Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,413 --> 00:00:02,413
- ♪ MTV
2
00:00:03,137 --> 00:00:04,896
- Previously on
"RuPaul's Drag Race"...
3
00:00:04,965 --> 00:00:08,379
- Oh, my God!
4
00:00:08,448 --> 00:00:10,689
- Your loved ones
are gonna get a chance
5
00:00:10,758 --> 00:00:13,551
to strut a mile in your shoes
6
00:00:13,620 --> 00:00:15,068
as you transform them
7
00:00:15,137 --> 00:00:17,689
into members
of your drag family.
8
00:00:17,758 --> 00:00:19,827
[laughter]
9
00:00:19,896 --> 00:00:21,206
Jewels Sparkles.
10
00:00:21,275 --> 00:00:22,793
- In terms of the outfits,
I thought we were gonna see
11
00:00:22,862 --> 00:00:24,413
what was underneath
at some point.
12
00:00:24,482 --> 00:00:25,758
- Onya Nurve.
13
00:00:25,827 --> 00:00:27,103
- I absolutely hate the outfits.
14
00:00:27,172 --> 00:00:28,275
- Sam Star.
15
00:00:28,344 --> 00:00:29,793
- As you were walking
across the stage,
16
00:00:29,862 --> 00:00:31,793
I could just see
how connected you were.
17
00:00:31,862 --> 00:00:32,931
- Condragulations.
18
00:00:33,000 --> 00:00:34,172
You are the winner
of this week's challenge.
19
00:00:34,241 --> 00:00:35,172
- Yeah!
20
00:00:35,241 --> 00:00:37,103
[cheers and applause]
21
00:00:37,172 --> 00:00:39,758
Jewels Sparkles, Onya Nurve...
22
00:00:39,827 --> 00:00:41,206
[dramatic music]
23
00:00:41,275 --> 00:00:42,655
Shantay, you both stay.
24
00:00:42,724 --> 00:00:45,862
[all cheering]
25
00:00:51,448 --> 00:00:53,551
[energetic music]
26
00:00:53,620 --> 00:00:56,482
[both screaming]
27
00:00:56,551 --> 00:00:59,379
- Yes!
- Oh, my God.
28
00:00:59,448 --> 00:01:00,586
- Yes, baby!
29
00:01:00,655 --> 00:01:02,724
I put my whole foot
into that lip sync,
30
00:01:02,793 --> 00:01:04,206
and Jewels killed it.
31
00:01:04,275 --> 00:01:07,758
RuPaul could do nothing
but keep us both.
32
00:01:07,827 --> 00:01:09,827
- [screams]
- Oh, my God!
33
00:01:09,896 --> 00:01:11,482
- Oh, honey.
34
00:01:11,551 --> 00:01:13,896
- I am so happy
that this is not a moment
35
00:01:13,965 --> 00:01:15,896
that anybody has to go home.
36
00:01:15,965 --> 00:01:19,275
Holy shit.
37
00:01:19,344 --> 00:01:20,517
[bell chimes]
- Top five!
38
00:01:20,586 --> 00:01:23,034
- Oh!
Top five again!
39
00:01:23,103 --> 00:01:24,620
Ooh!
40
00:01:24,689 --> 00:01:26,379
- Bitch, I am gagged.
41
00:01:26,448 --> 00:01:28,413
I'm happy that everyone's here,
42
00:01:28,482 --> 00:01:31,448
but I'm annoyed.
It's like, girl.
43
00:01:31,517 --> 00:01:34,000
As soon as we thought we
were about to have a top four,
44
00:01:34,068 --> 00:01:38,448
no, bitch, just kidding.
Still a top five.
45
00:01:38,517 --> 00:01:40,103
- That was one of
the greatest lip syncs
46
00:01:40,172 --> 00:01:41,482
I've ever seen in my life.
47
00:01:41,551 --> 00:01:43,000
That was fucking fire.
48
00:01:43,068 --> 00:01:44,586
That was drag.
- Amazing.
49
00:01:44,655 --> 00:01:47,793
- It was incredible.
- The wig reveal!
50
00:01:47,862 --> 00:01:50,724
Girl, you gagged me by that.
51
00:01:50,793 --> 00:01:52,379
- I knew I was gonna be
in the bottom this week,
52
00:01:52,448 --> 00:01:54,241
and so I was like,
"I gotta come up with a plan
53
00:01:54,310 --> 00:01:57,034
because I cannot go home
today with my dad here."
