All language subtitles for Strange.Evidence.S03E04.Secrets.of.the.Himalaya.Alien.1080p.MAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BETHELL_track3_[eng]

Narrator:
WORLDWIDE, 6 BILLION CAMERAS

ARE WATCHING US...

ON OUR STREETS...

AT WORK...

AND IN OUR HOMES.

THEY CAPTURE THINGS
THAT SEEM IMPOSSIBLE.

IT DEFIES THE LAWS OF PHYSICS.

Man:
THIS IS UNBELIEVABLE, MAN.

Narrator: EXPERTS CARRY OUT
FORENSIC ANALYSIS

OF THESE UNUSUAL EVENTS.

♪♪

I WANT TO KNOW
WHAT I'M LOOKING AT.

THERE HAS TO BE
SOME SORT OF EXPLANATION.

WHAT ELSE IS GOING ON HERE?

Narrator: COMING UP,
AFTER 65 MILLION YEARS,

THE DINOSAURS ARE BACK...

THIS DOES LOOK LIKE
THE REMAINS OF A T-REX --

A BABY T-REX.

NUMEROUS EXPEDITIONS
HAVE BEEN LAUNCHED

TO TRY AND FIND THIS CREATURE.

Narrator:
...AN AWESOME VISION OF GOD

SEEN AND FILMED
WALKING ACROSS THE SKY...

LITERALLY, IT'S O-M-G --
OH, MY GOD.

Narrator: ...AND EXPLOSIVES
EXPERT MATT KUTCHER

TRIES TO MAKE A SHED FLY.

Kutcher: WE'RE READY TO GO!

♪♪

Narrator:
BIZARRE PHENOMENA...

WHOA.

...MYSTERIES
CAUGHT ON CAMERA...

NOW, THAT'S AN EXPLOSION.

WHAT'S THE TRUTH
BEHIND THIS STRANGE EVIDENCE?

-- Captions by VITAC --
www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS

♪♪

[ ROARS ]

Narrator:
DINOSAURS -- GIANT MONSTERS

WHO ONCE RULED THE EARTH.

TENS OF MILLIONS OF YEARS AGO,
THEY DISAPPEARED,

BUT NOW IT SEEMS THEY'RE BACK.

NOVEMBER 2017.

AUTHORITIES RELEASE
THIS FOOTAGE OF A DEAD BODY --

THE BODY, IT APPEARS,
OF A SMALL DINOSAUR.

IT'S JUST FREAKY.

IT LOOKS LIKE THE DESICCATED
REMAINS OF A T-REX,

EXCEPT THAT IT'S A LOT SMALLER.

Narrator:
THIS IS NO JURASSIC FOSSIL.

THIS CREATURE RECENTLY DIED.

AND WHERE THERE IS ONE,
THERE ARE BOUND TO BE OTHERS.

MAYBE WE'RE SEEING A LEFTOVER
FROM THE AGE OF DINOSAURS.

COULD DINOSAURS BE HIDING OUT
IN THE JUNGLES OF INDIA?

♪♪

Narrator: NOVEMBER 2017.

THE INDIAN HIMALAYAS.

IN THIS VAST, FORBIDDING,

230,000-SQUARE-MILE
MOUNTAIN WILDERNESS,

ALL KINDS OF CREATURES ROAM
UNNOTICED AND UNMOLESTED...

FROM ASIAN BLACK BEARS
AND RED PANDAS

TO SNOW LEOPARDS.

BUT WHEN THE AUTHORITIES
DECIDED TO REOPEN

AN ABANDONED POWER STATION
IN THE MOUNTAIN FOOTHILLS,

THEY DISCOVERED SOMETHING
TRULY INCREDIBLE.

Hyde:
IN THE VIDEO, YOU'RE SEEING
A COUPLE OF INDIAN OFFICIALS,

AND ON THE DESK
IS WHAT LOOKS LIKE

THE DESICCATED REMAINS
OF A T-REX,

EXCEPT THAT IT'S A LOT SMALLER.

THIS THING SHOULD HAVE BEEN
EXTINCT FOR 65 MILLION YEARS,

BUT IT LOOKS LIKE IT JUST DIED.

I'M NO STRANGER
TO SEEING DINOSAUR REMAINS

OR DINOSAUR FOSSILS,

BUT IT'S STILL GOT
ITS SKIN ON IT.

♪♪

Narrator: DINOSAURS LIKE THIS
WERE WIPED OUT

65 MILLION YEARS AGO

WHEN A MASSIVE ASTEROID STRUCK

IN WHAT IS TODAY
YUCATáN, MEXICO.

BUT SCIENTISTS NOW KNOW
THAT THE DINOSAURS

WERE NOT COMPLETELY KILLED OFF.

WHEN WE THINK OF DINOSAURS,

WE THINK OF A BRONTOSAURUS,
TYRANNOSAURUS REX,

THESE CREATURES
THAT WERE MASSIVE

AND RULED THE EARTH
AND ARE NOW EXTINCT.

HOWEVER, THE DINOSAURS
DID NOT GO EXTINCT.

IN FACT, THEY HAVE CONTINUED
AS A VERY SUCCESSFUL GROUP

IN THE FORM OF BIRDS.

BIRDS ARE FLAT-OUT,
STRAIGHT-UP DINOSAURS.

Narrator: BUT THE DISCOVERY
OF WHAT APPEARS TO BE

A RECENTLY LIVING
DINOSAUR BABY WITH SKIN

SUGGESTS THAT BIRDS
AREN'T THE ONLY DINOSAURS

TO HAVE ESCAPED EXTINCTION.

WE ARE TO CONSIDER
THE POSSIBILITY

THAT THIS IS SOMEHOW A RELIC
OF THE DINOSAUR AGE

THAT MANAGED TO SURVIVE
TO MODERN TIMES.

Narrator: A VALLEY NEAR
WHERE THIS BODY WAS FOUND

IS KNOWN AS INDIA'S
BERMUDA TRIANGLE

BECAUSE SO MANY TOURISTS
GO MISSING HERE WITHOUT TRACE.

COULD SOMETHING
UNKNOWN TO SCIENCE

BE BEHIND THESE DISAPPEARANCES?

♪♪

SCIENCE WRITER JAYDE LOVELL
LOOKS INTO ACCOUNTS

OF OTHER MODERN-DAY
DINOSAUR-LIKE CREATURES

ACROSS THE GLOBE.

Lovell: THERE HAVE BEEN REPORTED
SIGHTINGS OF DINOSAURS

ALL THE WAY UP
UNTIL PRESENT DAY.

RECORDS SHOW THAT EVEN RECENTLY,
THERE WAS A REPORTED

DINOSAUR SIGHTING IN THE
CONGO RIVER BASIN IN AFRICA.

REPORTS OF A LARGE SAUROPOD,
WHICH IS LIKE A BRONTOSAURUS,

HAVE BEEN COMING OUT
OF THIS REMOTE REGION

SINCE THE EARLY 20th CENTURY.

BUT UNLIKE THE BRONTOSAURUS,
IT DOESN'T EAT JUST PLANTS.

THIS ONE ALSO EATS ANIMALS
AND EVEN PEOPLE, THEY SAY.

Narrator: BIOLOGISTS CONSIDER
THESE REPORTS SO CREDIBLE

THAT EXPEDITIONS
HAVE BEEN LAUNCHED

IN AN EFFORT TO FIND
AND CAPTURE THE BEAST.

EVEN THOUGH EXPLORERS SAY
THEY'VE SEEN IT,

THEY'VE NEVER BEEN ABLE
TO BRING BACK PROOF.

EVEN SWEEPS OF SATELLITE
IMAGING HAVE FOUND NO EVIDENCE

THAT A CREATURE LIKE THIS
EXISTS.

