 --> 00:16:35,470
some of his air power to the west,
294
00:16:35,494 --> 00:16:39,577
and gradually take some
of the strain off of you.
295
00:16:41,170 --> 00:16:42,705
We've only got to go on fighting
296
00:16:42,729 --> 00:16:45,446
to beat the life out of these villains.
297
00:16:45,470 --> 00:16:47,887
We're going to have to start
coordinating with the British
298
00:16:47,911 --> 00:16:49,364
all across the board.
299
00:16:49,388 --> 00:16:52,505
What they'll get, what we
should both give to Russia,
300
00:16:52,529 --> 00:16:53,342
strategy...
301
00:16:53,366 --> 00:16:54,853
How about me going back
over for you, Mr. President?
302
00:16:54,877 --> 00:16:56,040
Would you, Harry?
303
00:16:56,064 --> 00:16:57,810
Tell Churchill everything.
304
00:16:57,834 --> 00:16:59,923
Especially tell him not to ask
305
00:16:59,947 --> 00:17:03,042
when we're coming into the war.
306
00:17:03,066 --> 00:17:05,983
I only met Churchill once, in 1918.
307
00:17:07,819 --> 00:17:10,901
Yes, I was Assistant
Secretary of the Navy.
308
00:17:10,925 --> 00:17:14,033
We had dinner together
in London, at Gray's Inn,
309
00:17:14,057 --> 00:17:16,569
the whole war cabinet was there.
310
00:17:16,593 --> 00:17:18,378
He was already famous.
311
00:17:18,402 --> 00:17:20,097
Whatever impression he
made on you, Mr. President,
312
00:17:20,121 --> 00:17:22,753
I'll bet you made just
as big a one on him.
313
00:17:22,777 --> 00:17:24,859
He was a real stinker.
314
00:17:24,883 --> 00:17:28,583
Rude as could be, lorded it over us.
315
00:17:28,607 --> 00:17:32,037
Tell him I think we ought
to get together personally
316
00:17:32,061 --> 00:17:32,871
as soon as possible.
317
00:17:32,895 --> 00:17:34,026
Set that up for me, will you Harry?
318
00:17:34,050 --> 00:17:35,050
Yes sir.
319
00:17:36,707 --> 00:17:39,485
The position of the
Soviet forces at the front
320
00:17:39,509 --> 00:17:41,042
remains tense.
321
00:17:41,066 --> 00:17:43,560
The military situation of the Soviet Union
322
00:17:43,584 --> 00:17:47,454
as well as Great Britain
would be considerably improved
323
00:17:47,478 --> 00:17:48,816
if there could be established
324
00:17:48,840 --> 00:17:52,690
a front against Hitler in
the west in northern France,
325
00:17:52,714 --> 00:17:56,214
which could not only divert
Hitler's forces from the east,
326
00:17:56,238 --> 00:17:59,610
but at the same time make it
impossible, Prime Minister,
327
00:17:59,634 --> 00:18:02,692
for Hitler to invade Great Britain.
328
00:18:02,716 --> 00:18:05,377
Anything sensible and
effective that we can do to help
329
00:18:05,401 --> 00:18:06,956
will be done.
330
00:18:06,980 --> 00:18:10,506
I beg you, however, to
realize the limitations
331
00:18:10,530 --> 00:18:12,517
imposed upon us by our resources...
332
00:18:12,541 --> 00:18:15,246
I fully realize the difficulties
involved, but I have to...
333
00:18:15,270 --> 00:18:18,531
The Germans have 40
divisions in France alone.
334
00:18:18,555 --> 00:18:22,177
The whole coast bristles
with cannon, wire, pillboxes
335
00:18:22,201 --> 00:18:23,421
and beach mines.
336
00:18:23,445 --> 00:18:26,062
To attempt a landing in
force would be to encounter
337
00:18:26,086 --> 00:18:27,376
a bloody riposte.
338
00:18:27,400 --> 00:18:29,485
It would all be over without their having
339
00:18:29,509 --> 00:18:32,020
to move a single unit from your front.
340
00:18:32,044 --> 00:18:35,777
Not withstanding the
difficulties, it should be done.
341
00:18:35,801 --> 00:18:37,960
You must remember, Marshall Stalin,
342
00:18:37,984 --> 00:18:41,539
that we have been fighting
alone for more than a year.
343
00:18:41,563 --> 00:18:43,951
And although our resources are growing,
344
00:18:43,975 --> 00:18:46,436
and will grow fast from now on,
345
00:18:46,460 --> 00:18:49,124
we are at the utmost strain,
346
00:18:49,148 --> 00:18:51,723
both at home and in the Middle East,
347
00:18:51,747 --> 00:18:56,612
by land and air, and also at
the battle of the Atlantic,
348
00:18:56,636 --> 00:18:58,908
on which our life depends,
349
00:18:58,932 --> 00:19:02,298
strains our naval resources to the limit.
350
00:19:02,322 --> 00:19:03,740
It should be done, Prime Minister,
351
00:19:03,764 --> 00:19:06,108
and not only for the
sake of our common cause,
352
00:19:06,132 --> 00:19:08,898
but also Britain's own interest.
353
00:19:08,922 --> 00:19:13,270
This is the most we
can do at the moment.
354
00:19:13,294 --> 00:19:14,961
I wish it were more.
355
00:19:19,554 --> 00:19:21,382
My dear friend.
356
00:19:21,406 --> 00:19:22,583
How are you feeling?
357
00:19:22,607 --> 00:19:24,260
Glad to be here in July,
358
00:19:24,284 --> 00:19:26,238
when a man can take his coat off indoors.
359
00:19:27,182 --> 00:19:27,992
Cognac?
360
00:19:28,016 --> 00:19:29,277
Please.
361
00:19:29,301 --> 00:19:31,620
The situation's a little
different from last time.
362
00:19:31,644 --> 00:19:32,693
Russia's in.
363
00:19:32,717 --> 00:19:34,584
What we want to know, of course,
364
00:19:34,608 --> 00:19:37,038
is when are you going to get in?
365
00:19:37,062 --> 00:19:38,569
That's the one question
the president says
366
00:19:38,593 --> 00:19:40,304
you can't ask me.
367
00:19:41,140 --> 00:19:44,312
But, he did ask that
I get you two together
368
00:19:44,336 --> 00:19:47,068
in some lonely bay as quickly as possible.
369
00:19:47,092 --> 00:19:49,092
The sooner the better.
370
00:19:49,936 --> 00:19:52,890
What he does want us
to discuss right away is,
371
00:19:52,914 --> 00:19:56,613
one, your ability to withstand invasion.
372
00:19:56,637 --> 00:19:58,622
He's concerned your
airfields are vulnerable
373
00:19:58,646 --> 00:20:00,536
to Hitler's parachute troops.
374
00:20:00,560 --> 00:20:03,198
We think he's got 60,000 of them.
375
00:20:03,222 --> 00:20:06,631
Second, the wisdom of trying
to defend the Middle East.
376
00:20:06,655 --> 00:20:08,905
Egypt, Libya, Syria, India,
377
00:20:09,741 --> 00:20:11,474
the equipment and men you're sending there
378
00:20:11,498 --> 00:20:13,278
might be needed here.
379
00:20:13,302 --> 00:20:16,507
As far as the invasion
of Britain's concerned,
380
00:20:16,531 --> 00:20:19,191
we have the situation well in hand,
381
00:20:19,215 --> 00:20:21,355
and we have taken special measures
382
00:20:21,379 --> 00:20:23,443
to defend all our airfields.
383
00:20:23,467 --> 00:20:27,707
And we would be able to
tell three weeks in advance
384
00:20:27,731 --> 00:20:31,398
if the Germans planned
to cross the channel.
385
00:20:32,440 --> 00:20:36,930
In regards to Egypt, in the
Nile Valley we have an army
386
00:20:36,954 --> 00:20:39,287
of half a million men, here.
387
00:20:41,027 --> 00:20:45,186
Nearly half our war
production is sent here.
388
00:20:45,210 --> 00:20:48,866
And in spite of objections from friends,
389
00:20:48,890 --> 00:20:50,706
it will be our policy
390
00:20:50,730 --> 00:20:54,038
to go ahead and reinforce the Middle East.
391
00:20:54,062 --> 00:20:56,386
We really need hard information
392
00:20:56,410 --> 00:20:57,930
on how the Russians are doing.
393
00:20:57,954 --> 00:20:59,385
That would be most valuable.
394
00:20:59,409 --> 00:21:00,219
Everything.
395
00:21:00,243 --> 00:21:03,683
Production, shipping, supplies, strategy,
396
00:21:03,707 --> 00:21:06,909
depends on how long the
Russians can hold out.
397
00:21:06,933 --> 00:21:09,563
I'm wondering whether
you would find it useful
398
00:21:09,587 --> 00:21:11,048
for me to go to Moscow.
399
00:21:11,072 --> 00:21:13,087
It's a long trip, very hazardous.
400
00:21:13,111 --> 00:21:15,392
You'd be totally exhausted, Harry.
401
00:21:15,416 --> 00:21:18,057
It would be worth doing if Stalin knew,
402
00:21:18,081 --> 00:21:20,373
in an unmistakable way, we mean business,
403
00:21:20,397 --> 00:21:23,359
not a long-term supply job.
404
00:21:23,383 --> 00:21:26,478
Stalin might tell the
truth, or at least part of it,
405
00:21:26,502 --> 00:21:28,098
to a personal representative
406
00:21:28,122 --> 00:21:31,257
of the President of the United States.
407
00:21:31,281 --> 00:21:32,697
Absolutely.
408
00:21:32,721 --> 00:21:33,721
Go.
409
00:21:34,735 --> 00:21:36,019
Tell Stalin.
410
00:21:36,043 --> 00:21:37,043
Tell him...
411
00:21:38,910 --> 00:21:39,910
Tell him...
412
00:21:42,954 --> 00:21:43,954
Tell him,
413
00:21:45,269 --> 00:21:47,989
Britain has but one ambition today,
414
00:21:48,013 --> 00:21:51,185
but one desire, to crush Hitler.
415
00:21:51,209 --> 00:21:54,224
Tell him he can depend on us.
416
00:21:54,248 --> 00:21:55,415
Goodbye Harry.
417
00:21:56,503 --> 00:21:57,614
God bless you.
418
00:21:57,638 --> 00:21:59,055
Thank you, sir.
419
00:22:05,848 --> 00:22:08,022
I don't know what will happen
420
00:22:08,046 --> 00:22:11,796
if Britain is fighting
alone when 1942 comes.
421
00:22:20,260 --> 00:22:21,560
I come, Marshall Stalin,
422
00:22:21,584 --> 00:22:24,254
as a personal representative
of President Roosevelt,
423
00:22:24,278 --> 00:22:26,825
who considers Hitler the enemy of mankind,
424
00:22:26,849 --> 00:22:29,103
and thinks the most
important thing in the world
425
00:22:29,127 --> 00:22:30,737
is to defeat him.
426
00:22:30,761 --> 00:22:32,694
He therefore wishes to
give all possible aid
427
00:22:32,718 --> 00:22:35,286
to the Soviet Union in
its fight against Germany.
428
00:22:35,310 --> 00:22:37,147
Welcome to the Soviet Union.
429
00:22:37,171 --> 00:22:40,170
Your president has asked me to talk to you
430
00:22:40,194 --> 00:22:42,641
as I would talk to him.
431
00:22:42,665 --> 00:22:44,356
The first thing I want to say
432
00:22:44,380 --> 00:22:47,663
is concerning Hitler and Germany.
433
00:22:47,687 --> 00:22:52,576
There must be a minimum
moral standard among nations.
434
00:22:52,600 --> 00:22:55,650
Without such a minimum moral standard,
435
00:22:55,674 --> 00:22:57,424
nations cannot exist.
436
00:22:58,687 --> 00:23:01,187
Therefore, our views coincide.
437
00:23:03,072 --> 00:23:05,060
I have two practical questions
438
00:23:05,084 --> 00:23:07,030
the president wants me to ask you first.
439
00:23:07,054 --> 00:23:10,057
Can you tell me what
Russia will require most
440
00:23:10,081 --> 00:23:12,554
that the United States
could deliver immediately?
441
00:23:12,578 --> 00:23:15,350
And second, what would
your requirements be
442
00:23:15,374 --> 00:23:17,778
based on a long war?
443
00:23:17,802 --> 00:23:18,969
Please, sit.
444
00:23:20,028 --> 00:23:24,027
Immediately we require
anti-aircraft guns,
445
00:23:24,051 --> 00:23:28,677
machine guns, 50 caliber,
to defend our cities,
446
00:23:28,701 --> 00:23:32,868
the rifles, 30 caliber, I
would a million or more.
447
00:23:36,084 --> 00:23:40,084
For a long war, we would
need aviation gasoline,
448
00:23:41,504 --> 00:23:43,337
aluminum for aircraft.
449
00:23:44,806 --> 00:23:48,756
Give us anti-aircraft guns and aluminum,
450
00:23:48,780 --> 00:23:52,653
and we can fight for three or four years.
451
00:23:52,677 --> 00:23:53,882
Come.
452
00:23:53,906 --> 00:23:54,906
Come.
453
00:23:55,785 --> 00:24:00,623
The Germans have found that
moving mechanized forces
454
00:24:00,647 --> 00:24:03,533
across Russia is very different
455
00:24:03,557 --> 00:24:07,724
than moving them over the
boulevards of Belgium and France.