54
00:01:57,103 --> 00:01:59,793
That would have been awful.
55
00:01:59,862 --> 00:02:02,689
And so, like,
I am so fucking grateful
56
00:02:02,758 --> 00:02:04,172
that we just gave our parents
57
00:02:04,241 --> 00:02:06,000
another reason
to be proud of us.
58
00:02:07,000 --> 00:02:08,655
Oh, God.
59
00:02:08,724 --> 00:02:13,655
It just means the fucking world
that RuPaul saved me again,
60
00:02:13,724 --> 00:02:15,137
and there's a reason for that.
61
00:02:15,206 --> 00:02:17,586
I am going to
make it to the end.
62
00:02:17,655 --> 00:02:20,689
- Well, wait a minute,
Ms. Samantha Ho Jenkins, girl.
63
00:02:20,758 --> 00:02:24,103
She's the winner!
- Ah!
64
00:02:24,172 --> 00:02:26,517
How do you feel?
- I feel so good.
65
00:02:26,586 --> 00:02:30,034
I, you know, went from
so upset last week
66
00:02:30,103 --> 00:02:31,793
to being on top of the world,
67
00:02:31,862 --> 00:02:34,206
and, I mean,
I'm just so grateful.
68
00:02:34,275 --> 00:02:36,000
Like, I owe my mom the world.
69
00:02:36,068 --> 00:02:38,862
Honey, the rebound
of all rebounds
70
00:02:38,931 --> 00:02:41,689
was executed
by Little Miss Sam Star.
71
00:02:41,758 --> 00:02:43,206
Shout out to Charles Barkley.
72
00:02:43,275 --> 00:02:45,620
Not only did I win
my third challenge,
73
00:02:45,689 --> 00:02:47,862
but I won giving my mom,
74
00:02:47,931 --> 00:02:50,896
my best friend, my angel,
a makeover.
75
00:02:50,965 --> 00:02:53,482
- One more big challenge to go.
How are we feeling?
76
00:02:53,551 --> 00:02:55,000
- There's only gonna be
one winner.
77
00:02:55,068 --> 00:02:56,000
- There's only
gonna be one winner,
78
00:02:56,068 --> 00:02:57,275
and now there's a top five.
79
00:02:57,344 --> 00:02:59,896
- May the best woman
motherfucking win.
80
00:02:59,965 --> 00:03:01,620
- Ah!
- I'm here to fight!
81
00:03:01,689 --> 00:03:02,896
I'm here to fight!
I'm gonna fight!
82
00:03:02,965 --> 00:03:06,034
Bop, bop, bop, bop,
bop, bop, bop, bop, bop!
83
00:03:06,103 --> 00:03:08,689
- We're coming off of the week
that our parents were here,
84
00:03:08,758 --> 00:03:11,448
so I know everybody
is feeling lovey-dovey,
85
00:03:11,517 --> 00:03:13,103
but, like, let's be real.
86
00:03:13,172 --> 00:03:15,000
- You both did stay,
which is fine...
87
00:03:15,068 --> 00:03:16,724
- Mm-hmm.
- For now.
88
00:03:16,793 --> 00:03:18,103
- Well.
89
00:03:18,172 --> 00:03:19,586
- But somebody's got to go,
honey,
90
00:03:19,655 --> 00:03:20,896
because I gotta get
to the crown.
91
00:03:20,965 --> 00:03:22,172
- [laughs]
92
00:03:22,241 --> 00:03:24,241
- We're getting so close
to the end,
93
00:03:24,310 --> 00:03:27,482
and I am so ready to steal
the spotlight from my sisters.
94
00:03:27,551 --> 00:03:30,034
While we may be friends,
it's still a competition,
95
00:03:30,103 --> 00:03:32,551
so put them dukes up
'cause I'm ready to fight.
96
00:03:32,620 --> 00:03:33,793
[dramatic music]
97
00:03:33,862 --> 00:03:35,689
You know how Onya Nurve
get down.
98
00:03:35,758 --> 00:03:37,413
OK, it's game time.
99
00:03:40,275 --> 00:03:41,448
- ♪ "RuPaul's Drag Race"
100
00:03:41,517 --> 00:03:42,655
The winner
of "RuPaul's Drag Race"
101
00:03:42,724 --> 00:03:44,068
receives a one-year supply
102
00:03:44,137 --> 00:03:46,206
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics
103
00:03:46,275 --> 00:03:50,275
and a gag-worthy grand prize
of $200,000,
104
00:03:50,344 --> 00:03:53,344
courtesy of TodayTix,
the theater ticket app.