Narrator:
REPORTED SIGHTINGS OF DINOSAURS

IN THE CONGO RIVER BASIN'S

1.5 MILLION SQUARE MILES
OF JUNGLE

REMAIN UNSUBSTANTIATED.

BUT IN THE FOOTHILLS
OF THE HIMALAYAS,

THE EXISTENCE
OF THIS DINOSAUR-LIKE CREATURE

IS BEYOND DISPUTE.

IT'S ABOUT THE SIZE
OF A HOUSE CAT,

SO IT'S POSSIBLE
THAT A CREATURE OF THIS SIZE

COULD HAVE BEEN HIDING OUT
WITHOUT BEING DISCOVERED,

BUT THE QUESTION IS --
WHAT IS IT?

♪♪

Narrator: LOVELL HAS DIFFICULTY
IDENTIFYING WHAT SPECIES

OF DINOSAUR THIS MIGHT BE.

BUT THAT'S NO SURPRISE.

DINOSAURS IN THIS PART
OF THE WORLD

DID NOT RESEMBLE THE TYPES
WE KNOW FROM BOOKS AND MOVIES.

THAT'S BECAUSE
120 MILLION YEARS AGO,

THE INDIA AND MADAGASCAR
LANDMASS

SPLIT FROM PLANET EARTH'S
MAIN CONTINENT, GONDWANA,

AND BECAME EFFECTIVELY
SEALED OFF.

BECAUSE INDIA AND MADAGASCAR
WERE ISOLATED

FROM THE REST OF THE WORLD
DURING THAT ERA,

THE DINOSAURS THAT LIVED THERE

EVOLVED IN DIFFERENT WAYS
FROM OTHER DINOSAURS.

Narrator:
DIFFERENT KINDS OF DINOSAURS

EVOLVED WITH DIFFERENT
SURVIVAL STRATEGIES

AND DIFFERENT-LOOKING BABIES.

THE KING OF THE JUNGLE
WASN'T T-REX.

IT WAS THE RAJASAURUS,
WHICH WAS FATTER

AND A LITTLE BIT
WEIRDER-LOOKING THAN T-REX.

AND IT GOT UP TO 6,000 POUNDS.

AND IT'S POSSIBLE
THAT THIS REMOTE AREA OF INDIA

HAS CAUSED A CREATURE
TO EVOLVE

THAT'S UNLIKE ANYTHING
WE'VE EVER SEEN.

Narrator:
WHEN BIOLOGIST DANNI WASHINGTON

CHECKS DINOSAUR FOSSIL RECORDS
FOR INDIA AND MADAGASCAR,

SHE FINDS A POSSIBLE MATCH

FOR THE CREATURE FOUND RECENTLY
IN THE HIMALAYAS.

THERE WAS ONE SMALL DINOSAUR
THAT WAS UNEARTHED IN MADAGASCAR

CALLED A MASIAKASAURUS.

IT'S A SMALL CARNIVORE
SIMILAR TO A VELOCIRAPTOR,

WITH SIMILAR SKULL AND BODY.

Narrator:
ITS NAME, MASIAKASAURUS,
MEANS "VICIOUS LIZARD,"

AND IT'S KNOWN TO HAVE ROAMED
MADAGASCAR 80 MILLION YEARS AGO.

BIOLOGISTS KNOW
THAT IT WAS A HUNTER-KILLER

BECAUSE OF ITS
FORWARD-PROJECTING FRONT TEETH,

BUT IN THE CORPSE
RECENTLY DISCOVERED,

THE FANGS ARE MISSING.

THE ONLY SIGNIFICANT DIFFERENCE

IS THE MASIAKASAURUS
HAD HETERODONT TEETH,

MEANING VAMPIRE FANGS.

Narrator: SOME BIOLOGISTS,
LIKE STACY RAMKISSOON,

REFUSE TO BELIEVE THAT THIS
COULD BE A MASIAKASAURUS.

MASIAKASAURUS DISAPPEARED
FROM THE FOSSIL RECORD

70 MILLION YEARS AGO,
SO IF THEY WERE STILL ALIVE,

WE WOULD HAVE SEEN
A SKELETON BY NOW.

SO THIS DEFINITELY
CAN'T BE THEM.

♪♪

Narrator: AND YET, THE CREATURE
IS UNDENIABLY HERE.

LOVELL CONSIDERS IF THIS
CREATURE COULD BE THE PRODUCT

OF A SO-CALLED DE-EXTINCTION
GENETIC EXPERIMENT.

DE-EXTINCTION IS THE PROCESS

OF TRYING TO CLONE
EXTINCT ANIMALS BACK INTO LIFE.

SO, THEORETICALLY,
WE CAN BRING BACK CREATURES

THAT HAVE GONE EXTINCT.

IF WE HAVE THEIR DNA,
WE CAN THEN SPLICE THAT

INTO AN ANIMAL
THAT'S A NEAR RELATIVE

AND BRING THAT SPECIES,
AS IT WERE, BACK TO LIFE.

SO OUR GREATEST HOPE
IS THAT AT SOME POINT,

WE WILL BE ABLE TO BRING BACK
THE WOOLLY MAMMOTH.

Narrator: SCIENTISTS BELIEVE
THEY WILL BRING

THE WOOLLY MAMMOTH
BACK TO LIFE BY 2020.

THEY'RE ALSO CURRENTLY WORKING

ON THE DE-EXTINCTION
OF A GIANT TORTOISE.

BUT THE DE-EXTINCTION
OF DINOSAURS

REMAINS A CONTROVERSIAL AREA,
WITH NO REPORTED SUCCESS.

PEOPLE HAVE BEEN TRYING
TO CLONE DINOSAURS FOR DECADES.

Narrator: THE MAIN CHALLENGE
IN CLONING A DINOSAUR

IS TO FIND DNA
OF SUFFICIENTLY HIGH QUALITY.

AS DEAD DINOSAURS
TURN INTO FOSSILS,

ORGANIC MATTER
TURNS INTO MINERALS,

DESTROYING MOST DNA AS IT DOES.

BUT SOME DNA CAN SURVIVE.

IN SEPTEMBER 2014,

SCIENTISTS IN MONTANA
MADE A DRAMATIC BREAKTHROUGH

WHEN THEY UNEARTHED A T-REX
THAT WAS PREGNANT WHEN SHE DIED.

THE REMAINS INCLUDE
A WELL-PRESERVED MEDULLARY BONE,

WHICH APPEARS ONLY IN PREGNANT
CREATURES THAT LAY EGGS.

SO, IF A MEDULLARY BONE IS FOUND
IN A PREGNANT FEMALE DINOSAUR,

THIS IS A GREAT SOURCE OF DNA.

Narrator: THE MEDULLARY BONE
CONTAINS A RESERVOIR

FULL OF DNA-RICH CALCIUM,

USED IN THE PRODUCTION
OF EGG SHELLS.

MANY SCIENTISTS ARE CONVINCED
THAT IT'S NOT IF,

BUT WHEN DINOSAURS ARE
BROUGHT BACK FROM EXTINCTION.

THE AREA WHERE THIS CREATURE
WAS FOUND

WAS ONCE HEAVILY POPULATED
BY GIANT DINOSAURS.

THERE ARE PLENTY OF
PLACES TO FIND DINOSAUR
FOSSILS IN INDIA.

THE STATE OF GUJARAT IS KNOWN
AS INDIA'S JURASSIC PARK.

SO IF INDIAN SCIENTISTS FOUND
A PREGNANT DEAD DINOSAUR,

WOULD THEY BE ABLE
TO CLONE THE SAME DINOSAUR

WE SEE IN THIS FOOTAGE?

♪♪

Narrator: COMING UP, A WEIRD
AND DEADLY UNDERSEA MONSTER

IS SIGHTED, AND IT'S STARTING
TO EMERGE FROM THE WATER.