456
00:24:08,796 --> 00:24:12,457
The Germans can move up
another 40 divisions,
457
00:24:12,481 --> 00:24:16,564
but probably not before
the hard weather sets in.
458
00:24:18,370 --> 00:24:22,537
We will hold within 100 kilometers
of our present position,
459
00:24:25,045 --> 00:24:29,212
but tell the president that
while I am absolutely confident
460
00:24:30,764 --> 00:24:34,202
that we can withstand the Germans,
461
00:24:34,226 --> 00:24:37,559
the question of supply is a serious one,
462
00:24:38,732 --> 00:24:40,565
and we need your help.
463
00:24:49,058 --> 00:24:49,996
Hold on.
464
00:24:50,020 --> 00:24:52,102
Hitler's going to lose.
465
00:24:55,794 --> 00:24:58,430
Now, I am sick and tired of hearing
466
00:24:58,454 --> 00:25:00,390
that they are going to get
this, and going to get that,
467
00:25:00,414 --> 00:25:01,896
I don't want to hear what's on order,
468
00:25:01,920 --> 00:25:03,497
I want to hear what's on the water.
469
00:25:03,521 --> 00:25:05,502
Get those planes off with a bang,
470
00:25:05,526 --> 00:25:09,693
even if they have to be
taken from the American Army.
471
00:25:10,767 --> 00:25:11,858
Mr. Prime Minister.
472
00:25:11,882 --> 00:25:12,750
How are you feeling?
473
00:25:12,774 --> 00:25:14,630
Fine, fine, fine.
474
00:25:14,654 --> 00:25:18,702
I think I got what I wanted,
but you can't ever be sure.
475
00:25:18,726 --> 00:25:20,976
Let's go see the president.
476
00:25:21,899 --> 00:25:23,733
The president, Harry.
477
00:25:23,757 --> 00:25:26,341
I cannot tell you how excited I am
478
00:25:26,365 --> 00:25:30,016
to finally to have the chance
to meet him face to face.
479
00:25:30,040 --> 00:25:31,389
I wonder if he'll like me.
480
00:25:31,413 --> 00:25:33,319
What sort of man is he, Harry?
481
00:25:33,343 --> 00:25:36,390
You must tell me all about him.
482
00:25:36,414 --> 00:25:38,247
He doesn't remember.
483
00:25:53,320 --> 00:25:55,511
Welcome aboard, Mr. Prime Minister.
484
00:25:55,535 --> 00:25:58,776
A very great pleasure this
is for me, Mr. President,
485
00:25:58,800 --> 00:26:00,964
to meet you at long last.
486
00:26:00,988 --> 00:26:01,895
But we...
487
00:26:01,919 --> 00:26:03,668
In 1918, in Gray's...
488
00:26:05,036 --> 00:26:09,390
And I'm absolutely delighted
to meet you too, Winston.
489
00:26:09,414 --> 00:26:11,154
Together at last.
490
00:26:11,178 --> 00:26:13,324
Cigarette in holder and the long cigar
491
00:26:13,348 --> 00:26:15,984
at last being lit from the same match.
492
00:26:16,008 --> 00:26:19,425
27 years ago today, began the last war.
493
00:26:20,842 --> 00:26:23,488
We must make a good job of it this time.
494
00:26:23,512 --> 00:26:25,231
Twice ought to be enough.
495
00:26:25,255 --> 00:26:29,523
We will talk about
everything, of course.
496
00:26:29,547 --> 00:26:33,121
But first, I believe these gentlemen
497
00:26:33,145 --> 00:26:35,340
have a little job.
498
00:26:35,364 --> 00:26:38,023
Yes, they do the same job in Britain.
499
00:26:45,905 --> 00:26:48,912
What I want to hear first, Winston,
500
00:26:48,936 --> 00:26:52,103
is how you think this war will be won.
501
00:26:54,024 --> 00:26:58,191
This is a mechanized war,
Mr. President, a mobile war.
502
00:26:59,233 --> 00:27:01,829
In the air, on land, and at sea.
503
00:27:01,853 --> 00:27:05,241
Immense land armies, less important by far
504
00:27:05,265 --> 00:27:06,997
that in the last war.
505
00:27:07,021 --> 00:27:11,445
Fighting on land, in the Middle
East or north Africa, yes.
506
00:27:11,469 --> 00:27:13,949
Anywhere the Germans exist
507
00:27:13,973 --> 00:27:16,404
on even or fairly even terms,
508
00:27:16,428 --> 00:27:18,595
there we must attack them.
509
00:27:20,073 --> 00:27:24,240
But, in fortress Europe, not
with land armies, not at first.
510
00:27:26,922 --> 00:27:30,696
We must destroy the foundation upon which
511
00:27:30,720 --> 00:27:33,128
the German war machine rests,
512
00:27:33,152 --> 00:27:35,244
the economy which feeds it,
513
00:27:35,268 --> 00:27:37,807
the morale which sustains it,
514
00:27:37,831 --> 00:27:40,455
the supplies which nourish it,
515
00:27:40,479 --> 00:27:44,489
and the hopes of victory which inspire it.
516
00:27:44,513 --> 00:27:49,229
This war will be won by
blockade, by subversion,
517
00:27:49,253 --> 00:27:52,179
and most of all, by strategic bombing.
518
00:27:52,203 --> 00:27:53,805
Yes, but...
519
00:27:53,829 --> 00:27:56,124
No major land armies?
520
00:27:56,148 --> 00:27:59,120
What do you tell the Russians?
521
00:27:59,144 --> 00:28:01,811
The war goes upon many fronts.
522
00:28:02,933 --> 00:28:05,784
And before it is over, there may be
523
00:28:05,808 --> 00:28:09,144
yet further fighting fronts
that will be developed,
524
00:28:09,168 --> 00:28:12,645
but our resources, though
immense, are limited,
525
00:28:12,669 --> 00:28:16,196
and it must become a
question as to where and when
526
00:28:16,220 --> 00:28:19,330
those resources can best be used.
527
00:28:19,354 --> 00:28:22,526
I can only reiterate the
absence of a second front
528
00:28:22,550 --> 00:28:25,523
simply favors our common enemy.
529
00:28:25,547 --> 00:28:28,760
Mr. President, it is
inevitable that America
530
00:28:28,784 --> 00:28:32,339
will finally come to grips with
Hitler on some battlefield.
531
00:28:32,363 --> 00:28:34,135
The might of Germany is so great
532
00:28:34,159 --> 00:28:36,326
that even though Russia
will defend herself,
533
00:28:36,350 --> 00:28:39,873
it will be very difficult for
Britain and Russia combined
534
00:28:39,897 --> 00:28:42,608
to defeat the German machine.
535
00:28:42,632 --> 00:28:45,012
The one thing that could defeat Hitler,
536
00:28:45,036 --> 00:28:48,443
and perhaps without even firing a shot,
537
00:28:48,467 --> 00:28:50,979
would be the announcement that you
538
00:28:51,003 --> 00:28:53,420
are going to join in the war.
539
00:28:54,475 --> 00:28:58,578
I hope you won't take
it amiss, Mr. President,
540
00:28:58,602 --> 00:29:01,588
if I tell you that I cannot
answer for the consequences
541
00:29:01,612 --> 00:29:05,192
if Russia is compelled to sue for peace
542
00:29:05,216 --> 00:29:09,955
and say by next spring,
hope has died in Britain
543
00:29:09,979 --> 00:29:13,343
that America is coming into the war.
544
00:29:13,367 --> 00:29:15,410
Governments such as ours
545
00:29:15,434 --> 00:29:18,393
can only move in keeping
with the thought and will
546
00:29:18,417 --> 00:29:20,456
of the great majority of our people.
547
00:29:20,480 --> 00:29:24,130
If I were to put the issue
of peace or war to Congress,
548
00:29:24,154 --> 00:29:27,745
they would debate it for three months.
549
00:29:27,769 --> 00:29:31,660
What I can do is look for an incident.
550
00:29:31,684 --> 00:29:35,873
In the Atlantic, I can wage
war and not declare it.
551
00:29:35,897 --> 00:29:37,661
Hitler will have the dilemma.
552
00:29:37,685 --> 00:29:40,885
Either attack our convoys and our navy,
553
00:29:40,909 --> 00:29:45,198
or hold back and give us
the battle of the Atlantic.
554
00:29:45,222 --> 00:29:46,222
Splendid.
555
00:29:48,328 --> 00:29:49,328
Harry.
556
00:29:50,133 --> 00:29:53,550
You know, I met him once before, in 1918,
557
00:29:54,670 --> 00:29:57,758
when he was Assistant
Secretary of the Navy,
558
00:29:57,782 --> 00:29:59,992
and I was in the war cabinet.
559
00:30:00,016 --> 00:30:03,400
He made a most vivid
impression on me even then.
560
00:30:03,424 --> 00:30:04,924
Extraordinary man.
561
00:30:17,556 --> 00:30:19,413
Prime Minister, the
situation of the Soviet forces
562
00:30:19,437 --> 00:30:20,920
during the last three weeks
563
00:30:20,944 --> 00:30:23,383
has deteriorated considerably,
564
00:30:23,407 --> 00:30:25,559
with the Germans having
transferred to the eastern front
565
00:30:25,583 --> 00:30:28,782
30 to 34 fresh infantry divisions
566
00:30:28,806 --> 00:30:32,113
and an enormous number
of tanks and aircraft.
567
00:30:32,137 --> 00:30:35,082
They consider danger in the west a bluff
568
00:30:35,106 --> 00:30:37,311
and are transferring all their forces
569
00:30:37,335 --> 00:30:39,299
to the east with impunity.
570
00:30:39,323 --> 00:30:40,508
Remember, Marshall...
571
00:30:40,532 --> 00:30:43,832
Being convinced that no
second front exists in the west
572
00:30:43,856 --> 00:30:45,668
and that none will exist.
573
00:30:45,692 --> 00:30:48,609
As the result, we have lost
more than half the Ukraine,
574
00:30:48,633 --> 00:30:52,198
and in addition, the enemy
is at the gates of Leningrad.
575
00:30:52,222 --> 00:30:53,400
Remember, Marshall Stalin...
576
00:30:53,424 --> 00:30:55,911
There is only one way
out of this situation.
577
00:30:55,935 --> 00:30:59,221
To establish in the
present year a second front
578
00:30:59,245 --> 00:31:01,071
somewhere in the Balkans or France
579
00:31:01,095 --> 00:31:03,851
capable of drawing away
from the eastern front
580
00:31:03,875 --> 00:31:06,679
30 to 40 divisions, and at the same time...
581
00:31:06,703 --> 00:31:09,010
Although we should
shrink from no exertion,
582
00:31:09,034 --> 00:31:12,716
there is in fact no
possibility of any British
583
00:31:12,740 --> 00:31:15,536
action in the west, except air action,
584
00:31:15,560 --> 00:31:18,437
which would draw the
German forces from the east
585
00:31:18,461 --> 00:31:20,678
before the winter sets in.
586
00:31:20,702 --> 00:31:25,307
Action, however well meant,
leading only to costly fiascos
587
00:31:25,331 --> 00:31:28,093
will no help to anyone but Hitler.
588
00:31:28,117 --> 00:31:30,128
To continue, and at the same time
589
00:31:30,152 --> 00:31:33,894
ensuring to the Soviet Union
30,000 tons of aluminum
590
00:31:33,918 --> 00:31:37,483
and a monthly minimum of aid
amounting to 400 aircraft
591
00:31:37,507 --> 00:31:40,357
and 500 tanks of medium size.
592
00:31:40,381 --> 00:31:41,640
Without these two...
593
00:31:41,664 --> 00:31:45,713
For our part, we are
now prepared to send you,
594
00:31:45,737 --> 00:31:47,748
from British production,
595
00:31:47,772 --> 00:31:49,675
one half of the monthly total
596
00:31:49,699 --> 00:31:52,641
for which you ask in aircraft and tanks.
597
00:31:52,665 --> 00:31:56,257
We hope the United States
will supply the other half.
598
00:31:56,281 --> 00:32:00,448
Every possible effort, $1
billion worth, $2 billion.
599
00:32:01,534 --> 00:32:02,411
Thank you.
600
00:32:02,435 --> 00:32:05,464
As I was saying, without
these two forms of help,
601
00:32:05,488 --> 00:32:07,852
the Soviet Union will either suffer defeat
602
00:32:07,876 --> 00:32:09,641
or be weakened to such an extent
603
00:32:09,665 --> 00:32:12,075
that it will lose for any long period
604
00:32:12,099 --> 00:32:14,072
a capacity to render
assistance to its allies.
605
00:32:14,096 --> 00:32:15,288
Remember, Marshall Stallin...
606
00:32:15,312 --> 00:32:18,941
Experience has taught
me to face up to reality,
607
00:32:18,965 --> 00:32:21,417
no matter how unpleasant it may be,
608
00:32:21,441 --> 00:32:24,931
and not to shrink from telling the truth.
609
00:32:24,955 --> 00:32:27,450
Remember that only four months ago,
610
00:32:27,474 --> 00:32:30,027
we in this island did not know
whether you were coming in
611
00:32:30,051 --> 00:32:32,498
against us on the German side.