105
00:03:53,413 --> 00:03:56,793
With extra-special guest judge
Tracee Ellis Ross.
106
00:03:56,862 --> 00:03:58,379
♪ "RuPaul's Drag Race" ♪
107
00:03:58,448 --> 00:04:01,551
♪ May the best drag queen win,
best drag queen win ♪
108
00:04:04,551 --> 00:04:05,896
[energetic music]
109
00:04:05,965 --> 00:04:09,931
- Well, this town ain't
big enough for the five of us.
110
00:04:10,000 --> 00:04:11,620
- It's a new day
in the Werk Room,
111
00:04:11,689 --> 00:04:14,689
and this is
the start of the end.
112
00:04:14,758 --> 00:04:17,655
It's the beginning
of our last challenge!
113
00:04:17,724 --> 00:04:20,379
- Oh, my God!
- What the hell?
114
00:04:20,448 --> 00:04:21,724
- Let's get down to brass tacks.
115
00:04:21,793 --> 00:04:23,724
We had a double save...
116
00:04:23,793 --> 00:04:24,896
- Yes.
- Last week.
117
00:04:24,965 --> 00:04:26,103
- We did.
118
00:04:26,172 --> 00:04:28,931
- But we do not know
what that means
119
00:04:29,000 --> 00:04:29,965
for the end of this competition.
120
00:04:30,034 --> 00:04:31,275
- [groans]
121
00:04:31,344 --> 00:04:33,172
- In my mind,
I'm like, are two of us
122
00:04:33,241 --> 00:04:36,275
going home this week?
Is it gonna be a top four?
123
00:04:36,344 --> 00:04:37,482
I have no idea.
124
00:04:37,551 --> 00:04:39,586
- Five and alive.
125
00:04:39,655 --> 00:04:40,689
- Hello, hello, hello.
126
00:04:40,758 --> 00:04:42,724
[all cheering]
127
00:04:42,793 --> 00:04:45,793
I see we have a Western theme
going on here.
128
00:04:45,862 --> 00:04:47,068
- Yee-haw.
129
00:04:47,137 --> 00:04:50,344
- Condragulations on making it
to the semifinals.
130
00:04:50,413 --> 00:04:51,724
- Yeah!
131
00:04:51,793 --> 00:04:53,862
- In just two weeks,
we are gonna
132
00:04:53,931 --> 00:04:56,758
crown ourselves a winner, baby.
133
00:04:56,827 --> 00:04:58,206
- Oh!
134
00:04:58,275 --> 00:05:00,655
- And I gotta say,
at this point,
135
00:05:00,724 --> 00:05:03,344
it's still anyone's game to win.
136
00:05:03,413 --> 00:05:07,241
So if you want to be America's
next drag superstar,
137
00:05:07,310 --> 00:05:10,620
you got to be able
to give good head...
138
00:05:10,689 --> 00:05:12,448
liner.
139
00:05:12,517 --> 00:05:16,000
For this week's Maxi Challenge,
you'll be auditioning to star
140
00:05:16,068 --> 00:05:20,310
in "RuPaul's Drag Race Live"
at Flamingo Vegas.
141
00:05:20,379 --> 00:05:22,689
[all cheering]
142
00:05:22,758 --> 00:05:25,068
- God.
- It's on.
143
00:05:25,137 --> 00:05:27,275
- First, to steal the spotlight,
144
00:05:27,344 --> 00:05:30,034
you'll need to make
attention-grabbing
145
00:05:30,103 --> 00:05:34,034
publicity photos
and a promotional video.
146
00:05:34,103 --> 00:05:36,724
Next, you'll sit down
with a star
147
00:05:36,793 --> 00:05:39,620
who's no stranger to headlining
on the Vegas strip,
148
00:05:39,689 --> 00:05:42,862
the large and in charge,
chunky yet funky
149
00:05:42,931 --> 00:05:44,517
Latrice Royale.
150
00:05:44,586 --> 00:05:47,275
[all cheering]
151
00:05:47,344 --> 00:05:50,896
And tomorrow on the main stage,
you'll perform the world debut
152
00:05:50,965 --> 00:05:54,620
of "Gift Shop,"
the newest song to be added
153
00:05:54,689 --> 00:05:56,586
to "RuPaul's Drag Race Live."