IT'S THE SELF-FULFILLING
PROPHECY. THE NAME GODZILLA.

♪♪

Narrator:
THE GHOSTLY FIGURE OF A WOMAN

APPEARS ON A SECURITY MONITOR,

BUT THE GUARDS WHO GO OUT
TO CONFRONT HER CAN'T SEE HER.

THEY ARE WALKING RIGHT PAST HER,
OR, ACTUALLY, THROUGH HER.

♪♪

Narrator: AND HAS THIS CREATURE
BEEN CLONED FROM DINOSAUR DNA?

IF THIS HAS BEEN ALIVE RECENTLY,

IT EITHER SURVIVED
FOR 65 MILLION YEARS

OR IT ESCAPED SOME TYPE
OF LAB OR COMPOUND.

Narrator: IN THE HIMALAYAS,
LOCALS FIND A CREATURE

THAT LOOKS LIKE A BABY T-REX.

EXPERTS WANT TO KNOW IF IT'S

AUTHOR TONY McMAHON
CROSS-REFERENCES THE CREATURE

WITH THE DINO FOSSIL RECORDS

AND ASKS IF IT WAS CREATED
IN A LAB.

McMahon: SO, COULD WE LOOK
AT "JURASSIC PARK"

BECOMING A REALITY?

WE'RE IN THE EARLY DAYS
OF DNA SPLICING,

SO COULD IT BE THAT A DINOSAUR
HAS BEEN REVERSE ENGINEERED

IN A SECRET LABORATORY
SOMEWHERE?

Narrator: AS BIOLOGIST
DANNI WASHINGTON POINTS OUT,

THE CHALLENGES FACING SCIENTISTS
IN THIS AREA ARE FORMIDABLE.

WE DON'T HAVE ENOUGH DINO DNA
TO RE-CREATE A DINOSAUR,

AND WE DON'T HAVE THE COMPUTER
TECHNOLOGY TO SEQUENCE THAT DNA.

Narrator: WASHINGTON EXAMINES
THE CREATURE'S SKULL.

UNLIKE A DINOSAUR, IT DOES NOT
HAVE MULTIPLE BONES IN ITS JAW.

IT MIGHT INDEED BE TRACEABLE
BACK TO THE JURASSIC PERIOD,

BUT IT HAS SINCE FOLLOWED
A DIFFERENT EVOLUTIONARY PATH.

THIS INDICATES THAT THIS IS NOT
A DINOSAUR. IT'S A MAMMAL.

Narrator:
BUT SCIENTISTS HAVE STRUGGLED

TO FIND A MAMMALIAN CREATURE
THAT LOOKS LIKE THIS.

SOME HAVE SUGGESTED THESE MIGHT
BE THE REMAINS OF A MUSTELID,

BUT THERE IS NO OBVIOUS
RESEMBLANCE.

BUT WHATEVER THIS CREATURE IS,

A NEW AGE OF THE DINOSAURS
MAY SOON BE UPON US.

Washington:
WE DON'T HAVE ENOUGH DNA YET
TO RE-CREATE A DINOSAUR,

BUT WATCH THIS SPACE
BECAUSE WE COULD DEVELOP

SOMETHING REALLY COOL.

♪♪

Narrator: THE SKY OVER ALABAMA
AND A SIGHTING AND RECORDING

OF WHAT THE WITNESS
FIRMLY BELIEVES IS GOD.

WHAT THE HECK IS THAT?

THERE'S ACTUALLY A PERSON
WALKING ACROSS THE CLOUDS.

HOLY MOLY. THIS IS IMPOSSIBLE.

IT LOOKS ALMOST MYSTICAL
AND VERY UNREAL.

Narrator:
A GIGANTIC FIGURE IN HUMAN FORM

MAYBE 100 FEET IN HEIGHT

APPEARS TO BE WALKING ON CLOUDS
ACROSS THE SKY.

LITERALLY, IT'S O-M-G --
OH, MY GOD.

I FEEL LIKE I'M WITNESSING
SOME KIND OF A MIRACLE.

WHAT'S GOING ON HERE?

♪♪

Narrator: TUSCALOOSA, ALABAMA.
JUNE 2018.

WILD WEATHER KNOCKS OUT POWER
ACROSS A WIDE AREA OF TOWN.

KRYSTAL WASHINGTON STEPS OUT
TO WATCH THE APPROACHING STORM.

SHE POINTS HER CELLPHONE CAMERA
AT THE TURBULENT SKY,

AND AT THAT MOMENT,
THE CLOUDS PART,

AND SHE SEES SOMETHING
SHE CANNOT EXPLAIN

AND WILL NEVER FORGET.

Krystal:
TO ME, IT LOOKED LIKE TWO
FIGURES WALKING IN THE CLOUDS.

THE FIRST TIME THEY WALK,
YOU SPIN OVER IN THE CORNER,

AND THE SHADOW KIND OF FADES
AS HE WALKS OFF.

AND THEN RIGHT AFTER,
THERE IS ANOTHER SHADOW.

THEY'RE STANDING STRAIGHT UP.
WHO WALKS RIGHT BEHIND.

I DO BELIEVE IT TO BE
SOME SPIRITUAL SIGN.

I FELT OVERWHELMED.
ALL I COULD DO WAS SCREAM.

♪♪

Narrator: THIS IMAGE
OF A HUMANOID FIGURE

WALKING THROUGH THE CLOUDS
LEAVES EXPERTS STUNNED.

THIS IS TRULY MYSTERIOUS.

I AM AN EXPERT ON CLOUDS,

AND WHEN I LOOK AT THIS,
I'M RACKING MY BRAIN.

I'M LOOKING AT THE VIDEO,
AND IT LOOKS LIKE A STORM.

THERE'S A CLEAR KIND OF
LIGHT-PATCH AREA,

AND THEN ALL OF A SUDDEN --
BOOP, BOOP, BOOP --

THERE'S A FIGURE
WALKING ACROSS THE CLOUD.

♪♪

Narrator:
SINCE HUMANS COULD THINK,

THEY HAVE GIVEN THE SKIES
AND THE COSMOS DIVINE MEANING.

WE DESCEND INTO HELL, BUT OUR
SOULS RISE UP INTO HEAVEN.

AT THE END OF DAYS,

THERE HAS BEEN PROPHESIZED
A FINAL RISING UP.

THEOLOGIANS CALL THIS
THE RAPTURE.

IF YOU'RE A RELIGIOUS PERSON,

I THINK YOU'RE THINKING,
"THIS IS THE END."

THE RAPTURE IS COMING.
O-M-G -- RIGHT THERE.

♪♪

Narrator: COMING UP, A REAL-LIFE
CREATURE FROM THE DEEP

CAPTURED OFF
AMERICA'S WEST COAST.

I'VE SEEN LOTS OF OTHER ANIMALS,
SHARKS AND DIFFERENT THINGS

AND WHALES, WASH UP,
BUT I'VE NEVER SEEN A --

WHATEVER THIS THING WAS.

♪♪

Narrator:
WHEN SHEDS GO BAD...

IT ALMOST LOOKS LIKE
THERE'S SOME INVISIBLE FORCE

THAT'S LIFTED THIS SHED.

Narrator: AND A VISION OF GOD
OR A TERRIBLE PREMONITION?

WE COULD BE LOOKING
AT THE ONSET OF A TYRANNY

THAT HUMANITY
HAS NEVER SEEN BEFORE.

♪♪

Narrator:
IN THE SKIES OVER ALABAMA,

A GIANT FIGURE IS SEEN
WALKING ACROSS THE CLOUDS.

SUCH VISIONS HAVE BEEN RECORDED
THROUGHOUT HISTORY

BUT NEVER CAPTURED ON CAMERA.

♪♪

INVESTIGATORS LOOK
FOR SOME OTHER EXPLANATION

FOR THIS SIGHTING.