612
00:32:32,522 --> 00:32:36,521
Indeed, we thought it quite
likely that you would.
613
00:32:36,545 --> 00:32:39,867
Whatever happens, and whatever you do,
614
00:32:39,891 --> 00:32:44,594
you of all people have no
right to make reproaches to us.
615
00:32:44,618 --> 00:32:47,776
I have cabled our
mission in Moscow today
616
00:32:47,800 --> 00:32:49,448
to make a commitment to Russia
617
00:32:49,472 --> 00:32:52,313
of 400 additional tanks a month
618
00:32:52,337 --> 00:32:55,170
and 3600 additional combat planes.
619
00:32:56,506 --> 00:32:59,006
Very simply, and very bluntly,
620
00:32:59,964 --> 00:33:02,347
we are pledged to pull our own oar
621
00:33:02,371 --> 00:33:05,230
in the destruction of Hitlerism.
622
00:33:05,254 --> 00:33:08,959
I fully sympathize
with Russia in her agony.
623
00:33:08,983 --> 00:33:12,302
But they have no right to reproach us.
624
00:33:12,326 --> 00:33:15,164
We have acted with absolute honesty.
625
00:33:15,188 --> 00:33:17,069
We have done our very best to help them
626
00:33:17,093 --> 00:33:20,259
at the cost of deranging all
our plans for rearmament.
627
00:33:20,283 --> 00:33:23,436
And exposing ourselves to heavy risk.
628
00:33:23,460 --> 00:33:26,488
I know this, and I know what
you are both going through.
629
00:33:26,512 --> 00:33:27,512
But...
630
00:33:30,403 --> 00:33:31,903
Marshall Stalin.
631
00:33:33,329 --> 00:33:38,053
We shall do our utmost to
repair the grievous curtailments
632
00:33:38,077 --> 00:33:40,339
which your war industries have suffered
633
00:33:40,363 --> 00:33:42,530
through the Nazi invasion.
634
00:33:45,905 --> 00:33:48,698
If they keep fighting, it's worth it.
635
00:33:48,722 --> 00:33:51,453
If they don't, we don't have to send it.
636
00:34:14,001 --> 00:34:16,251
Chekov, are you convinced
637
00:34:17,197 --> 00:34:20,197
that we will be able to hold Moscow?
638
00:34:21,247 --> 00:34:24,414
I am asking you with pain in my heart.
639
00:34:25,764 --> 00:34:28,101
Answer me truthfully.
640
00:34:28,125 --> 00:34:30,208
Answer me as a communist.
641
00:34:33,321 --> 00:34:35,614
Commander of His Majesty's Armed Forces
642
00:34:35,638 --> 00:34:38,638
in the Middle East, it is impossible
643
00:34:40,514 --> 00:34:42,514
to explain to Parliament
644
00:34:45,329 --> 00:34:49,516
how our armies have had to
stand for four and a half months
645
00:34:49,540 --> 00:34:53,403
without engaging the
enemy in north Africa,
646
00:34:53,427 --> 00:34:58,257
while all the time Russia
is being battered to pieces.
647
00:34:58,281 --> 00:35:02,413
Order of the day,
declare a state of siege.
648
00:35:02,437 --> 00:35:04,918
Moscow will be defended to the last.
649
00:35:09,668 --> 00:35:12,732
Comrades, brothers and sisters.
650
00:35:12,756 --> 00:35:14,728
I stated at the beginning of the war
651
00:35:14,752 --> 00:35:18,800
that a serious danger
was facing our country.
652
00:35:18,824 --> 00:35:21,655
Today is the result of four months of war,
653
00:35:21,679 --> 00:35:26,094
I must emphasize that
this danger has increased.
654
00:35:26,118 --> 00:35:29,462
The enemy has captured a
greater part of the Ukraine,
655
00:35:29,486 --> 00:35:32,972
Belarussia, Moldova, and Estonia,
656
00:35:32,996 --> 00:35:37,738
has penetrated upon us, is
looming like a black cloud
657
00:35:37,762 --> 00:35:41,920
over Leningrad, and is
menacing our glorious capital,
658
00:35:41,944 --> 00:35:42,944
Moscow.
659
00:35:44,741 --> 00:35:48,186
Wherein lie the reasons
for the temporary setbacks
660
00:35:48,210 --> 00:35:49,599
of the Red Army?
661
00:35:49,623 --> 00:35:52,156
Mr. President, I earnestly hope
662
00:35:52,180 --> 00:35:54,233
that you will be able to
raise the general level
663
00:35:54,257 --> 00:35:58,404
of your war production by an
immediate short term effort.
664
00:35:58,428 --> 00:35:59,428
Double it.
665
00:36:00,606 --> 00:36:02,653
One of the reasons consists
666
00:36:02,677 --> 00:36:05,709
in the absence of a
second front in Europe.
667
00:36:05,733 --> 00:36:09,422
It is a fact that there are
no armies of Great Britain
668
00:36:09,446 --> 00:36:12,883
or the United States on
the continent of Europe
669
00:36:12,907 --> 00:36:16,729
at the present, and this
fact brings about a situation
670
00:36:16,753 --> 00:36:18,449
where the Germans,
671
00:36:18,473 --> 00:36:21,347
considering their rear in the west secure,
672
00:36:21,371 --> 00:36:24,833
have the possibility of
marching their troops
673
00:36:24,857 --> 00:36:27,209
against our country.
674
00:36:27,233 --> 00:36:29,451
If it were possible, Marshall Stalin,
675
00:36:29,475 --> 00:36:32,822
to make any successful
diversion upon the French shore,
676
00:36:32,846 --> 00:36:36,385
we should order it, even
at the heaviest cost.
677
00:36:36,409 --> 00:36:40,326
All our generals are
convinced a bloody riposte
678
00:36:41,514 --> 00:36:44,434
is all that would be sustained.
679
00:36:44,458 --> 00:36:45,458
However,
680
00:36:46,385 --> 00:36:50,552
in order to clear things up
and to plan for the future,
681
00:36:51,848 --> 00:36:55,479
I am ready to send two
generals to meet you in Moscow.
682
00:36:55,503 --> 00:36:58,448
They will be able to tell
you exactly what is possible
683
00:36:58,472 --> 00:37:00,809
and what we think is wise.
684
00:37:00,833 --> 00:37:01,686
Do you want them?
685
00:37:01,710 --> 00:37:03,823
If the generals would come to Moscow
686
00:37:03,847 --> 00:37:06,025
with a view to concluding an agreement
687
00:37:06,049 --> 00:37:08,070
on the two fundamental questions,
688
00:37:08,094 --> 00:37:12,586
war aims and plans for the
post-war organization of peace,
689
00:37:12,610 --> 00:37:17,054
and of mutual military
assistance against Hitler,
690
00:37:17,078 --> 00:37:20,764
I would naturally be
very happy to meet them.
691
00:37:20,788 --> 00:37:24,080
If however the mission of the generals
692
00:37:24,104 --> 00:37:26,555
is confined to secondary matters,
693
00:37:26,579 --> 00:37:30,076
it would not be, I think, worthwhile.
694
00:37:30,100 --> 00:37:33,742
In such a case, it would be very difficult
695
00:37:33,766 --> 00:37:37,266
for me to find time for the conversations.
696
00:37:41,874 --> 00:37:44,236
I don't know what Stalin wants.
697
00:37:44,260 --> 00:37:46,994
Bad relations, a rupture?
698
00:37:47,018 --> 00:37:48,935
Who would that benefit?
699
00:37:58,144 --> 00:38:00,404
Reeling from the Allied embargo
700
00:38:00,428 --> 00:38:01,466
on steel and oil,
701
00:38:01,490 --> 00:38:04,149
Japan did offer some
diplomatic concessions,
702
00:38:04,173 --> 00:38:05,888
but the president said that nothing less
703
00:38:05,912 --> 00:38:08,262
than Japanese withdrawal
from China and Indochina
704
00:38:08,286 --> 00:38:10,599
would be acceptable.
705
00:38:10,623 --> 00:38:14,745
Please get this right off
to the Emperor of Japan.
706
00:38:14,769 --> 00:38:16,186
Mark it personal.
707
00:38:20,542 --> 00:38:21,542
Well.
708
00:38:23,345 --> 00:38:26,935
This son of man has just
sent his final message
709
00:38:26,959 --> 00:38:28,459
to the son of god.
710
00:38:29,542 --> 00:38:32,579
That's the last card I have to play
711
00:38:32,603 --> 00:38:34,974
for peace in the Pacific.
712
00:39:03,643 --> 00:39:04,643
How is that?
713
00:39:05,485 --> 00:39:06,485
It's good.
714
00:39:07,345 --> 00:39:09,037
You're not having lunch with the family?
715
00:39:09,061 --> 00:39:12,006
No, my cousin Ellen Adams
brought all her children down.
716
00:39:12,030 --> 00:39:12,945
Hopkins.
717
00:39:12,969 --> 00:39:14,991
We were gonna have lunch with them.
718
00:39:15,015 --> 00:39:17,012
But it's Sunday.
719
00:39:17,036 --> 00:39:19,521
I thought we might get a
little quiet desk work done
720
00:39:19,545 --> 00:39:20,545
while...
721
00:39:33,545 --> 00:39:34,545
What is it?
722
00:39:39,457 --> 00:39:40,267
No.
723
00:39:40,291 --> 00:39:42,707
There must be some mistake.
724
00:39:49,508 --> 00:39:52,175
I tried to keep us out of war.
725
00:39:53,747 --> 00:39:57,830
I wanted to finish my
administration without war.
726
00:40:05,305 --> 00:40:07,805
Yesterday, December 7th, 1941,
727
00:40:11,501 --> 00:40:14,251
a date which will live in infamy,
728
00:40:16,398 --> 00:40:19,053
the United States of America
729
00:40:19,077 --> 00:40:22,755
was suddenly and deliberately attacked
730
00:40:22,779 --> 00:40:26,696
by naval and air forces
of the Empire of Japan.
731
00:40:28,763 --> 00:40:32,930
I regret to tell you that
very many American lives
732
00:40:33,797 --> 00:40:35,555
have been lost.
733
00:40:35,579 --> 00:40:38,435
Yesterday, the Japanese government
734
00:40:38,459 --> 00:40:41,292
also launched an attack on Malaya.
735
00:40:42,766 --> 00:40:46,683
Last night, Japanese
forces attacked Hong Kong.
736
00:40:49,373 --> 00:40:52,873
Last night, Japanese forces attacked Guam.
737
00:40:55,993 --> 00:40:59,826
Last night, the Japanese
attacked Wake Island.
738
00:41:02,127 --> 00:41:05,960
And this morning, they
attacked Midway Island.
739
00:41:07,575 --> 00:41:11,095
With confidence in our armed forces,
740
00:41:11,119 --> 00:41:15,119
with the unbounding
determination of our people,
741
00:41:16,340 --> 00:41:21,207
we will gain the inevitable
triumph, so help us god.
742
00:41:32,576 --> 00:41:34,909
So, we have won after all.
743
00:41:42,077 --> 00:41:43,577
England will live.
744
00:41:45,110 --> 00:41:49,277
The commonwealth of nations,
and the empire, will live.
745
00:41:50,603 --> 00:41:54,770
Once again, in our long, lioned
history, we shall emerge,
746
00:41:56,638 --> 00:41:59,055
however mauled and mutilated,
747
00:42:00,764 --> 00:42:02,431
safe and victorious.
748
00:42:05,440 --> 00:42:08,365
We shall not be wiped out.
749
00:42:08,389 --> 00:42:11,823
Our history will not come to an end.
750
00:42:11,847 --> 00:42:13,847
Hitler's fate is sealed.
751
00:42:15,308 --> 00:42:18,297
Mussolini's fate is sealed.
752
00:42:18,321 --> 00:42:22,488
As for the Japanese, they
will be ground to powder!
753
00:42:29,311 --> 00:42:33,322
Today, we are all in
the same boat as you
754
00:42:33,346 --> 00:42:36,427
and the people of the empire, Winston,
755
00:42:36,451 --> 00:42:40,618
and it is a ship which will
not and cannot be sunk.
756
00:42:50,678 --> 00:42:53,017
We are now in this war,
757
00:42:53,041 --> 00:42:55,542
we are all in it, all the way,
758
00:42:55,566 --> 00:42:59,110
every single man, woman,
and child is a partner
759
00:42:59,134 --> 00:43:01,131
in the most tremendous undertaking
760
00:43:01,155 --> 00:43:03,899
of our American history.
761
00:43:03,923 --> 00:43:05,687
It will not only be a long war,
762
00:43:05,711 --> 00:43:07,811
it will be a hard war.
763
00:43:07,835 --> 00:43:12,002
That is the basis on which
we now lay all our plans.
764
00:43:20,188 --> 00:43:21,795
Franklin.
765
00:43:21,819 --> 00:43:25,792
Now that we are, as you
say, in the same boat,
766
00:43:25,816 --> 00:43:29,983
would it not be wise for us
to have another conference?
767
00:43:31,355 --> 00:43:32,355
Delighted.
768
00:43:34,264 --> 00:43:38,502
No need for the horseless
approach to America now.
769
00:43:38,526 --> 00:43:43,343
That's the way we talked to
her when we were wooing her.
770
00:43:43,367 --> 00:43:46,987
Now she's in the harem, we
talk to her quite differently.