154
00:05:56,655 --> 00:05:58,551
[laughter]
155
00:05:58,620 --> 00:06:01,689
And we'll be joined by our
extra special guest judge,
156
00:06:01,758 --> 00:06:04,344
the terrific Tracee Ellis Ross.
157
00:06:04,413 --> 00:06:07,620
- Oh, my God!
- Tracee!
158
00:06:07,689 --> 00:06:10,379
My auntie is here!
Oh, my God!
159
00:06:10,448 --> 00:06:12,586
I am gagged!
[laughs]
160
00:06:12,655 --> 00:06:15,551
- Ladykins, we are
all rooting for you.
161
00:06:15,620 --> 00:06:18,172
But before this week is over,
162
00:06:18,241 --> 00:06:21,827
at least one of you
will be going home.
163
00:06:21,896 --> 00:06:23,344
[tense music]
164
00:06:23,413 --> 00:06:24,482
- At least?
165
00:06:24,551 --> 00:06:26,034
[upbeat music]
166
00:06:26,103 --> 00:06:28,137
Did y'all clock that?
167
00:06:28,206 --> 00:06:30,724
So two bitches could be
walking out today?
168
00:06:30,793 --> 00:06:32,965
I just need a fucking Xanax
or something, bitch.
169
00:06:33,034 --> 00:06:34,689
This is too much.
170
00:06:34,758 --> 00:06:37,068
- Racers, start your engines,
171
00:06:37,137 --> 00:06:39,448
and may the best drag queen win.
172
00:06:39,517 --> 00:06:40,931
[all cheering]
173
00:06:41,000 --> 00:06:43,620
♪ ♪
174
00:06:43,689 --> 00:06:46,172
- Oh, my God.
175
00:06:46,241 --> 00:06:48,448
This is major, bitch.
176
00:06:48,517 --> 00:06:50,137
- I'm so excited, I could pee.
177
00:06:50,206 --> 00:06:51,931
- I think I just did, actually.
178
00:06:52,000 --> 00:06:53,965
- It's time to start doing
some writing
179
00:06:54,034 --> 00:06:56,310
and figuring out how
we're gonna sell ourselves
180
00:06:56,379 --> 00:06:58,965
to the Vegas show
and the judges' panel.
181
00:06:59,034 --> 00:07:01,241
And, you know,
I love selling myself.
182
00:07:01,310 --> 00:07:03,241
You can find me on
pretty much any corner
183
00:07:03,310 --> 00:07:05,586
from here to St. Clair County.
184
00:07:05,655 --> 00:07:07,413
- What's the angle you're
shooting for with this?
185
00:07:07,482 --> 00:07:09,103
- I'm gonna be myself.
186
00:07:09,172 --> 00:07:13,310
A shady country, fabulous diva.
187
00:07:13,379 --> 00:07:15,275
I immediately know what
direction I want to go.
188
00:07:15,344 --> 00:07:16,655
It seems like the judges like
189
00:07:16,724 --> 00:07:18,517
when I lean into
this country thing,
190
00:07:18,586 --> 00:07:20,758
that I'm from the middle
of nowhere and, you know,
191
00:07:20,827 --> 00:07:22,448
wanted to become somebody
one day.
192
00:07:22,517 --> 00:07:25,586
I put the cunt in country.
- Oh, my God.
193
00:07:25,655 --> 00:07:28,379
Write that down, Samantha.
Write it down now.
194
00:07:28,448 --> 00:07:31,586
I think that Sam is just
running this old country theme
195
00:07:31,655 --> 00:07:33,344
into the ground, honey,
196
00:07:33,413 --> 00:07:35,103
but this is the game.
197
00:07:35,172 --> 00:07:36,793
Sister fish, I love you so much,
198
00:07:36,862 --> 00:07:38,379
but I'm not going to tell you
199
00:07:38,448 --> 00:07:39,896
that I don't think
this is the best idea.
200
00:07:39,965 --> 00:07:42,517
♪ ♪
201
00:07:42,586 --> 00:07:43,862
- What about you, Onya?
- I don't know.
202
00:07:43,931 --> 00:07:46,793
I'm thinking about all of
the different one-woman shows
203
00:07:46,862 --> 00:07:48,931
that I've seen,
like Whoopi Goldberg
204
00:07:49,000 --> 00:07:52,689
and, like, Viola Davis
and bringing a lot of nerve.