GEOSCIENTIST
SIAN PROCTOR WONDERS

IF IT'S A RARELY SEEN PHENOMENON

KNOWN AS
THE SPECTRE OF THE BROCKEN.

SPECTRE OF THE BROCKEN OCCURS
WHEN YOU HAVE A PERSON

THAT'S ON, LIKE,
LET'S SAY A MOUNTAINTOP,

AND THE SUN IS AT
A LOW ANGLE BEHIND THEM.

WELL, THE SUN'S RAYS
IS GOING TO PRODUCE AN OUTLINE

OR A SHADOW FIGURE OF THEM
THAT WE SEE IN THE CLOUDS.

Narrator: THE SPECTRE OF
THE BROCKEN TAKES ITS NAME

FROM THE BROCKEN PEAK
IN CENTRAL GERMANY,

WHERE THIS PHENOMENON
WAS FIRST OBSERVED IN 1780.

THE MOST FAMOUS EXAMPLE
OF THE SPECTRE EFFECT

IS ON ONE OF THE CAIRNGORMS
MOUNTAINS IN SCOTLAND.

WALKERS HAVE BEEN SO SCARED BY
THEIR OWN SHADOW ON THE CLOUDS,

THEY HAVE NAMED IT
THE BIG GREY MAN OF BEN MacDHUI.

PEOPLE ALSO REPORT SEEING
THE SPECTRE WHEN FLYING.

Proctor: YOU CAN SEE
THE LITTLE IMAGE OF THE PLANE

CAST ON THE CLOUDS BELOW YOU.

AND A LOT OF TIMES,
THE AIRPLANE IS SURROUNDED

BY, LIKE, A HALO OF LIGHT.

WELL, THAT'S A BROCKEN SPECTRE.

Narrator: BUT WHEN ATMOSPHERIC
SCIENTIST CHRIS WALCEK

STUDIES THE FOOTAGE,
HE DISMISSES THE IDEA

THAT THIS IS A "SPECTRE
OF THE BROCKEN" ILLUSION.

Walcek:
THIS VIDEO THAT WE'RE SEEING,

IT'S VERY CLEAR THAT THE SUN

IS NOT BEHIND
THE VIDEOGRAPHER'S BACK

AND YOU'RE NOT LOOKING
AT THE SHADOW OF THE PERSON

TAKING THE VIDEO
IN THE CLOUDY FIELD.

SO THERE HAS TO BE SOME OTHER
EXPLANATION OF THE OPTICS

OF WHAT WE'RE SEEING
GOING ON HERE.

♪♪

Narrator: WALCEK BELIEVES
HE HAS A POSSIBLE EXPLANATION

FOR THE DIVINE APPARITION.

IN THIS PARTICULAR VIDEO,
WHAT YOU'RE SEEING

IS A LOWER-LEVEL CLOUD DECK
THAT DON'T APPEAR TO BE MOVING

TOO RAPIDLY,
BUT HAS HOLES IN IT,

AND THROUGH ONE OF THOSE OPEN
AREAS IN THE LOWER CLOUD DECK,

YOU CAN SEE HIGHER LEVELS
OF CLOUDS

THAT ARE MOVING
IN A DIFFERENT DIRECTION.

THIS IS AN INCREDIBLE
COINCIDENCE

OF TWO OR EVEN THREE LAYERS
OF CLOUDS

PROJECTING AN IMAGE
THAT LOOKS LIKE

THERE'S SOMETHING
WALKING IN THE SKY.

Narrator: BUT THE WOMAN WHO SHOT
THE FOOTAGE, KRYSTAL WASHINGTON,

REMAINS CONVINCED
THAT THE FIGURE SHE SAW

AND FILMED
STRIDING ACROSS THE SKY

IS MORE THAN
A TRICK OF THE LIGHT.

A LOT OF PEOPLE THINK THAT
IT WAS SHOWN TO ME AS A SIGN.

♪♪

Narrator: NOW, BIZARRE
KILLER CREATURES FROM THE DEEP

COMING OUT OF THE SEA ONTO LAND.

THERE'S SOME OF THEM
THAT GET 40, 50 FEET LONG.

Thurlow: EVERY PLACE WE SEEN
THOSE CUCUMBER THINGS,

THERE WASN'T NO FISH LEFT
IN THE AREA, OR CRAB EVEN.

SO NOBODY'S SEEN
THESE THINGS BEFORE.

WHAT ARE THEY?
WHERE DO THEY COME FROM?

Narrator:
THE MYSTERIOUS GIANT BEAST

NOW SEEMS TO BE
REPLICATING ITSELF.

SMALL CLONES OF THE CREATURE

ARE STARTING TO APPEAR
ON AMERICA'S BEACHES.

Washington: IT'S ALMOST LIKE
A SWARM OR AN INVASION.

SO WE HAVE TO FIGURE OUT
IF THEY'RE DANGEROUS TO HUMANS.

Hovland: THIS IS CRAZY.

THEY'RE COMING, AND I DON'T
THINK WE'RE GONNA STOP THEM.

♪♪

Narrator: NEWPORT, OREGON.

MOST LOCALS HERE DEPEND
ON THE SEA FOR A LIVING.

♪♪

Gibson: I THINK THIS IS ONE OF
THE MOST BEAUTIFUL COASTLINES

IN THE WHOLE UNITED STATES.

YOU CAN SEE WHALES FROM SOME OF
THE HEADLANDS THIS TIME OF YEAR.

IT'S A PRETTY NICE PLACE
TO LIVE.

♪♪

Narrator: MAY 2017.

LOCALS WALKING BY THE SEA

FIND THOUSANDS OF TRANSLUCENT
SINISTER-LOOKING PODS

ON THE BEACH.

THEY SEEM TO RUN FOR MILES
ALONG THE SHORELINE.

THEY'RE ROUND,
KIND OF LIKE CUCUMBERS.

SOME OF THEM ARE ONLY AS BIG
AROUND AS MY LITTLE FINGER,

BUT OTHER ONES ARE,
I MEAN, PRETTY BIG

AND A FOOT,
FOOT AND A HALF LONG.

AND THEY KIND OF GOT
LITTLE BUMPS ON THEM.

AND THEY'RE PINKISH-COLORED.

THEY LOOK LIKE A PICKLE.

AND THEY WERE
REALLY KIND OF SQUISHY,

AND IT FELT KIND OF WEIRD.

I SEEN LOTS OF OTHER ANIMALS,

SHARKS AND DIFFERENT THINGS,
AND WHALES, WASH UP,

BUT I'VE NEVER SEEN A --
WHATEVER THIS THING WAS.

Narrator: THE IDENTITY
OF THESE CONE-SHAPED

TRANSLUCENT OBJECTS
CONFOUNDS EXPERTS,

WHO CAN AGREE ON JUST ONE
DETAIL -- THEY'RE ALIVE.

IT'S DEFINITELY
MORE ANIMAL THAN PLANT.

JUST THE GELATINOUS
QUALITY OF IT --

WHAT I WOULDN'T SEE IN A PLANT

BUT I HAVE SEEN
IN AQUATIC ORGANISMS.

THIS IS AN ANIMAL.

SO NOBODY'S SEEN THESE THINGS
BEFORE, AND NOW ALL OF A SUDDEN,

THEY'RE HERE IN SORT OF
INVASION-FORCE NUMBERS.

WHAT'S GOING ON?

♪♪

Narrator: DIVERS SET OUT TO
TRACE THE ORIGIN OF THESE PODS.

WHAT THEY FIND
LURKING IN THE SEA

IS LIKE SOMETHING
FROM ANOTHER PLANET --

A WRITHING, GLOWING CREATURE

STRETCHING INTO THE INKY
BLACKNESS OF THE OCEAN.

♪♪

A GAPING MOUTH, OR OPENING,
AT ONE END.