771
00:43:48,174 --> 00:43:51,330
Prime Minister, I
propose a treaty between us
772
00:43:51,354 --> 00:43:53,422
with a secret protocol dealing with.
773
00:43:53,446 --> 00:43:55,369
Europe's post-war frontiers.
774
00:43:55,393 --> 00:43:57,697
That the Soviet Union's
frontier with Poland
775
00:43:57,721 --> 00:43:59,405
be based on the Kerza line,
776
00:43:59,429 --> 00:44:03,697
and the Soviet Union is to
regain her frontiers of 1941
777
00:44:03,721 --> 00:44:05,849
with Finland and Romania,
778
00:44:05,873 --> 00:44:09,069
and will recover the Baltic states.
779
00:44:09,093 --> 00:44:11,566
We cannot agree to definite frontiers
780
00:44:11,590 --> 00:44:14,031
without breaking pledges
we have already made
781
00:44:14,055 --> 00:44:18,222
to Poland and others, and
we are not going to do that.
782
00:44:19,491 --> 00:44:20,658
It's a pity.
783
00:44:27,729 --> 00:44:31,975
A transfer of peoples to
Soviet Russia against their wills
784
00:44:31,999 --> 00:44:34,049
is contrary to all the principles
785
00:44:34,073 --> 00:44:36,117
for which we are fighting this war,
786
00:44:36,141 --> 00:44:38,558
and would dishonor our cause.
787
00:44:40,653 --> 00:44:43,643
No one can foresee how the
balance of power will lie
788
00:44:43,667 --> 00:44:46,167
or where the winning armies will stand
789
00:44:46,191 --> 00:44:48,352
at the end of the war.
790
00:44:48,376 --> 00:44:50,829
It seems probable, however,
791
00:44:50,853 --> 00:44:53,785
that the Soviet Union will need our aid
792
00:44:53,809 --> 00:44:57,109
far more than we shall need theirs.
793
00:44:57,133 --> 00:44:59,456
Hitler's losses in Russia
794
00:44:59,480 --> 00:45:03,213
are the prime fact in
the war at this time.
795
00:45:03,237 --> 00:45:05,557
He now faces the shock
796
00:45:05,581 --> 00:45:07,712
of a winter of slaughter
797
00:45:07,736 --> 00:45:11,576
and the expenditure of fuel and
equipment on a larger scale.
798
00:45:11,600 --> 00:45:13,459
He hasn't reached Moscow yet,
799
00:45:13,483 --> 00:45:16,197
and I don't think he's going to.
800
00:45:16,221 --> 00:45:18,430
This message came from
the Marines on Wake Island
801
00:45:18,454 --> 00:45:21,331
just before they were overrun.
802
00:45:21,355 --> 00:45:24,438
"Merry Christmas, send us more Japs."
803
00:45:28,049 --> 00:45:29,767
Anyone want hot coffee?
804
00:45:29,791 --> 00:45:30,601
No.
805
00:45:30,625 --> 00:45:32,291
Tea please, Harry.
806
00:45:39,475 --> 00:45:41,158
Germany's the prime enemy.
807
00:45:41,182 --> 00:45:43,264
Once she's defeated, the collapse of Italy
808
00:45:43,288 --> 00:45:45,756
and the defeat of Japan will follow.
809
00:45:45,780 --> 00:45:46,944
Germany first.
810
00:45:46,968 --> 00:45:48,225
Mhmm.
811
00:45:48,249 --> 00:45:50,391
Our main objective in 1942
812
00:45:50,415 --> 00:45:54,582
should be the occupation of
the whole coastline of Africa.
813
00:45:55,669 --> 00:45:58,467
That would reopen the Mediterranean route
814
00:45:58,491 --> 00:45:59,875
for shipping to the Middle East.
815
00:45:59,899 --> 00:46:02,413
And the far east, and
starts to tighten a ring
816
00:46:02,437 --> 00:46:05,028
around everything the Germans now control.
817
00:46:05,052 --> 00:46:08,089
We'll put three divisions in north Africa,
818
00:46:08,113 --> 00:46:09,783
more if necessary,
819
00:46:09,807 --> 00:46:12,975
I want American forces involved
as quickly as possible.
820
00:46:12,999 --> 00:46:14,131
We can do more.
821
00:46:14,155 --> 00:46:15,846
Help Russia every way we can.
822
00:46:15,870 --> 00:46:17,409
More in Germany.
823
00:46:17,433 --> 00:46:18,644
And blockade them.
824
00:46:18,668 --> 00:46:21,751
Then, in 1943, the way may be cleared
825
00:46:22,913 --> 00:46:25,163
to return to the continent.
826
00:46:27,411 --> 00:46:28,828
Here's to 1942.
827
00:46:32,073 --> 00:46:34,507
Here's to a year of toil,
828
00:46:34,531 --> 00:46:37,064
a year of struggle and peril,
829
00:46:37,088 --> 00:46:40,273
and a long step forward to victory.
830
00:46:40,297 --> 00:46:41,531
Here here.
831
00:46:41,555 --> 00:46:46,065
May we all come through
it safe, and with honor.
832
00:46:46,089 --> 00:46:49,256
Winston, trust me to the bitter end.
833
00:46:54,455 --> 00:46:57,351
I would like to stress that it is now,
834
00:46:57,375 --> 00:47:00,374
when the Soviet Union is
exerting all its power
835
00:47:00,398 --> 00:47:02,156
to throw back Hitler's troops,
836
00:47:02,180 --> 00:47:06,118
that the fulfillment of
America's deliveries,
837
00:47:06,142 --> 00:47:08,957
including aircraft and tanks,
838
00:47:08,981 --> 00:47:12,268
is essential to our common cause.
839
00:47:12,292 --> 00:47:14,927
I'm terribly disturbed that
an adequate number of ships
840
00:47:14,951 --> 00:47:16,635
is not available to Russia.
841
00:47:16,659 --> 00:47:19,346
This government has made
a firm pledge to Russia
842
00:47:19,370 --> 00:47:21,651
and we simply cannot go back on it.
843
00:47:21,675 --> 00:47:23,637
Where's Harry?
844
00:47:23,661 --> 00:47:26,018
Nothing could be worse than
to have the Russians collapse.
845
00:47:26,042 --> 00:47:28,991
I'd rather lose New Zealand,
Australia, or anything else
846
00:47:29,015 --> 00:47:31,770
than have the Russians collapse.
847
00:47:31,794 --> 00:47:33,707
I don't want to be in the
same position as the English,
848
00:47:33,731 --> 00:47:35,883
and the only reason we stand
so well to the Russians
849
00:47:35,907 --> 00:47:37,913
is because we've kept our promises.
850
00:47:37,937 --> 00:47:39,677
We've got to find some ships at once
851
00:47:39,701 --> 00:47:41,842
for this Russian business.
852
00:47:41,866 --> 00:47:44,307
To General Waden, Supreme Commander,
853
00:47:44,331 --> 00:47:46,621
Southwest and Pacific.
854
00:47:46,645 --> 00:47:50,117
I think you ought to realize
how we view the situation
855
00:47:50,141 --> 00:47:51,926
in Singapore.
856
00:47:51,950 --> 00:47:55,488
There must, at this stage, be no thought
857
00:47:55,512 --> 00:47:59,015
of saving the troops or
sparing the population.
858
00:47:59,039 --> 00:48:02,707
The battle must be
fought to the bitter end,
859
00:48:02,731 --> 00:48:03,814
at all costs.
860
00:48:05,071 --> 00:48:09,238
Commanders and senior officers
should die with their troops.
861
00:48:11,903 --> 00:48:15,724
The honor of the British
Empire and the British Army
862
00:48:15,748 --> 00:48:17,492
is at stake.
863
00:48:17,516 --> 00:48:20,194
With the Russians fighting as they are,
864
00:48:20,218 --> 00:48:24,404
and the Americans so
stubborn in the Philippines,
865
00:48:24,428 --> 00:48:28,595
the whole reputation of our
country and our race is invoked.
866
00:48:50,732 --> 00:48:54,140
I realize, Winston,
how the fall of Singapore
867
00:48:54,164 --> 00:48:57,497
has affected you and the British people.
868
00:49:01,270 --> 00:49:03,902
The greatest disaster in our history.
869
00:49:03,926 --> 00:49:06,435
But no matter how serious our setbacks,
870
00:49:06,459 --> 00:49:10,300
and I do not for a moment underrate them,
871
00:49:10,324 --> 00:49:13,225
we must constantly look
forward to the next moves
872
00:49:13,249 --> 00:49:16,986
that need to be made to hit the enemy.
873
00:49:17,010 --> 00:49:20,799
This means we now take
primary responsibility
874
00:49:20,823 --> 00:49:23,991
for the reinforcing of
Australia and New Zealand
875
00:49:24,015 --> 00:49:26,781
and getting assistance
to China, and our navy.
876
00:49:26,805 --> 00:49:30,457
Defense against all further
advances of the Japanese.
877
00:49:30,481 --> 00:49:33,731
When I reflect how I have long prayed
878
00:49:35,508 --> 00:49:40,306
for the entry of the
United States into the war,
879
00:49:40,330 --> 00:49:43,230
I find it difficult to realize
880
00:49:43,254 --> 00:49:47,219
how gravely our British
affairs have deteriorated
881
00:49:47,243 --> 00:49:48,826
since December 7th.
882
00:49:49,803 --> 00:49:52,527
We might as well admit
the difficult military side
883
00:49:52,551 --> 00:49:53,884
of the problems.
884
00:49:55,000 --> 00:49:57,774
There's no use giving a
single further thought
885
00:49:57,798 --> 00:50:00,461
to Singapore or the Dutch Indies.
886
00:50:00,485 --> 00:50:01,568
They're gone.
887
00:50:02,618 --> 00:50:04,988
Australia must be held,
888
00:50:05,012 --> 00:50:07,219
and we are willing to undertake that.
889
00:50:07,243 --> 00:50:09,704
India must be held, and you must do that.
890
00:50:09,728 --> 00:50:13,296
You must hold Egypt,
the canal, Syria, Iran,
891
00:50:13,320 --> 00:50:15,820
and the route to the Caucuses.
892
00:50:21,369 --> 00:50:24,417
I know you will not mind, Winston,
893
00:50:24,441 --> 00:50:28,608
if I tell you that you should
take a leaf from my notebook.
894
00:50:30,426 --> 00:50:34,093
Every month I go to
Hyde Park for four days,
895
00:50:34,986 --> 00:50:39,179
crawl into a hole and
pull the hole in after me.
896
00:50:39,203 --> 00:50:41,194
I wish you would try it.
897
00:50:41,218 --> 00:50:44,314
And I wish you would lay a few bricks,
898
00:50:44,338 --> 00:50:46,676
or paint another picture.
899
00:50:46,700 --> 00:50:50,668
I am so grateful for all
your thoughts about my affairs
900
00:50:50,692 --> 00:50:52,525
and personal kindness.
901
00:50:53,640 --> 00:50:55,849
I went to Chatwell last week
902
00:50:55,873 --> 00:50:58,834
and found spring there in all its beauty.
903
00:50:58,858 --> 00:51:01,787
The goose I called
904
00:51:01,811 --> 00:51:05,053
and the male black swan
have both fallen victims
905
00:51:05,077 --> 00:51:06,160
to the phlox.
906
00:51:07,038 --> 00:51:09,972
The yellow cat, however, made me sensible
907
00:51:09,996 --> 00:51:12,196
of his continuing friendship.
908
00:51:12,220 --> 00:51:15,869
I had not been there for eight months.
909
00:51:15,893 --> 00:51:19,945
I find it very difficult
to get over Singapore,
910
00:51:19,969 --> 00:51:23,219
but I hope we shall redeem it ere long.
911
00:51:31,210 --> 00:51:33,252
Comrades, a long a tremendous front
912
00:51:33,276 --> 00:51:35,966
from the Arctic Ocean to the Black Sea,
913
00:51:35,990 --> 00:51:40,398
Red Army and Red Navy men
are fighting fierce battles.
914
00:51:40,422 --> 00:51:45,016
At Moscow the Red Army defeated
the German fascist troops
915
00:51:45,040 --> 00:51:49,255
which threatened to
encircle the Soviet capital.
916
00:51:49,279 --> 00:51:50,855
We threw the enemy back from Moscow
917
00:51:50,879 --> 00:51:53,618
and continue to push him westward.
918
00:51:53,642 --> 00:51:57,346
The initiative is now in our hands.
919
00:51:57,370 --> 00:51:59,881
There is a winter, you know, in Russia,
920
00:51:59,905 --> 00:52:03,500
where the temperature
is apt to fall very low.
921
00:52:03,524 --> 00:52:07,197
There is snow, there
is frost, and all that.
922
00:52:07,221 --> 00:52:10,569
Hitler forgot about this Russian winter.
923
00:52:10,593 --> 00:52:14,322
He must've been very loosely educated.
924
00:52:16,138 --> 00:52:19,097
We all heard about it at
school, but he forgot it.
925
00:52:21,094 --> 00:52:24,644
I have never made such
a bad mistake as that.
926
00:52:28,123 --> 00:52:30,379
Mr. President, I doubt
if any single thing's
927
00:52:30,403 --> 00:52:32,666
more important than getting
some sort of front this summer
928
00:52:32,690 --> 00:52:33,930
against Germany.