205
00:07:52,758 --> 00:07:54,344
- A lot of nerve.
- A lot of nerve.
206
00:07:54,413 --> 00:07:56,241
Being in the bottom
last week definitely
207
00:07:56,310 --> 00:07:57,448
put a fire under my butt
208
00:07:57,517 --> 00:07:59,206
because these girls
are talented,
209
00:07:59,275 --> 00:08:01,310
and so you got to keep focused.
210
00:08:01,379 --> 00:08:03,206
You got to keep your eye
on the end prize,
211
00:08:03,275 --> 00:08:06,068
and I came to play.
This is Vegas, baby.
212
00:08:06,137 --> 00:08:07,586
What about you?
213
00:08:07,655 --> 00:08:12,137
- I feel like I want to go in
a very anything goes direction,
214
00:08:12,206 --> 00:08:14,413
like a sailor kind of theme.
215
00:08:14,482 --> 00:08:16,344
Because my...
my unique perspective
216
00:08:16,413 --> 00:08:18,310
here, especially
among this five,
217
00:08:18,379 --> 00:08:20,689
is, like, the tap dance,
the vintage, the glamour.
218
00:08:20,758 --> 00:08:22,000
- Broadway.
- Broadway.
219
00:08:22,068 --> 00:08:23,000
- Broadway, baby.
220
00:08:23,068 --> 00:08:24,620
- Broadway and Vegas.
221
00:08:24,689 --> 00:08:27,344
- Listen, I ain't gonna say
nothing because I'm trying
222
00:08:27,413 --> 00:08:29,344
to make it to the finale.
But, Suzie,
223
00:08:29,413 --> 00:08:32,724
I see that she is bringing this
flapper girl and tap dancing
224
00:08:32,793 --> 00:08:35,551
thing to everything she doing,
and this is Vegas.
225
00:08:35,620 --> 00:08:37,000
This is not Broadway.
226
00:08:37,068 --> 00:08:38,862
- You're finally gonna tap
for us, Suzie.
227
00:08:38,931 --> 00:08:40,931
- Finally, thank God.
- Finally, goddamn.
228
00:08:41,000 --> 00:08:45,793
It just took 14 episodes
to get you to tap again.
229
00:08:45,862 --> 00:08:48,896
- Of course, the girls are
like, "Oh, look at her go.
230
00:08:48,965 --> 00:08:51,689
She's doing her
do-do-do-do thing,"
231
00:08:51,758 --> 00:08:55,000
which is the reaction I've
gotten from them all season,
232
00:08:55,068 --> 00:08:57,413
the season that
I've been dominating.
233
00:08:57,482 --> 00:09:00,448
So it seems like a good thing
that I'm being
234
00:09:00,517 --> 00:09:02,586
made fun of for my ideas.
235
00:09:02,655 --> 00:09:05,137
Anything goes, baby.
- Honey, anything goes.
236
00:09:05,551 --> 00:09:06,862
[upbeat music]
237
00:09:06,931 --> 00:09:09,310
- Hi, guys.
- Sparkle Jewels.
238
00:09:09,379 --> 00:09:10,862
- It's time to do our photoshoot
239
00:09:10,931 --> 00:09:14,448
with Ru and celebrity
photographer Albert Sanchez!
240
00:09:14,517 --> 00:09:16,413
Hi, Albert.
- Hello.
241
00:09:16,482 --> 00:09:18,931
- Albert has photographed
the biggest stars in the world.
242
00:09:19,000 --> 00:09:21,620
Now he's photographing you.
- Oh, what an honor.
243
00:09:21,689 --> 00:09:23,793
- Now you're ready for
Las Vegas, aren't you?
244
00:09:23,862 --> 00:09:25,344
- Baby, I understood
the assignment.
245
00:09:25,413 --> 00:09:26,793
- That's right.
246
00:09:26,862 --> 00:09:30,482
Fingers crossed this photograph
winds up on a billboard
247
00:09:30,551 --> 00:09:32,206
on the Las Vegas strip.
248
00:09:32,275 --> 00:09:34,482
- Oh, my God, yes.
249
00:09:34,551 --> 00:09:36,172
Girl, this look is the tea.
250
00:09:36,241 --> 00:09:38,379
OK, we're stoned.
We're feathered.
251
00:09:38,448 --> 00:09:40,586
My wig is plucked.