A CREATURE WITH NO HEAD,
NO EYES, NO DISCERNABLE ORGANS.

NOT ONE OF THEM, BUT MANY.

SOME OF THEM,
THEY GET 40, 50 FEET LONG.

Narrator: THEY LOOK BENIGN
AND HARMLESS, EVEN BEAUTIFUL,

BUT THESE WEIRD THINGS
ARE DANGEROUS,

DESTROYING OTHER LIFE
EVERYWHERE THEY APPEAR.

Thurlow: EVERY PLACE WE SEEN
THOSE CUCUMBER THINGS,

THERE WASN'T NO FISH LEFT
IN THE AREA, OR CRAB EVEN.

AS SOON AS YOU GOT INTO THE AREA
WHERE THEY WAS,

IT WAS PRETTY MUCH A DEAD ZONE.

♪♪

Narrator:
THIS CREATURE FROM THE DEEP

IS SOMETHING MARINE BIOLOGIST
DANNI WASHINGTON

HAS NEVER COME ACROSS
IN ALL THE YEARS

SHE'S SPENT STUDYING
OCEAN CREATURES.

MAYBE WHAT WE'RE SEEING ON
THE WEST COAST IS A NEW SPECIES

THAT'S MUTATED
FROM ANOTHER OCEAN DWELLER.

WHEN YOU SEE
SOMETHING THIS WEIRD

THAT EVEN A LOT OF OCEAN
BIOLOGISTS CAN'T IDENTIFY,

YOU HAVE TO ASK,
IS THIS A NEW SPECIES?

Narrator: BUT NEW SPECIES DON'T
JUST APPEAR OUT OF NOWHERE.

WHERE HAS IT COME FROM?

INVESTIGATIVE JOURNALIST
CHRIS O'BRIEN

LOOKS TO SEE
IF THIS DEADLY MONSTER

IS THE RESULT
OF SOME NUCLEAR ACCIDENT

ON THE OTHER SIDE OF THE WORLD.

O'Brien: ONE THEORY THAT
YOU CANNOT ESCAPE IS THE FACT

THAT FUKUSHIMA,
THE ENVIRONMENTAL DISASTER

THAT'S STILL GOING ON
AFTER SEVEN YEARS IN JAPAN,

MAY BE IMPACTING THE AQUATIC
SEA LIFE IN THE PACIFIC OCEAN.

Narrator: ON MARCH 11, 2011,
A TSUNAMI STRIKES

THE FUKUSHIMA NUCLEAR PLANT
IN NORTHEASTERN JAPAN,

CAUSING THREE REACTORS
TO MELT DOWN.

THIS EVENT RELEASES
INTO THE PACIFIC OCEAN

OVER 1,000 TIMES THE RADIATION
THAT ESCAPED

DURING THE NUCLEAR DISASTER
AT CHERNOBYL.

O'Brien: IT IS THE WORST
ENVIRONMENTAL DISASTER

IN THE HISTORY OF HUMANKIND.

150 TONS OF
HIGHLY RADIOACTIVE WATER

IS ESCAPING THE SITE

AND FLOWING INTO
THE PACIFIC OCEAN EVERY DAY.

Narrator: THE DISASTER RELEASES
HIGH-ENERGY GAMMA RADIATION

THAT CAN CAUSE SEVERE
GENETIC MUTATIONS AND CANCER.

IN MAY 2015, LOCALS PHOTOGRAPHED

MUTATED DAISIES GROWING
AS FAR AS 100 MILES

FROM THE FUKUSHIMA PLANT.

ACCORDING TO REPORTS,

SEA LIFE HAS ALSO BEEN
GENETICALLY ALTERED

BY THE NUCLEAR RADIATION.

WE'RE SEEING INCREDIBLE
GENETIC DEFECTS IN SEA LIFE NOW.

TWO-HEADED ORCAS
ARE BEING REPORTED.

WHALES AND SALMON
WITH HUGE TUMORS.

STARFISH WITH THEIR ARMS
FALLING OFF.

Narrator: COULD THESE
SNAKE-LIKE SEA CREATURES

SENDING THEIR SPAWN ONTO BEACHES
BE MUTANT MONSTERS?

♪♪

COMING UP,
SHE'S THERE BUT SHE ISN'T.

CAMERAS CAPTURE
A SPECTRAL ENCOUNTER

AS SECURITY GUARDS' FLASHLIGHTS

PASS RIGHT THROUGH
THE GHOSTLY FIGURE OF A WOMAN.

Fox: THEY SAY
THAT SHE KILLED HER CHILDREN

AND NOW SHE HAUNTS AND LOOKS
FOR OTHER CHILDREN TO KILL.

Narrator:
HOLY FLYING SHEDS.

A BUILDING MOVES
FOR NO APPARENT REASON,

ALMOST KILLING TWO MEN.

IF I HAD BEEN ONE OF THOSE GUYS,

I WOULD BE THANKING
MY LUCKY STARS.

Narrator:
AND SCIENTISTS ASSESS THE THREAT

POSED BY THE ALIEN SEA CREATURE.

WE HAVE TO FIGURE OUT
IF THEY'RE DANGEROUS TO HUMANS.

SHOULD YOU TOUCH IT?
SHOULD IT TOUCH YOU?

Narrator: INVESTIGATIVE
JOURNALIST CHRIS O'BRIEN

SUSPECTS THE ALIEN SEA CREATURE

KILLING SEA LIFE
OFF THE COAST OF OREGON

IS A TERRIFYING MUTANT

CAUSED BY THE
FUKUSHIMA NUCLEAR DISASTER.

O'Brien:
I THINK THIS IS THE BEGINNING

OF A VERY, VERY STARTLING
AND TROUBLING PERIOD

FOR SEA LIFE ON THE PLANET,

AND WE'RE GONNA BE SEEING
MORE AND MORE OF THIS.

Narrator: BUT WHEN MARINE
BIOLOGIST DANNI WASHINGTON

CHECKS OFFICIAL RECORDS,

SHE'S NOT CONVINCED
THAT THIS BIZARRE CREATURE

IS A REAL-LIFE MUTANT SEA WORM.

♪♪

Washington: IF THESE CREATES
ARE CONTAMINATED

WITH NUCLEAR FALLOUT,
THEN WE WOULD SEE

ELEVATED RADIATION LEVELS
ALONG THE COAST.

BUT THE MONITORING STATIONS

SHOW THAT THE RADIATION LEVELS
ARE WELL WITHIN SAFE LIMITS,

WHICH LEADS ME TO BELIEVE
THAT WE MIGHT BE LOOKING

AT SOMETHING
ALTOGETHER DIFFERENT.

Narrator: WASHINGTON REVIEWS
THE TESTIMONY OF FISHERMEN

WHO HAVE SEEN THESE MONSTERS
CLOSE UP.

SHE NOTICES THAT THE CREATURE
IS REPORTED TO GLOW.

IT WAS REPORTED THAT THESE
ORGANISMS GLOW BLUE

WHEN THEY'RE DISTURBED.

IN THE VIDEO,
BECAUSE IT WAS DAYTIME

AND STRAIGHT SUNLIGHT
WAS SHINING,

IT WAS HARD TO TELL.

SO THEIR UNUSUAL SHAPE,

THEIR HOLLOW BODY,
THEIR BLUE GLOW,

AND LACK OF ORGANS
ALL INDICATE THIS IS A PYROSOME.

♪♪

Narrator: "PYROSOME"
IS AN ANCIENT GREEK WORD

MEANING "FIRE BODY."

THIS CREATURE
LIGHTS UP LIKE A TORCH,

BUT WEIRDER THAN THAT,

WASHINGTON BELIEVES THIS SEA
MONSTER IS NOT ONE CREATURE,

BUT MANY --

TINY CREATURES WHO COMBINE
TO FORM ONE ENORMOUS BEAST.