929
00:52:33,954 --> 00:52:36,096
The war plans division says we've gotta
930
00:52:36,120 --> 00:52:37,701
go to Europe to fight,
931
00:52:37,725 --> 00:52:39,556
and we've gotta quit wasting
resources all over the world,
932
00:52:39,580 --> 00:52:42,036
and still worse, wasting time.
933
00:52:42,060 --> 00:52:45,302
If we're to keep Russia
in, save the Middle East,
934
00:52:45,326 --> 00:52:49,721
India, Burma, gotta begin
slugging with air at west Europe,
935
00:52:49,745 --> 00:52:53,559
followed by a land attack,
as soon as possible.
936
00:52:53,583 --> 00:52:56,724
Still like the idea
of French north Africa.
937
00:52:56,748 --> 00:52:59,555
What do Marshall and the joint chiefs say?
938
00:52:59,579 --> 00:53:02,301
Western Europe is the only place
939
00:53:02,325 --> 00:53:04,781
where vital air superiority can be staged.
940
00:53:04,805 --> 00:53:06,965
The only place where the
bulk of British ground forces
941
00:53:06,989 --> 00:53:10,394
can be committed in
cooperation with US forces,
942
00:53:10,418 --> 00:53:13,177
and success there will
afford maximum support
943
00:53:13,201 --> 00:53:15,241
for the Russian front.
944
00:53:15,265 --> 00:53:18,128
What Harry will tell you, Winston,
945
00:53:18,152 --> 00:53:20,815
has my heart and mind in it.
946
00:53:20,839 --> 00:53:23,995
Your people and mine demand
the establishment of a front
947
00:53:24,019 --> 00:53:27,141
to draw off pressure on the Russians,
948
00:53:27,165 --> 00:53:29,310
and these people are wise enough to see
949
00:53:29,334 --> 00:53:32,607
that the Russians are
today killing more Germans
950
00:53:32,631 --> 00:53:35,545
than you and I put together.
951
00:53:35,569 --> 00:53:36,760
Go to it, Harry.
952
00:53:36,784 --> 00:53:37,784
Yes sir.
953
00:53:40,192 --> 00:53:44,033
And make sure Harry gets to bed early.
954
00:53:44,057 --> 00:53:46,969
I am in entire agreement in principle
955
00:53:46,993 --> 00:53:48,743
with all you propose.
956
00:53:49,909 --> 00:53:52,792
The conception underlying it accords
957
00:53:52,816 --> 00:53:54,433
with the classic principles of war.
958
00:53:54,457 --> 00:53:57,471
Concentration against the main enemy.
959
00:53:57,495 --> 00:53:58,995
Marshall Stalin.
960
00:53:59,858 --> 00:54:02,774
I have in mind a very
important military proposal
961
00:54:02,798 --> 00:54:05,786
to relieve your critical western front.
962
00:54:05,810 --> 00:54:09,242
I wish you would consider
sending Mr. Molotov to Washington
963
00:54:09,266 --> 00:54:11,266
in the immediate future.
964
00:54:14,454 --> 00:54:18,719
Molotov can arrive
not later than May 15th.
965
00:54:18,743 --> 00:54:21,644
It goes without saying that
he will also go to London
966
00:54:21,668 --> 00:54:24,585
to exchange views with the British.
967
00:54:25,827 --> 00:54:28,827
Mr. Cocktail will be welcome here.
968
00:54:30,500 --> 00:54:32,893
You should not agree to any proposal
969
00:54:32,917 --> 00:54:34,722
to start a second front in western Europe
970
00:54:34,746 --> 00:54:37,031
on any assumption that
we do not mean business.
971
00:54:37,055 --> 00:54:39,146
Our disposition is to take great risks
972
00:54:39,170 --> 00:54:41,287
to relieve the Russian front.
973
00:54:41,311 --> 00:54:44,788
At the same time, the
Japanese take control
974
00:54:44,812 --> 00:54:47,048
of the Indian Ocean, not only will
975
00:54:47,072 --> 00:54:48,887
the Middle East be in danger,
976
00:54:48,911 --> 00:54:52,316
we shall lose the oil supplies
from the Persian Gulf.
977
00:54:52,340 --> 00:54:56,115
Yes, Australia and the Middle East
978
00:54:56,139 --> 00:54:58,226
will certainly discharge an obligation,
979
00:54:58,250 --> 00:55:00,793
but our whole heart will be
in the cross channel invasion
980
00:55:00,817 --> 00:55:04,984
in 1943, 1942 if necessary
to avert a Russian collapse.
981
00:55:07,129 --> 00:55:09,969
Our view is the decision to
proceed with a second front
982
00:55:09,993 --> 00:55:13,000
in Europe is one of the
most momentous ever faced.
983
00:55:13,024 --> 00:55:16,656
The decision, once taken,
cannot be reversed.
984
00:55:16,680 --> 00:55:19,889
If adopted, this will
constitute the major effort
985
00:55:19,913 --> 00:55:23,083
of the United States in the war.
986
00:55:23,107 --> 00:55:25,969
Then there is complete unanimity
987
00:55:25,993 --> 00:55:30,896
in the framework of the cross
channel invasion in 1943.
988
00:55:30,920 --> 00:55:33,837
Full preparations can now go ahead.
989
00:55:34,826 --> 00:55:37,831
I feel better about
the war than any time
990
00:55:37,855 --> 00:55:39,688
in the last two years.
991
00:55:44,334 --> 00:55:46,629
Let me now set out my own view
992
00:55:46,653 --> 00:55:49,838
of what had so far been decided
993
00:55:49,862 --> 00:55:52,372
what I thought should be done.
994
00:55:52,396 --> 00:55:56,975
I was ready to give the cross
channel assault a fair run,
995
00:55:56,999 --> 00:56:00,158
with other sugggestions,
northwest Africa, northern Norway,
996
00:56:00,182 --> 00:56:02,044
before the planning committee.
997
00:56:02,068 --> 00:56:05,240
I was almost certain that
the more it was looked at,
998
00:56:05,264 --> 00:56:07,368
the less it would be liked.
999
00:56:07,392 --> 00:56:08,392
But.
1000
00:56:11,417 --> 00:56:14,405
I had to work by influence and diplomacy
1001
00:56:14,429 --> 00:56:16,873
in order to secure harmonious action
1002
00:56:16,897 --> 00:56:19,027
with our cherished ally,
1003
00:56:19,051 --> 00:56:23,288
without whose aid nothing
but ruin faced the world.
1004
00:56:23,312 --> 00:56:25,699
I did not, therefore, open
any of these alternatives
1005
00:56:25,723 --> 00:56:26,973
at our meeting.
1006
00:56:32,011 --> 00:56:34,562
I've been charged by my
government to come to London
1007
00:56:34,586 --> 00:56:38,669
to discuss the establishment
of the second front.
1008
00:56:38,693 --> 00:56:40,435
This is no new problem.
1009
00:56:40,459 --> 00:56:42,971
The coming weeks and
months on the Russian front
1010
00:56:42,995 --> 00:56:45,288
are fraught with the
most serious consequences
1011
00:56:45,312 --> 00:56:46,595
to both of us.
1012
00:56:46,619 --> 00:56:48,669
You must know how we view the prospects
1013
00:56:48,693 --> 00:56:51,926
of throwing off at least
40 German divisions
1014
00:56:51,950 --> 00:56:53,783
from the USSR in 1942.
1015
00:56:54,846 --> 00:56:57,910
The problem of landing
in France this year
1016
00:56:57,934 --> 00:56:59,483
is being studied.
1017
00:56:59,507 --> 00:57:00,928
Preparations are being made.
1018
00:57:00,952 --> 00:57:01,900
Please.
1019
00:57:01,924 --> 00:57:04,124
Thank you, thank you.
1020
00:57:04,148 --> 00:57:06,502
Two points should
however be born in mind.
1021
00:57:06,526 --> 00:57:09,536
First, with the best will and endeavor
1022
00:57:09,560 --> 00:57:13,727
it is unlikely that any
move we could make in 1942,
1023
00:57:14,889 --> 00:57:17,656
even if we were successful,
1024
00:57:17,680 --> 00:57:21,296
would draw off large
numbers of enemy land forces
1025
00:57:21,320 --> 00:57:23,193
from the eastern front.
1026
00:57:23,217 --> 00:57:26,127
In the air, the position is different.
1027
00:57:26,151 --> 00:57:28,440
If our plan for forcing air
battles over the continent
1028
00:57:28,464 --> 00:57:31,973
proves successful, the
Germans might be faced
1029
00:57:31,997 --> 00:57:34,571
with the choice either of seeing
1030
00:57:34,595 --> 00:57:37,362
the whole of their fighter air
force in the west destroyed
1031
00:57:37,386 --> 00:57:42,350
or making withdrawals from
their air strength in the east.
1032
00:57:42,374 --> 00:57:46,107
The second point, relative
to your proposition
1033
00:57:46,131 --> 00:57:49,104
that our aim should be
to draw off not less
1034
00:57:49,128 --> 00:57:51,667
than 40 German divisions from Russia,
1035
00:57:51,691 --> 00:57:55,691
we have confronting us
in Libya, Norway, France,
1036
00:57:57,698 --> 00:58:00,698
and the low countries, 44 divisions.
1037
00:58:01,937 --> 00:58:04,020
But we are not satisfied,
1038
00:58:06,734 --> 00:58:09,484
and if any plan can be made
1039
00:58:09,508 --> 00:58:13,062
for drawing the weight off Russia in 1942,
1040
00:58:13,086 --> 00:58:14,919
we shall not hesitate.
1041
00:58:20,876 --> 00:58:23,713
I have no doubt that you
genuinely wish for the success
1042
00:58:23,737 --> 00:58:27,635
of the Soviet Army against
the Germans this summer?
1043
00:58:27,659 --> 00:58:30,497
What is your view of the
prospects of our success?
1044
00:58:30,521 --> 00:58:33,214
Whatever your views might be,
1045
00:58:33,238 --> 00:58:36,670
I would be glad for a frank
expression of your opinion,
1046
00:58:36,694 --> 00:58:37,694
good or bad.
1047
00:58:38,801 --> 00:58:42,357
We feel great confidence
in the strength and ability
1048
00:58:42,381 --> 00:58:43,964
of the Soviet Army.
1049
00:58:44,890 --> 00:58:47,330
Now, you want to talk about
the treaty of alliance
1050
00:58:47,354 --> 00:58:49,901
between our countries.
1051
00:58:49,925 --> 00:58:54,092
These are the minimum conditions
my government insists on.
1052
00:58:55,682 --> 00:58:59,652
Recovering the territory
violated by Hitler,
1053
00:58:59,676 --> 00:59:02,282
the Baltics, Lithuania, Latvia, Estonia.
1054
00:59:02,306 --> 00:59:04,035
We must secure our frontiers.
1055
00:59:04,059 --> 00:59:06,793
Poland is the most delicate question,
1056
00:59:06,817 --> 00:59:09,124
but the Soviet government will do its best
1057
00:59:09,148 --> 00:59:11,565
to come to terms with Poland.
1058
00:59:12,717 --> 00:59:17,084
We propose to substitute
for a territorial agreement
1059
00:59:17,108 --> 00:59:21,209
a general treaty of alliance for 20 years,
1060
00:59:21,233 --> 00:59:23,734
omitting all references to frontiers.
1061
00:59:23,758 --> 00:59:27,269
The difficulties are mainly
that we cannot go back
1062
00:59:27,293 --> 00:59:29,673
on our previous undertakings to Poland,
1063
00:59:29,697 --> 00:59:33,864
and have to take account of
our own and American opinion.
1064
00:59:35,428 --> 00:59:37,409
The big question is,
can we work with Russia,
1065
00:59:37,433 --> 00:59:39,989
now and after the war?
1066
00:59:40,013 --> 00:59:44,180
Is it Stalin's aim to overrun
and communize the continent?
1067
01:00:06,726 --> 01:00:09,167
We are most grateful to you
for meeting our difficulties
1068
01:00:09,191 --> 01:00:11,351
in this treaty as you have done.
1069
01:00:11,375 --> 01:00:16,253
I am sure the reward in the
United States will be solid.
1070
01:00:16,277 --> 01:00:18,528
We have done a great deal,
1071
01:00:18,552 --> 01:00:22,592
breaking down the barriers
between our countries.
1072
01:00:22,616 --> 01:00:23,689
Thank you.
1073
01:00:23,713 --> 01:00:24,713
Thank you.
1074
01:00:26,419 --> 01:00:28,574
Churchill is a strong man.
1075
01:00:28,598 --> 01:00:29,598
Very strong.
1076
01:00:31,038 --> 01:00:34,048
Unfortunately he'll never
make a good communist.
1077
01:00:45,567 --> 01:00:48,658
Has launched the
Africa call to the attak.
1078
01:00:48,682 --> 01:00:51,015
Logged it, captured Tebrook.
1079
01:00:52,317 --> 01:00:55,716
This may be the biggest
battle we have ever fought.
1080
01:00:55,740 --> 01:00:59,907
Our losses so far are 10,000
men, 350 tanks, 345 guns,
1081
01:01:03,534 --> 01:01:06,108
enemy killed and wounded probably equal
1082
01:01:06,132 --> 01:01:08,841
and possibly greater than ours.
1083
01:01:08,865 --> 01:01:13,032
This is a business not only
of armor, but willpower.