My dick is tucked.
252
00:09:40,655 --> 00:09:41,827
- Look at the angles.
253
00:09:41,896 --> 00:09:43,724
You're gonna cut somebody
with those cheekbones.
254
00:09:43,793 --> 00:09:44,931
- If there's one thing
I'm gonna do,
255
00:09:45,000 --> 00:09:45,931
it's steal the spotlight.
256
00:09:46,000 --> 00:09:47,862
- Can you open
your mouth at all?
257
00:09:47,931 --> 00:09:50,586
Yeah, and smile like that.
258
00:09:50,655 --> 00:09:52,103
Yes!
259
00:09:52,172 --> 00:09:54,000
- Ah, ah.
260
00:09:54,068 --> 00:09:55,000
- Gorge.
261
00:09:55,068 --> 00:09:56,000
Yes, that's it!
That's it!
262
00:09:56,068 --> 00:09:57,103
Right there!
263
00:09:57,172 --> 00:09:58,482
- For the supermodel
of the world
264
00:09:58,551 --> 00:10:01,034
to make me feel like
I know what I'm doing
265
00:10:01,103 --> 00:10:02,551
in a photo shoot situation
266
00:10:02,620 --> 00:10:04,586
is just the biggest compliment
of life.
267
00:10:04,655 --> 00:10:05,931
Yes!
- That was gorgeous.
268
00:10:06,000 --> 00:10:07,206
OK, tell you what.
- OK.
269
00:10:07,275 --> 00:10:08,344
- We're gonna up the ante
right now.
270
00:10:08,413 --> 00:10:12,034
- OK.
- Let's bring in the dancers!
271
00:10:12,103 --> 00:10:14,482
Come on in, fellas.
- Oh!
272
00:10:14,551 --> 00:10:17,586
I am seeing
these delicious dancers
273
00:10:17,655 --> 00:10:19,724
in their JJ Malibu shorts.
274
00:10:19,793 --> 00:10:20,793
[bell chimes]
275
00:10:20,862 --> 00:10:24,103
[quirky music]
276
00:10:24,172 --> 00:10:25,931
- So get on your knees.
277
00:10:26,000 --> 00:10:28,482
No, not you guys.
She's on her knees.
278
00:10:28,551 --> 00:10:31,344
- Oh.
- And they're all around you.
279
00:10:31,413 --> 00:10:32,689
- Oh, my God,
this brings back memories.
280
00:10:32,758 --> 00:10:35,689
[laughter]
281
00:10:35,758 --> 00:10:38,793
[upbeat music]
282
00:10:38,862 --> 00:10:40,310
Ding, ding, ding.
283
00:10:40,379 --> 00:10:42,000
- This is one of those
water shows
284
00:10:42,068 --> 00:10:43,344
in Las Vegas, isn't it?
285
00:10:43,413 --> 00:10:45,620
[laughs]
286
00:10:45,689 --> 00:10:48,379
- Come and see us.
- [laughs]
287
00:10:48,448 --> 00:10:51,034
- It is such an honor
to model for RuPaul.
288
00:10:51,103 --> 00:10:53,517
We're having a good time.
- Ooh, bitch.
289
00:10:53,586 --> 00:10:55,310
- I'm just trying to make
as much eye contact
290
00:10:55,379 --> 00:10:57,482
with Ru as possible so she knows
291
00:10:57,551 --> 00:10:58,620
I deserve to be in that finale.
292
00:10:58,689 --> 00:11:00,551
- Yes!
Oh, I love it!
293
00:11:01,586 --> 00:11:04,517
I always find a 3/4
294
00:11:04,586 --> 00:11:06,000
is the most flattering
295
00:11:06,068 --> 00:11:08,448
to a head and shoulders shot,
you know?
296
00:11:08,517 --> 00:11:11,689
It gets depth and angles
to the face.
297
00:11:11,758 --> 00:11:14,448
Now connect with that camera.
Yes.
298
00:11:14,517 --> 00:11:16,068
Make sure that
the shape you make
299
00:11:16,137 --> 00:11:17,448
makes sense to the camera.
300
00:11:17,517 --> 00:11:18,413
- Got it, got it.
- You know what I mean?
301
00:11:18,482 --> 00:11:19,620
- Yes.
302
00:11:19,689 --> 00:11:22,689
I like photo shoots,
but I'm always concerned
303
00:11:22,758 --> 00:11:25,448
of how I look and
how it translates on camera.