Washington: THEY CAN GROW
TO BE EXTREMELY LARGE,

UP TO 60 FEET LONG,

WHICH IS ABOUT THE SAME SIZE
AS A JUVENILE BLUE WHALE.

THEY'RE JET-PROPELLED.

THEY PULL WATER IN
THROUGH THE SURFACE

AND THEN SQUIRT IT
OUT THE APERTURE

AND MOVE THEMSELVES
THROUGH THE WATER.

Narrator: PYROSOMES
ARE NORMALLY ONLY FOUND

IN WARM, TROPICAL WATERS,

BUT AN UNUSUAL WARM PATCH
OF WATER IN THE PACIFIC,

COUPLED WITH A STRONG
EL NIÑO EVENT,

ALLOWED THESE INVADERS

TO MOVE FAR UP NORTH
AND ONTO THE AMERICAN COAST,

THREATENING TO CREATE HORRIFIC
DEAD ZONES IN THE OCEAN.

PYROSOMES EAT THE FISH FRY.
THE PLANKTON, THE LARVAL FISH.

THEN THAT COULD REALLY DEVASTATE
THE FISHING COMMUNITY.

♪♪

Narrator: NOW,
IT'S A DEAD-CALM SUNNY DAY,

AND TWO UNSUSPECTING WORKMEN
STROLL PAST A BUILDING.

SECONDS LATER...

SHEDS DON'T FLY.

FLIES THROUGH THE AIR
AND CRASHES.

THIS IS COMPLETELY CRAZY.
IT'S TOTALLY UNEXPECTED.

IT'S FORTUNATE THE SHED
DIDN'T TAKE ANYBODY WITH IT.

Narrator: THERE ARE NO STORMS
OR HURRICANES IN THE AREA,

SO WHAT LEVITATED THIS SHED

AND DUMPED IT IN FRONT
OF A SECURITY CAMERA?

IT TAKES A LOT OF ENERGY TO LIFT

A SEVERAL-HUNDRED-POUND
SHED OFF THE GROUND.

WHAT'S HAPPENING HERE
THAT COULD ACTUALLY DO THAT?

THIS REMINDS ME A LITTLE BIT
OF DOROTHY IN "THE WIZARD OF OZ"

STANDING THERE AND WATCHING
EVERYTHING HOPELESSLY DISAPPEAR

INTO THE SKY AROUND HER.

♪♪

Narrator: APRIL 27, 2013.

A CALM SUNNY MORNING
ON AN INDUSTRIAL SITE IN CHINA.

WE SEE A COUPLE OF GUYS
WANDER THROUGH THE FRAME.

♪♪

AND THEN ALL OF A SUDDEN,
A SHED IS LIFTED UP,

FLIES THROUGH THE AIR,
AND SMASHES INTO THE CAMERA.

THOSE GUYS ARE SO LUCKY.

IT WOULD HAVE KILLED SOMEBODY,
WITHOUT A DOUBT.

Durda: IT ALMOST LOOKS LIKE
THERE'S SOME INVISIBLE FORCE

THAT'S LIFTING THIS SHED.

SO, THE TWO MAIN QUESTIONS ARE,
NUMBER ONE,

WHAT COULD BE LIFTING
THE SHED OFF THE GROUND?

AND, NUMBER TWO, WHY ISN'T IT
DOING IT TO ANYTHING ELSE?

♪♪

Narrator: SCIENCE JOURNALIST
DAVE FARINA

STUDIES THE FOOTAGE FOR CLUES

AS TO WHAT MIGHT HAVE SLUNG
THIS SHED ACROSS A YARD...

AND SPOTS A CRUCIAL DETAIL.

LOOKING AROUND THE FRAME,
WE DO SEE OBJECTS THAT LOOK LIKE

THEY MIGHT BE, SAY,
TANKS OF COMPRESSED GAS.

AND THAT COULD HAVE SOMETHING
TO DO WITH IT.

Narrator:
A RAPID LOSS OF PRESSURE

CAN TURN A CYLINDER
INTO A LETHAL WEAPON.

IF YOU HAVE A SYSTEM
OF HIGHLY PRESSURIZED GAS,

THE HIGH PRESSURE IS THE RESULT
OF PARTICLES OF GAS

BEING PRESSED
VERY, VERY CLOSE TOGETHER.

AND IF THAT GAS IS RELEASED,

SUCH THAT THE PARTICLES
CAN SPREAD OUT VERY QUICKLY,

THERE WILL BE A TREMENDOUS FORCE
ASSOCIATED WITH THAT.

Narrator: FARINA BELIEVES
A SUDDEN EXPLOSIVE RELEASE

OF A NON-FLAMMABLE GAS
LIKE CARBON DIOXIDE OR NITROGEN

THREW THE SHED
ACROSS THIS PARKING LOT.

Farina: A CANNISTER
OF HIGHLY PRESSURIZED GAS

EITHER VENTED GAS VERY QUICKLY
TOWARDS THE ROOF OF THE SHED

OR ITSELF BECAME A PROJECTILE,
STRIKING THE ROOF OF THE SHED,

CAUSING IT TO LIFT OFF.

♪♪

Narrator: THE FOOTAGE
COMES TO THE ATTENTION

OF ENGINEER AND EXPLOSIVES
EXPERT MATT KUTCHER.

HE HAS 20 YEARS' EXPERIENCE

OF PYROTECHNICS
ON MAJOR HOLLYWOOD MOVIES.

HE DISPUTES THE
"RUPTURING GAS BOTTLE" THEORY.

CLEARLY, IN THE VIDEO, WE DON'T
SEE ANY REMNANTS OF A CANNISTER.

THERE'S JUST NO CANNISTER
FLYING THROUGH THE VIDEO,

NOTHING SPINNING AROUND.

I THINK WHAT THIS TELLS US

IS, CLEARLY,
IT WASN'T A GAS CANNISTER.

♪♪

Narrator:
IMAGE ANALYST CONOR McCOURT

STUDIES THE FOOTAGE

AND SEIZES UPON A DETAIL
THAT MAY SOLVE THE MYSTERY

OF WHAT LAUNCHED A SHED
ACROSS A YARD.

McCourt:
ONE THING THAT WE NOTICE

JUST BEFORE THE SHED
LIFTS INTO THE AIR

IS THAT THERE'S A SMOKY MIST
THAT GOES ACROSS THE YARD.

WHAT IS IT?

Narrator: COMING UP,
A CCTV CONTROL ROOM

PICKS UP A WOMAN
STANDING IN A FACTORY YARD,

BUT THE GUARDS SENT OUT
TO INVESTIGATE CAN'T SEE HER.

IT'S LIKE A VERY PECULIAR
VERSION OF A GHOST

PLAYING HIDE-AND-SEEK.

Narrator: AND MATT KUTCHER
FINDS OUT WHAT HAPPENS

WHEN YOU MIX GAS AND A SHED.

WE'VE DEVISED A SMALL LITTLE
ELECTRIC-MATCH SYSTEM

SO THAT WE KNOW EXACTLY
WHEN IT'LL GO OFF.

WHEN WE ACTIVATE IT, IT'LL LIGHT
THE PROPANE, AND OFF WE GO.

♪♪

Narrator: A SHED IN CHINA
MYSTERIOUSLY LIFTS INTO THE AIR

BEFORE SMASHING DOWN.

EXPLOSIVES EXPERT MATT KUTCHER
BELIEVES THAT A SLOW GAS LEAK

CAUSED THE SHED
TO BECOME AIRBORNE.

TO TEST HIS THEORY,
HE SETS UP AN EXPERIMENT.

Kutcher: IT COULD BE
AN INDUSTRIAL TYPE OF YARD,

SOMEPLACE PROPANE OR
NATURAL GAS COULD BE ESCAPING.