1084
01:01:14,944 --> 01:01:17,199
Everybody must fight!
1085
01:01:17,223 --> 01:01:19,205
They must fight!
1086
01:01:19,229 --> 01:01:23,035
Exactly as they would if Kent
or Suffolk were involved!
1087
01:01:25,180 --> 01:01:27,251
Mr. President, I am here, as you know,
1088
01:01:27,275 --> 01:01:29,166
to talk about a second front.
1089
01:01:29,190 --> 01:01:32,746
This year Hitler is the
master of all Europe.
1090
01:01:32,770 --> 01:01:35,788
To be sure the rations
might hold and fight on
1091
01:01:35,812 --> 01:01:38,980
all through 1942, but
it is only right to look
1092
01:01:39,004 --> 01:01:40,970
at the dark side of the picture.
1093
01:01:40,994 --> 01:01:44,903
Hitler might throw in such
reinforcements in manpower
1094
01:01:44,927 --> 01:01:47,489
and material that the Red Army
1095
01:01:47,513 --> 01:01:50,369
might not be able to hold out.
1096
01:01:50,393 --> 01:01:54,485
So Mr. President, I put this
question to you frankly.
1097
01:01:54,509 --> 01:01:58,496
Can you undertake such
offensive action as to draw off
1098
01:01:58,520 --> 01:02:00,187
40 German divisions?
1099
01:02:02,880 --> 01:02:07,047
If the answer is yes, the
war will be decided in 1942,
1100
01:02:08,254 --> 01:02:12,684
if no, we will fight
on alone doing our best
1101
01:02:12,708 --> 01:02:16,840
and man will expect
more from us than that.
1102
01:02:16,864 --> 01:02:19,541
My government wants to
know what position you take
1103
01:02:19,565 --> 01:02:21,416
on the question of a second front
1104
01:02:21,440 --> 01:02:24,670
and whether you are
prepared to establish one.
1105
01:02:24,694 --> 01:02:27,027
I request a straight answer.
1106
01:02:29,412 --> 01:02:31,900
You may inform Marshall Stalin
1107
01:02:31,924 --> 01:02:34,232
we expect the formation of
a second front this year...
1108
01:02:34,256 --> 01:02:35,589
Mr. President.
1109
01:02:37,024 --> 01:02:39,761
We must never let the plan
for invading north Africa
1110
01:02:39,785 --> 01:02:41,452
pass from our minds.
1111
01:02:42,337 --> 01:02:44,742
Tell Marshall Stalin...
1112
01:02:44,766 --> 01:02:47,273
We'll put it in the communique.
1113
01:02:47,297 --> 01:02:49,375
Full understanding has been reached
1114
01:02:49,399 --> 01:02:51,903
with regard to the creation
of a second front in Europe
1115
01:02:51,927 --> 01:02:52,927
in 1942.
1116
01:02:56,446 --> 01:02:57,446
Good.
1117
01:02:59,949 --> 01:03:00,949
Good.
1118
01:03:04,254 --> 01:03:06,708
Tell Molotov to come
back through London,
1119
01:03:06,732 --> 01:03:08,399
see Churchill again.
1120
01:03:11,751 --> 01:03:13,985
We are making preparations
for landing on the continent
1121
01:03:14,009 --> 01:03:17,205
in August or September of 1942.
1122
01:03:17,229 --> 01:03:19,258
It is impossible to say in advance
1123
01:03:19,282 --> 01:03:21,078
whether the situation will be as such
1124
01:03:21,102 --> 01:03:24,741
as to make the operation
feasible when the time comes.
1125
01:03:24,765 --> 01:03:26,637
We can therefore make no
promise in the matter.
1126
01:03:26,661 --> 01:03:30,011
But if it appears sound and sensible,
1127
01:03:30,035 --> 01:03:33,399
we shall not hesitate to
put our plan into effect.
1128
01:03:33,423 --> 01:03:37,026
Never before has our
association been so close,
1129
01:03:37,050 --> 01:03:40,901
or our mutual pledge for
the future so complete.
1130
01:03:52,925 --> 01:03:55,646
Wanting a second front
1131
01:03:55,670 --> 01:03:58,081
and having a second front
1132
01:03:58,105 --> 01:04:00,188
are two different things.
1133
01:04:07,006 --> 01:04:09,672
The important thing is we may be,
1134
01:04:09,696 --> 01:04:12,465
and probably are, faced with real problems
1135
01:04:12,489 --> 01:04:14,239
on the Russian front,
1136
01:04:15,163 --> 01:04:18,107
and must make our plans to face it.
1137
01:04:18,131 --> 01:04:19,539
Arrangements are being made.
1138
01:04:19,563 --> 01:04:21,047
Bless you, Harry.
1139
01:04:21,071 --> 01:04:25,238
For a landing on the coast of
northern France in September.
1140
01:04:27,011 --> 01:04:29,390
We are disturbed here
by what appears to be
1141
01:04:29,414 --> 01:04:31,803
a lack of clear understanding between us
1142
01:04:31,827 --> 01:04:34,230
in the event the Russians
get pushed around.
1143
01:04:34,254 --> 01:04:38,128
We do not favor an operation
certain to lead to disaster.
1144
01:04:38,152 --> 01:04:41,302
It would not help the Russians,
whatever their plight.
1145
01:04:41,326 --> 01:04:44,730
It would gravely delay the
main operation in 1943.
1146
01:04:44,754 --> 01:04:47,376
No responsible British military authority
1147
01:04:47,400 --> 01:04:49,599
has so far been able to make a plan
1148
01:04:49,623 --> 01:04:51,927
for crossing the channel in 1942
1149
01:04:51,951 --> 01:04:54,310
which has any chance of success,
1150
01:04:54,334 --> 01:04:57,866
unless the Germans become
utterly demoralized,
1151
01:04:57,890 --> 01:05:00,557
of which there is no likelihood.
1152
01:05:15,806 --> 01:05:17,723
Tobruk has surrendered,
1153
01:05:19,938 --> 01:05:22,521
with 25,000 men taken prisoner.
1154
01:05:28,204 --> 01:05:29,871
Defeat is one thing,
1155
01:05:31,901 --> 01:05:33,568
disgrace is another.
1156
01:05:37,709 --> 01:05:39,792
What can we do to help?
1157
01:05:50,606 --> 01:05:51,856
I am ashamed.
1158
01:05:54,521 --> 01:05:57,771
I cannot understand why Tobruk gave in.
1159
01:06:00,702 --> 01:06:03,785
25,000 of our men put up their hands.
1160
01:06:08,745 --> 01:06:10,886
If they won't fight, I don't...
1161
01:06:10,910 --> 01:06:12,566
Send 300 Sherman tanks,
1162
01:06:12,590 --> 01:06:15,416
100105 millimeter self-propelled guns
1163
01:06:15,440 --> 01:06:17,940
to the Middle East right away.
1164
01:06:27,302 --> 01:06:29,885
The military misfortunes
of the last fortnight
1165
01:06:29,909 --> 01:06:34,359
have transformed the situation
throughout the Mediterranean.
1166
01:06:34,383 --> 01:06:37,300
We have lost upwards of 50,000 men.
1167
01:06:38,584 --> 01:06:42,689
Rommel has advanced nearly
400 miles from the desert
1168
01:06:42,713 --> 01:06:46,880
and is now approaching the
fertile delta of the Nile.
1169
01:06:48,489 --> 01:06:52,656
The evil effects of this events
have not yet been measured.
1170
01:06:53,718 --> 01:06:57,801
If there are any would-be
profiteers of disaster,
1171
01:06:59,060 --> 01:07:03,227
if we labor to paint the
picture in darker colors,
1172
01:07:04,688 --> 01:07:07,938
they are certainly at liberty to do so.
1173
01:07:19,825 --> 01:07:22,154
American ground forces
must be put into position
1174
01:07:22,178 --> 01:07:26,135
to fight against German
ground forces in 1942.
1175
01:07:26,159 --> 01:07:28,597
I do not believe we can wait until 1943
1176
01:07:28,621 --> 01:07:30,840
to strike against Germany.
1177
01:07:30,864 --> 01:07:33,492
Invading France is of
such grave importance
1178
01:07:33,516 --> 01:07:35,771
that every reason calls for it.
1179
01:07:35,795 --> 01:07:39,253
If we cannot do northern France,
we must take second best,
1180
01:07:39,277 --> 01:07:42,078
French north Africa or the Middle East.
1181
01:07:43,439 --> 01:07:48,010
You're gonna have to go see
Winston for me again, Harry.
1182
01:08:01,594 --> 01:08:03,131
Mr. President.
1183
01:08:03,155 --> 01:08:05,105
Sorry it took us so long to get through.
1184
01:08:05,129 --> 01:08:06,945
The British will not willingly
1185
01:08:06,969 --> 01:08:08,646
go ahead with France this year.
1186
01:08:08,670 --> 01:08:09,670
Damn.
1187
01:08:13,970 --> 01:08:17,762
If France is definitely and
finally out of the picture,
1188
01:08:17,786 --> 01:08:19,611
I want you to determine another place
1189
01:08:19,635 --> 01:08:22,647
for US troops to fight in 1942.
1190
01:08:22,671 --> 01:08:25,638
North Africa is by far the best chance
1191
01:08:25,662 --> 01:08:27,983
for effective relief to the Russian Front.
1192
01:08:28,007 --> 01:08:30,331
Take into consideration the effect
1193
01:08:30,355 --> 01:08:32,842
of losing the Middle East.
1194
01:08:32,866 --> 01:08:36,033
Here is the true second front of 1942.
1195
01:08:37,898 --> 01:08:40,829
Losing the Middle East
would mean the loss of Egypt
1196
01:08:40,853 --> 01:08:42,463
and the Suez Canal.
1197
01:08:42,487 --> 01:08:43,946
The loss of Syria.
1198
01:08:43,970 --> 01:08:46,692
The Persian Gulf, access
to Persian Gulf oil.
1199
01:08:46,716 --> 01:08:49,045
Germany and Japan joining up
1200
01:08:49,069 --> 01:08:52,569
and the probably loss of the Indian Ocean.
1201
01:08:55,170 --> 01:08:57,087
North Africa in 1942.
1202
01:08:58,044 --> 01:09:00,205
Full steam ahead.
1203
01:09:00,229 --> 01:09:02,058
As you say.
1204
01:09:02,082 --> 01:09:03,499
Full steam ahead.
1205
01:09:15,920 --> 01:09:16,893
Franklin.
1206
01:09:16,917 --> 01:09:18,865
About shipping for Russia.
1207
01:09:18,889 --> 01:09:21,286
We've been considering very carefully
1208
01:09:21,310 --> 01:09:23,188
the number of convoys we're able to send.
1209
01:09:23,212 --> 01:09:25,004
And it seems to me that any word
1210
01:09:25,028 --> 01:09:27,546
reaching Stalin that our
supplies were stopping
1211
01:09:27,570 --> 01:09:29,206
would have a most unfortunate effect,
1212
01:09:29,230 --> 01:09:30,832
I fear not only the political
repercussions in Russia,
1213
01:09:30,856 --> 01:09:33,204
but even more the fact that our supplies
1214
01:09:33,228 --> 01:09:34,889
will not reach them promptly.
1215
01:09:34,913 --> 01:09:36,445
I beg you
not to press us on this.
1216
01:09:36,469 --> 01:09:39,117
Of the current convoy, only four ships
1217
01:09:39,141 --> 01:09:42,562
have reached our kingdom,
out of 33 that were sent.
1218
01:09:42,586 --> 01:09:46,885
Out of 600 tanks, little
more than 100 have arrived.
1219
01:09:46,909 --> 01:09:50,187
This cannot help anybody except the enemy.
1220
01:09:51,225 --> 01:09:54,392
I must reluctantly agree.
1221
01:09:56,806 --> 01:09:58,714
Marshall Stalin,
1222
01:09:58,738 --> 01:10:01,536
my naval advisors tell
me that the German forces
1223
01:10:01,560 --> 01:10:03,883
can now guarantee the complete destruction
1224
01:10:03,907 --> 01:10:06,852
of any convoy to northern Russia.
1225
01:10:06,876 --> 01:10:08,975
It is therefore with the greatest regret
1226
01:10:08,999 --> 01:10:11,353
that we have reached the conclusion
1227
01:10:11,377 --> 01:10:14,113
that to attempt to run convoy number 18
1228
01:10:14,137 --> 01:10:18,181
would only involve dead
loss of common cause.
1229
01:10:18,205 --> 01:10:20,780
At the same time, I give you my assurance
1230
01:10:20,804 --> 01:10:22,694
that if we can devise arrangements...
1231
01:10:22,718 --> 01:10:25,172
The British government
refuses to continue
1232
01:10:25,196 --> 01:10:29,258
the sending of war supplies
to the Soviet Union.
1233
01:10:29,282 --> 01:10:31,810
I must explain the
dangers and difficulties
1234
01:10:31,834 --> 01:10:33,754
of these convoy operations.
1235
01:10:33,778 --> 01:10:37,423
In wartime, no important
operation can be affected
1236
01:10:37,447 --> 01:10:39,715
without risks or losses.