304
00:11:25,517 --> 00:11:28,620
- Give them a little Ms. Ross.
Come to my show.
305
00:11:28,689 --> 00:11:30,758
Yes.
The show is sold out.
306
00:11:30,827 --> 00:11:32,310
- Yes!
307
00:11:32,379 --> 00:11:34,172
It's sold out!
- Yes.
308
00:11:34,241 --> 00:11:36,103
Oh, they've extended it.
- Oh, shit.
309
00:11:36,172 --> 00:11:37,724
We got another weekend.
310
00:11:37,793 --> 00:11:39,862
[laughter]
311
00:11:39,931 --> 00:11:41,310
- Let's bring in the dancers.
312
00:11:41,379 --> 00:11:43,931
- Oh, yeah!
313
00:11:44,000 --> 00:11:45,965
Hey, y'all.
What's up?
314
00:11:46,034 --> 00:11:48,517
- Now let them have it.
315
00:11:48,586 --> 00:11:52,172
Oh, Marcel is making it
all about Miss Onya Nurve,
316
00:11:52,241 --> 00:11:53,379
and I love it.
317
00:11:53,448 --> 00:11:55,241
- What you doing
over there, Marcel?
318
00:11:55,310 --> 00:11:57,172
Uh-huh.
This ain't your photo.
319
00:11:57,241 --> 00:11:59,862
This is my photo shoot.
Back up now.
320
00:11:59,931 --> 00:12:02,172
Ooh, these men are looking good,
321
00:12:02,241 --> 00:12:04,137
but this is still the Onya show.
322
00:12:04,206 --> 00:12:05,793
- I want to see this show.
323
00:12:05,862 --> 00:12:07,482
- I'll give you
backstage passes, honey.
324
00:12:07,551 --> 00:12:09,862
- [laughs]
325
00:12:09,931 --> 00:12:11,689
Do you have
a glamorous toothache?
326
00:12:11,758 --> 00:12:13,000
- Always.
327
00:12:13,068 --> 00:12:15,482
- Do you also have
a glamorous headache?
328
00:12:15,551 --> 00:12:18,862
Yes, you do.
[laughs]
329
00:12:18,931 --> 00:12:20,551
Let me just spread this out.
- Yes.
330
00:12:20,620 --> 00:12:21,965
- We'll do this right here.
331
00:12:22,034 --> 00:12:25,620
- I will never wash
this dress, ever.
332
00:12:25,689 --> 00:12:28,517
I want that DNA to be
on the train of that dress
333
00:12:28,586 --> 00:12:30,413
until I die.
334
00:12:30,482 --> 00:12:31,793
- How's that?
Is it doing it?
335
00:12:31,862 --> 00:12:33,344
- Yes.
- Is that it right there?
336
00:12:33,413 --> 00:12:34,379
- That's perf.
337
00:12:34,448 --> 00:12:36,137
- Think billboard, Sam.
338
00:12:36,206 --> 00:12:37,931
Sell those tickets, mama.
339
00:12:38,000 --> 00:12:39,758
The slots are loose,
340
00:12:39,827 --> 00:12:41,275
and so are you.
341
00:12:41,344 --> 00:12:43,620
- You heard about me.
342
00:12:43,689 --> 00:12:45,551
- Gorgeous.
- Great.
343
00:12:45,620 --> 00:12:47,379
- Oh, boys?
344
00:12:47,448 --> 00:12:49,827
- Yes.
Love it. Gorgeous.
345
00:12:49,896 --> 00:12:51,206
[laughs]
346
00:12:51,275 --> 00:12:53,827
- I'm very dick-stracted
by all the bulges around me,
347
00:12:53,896 --> 00:12:55,379
but I'm staying focused, honey.
348
00:12:55,448 --> 00:12:57,896
I'm gonna sell it to the camera
and then sell it to them after.
349
00:12:57,965 --> 00:13:00,482
- Now I know how
you got that last name.
350
00:13:00,551 --> 00:13:05,931
- Uh-huh.
- [laughs]
351
00:13:06,000 --> 00:13:07,586
- Ahoy.
- Beep, beep.
352
00:13:07,655 --> 00:13:08,793
It's Suzie Toot.
353
00:13:08,862 --> 00:13:11,482
Now, if you're lucky,
you will end up
354
00:13:11,551 --> 00:13:13,413
on the famed Las Vegas Strip.