SO WHAT WE'RE LOOKING
TO FIND OUT --

COULD IT BE A BUILDUP OF SOME
KIND OF NATURAL GAS OR PROPANE

THAT SLOWLY IGNITED
OR WENT IN SUCH A WAY

THAT THE SHED JUST LEVITATED?

SO, THE EXPERIMENT
WE DESIGNED HERE TODAY

IS A RELEASE OF PROPANE FILLING
UP THE CHAMBER OF THE SHED

AND THEN IGNITING IT, AND
SEEING IF WE CAN GET IT TO LIFT

SIMILAR TO WHAT WE SEE
IN THE VIDEO.

TO MOST PEOPLE, PROPANE IS GONNA
SEEM LIKE IT BURNS REALLY FAST,

LIKE IT EXPLODES QUICKLY.

IT DOESN'T. HERE, THE GAS
IS NOT UNDER PRESSURE.

WE'RE JUST FILLING THE VESSEL,

TRYING TO GET IT TO LIFT
MORE LIKE A ROCKET --

NOT CONTAINING IT
AND EXPLODING IT.

SO WE WENT WITH THE PROPANE

BECAUSE IT HAS THE GREATEST
CHANCE OF LIFTING THE SHED.

Narrator: KUTCHER AND HIS TEAM
PUMP PROPANE INTO BAGS

TO MIMIC THE EFFECT OF THE SHED
SLOWLY FILLING WITH THE GAS.

Kutcher: WE'RE NOT GONNA HAVE IT
COMPLETELY COMPRESSED,

BUT WE'RE GONNA REQUIRE
SOME KIND OF TRIGGER

SO THAT WE KNOW EXACTLY
WHEN IT'LL GO OFF.

SO WE'VE DEVISED A SMALL LITTLE
ELECTRIC-MATCH SYSTEM.

WHEN WE ACTIVATE IT, IT'LL LIGHT
THE PROPANE, AND OFF WE GO.

♪♪

WE'RE READY TO GO!

♪♪

[ HISSING ]

♪♪

♪♪

♪♪

THE STRUCTURE IS NOT TOUGH
ENOUGH TO STAY TOGETHER

AND LAUNCH LIKE A ROCKET.

I THINK IT'S A NEGATIVE THAT
THIS WAS A PROPANE EXPLOSION.

IT HAD TO BE SOMETHING ELSE THAT
CAUSED IT TO LIFT INTO THE AIR.

♪♪

Narrator:
SCIENCE WRITER KIKI SANFORD

WONDERS IF THE SHED
HAD BEEN DELIBERATELY LIFTED

BEFORE BEING DROPPED FROM ABOVE.

MAYBE THE SHED IS BEING LIFTED
FROM ABOVE, LIKE WITH A CRANE,

BUT SOMETHING HAS GONE
HORRIBLY WRONG.

WE CAN'T SEE THE TOP OF THE SHED
IN THE VIDEO FRAME,

SO IT'S POSSIBLE THAT IT COULD
BE ATTACHED TO SOMETHING,

LIKE A CRANE OR A CABLE.

CHINA'S RECENT
INDUSTRIAL EXPANSION

HAS LED TO MORE
INDUSTRIAL ACCIDENTS.

Narrator: CHINA RANKS AS ONE
OF THE MOST DANGEROUS PLACES

ON EARTH TO WORK,

WITH ALMOST 40,000 PEOPLE KILLED
IN WORKPLACE ACCIDENTS IN 2017.

COMPARED TO THE WEST,

CRANE COLLAPSES
ARE MORE COMMON IN CHINA.

Sanford:
CRANES CAN BE VERY DANGEROUS.

THEY'RE BIG MACHINERY.

AND YOU HAVE A POOR BALANCE
ANYWHERE IN THE SITUATION,

AN ACCIDENT CAN HAPPEN.

IN 2017, A CRANE COLLAPSED,
CRUSHING A VAN,

KILLING SEVEN
AND INJURING TWO OTHERS.

Narrator: CONOR McCOURT WORKED
AS A VIDEO IMAGE ANALYST

FOR THE NEW YORK
POLICE DEPARTMENT

AND HAS OVER 20 YEARS'
EXPERIENCE IN THE FIELD.

IF THE CRANE THEORY IS TRUE,

HE EXPECTS TO SEE ITS SHADOW
CROSSING THE YARD.

WHEN I ZOOM IN
ON THE YARD AREA HERE,

I'M NOT SEEING ANY INDICATION OF
A SHADOW OF A BOOM FROM A CRANE.

SOMETHING LIKE THAT,
WE WOULD PROBABLY BE ABLE

TO SEE IT IN THIS VIDEO.

♪♪

Narrator: COMING UP,
HAVE SECURITY CAMERAS

CAPTURED AN AZTEC GHOST?

WHEN YOU KNOW THE STORY
BEHIND THE WEEPING WOMAN,

IT'S TERRIFYING THINKING

THAT YOU COULD ACTUALLY BE
RIGHT NEXT TO HER.

Narrator: AND WHAT HAS CAUSED
THIS SHED TO FLY?

IS IT A DUST DEVIL?

Narrator: EXPERTS ARE TRYING
TO WORK OUT THE MYSTERY

BEHIND THE FLYING SHED IN CHINA.

PLANETARY SCIENTIST DAN DURDA
LOOKS AGAIN AT THE STRANGE MIST

THAT ROLLS OVER THE GROUND
BEFORE THE SHED GOES AIRBORNE.

Durda: THERE LOOKS TO BE
SOME SORT OF A WEIRD SHIMMER.

IS IT LOOSE MATERIAL
ON THE GROUND

THAT'S BEING STIRRED UP
BY A DUST DEVIL?

Narrator: DUST DEVILS OCCUR
IN BARREN DESERT ENVIRONMENTS.

THESE WHIRLWINDS REACH WIDTHS
OF SEVERAL HUNDRED FEET

AND SPEEDS OF
UP TO 75 MILES PER HOUR,

THE EQUIVALENT OF A TORNADO.

Durda: THEY'RE SOLAR-POWERED,
BASICALLY.

IT'S THE LOCALIZED HEATING OF
THE GROUND THAT CAUSES UPDRAFTS.

UPDRAFTS WILL DRAW IN AIR.

THAT AIR, AS IT DRAWS IN,

WILL CYCLE AND BEGIN
A ROTATIONAL MOTION,

ALMOST LIKE
A LITTLE MINI TORNADO.

Narrator:
ACCORDING TO AVIATION REPORTS,

DUST DEVILS HAVE BEEN CITED

IN OVER 100 U.S.
AIRCRAFT INCIDENTS,

FIVE OF WHICH WERE FATAL.

A VERY POWERFUL DUST DEVIL WOULD
HAVE ENOUGH AERODYNAMIC FORCE

TO LIFT THAT SHED
OFF INTO THE AIR.

IT'S, YOU KNOW, THE SHED VERSION

OF DOROTHY'S HOUSE IN KANSAS,
I SUPPOSE.

Farina: SO, WHILE DUST DEVILS
ARE PRETTY COMMON,

IT SEEMS THAT THIS FOOTAGE
HAS CAPTURED

AN ESPECIALLY POWERFUL ONE,

WHICH JUST GOES TO SHOW YOU THAT
NATURE CAN ALWAYS SURPRISE YOU.

♪♪

Narrator:
NOW, A SECURITY CAMERA

SPOTS A WOMAN STANDING
IN A FACTORY YARD.

GUARDS GO TO CONFRONT HER.

[ SPEAKING INDISTINCTLY ]

ON THE CAMERA, THE GUARDS AND
THE WOMAN ARE CLEARLY VISIBLE,

BUT THE GUARDS ON THE GROUND
CANNOT SEE THE WOMAN

WHO STANDS
RIGHT IN FRONT OF THEM.