1237
01:10:39,739 --> 01:10:42,720
In any case, I never expected
that the British government
1238
01:10:42,744 --> 01:10:44,740
would stop dispatch of war materials
1239
01:10:44,764 --> 01:10:46,732
just at the very moment when,
1240
01:10:46,756 --> 01:10:49,268
in view of the situation
on the Soviet-German front,
1241
01:10:49,292 --> 01:10:52,833
we require these materials more than ever.
1242
01:10:52,857 --> 01:10:54,763
Believe me, my comrade and friend.
1243
01:10:54,787 --> 01:10:57,049
No no, no no, strike that.
1244
01:10:57,073 --> 01:10:58,073
No.
1245
01:10:58,841 --> 01:11:02,278
Believe me, if one or two of our very few
1246
01:11:02,302 --> 01:11:05,328
most powerful battleships were to be lost,
1247
01:11:05,352 --> 01:11:08,563
the whole command of the
Atlantic would be lost.
1248
01:11:08,587 --> 01:11:11,916
Besides affecting the food
supplies by which we live,
1249
01:11:11,940 --> 01:11:14,754
our war effort would be crippled.
1250
01:11:14,778 --> 01:11:17,250
Our naval experts consider your reasons
1251
01:11:17,274 --> 01:11:19,106
wholly unconvincing.
1252
01:11:19,130 --> 01:11:21,543
They are of the opinion
that with good will
1253
01:11:21,567 --> 01:11:23,795
and readiness to fulfill your obligations,
1254
01:11:23,819 --> 01:11:27,639
those convoys could be
regularly undertaken.
1255
01:11:27,663 --> 01:11:31,787
Above all, the great
convoys of American troops
1256
01:11:31,811 --> 01:11:33,814
that cross the ocean presently,
1257
01:11:33,838 --> 01:11:37,476
80,000 in a month would be prevented,
1258
01:11:37,500 --> 01:11:41,667
and the building up of a really
strong second front in 1943
1259
01:11:43,052 --> 01:11:44,719
rendered impossible.
1260
01:11:46,952 --> 01:11:47,952
1943?
1261
01:11:53,142 --> 01:11:55,225
The second front in 1943?
1262
01:11:56,648 --> 01:11:58,122
In spite of the agreed communique
1263
01:11:58,146 --> 01:12:01,106
concerning the urgent task
of creating a second front
1264
01:12:01,130 --> 01:12:05,297
in 1942, the British government
postpones until 1943?
1265
01:12:08,083 --> 01:12:10,978
I must state in the most emphatic manner
1266
01:12:11,002 --> 01:12:14,073
that the Soviet government
cannot acquiesce
1267
01:12:14,097 --> 01:12:18,480
in the postponement of a second
front in Europe until 1943.
1268
01:12:18,504 --> 01:12:21,625
I do not propose to
embark upon an argument...
1269
01:12:21,649 --> 01:12:24,445
Winston, your reply to
Stalin must be handled
1270
01:12:24,469 --> 01:12:26,450
with great care.
1271
01:12:26,474 --> 01:12:28,054
You've got always to bear in mind
1272
01:12:28,078 --> 01:12:29,981
the personality of our ally
1273
01:12:30,005 --> 01:12:33,324
and the very difficult
and dangerous situation
1274
01:12:33,348 --> 01:12:35,683
which confronts him.
1275
01:12:35,707 --> 01:12:38,540
Try to put ourselves in his place.
1276
01:12:44,926 --> 01:12:48,398
I am willing, Marshall Stalin,
1277
01:12:48,422 --> 01:12:49,839
if you invite me,
1278
01:12:52,562 --> 01:12:54,348
to come to meet you.
1279
01:12:54,372 --> 01:12:58,539
I could tell you plans we have
made with President Roosevelt
1280
01:12:59,375 --> 01:13:02,394
for offensive action in 1942.
1281
01:13:02,418 --> 01:13:06,656
Believe me, there is nothing
that is useful and sensible
1282
01:13:06,680 --> 01:13:09,759
that we and the Americans
will not do to help you
1283
01:13:09,783 --> 01:13:12,136
in your proud struggle.
1284
01:13:12,160 --> 01:13:15,593
We hope to resume the
convoys to September...
1285
01:13:15,617 --> 01:13:18,000
The enemy is moving
into the area of Cortuban.
1286
01:13:18,024 --> 01:13:20,420
They will overrun the
last line of defense.
1287
01:13:20,444 --> 01:13:22,770
Organize the rear guard with instructions
1288
01:13:22,794 --> 01:13:24,446
to fight to the death
to give the army units
1289
01:13:24,470 --> 01:13:25,742
time to pull back.
1290
01:13:25,766 --> 01:13:28,881
I will come to Moscow,
I will if you desire,
1291
01:13:28,905 --> 01:13:30,145
fix a convenient...
1292
01:13:30,169 --> 01:13:32,687
You can't, the enemy stands
two miles from this city.
1293
01:13:32,711 --> 01:13:34,980
Stalingrad may fall today or tomorrow.
1294
01:13:35,004 --> 01:13:37,536
See to it that the commanders
1295
01:13:37,560 --> 01:13:40,522
of the north and northwest
forces strike the enemy at once.
1296
01:13:40,546 --> 01:13:42,546
To delay now is a crime!
1297
01:13:43,529 --> 01:13:45,446
Any date would suit me.
1298
01:13:48,623 --> 01:13:49,706
Mrs. Harpy.
1299
01:13:51,834 --> 01:13:54,883
Send a telegram to the president.
1300
01:13:54,907 --> 01:13:57,685
I should greatly like your aid
1301
01:13:57,709 --> 01:13:59,459
in my talks with Joe.
1302
01:14:00,306 --> 01:14:03,182
I have somewhat of a raw job,
1303
01:14:03,206 --> 01:14:07,039
I carry a large lump of
ice to the north pole.
1304
01:14:24,590 --> 01:14:26,982
What is it my duty to say to them?
1305
01:14:27,006 --> 01:14:29,821
This stubborn Bolshevik state.
1306
01:14:29,845 --> 01:14:33,190
I once tried so hard
to strangle his birth,
1307
01:14:33,214 --> 01:14:36,240
and which, until Hitler appeared,
1308
01:14:36,264 --> 01:14:40,257
I regarded as the mortal
foe of civilized freedom.
1309
01:14:40,281 --> 01:14:43,448
What is it my duty to say to them now?
1310
01:14:45,530 --> 01:14:48,438
I would not have come to Moscow
1311
01:14:48,462 --> 01:14:51,090
unless you had felt sure
that you would be able
1312
01:14:51,114 --> 01:14:52,533
to discuss realities.
1313
01:14:52,557 --> 01:14:56,225
There are no people with weak
nerves here, Prime Minister.
1314
01:14:56,249 --> 01:14:58,734
I suppose you want me
to come to the question
1315
01:14:58,758 --> 01:14:59,781
of the second front.
1316
01:14:59,805 --> 01:15:01,311
As you wish.
1317
01:15:01,335 --> 01:15:03,734
I wish to speak frankly,
1318
01:15:03,758 --> 01:15:08,169
and to invite complete
frankness from you in return.
1319
01:15:08,193 --> 01:15:10,236
When Mr. Molotov came to London,
1320
01:15:10,260 --> 01:15:12,444
I told him that we were
trying to make plans
1321
01:15:12,468 --> 01:15:14,468
for diversion in France.
1322
01:15:15,334 --> 01:15:17,880
I also made it clear that I could make
1323
01:15:17,904 --> 01:15:20,374
no promises about 1942.
1324
01:15:20,398 --> 01:15:24,247
Since then, an exhaustive
examination of the problem
1325
01:15:24,271 --> 01:15:26,118
has been carried out.
1326
01:15:26,142 --> 01:15:28,509
The British and American governments
1327
01:15:28,533 --> 01:15:31,865
do not feel themselves able
to undertake a major operation
1328
01:15:31,889 --> 01:15:35,534
in September, which is the latest month
1329
01:15:35,558 --> 01:15:39,141
in which the weather
is to be counted upon.
1330
01:15:40,325 --> 01:15:43,158
But, as you know, we are preparing
1331
01:15:44,022 --> 01:15:47,072
for a very great operation in 1943.
1332
01:15:47,096 --> 01:15:51,263
Is it impossible to attack
any part of the French coast?
1333
01:15:52,267 --> 01:15:53,517
In 1942, yes.
1334
01:15:54,595 --> 01:15:56,695
There is not a single German division
1335
01:15:56,719 --> 01:15:58,636
of any value in France.
1336
01:15:59,561 --> 01:16:02,618
There are, in France,
25 German divisions,
1337
01:16:02,642 --> 01:16:04,623
nine of which are of the first line.
1338
01:16:04,647 --> 01:16:08,677
And you are unwilling
even to land six divisions?
1339
01:16:08,701 --> 01:16:10,936
War is war, but not folly.
1340
01:16:10,960 --> 01:16:13,620
And it would be folly to invite disaster.
1341
01:16:13,644 --> 01:16:17,109
If by throwing in 150 to 200,000 men,
1342
01:16:17,133 --> 01:16:18,713
we could render you aid
1343
01:16:18,737 --> 01:16:20,457
by drawing away from the Russian front
1344
01:16:20,481 --> 01:16:22,105
appreciable German forces,
1345
01:16:22,129 --> 01:16:26,627
we would not shrink from this
course on grounds of loss.
1346
01:16:26,651 --> 01:16:30,328
But if it drew no men away,
and spoiled the prospects
1347
01:16:30,352 --> 01:16:33,159
for 1943, it would be a great...
1348
01:16:33,183 --> 01:16:35,430
My view of war is different.
1349
01:16:35,454 --> 01:16:39,621
A man who is not prepared to
take a risk cannot win a war.
1350
01:16:40,547 --> 01:16:43,565
Troops must be blooded in battle.
1351
01:16:43,589 --> 01:16:45,541
If you do not blood your troops,
1352
01:16:45,565 --> 01:16:49,089
you have no idea what their value is.
1353
01:16:49,113 --> 01:16:52,196
Why are you so afraid of the Germans?
1354
01:16:53,033 --> 01:16:55,235
I cannot understand.
1355
01:16:55,259 --> 01:16:57,171
Have you ever asked yourself why Hitler
1356
01:16:57,195 --> 01:16:59,497
did not come to England in 1940,
1357
01:16:59,521 --> 01:17:01,612
when he was at the height of his power?
1358
01:17:01,636 --> 01:17:05,967
When we had only 20,000 trained
troops, he did not come.
1359
01:17:05,991 --> 01:17:09,173
The fact is that Hitler was
afraid of the operation.
1360
01:17:09,197 --> 01:17:11,771
It is not so easy to cross the channel.
1361
01:17:11,795 --> 01:17:13,358
That is no analogy.
1362
01:17:13,382 --> 01:17:16,050
The landing of Hitler
would have been resisted
1363
01:17:16,074 --> 01:17:17,486
by the people.
1364
01:17:17,510 --> 01:17:18,990
The British landing in France
1365
01:17:19,014 --> 01:17:22,508
and the people would be on
the side of the British.
1366
01:17:22,532 --> 01:17:27,285
It seems that you expect to pay
your way by bombing Germany.
1367
01:17:27,309 --> 01:17:30,045
The present bombing of
Germany's centers of industry
1368
01:17:30,069 --> 01:17:32,397
is nothing to what will be done in six
1369
01:17:32,421 --> 01:17:33,380
or even three months' time.
1370
01:17:33,404 --> 01:17:36,667
It is not only German
industry they should be bombing,
1371
01:17:36,691 --> 01:17:39,377
but the civilian population too.
1372
01:17:39,401 --> 01:17:41,516
We look upon the morale
of German civilians
1373
01:17:41,540 --> 01:17:43,579
as a military target.
1374
01:17:43,603 --> 01:17:46,369
We sought no mercy and
we shall show no mercy.
1375
01:17:46,393 --> 01:17:50,894
If need be, we hope to
shatter almost every dwelling,
1376
01:17:50,918 --> 01:17:54,255
in almost every city in Germany.
1377
01:17:54,279 --> 01:17:56,465
That would not be bad.
1378
01:17:56,489 --> 01:17:58,812
It'll be better still.
1379
01:17:58,836 --> 01:18:01,742
We've now begun to use four ton bombs.
1380
01:18:01,766 --> 01:18:04,386
Let's talk again about the second front,
1381
01:18:04,410 --> 01:18:06,743
which is what I've come for.
1382
01:18:11,047 --> 01:18:14,437
I do not think France is the only place
1383
01:18:14,461 --> 01:18:16,265
for such an operation.
1384
01:18:16,289 --> 01:18:17,956
We and the Americans
1385
01:18:19,309 --> 01:18:21,808
have decided upon another plan,
1386
01:18:21,832 --> 01:18:25,428
which I will now tell you about secretly.
1387
01:18:25,452 --> 01:18:26,452
You.
1388
01:18:28,230 --> 01:18:31,938
I hope nothing about it will
appear in your British press.
1389
01:18:31,962 --> 01:18:34,380
I wish I could control the British press
1390
01:18:34,404 --> 01:18:36,229
as you control the Soviet press.
1391
01:18:36,253 --> 01:18:38,997
You have quite enough
powers to exercise control
1392
01:18:39,021 --> 01:18:40,771
whenever you wish to.
1393
01:18:44,938 --> 01:18:48,240
We want to take the strain off you.
1394
01:18:48,264 --> 01:18:51,181
Our plan is called Operation Torch.
1395
01:18:52,455 --> 01:18:54,372
If we can end this year
1396
01:18:57,194 --> 01:18:59,694
in possession of north Africa,
1397
01:19:01,378 --> 01:19:05,128
we can threaten the
belly of Hitler's Europe.
1398
01:19:07,334 --> 01:19:09,167
This is the crocodile.
1399
01:19:11,450 --> 01:19:13,617
Our intention is to attack
1400
01:19:14,894 --> 01:19:18,354
the soft underbelly of the crocodile,
1401
01:19:18,378 --> 01:19:20,711
and thus open another front,
1402
01:19:22,583 --> 01:19:26,333
and all the time holding
the enemy in France.
1403
01:19:27,190 --> 01:19:29,136
When will this be?
1404
01:19:29,160 --> 01:19:32,077
No later than October 30th, 1942.
1405
01:19:58,960 --> 01:20:02,184
First, this Operation Torch
1406
01:20:02,208 --> 01:20:04,833
will hit Rommel in the back, yes?
1407
01:20:04,857 --> 01:20:05,996
Mmhmm.
1408
01:20:06,020 --> 01:20:09,187
Second, it will overhaul Spain, yes?
1409
01:20:10,828 --> 01:20:13,860
Third, it will reduce
Germans fighting Frenchmen
1410
01:20:13,884 --> 01:20:15,134
in France, yes?
1411
01:20:17,353 --> 01:20:20,020
And fourth, it will expose Italy
1412
01:20:21,055 --> 01:20:23,658
to the whole brunt of the war.
1413
01:20:23,682 --> 01:20:26,607
And fifth, it will shorten the sea route
1414
01:20:26,631 --> 01:20:28,381
to the Mediterranean.
1415
01:20:31,453 --> 01:20:33,213
Stalin will make a big mistake
1416
01:20:33,237 --> 01:20:36,969
if he treats us roughly
after coming so far.
1417
01:20:36,993 --> 01:20:39,871
Stalin is a very wise man.
1418
01:20:39,895 --> 01:20:44,062
You may be sure that however
he argues, he understands all.
1419
01:20:57,002 --> 01:20:58,311
No.
1420
01:20:58,335 --> 01:21:01,945
Organization of the second front in Europe
1421
01:21:01,969 --> 01:21:06,672
was decided during the
visit of Molotov to London.
1422
01:21:06,696 --> 01:21:09,279
You have not kept your promise.
1423
01:21:10,223 --> 01:21:12,467
I repudiate that statement.
1424
01:21:12,491 --> 01:21:17,186
An aid memoir was given to Mr.
Molotov which distinctly said
1425
01:21:17,210 --> 01:21:19,635
"provided that it proves
sound and sensible."
1426
01:21:19,659 --> 01:21:21,851
No we wonder whether
we can in fact believe
1427
01:21:21,875 --> 01:21:24,060
in the African campaign.
1428
01:21:24,084 --> 01:21:28,084
Which is only a political
front, not military.
1429
01:21:29,637 --> 01:21:32,776
Why are you so much afraid of Germans?
1430
01:21:32,800 --> 01:21:34,600
Your convoys scatter.
1431
01:21:34,624 --> 01:21:36,640
For the first time in history,
1432
01:21:36,664 --> 01:21:39,252
the British Navy turns sail,
1433
01:21:39,276 --> 01:21:42,070
your British infantry
should be like the Russians.
1434
01:21:42,094 --> 01:21:44,266
They would find it not so bad.
1435
01:21:44,290 --> 01:21:46,469
You have to fight one way or the other.
1436
01:21:46,493 --> 01:21:49,925
You cannot win a war without fighting.
1437
01:21:49,949 --> 01:21:51,840
I pardon that remark
1438
01:21:51,864 --> 01:21:55,909
only on account of the
bravery of the Soviet troops.
1439
01:21:55,933 --> 01:21:59,701
Where is the guarantee
that this solemn promise
1440
01:21:59,725 --> 01:22:02,571
to invade western Europe in 1943
1441
01:22:02,595 --> 01:22:05,357
will also not be broken?
1442
01:22:05,381 --> 01:22:07,829
The British Prime Minister
will once again prove to us
1443
01:22:07,853 --> 01:22:11,823
that his country is not in
a position to sacrifice men.
1444
01:22:11,847 --> 01:22:15,540
While we're sacrificing
10,000 men a day.
1445
01:22:15,564 --> 01:22:18,833
No ring of comradeship in your attitude.
1446
01:22:18,857 --> 01:22:23,110
I have traveled far to establish
good working relations.
1447
01:22:23,134 --> 01:22:25,540
We have done our utmost to help Russia,
1448
01:22:25,564 --> 01:22:27,471
and will continue to do so.
1449
01:22:27,495 --> 01:22:30,041
Remember, we were left entirely alone
1450
01:22:30,065 --> 01:22:33,711
for a year against
Germany and Italy, alone.
1451
01:22:33,735 --> 01:22:36,856
Now I find that you do
not believe the sincerity
1452
01:22:36,880 --> 01:22:38,492
of my statements.
1453
01:22:38,516 --> 01:22:40,573
Now I hear you distrust my motives.
1454
01:22:40,597 --> 01:22:41,930
I tell you this.
1455
01:22:42,788 --> 01:22:45,644
Now that the three great
nations are allied,
1456
01:22:45,668 --> 01:22:50,560
Victory is certain provided
we do not fall apart!
1457
01:22:53,360 --> 01:22:56,481
By god, I like your spirit.
1458
01:22:56,505 --> 01:22:58,718
Why should we not have some drinks?
1459
01:23:09,545 --> 01:23:13,712
I'm always in favor of
such a policy, in principle.
1460
01:23:14,581 --> 01:23:18,804
What do you think, should we
let Molotov have one with us?
1461
01:23:18,828 --> 01:23:21,491
Is the Marshall aware
1462
01:23:21,515 --> 01:23:24,113
that on Molotov's recent
visit to Washington,
1463
01:23:24,137 --> 01:23:27,157
he said he was going to
pay a visit to New York
1464
01:23:27,181 --> 01:23:31,302
entirely by himself, and
the delay in his return
1465
01:23:31,326 --> 01:23:33,734
was not due to any defect in the airplane,
1466
01:23:33,758 --> 01:23:35,901
but because he was off on his own.
1467
01:23:35,925 --> 01:23:37,817
He wasn't in New York.
1468
01:23:37,841 --> 01:23:40,424
He was in Chicago with
all the other gangsters.
1469
01:23:41,388 --> 01:23:45,480
The one thing about
Molotov is he can drink.
1470
01:23:45,504 --> 01:23:49,587
Any differences that exist
between us in this war
1471
01:23:50,993 --> 01:23:52,993
are all at once omitted.
1472
01:23:57,885 --> 01:24:02,644
We will try to remove even
those differences by deeds.
1473
01:24:02,668 --> 01:24:03,621
Cheers.
1474
01:24:03,645 --> 01:24:04,645
Cheers.
1475
01:24:09,331 --> 01:24:10,331
Excellent.
1476
01:24:12,147 --> 01:24:14,671
I'm sure it was better
to have it come this way
1477
01:24:14,695 --> 01:24:16,634
than any other.
1478
01:24:16,658 --> 01:24:19,408
He knows the worst, and we parted
1479
01:24:20,664 --> 01:24:23,682
in an atmosphere of good will.
1480
01:24:24,665 --> 01:24:26,209
All is clear.
1481
01:24:26,233 --> 01:24:28,816
A campaign in Africa and Italy.
1482
01:24:30,029 --> 01:24:31,951
They simply want to be the first
1483
01:24:31,975 --> 01:24:33,975
in reaching the Balkans.
1484
01:24:35,287 --> 01:24:37,413
They want us to bleed white
1485
01:24:37,437 --> 01:24:41,354
in order to dictate their
terms to us later on.
1486
01:24:54,427 --> 01:24:56,246
I demand every nation,
1487
01:24:56,270 --> 01:24:57,881
every nation,
1488
01:24:57,905 --> 01:25:00,182
to defend Stalingrad.
1489
01:25:00,206 --> 01:25:04,289
That part that's been
captured must be liberated!
1490
01:25:06,532 --> 01:25:07,532
Winston.
1491
01:25:08,714 --> 01:25:09,950
Torch.
1492
01:25:09,974 --> 01:25:11,658
The north African attack
should be launched
1493
01:25:11,682 --> 01:25:13,840
at the earliest possible date.
1494
01:25:13,864 --> 01:25:14,965
Full blast!
1495
01:25:14,989 --> 01:25:17,031
I feel very strongly
that the initial attacks
1496
01:25:17,055 --> 01:25:21,037
must be made by an exclusively
American ground force,
1497
01:25:21,061 --> 01:25:24,572
supported by your naval and
transport and air units.
1498
01:25:24,596 --> 01:25:27,869
The British will come
in only as and when
1499
01:25:27,893 --> 01:25:29,338
you judge expedient.
1500
01:25:29,362 --> 01:25:32,100
All our hopes now are
centered on the battle.
1501
01:25:32,124 --> 01:25:35,402
Alexander and Montgomery are
going to fight against Rommel.
1502
01:25:35,426 --> 01:25:38,509
He may well be the key to the future.
1503
01:25:39,589 --> 01:25:43,533
Tell Alexander, let me have
the word zip when you start.
1504
01:25:43,557 --> 01:25:46,353
Mr. President, Prime Minister.
1505
01:25:46,377 --> 01:25:49,962
Our position in the Stalingrad
area has deteriorated
1506
01:25:49,986 --> 01:25:52,434
due to the shortage of fighters,
1507
01:25:52,458 --> 01:25:56,460
which makes it impossible
for us to defend our troops.
1508
01:25:56,484 --> 01:26:00,342
If together you could supply
us with 800 fighters a month,
1509
01:26:00,366 --> 01:26:03,616
Britain giving roughly 300, the US 500.
1510
01:26:04,900 --> 01:26:09,375
We will ship you 276
combat planes this month.
1511
01:26:09,399 --> 01:26:11,316
We will give you 150.
1512
01:26:14,045 --> 01:26:16,830
Tens and hundreds of
thousands of Soviet men, women,
1513
01:26:16,854 --> 01:26:21,153
and children are dying, and
Churchill wants to barter
1514
01:26:21,177 --> 01:26:23,062
of a couple of dozen hurricanes.
1515
01:26:23,086 --> 01:26:26,616
Rely only on ourselves,
don't count on getting
1516
01:26:26,640 --> 01:26:28,640
any aid from our allies.
1517
01:26:37,607 --> 01:26:38,847
Zip.
1518
01:26:38,871 --> 01:26:41,207
The great battle in Egypt has opened well.
1519
01:26:41,231 --> 01:26:45,083
Mr. President, the whole
force of the British Army
1520
01:26:45,107 --> 01:26:46,895
will be engaged.
1521
01:26:46,919 --> 01:26:49,758
All the Shermans and self-propelled
guns which you gave me
1522
01:26:49,782 --> 01:26:53,949
on that dark Tobruk morning,
they will play their part.
1523
01:26:54,988 --> 01:26:57,904
Mr. Fraser, you will have seen with pride
1524
01:26:57,928 --> 01:27:00,840
all that your valiant
New Zealanders are doing.
1525
01:27:00,864 --> 01:27:04,864
Mr. Curtin, you will have
observed with pleasure
1526
01:27:06,055 --> 01:27:09,686
the distinguished part which
the ninth Australian division
1527
01:27:09,710 --> 01:27:13,460
are playing, they are cutting
into the enemy in the air,
1528
01:27:13,484 --> 01:27:16,244
the ground, and the sea.
1529
01:27:16,268 --> 01:27:20,435
General Alexander, if your
hopes can be maintained,
1530
01:27:22,129 --> 01:27:25,796
I propose to ring the
bells all over Britain
1531
01:27:27,061 --> 01:27:29,394
for the first time this war.
1532
01:27:45,261 --> 01:27:46,261
Yes?
1533
01:27:49,644 --> 01:27:50,644
Thank god.
1534
01:27:51,914 --> 01:27:53,038
Thank god.
1535
01:27:53,062 --> 01:27:54,623
That sounds grand.
1536
01:27:54,647 --> 01:27:55,980
Congratulations.
1537
01:27:57,533 --> 01:28:00,005
Casualties are comparatively light.
1538
01:28:00,029 --> 01:28:01,946
Much below projections.
1539
01:28:04,594 --> 01:28:05,594
Thank god.
1540
01:28:07,506 --> 01:28:10,275
We've landed in north Africa.
1541
01:28:10,299 --> 01:28:11,966
We're striking back.
1542
01:28:25,145 --> 01:28:29,312
We have begun offensive
operations in the Stalingrad area.
1543
01:28:33,634 --> 01:28:36,285
Rommel's army has been defeated.
1544
01:28:36,309 --> 01:28:38,463
It has been routed.
1545
01:28:38,487 --> 01:28:41,998
They've been very largely
destroyed as a fighting force.
1546
01:28:42,022 --> 01:28:45,772
The operation is
proceeding satisfactorily.
1547
01:28:51,733 --> 01:28:54,263
Now this is not the end.
1548
01:28:54,287 --> 01:28:56,990
It is not even the beginning of the end.
1549
01:28:57,014 --> 01:29:00,764
But it is, perhaps, the
end of the beginning.
118232
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.