Fox:
WHEN I FIRST SAW THIS VIDEO,

I ACTUALLY HAD
THE HEEBIE-JEEBIES.

Orzel: IT'S LIKE
A VERY PECULIAR VERSION

OF A GHOST
PLAYING HIDE-AND-SEEK.

IT'S VISIBLE ON THE CAMERA
BUT NOT TO THE GUARDS

WHO ARE WALKING AROUND
IN THE CLIP.

Narrator: SOME LOCALS BELIEVE
THIS IS INDEED A GHOST --

A GHOST THEY CALL
THE WEEPING WOMAN.

AFTER SHE LOST HER LOVER,

THEY SAY THAT SHE KILLED
HER CHILDREN

AND NOW SHE HAUNTS AND LOOKS
FOR OTHER CHILDREN TO KILL.

♪♪

Narrator:
IN MEXICO, SURVEILLANCE CAMERAS

KEEP A WATCHFUL EYE
ON A FACTORY YARD.

ONE CAMERA PICKS UP
A FEMALE FIGURE.

THE FACTORY SENDS OUT
TWO SECURITY WORKERS

TO ASK HER WHAT SHE'S DOING.

Fox: IT ACTUALLY
GAVE ME THE CHILLS,

BECAUSE WE'RE WATCHING
THIS WOMAN --

YOU CAN SEE HER LEGS AND HER
DRESS, AND SHE'S KIND OF HOODED.

Narrator: THE SECURITY TEAM
WATCHING THE LIVE FEED

CAN SEE THIS FIGURE,

BUT THE GUARDS OUT IN THE YARD
CLEARLY CAN'T.

Orzel: THESE GUYS ARE WALKING
AROUND, LOOKING FOR A PERSON.

THEY DON'T SEE ANYTHING.

YOU CAN SEE THEM BACKING UP
AND SHINING FLASHLIGHTS AROUND

AND LOOKING TO SEE ANYTHING,

AND THEY DON'T FIND
ANYTHING THERE,

EVEN THOUGH THIS SHADOWY FIGURE

IS VERY CLEARLY VISIBLE
IN THE VIDEO.

Narrator:
COLLEAGUES WATCH IN AMAZEMENT

AS THE TWO WORKERS
SHINE A BEAM OF LIGHT

THROUGH THE MYSTERIOUS FIGURE.

AND THEN THINGS TAKE
AN EVEN STRANGER TURN.

THEY ARE WALKING RIGHT PAST HER,
OR, ACTUALLY, THROUGH HER.

Narrator: COULD THIS CCTV CAMERA
BE PICKING UP SOMETHING

THAT'S NOT VISIBLE
TO THE NAKED EYE?

Orzel: HOW CAN THE CAMERA
BE SEEING THIS PERSON THERE

WITHOUT THESE PEOPLE
WHO ARE ON SCENE,

RIGHT ON TOP OF HER,
BEING ABLE TO SEE HER, AS WELL?

WHAT COULD THE VIDEO
POSSIBLY BE LOOKING AT?

♪♪

Narrator:
FOLKLORIST MAILLE FOX

UNDERSTANDS WHY LOCALS FIND
THIS FOOTAGE SO TERRIFYING.

IT GAVE ME THE CREEPS,
THE WAY THAT THEY WERE

WALKING THROUGH HER,
AND THE WOMAN JUST STOOD THERE.

IT KIND OF MAKES YOU THINK
THAT MAYBE IT WAS A GHOST.

LA LLORONA,
OR THE WEEPING WOMAN,

IS ONE OF THE MOST FAMOUS
GHOSTS IN MEXICO,

AND IT'S REPORTED
ALL OVER THE COUNTRY.

SOME SAY SHE'S
THE SPURNED AZTEC MISTRESS

OF CONQUISTADOR CORTéS
WHO HE LEFT FOR A SPANISH WOMAN.

♪♪

Fox:
AFTER SHE LOST HER LOVER,

THEY SAY THAT SHE KILLED
HER CHILDREN,

AND NOW SHE HAUNTS AND LOOKS
FOR OTHER CHILDREN TO KILL.

WHEN YOU SEE THE WOMAN
JUST STANDING THERE

AND YOU KNOW THE STORY
BEHIND THE WEEPING WOMAN,

IT'S TERRIFYING THINKING

THAT YOU COULD ACTUALLY BE
RIGHT NEXT TO HER.

Narrator: LA LLORONA HAS EVEN
BEEN SPOTTED IN THE U.S.A.

RECENT SIGHTINGS HAVE BEEN
REPORTED OF A WAILING WOMAN

BY A CANAL SITE
IN PHOENIX, ARIZONA,

AND ON A ROAD NEAR
FRESNO, CALIFORNIA.

BUT IS THIS THE FIRST TIME
SHE'S APPEARED ON FILM?

♪♪

PHYSICIST CHAD ORZEL
RETURNS TO THE FOOTAGE

TO TRY AND FIND
SOME OTHER EXPLANATION

FOR WHAT'S HAPPENING.

WHEN THE GUARDS WALK
IN FRONT OF THE FIGURE,

THEY BLOCK IT
FROM THE CAMERA'S VISION.

Orzel:
SO WHATEVER'S GOING ON HERE,

IT SEEMS LIKE THE FIGURE
IS ACTUALLY IN THE SCENE

AND IT'S NOT SOMETHING
CLOSER TO THE CAMERA.

IT'S GOT TO BE SOMETHING
DOWN WHERE THEY ARE.

BUT THEN YOU WOULD THINK
THAT THEY WOULD SEE IT,

WHICH IS VERY ODD.

Narrator: ORZEL EXAMINES
THE FOOTAGE MORE CLOSELY.

♪♪

WHEN THE FIRST SECURITY GUARD
FLASHES HIS LIGHT,

IT ILLUMINATES HIS COLLEAGUE'S
FACE BUT NOT THE BLACK FIGURE.

Orzel: THAT SUGGESTS
THAT THERE'S SOMETHING THERE

ON THE GROUND BEHIND THEM
THAT THE CAMERA IS PICKING UP.

WHAT WOULD BE
ON THE GROUND THERE

THAT IS VISIBLE TO THE CAMERA

AND NOT TO THE GUARDS
WALKING AROUND?

MY BEST GUESS ON THIS --

IT COULD BE SOME
SORT OF TROMPE L'OEIL

PAINTED ON THE GROUND.

Narrator:
THE FRENCH TERM "TROMPE L'OEIL"

TRANSLATES AS "DECEIVE THE EYE"

AND DESCRIBES OPTICAL ILLUSIONS

PAINTED TO IMITATE REAL OBJECTS
OR REAL LANDSCAPE

WHEN SEEN FROM A CERTAIN ANGLE.

ORZEL WONDERS
IF THE FIGURE IN THE FOOTAGE

HAS SOMEHOW BEEN CLEVERLY PLACED
ON THE FLOOR

BEHIND THE SECURITY GUARDS.

Orzel: PEOPLE HAVE PAINTED
SOMETHING ON THE GROUND

THAT HAPPENS
TO ADDRESS THE CAMERA

BUT NOT FROM
WHERE THE PEOPLE ARE

WHO ARE MOVING AROUND
IN THE SCENE.

Narrator:
BUT THERE IS NO EVIDENCE

THAT TROMPE L'OEIL ARTISTS

HAVE SOMEHOW SNEAKED
INTO THIS FACTORY YARD

TO CREATE THIS EFFECT.

THERE IS NO OBVIOUS
SCIENTIFIC EXPLANATION

FOR THIS STRANGE ENCOUNTER
CAUGHT ON CAMERA.

Fox: MAYBE THERE ARE MORE GHOSTS
SURROUNDING US,

AND WE JUST DON'T SEE THEM
WITH THE NAKED EYE.