355
00:13:13,482 --> 00:13:15,862
Has that ever been a part
of your dream machine?
356
00:13:15,931 --> 00:13:18,103
- It has not.
357
00:13:18,172 --> 00:13:19,620
- Have you ever been
to Las Vegas?
358
00:13:19,689 --> 00:13:20,827
- I've never been, no.
359
00:13:20,896 --> 00:13:22,862
- Well, I know you've been
to the Poconos.
360
00:13:22,931 --> 00:13:25,310
- [laughs] Same thing.
361
00:13:25,379 --> 00:13:27,034
- Same thing,
just lots more lights.
362
00:13:27,103 --> 00:13:28,551
- OK.
363
00:13:28,620 --> 00:13:30,793
- Now imagine you're trying
to entice people
364
00:13:30,862 --> 00:13:33,620
to come to see this show.
365
00:13:33,689 --> 00:13:36,000
OK.
Is that your good side, Suzie?
366
00:13:36,068 --> 00:13:38,137
- Sure.
367
00:13:38,206 --> 00:13:42,172
I am not super familiar with
the world of photo shoots.
368
00:13:42,241 --> 00:13:45,517
I do a lot of different things
in drag,
369
00:13:45,586 --> 00:13:48,758
but modeling, I haven't
quite gotten there yet.
370
00:13:48,827 --> 00:13:51,103
- You're a dancer.
Maybe you can do a...
371
00:13:51,172 --> 00:13:52,551
I'm dancing.
372
00:13:52,620 --> 00:13:55,862
Oh, there you go, Suzie.
Keep that chin down.
373
00:13:55,931 --> 00:13:59,137
You got to think silhouette,
darling.
374
00:13:59,206 --> 00:14:00,551
OK.
375
00:14:00,620 --> 00:14:02,655
♪ ♪
376
00:14:02,724 --> 00:14:04,827
- My goodness.
Lovely to meet you all.
377
00:14:04,896 --> 00:14:06,965
- I bet your dance belt
is tingling right now.
378
00:14:07,034 --> 00:14:08,172
- [laughs] Yeah.
379
00:14:08,241 --> 00:14:10,655
- Now, remember,
make that body beautiful.
380
00:14:10,724 --> 00:14:13,068
Can you lift your butt up more?
381
00:14:13,137 --> 00:14:14,586
Yes, there you go.
382
00:14:14,655 --> 00:14:16,103
And can you be
a little more sexy?
383
00:14:16,172 --> 00:14:18,344
- This challenge is an audition,
384
00:14:18,413 --> 00:14:20,827
which means that
you have to be better
385
00:14:20,896 --> 00:14:23,137
than the other auditioners.
386
00:14:23,206 --> 00:14:25,241
- We're trying to sell tickets
here, Suzie.
387
00:14:25,310 --> 00:14:27,310
- We have to impress RuPaul
because this is
388
00:14:27,379 --> 00:14:29,206
our last step before the crown.
389
00:14:29,275 --> 00:14:30,827
- What do you think, Albert?
Do we have it?
390
00:14:30,896 --> 00:14:32,896
- I think so, yeah.
- All right.
391
00:14:32,965 --> 00:14:34,000
- Thank you, guys.
392
00:14:34,068 --> 00:14:36,000
That was so much fun.
393
00:14:36,068 --> 00:14:39,586
- A vision in
silver and diamonds.
394
00:14:39,655 --> 00:14:41,689
Connect with the camera
with your eyes.
395
00:14:41,758 --> 00:14:42,965
Yes.
- Good.
396
00:14:43,034 --> 00:14:44,310
- Pretty hands.
397
00:14:44,379 --> 00:14:47,034
♪ ♪
398
00:14:47,103 --> 00:14:49,655
- I'm not feeling
so great in this moment.
399
00:14:49,724 --> 00:14:52,275
- Light touch with the hands.
A light touch.
400
00:14:52,344 --> 00:14:54,172
Yeah, just make sure
the hands are pretty.
401
00:14:54,241 --> 00:14:55,896
Connect.
402
00:14:55,965 --> 00:14:57,448
Just feel relaxed though.
403
00:14:57,517 --> 00:15:00,344
- RuPaul keeps repeating
the same instructions,
404
00:15:00,413 --> 00:15:01,620
the same things.
405
00:15:01,689 --> 00:15:04,206
Like, I'm like...
I'm trying to do that.
406
00:15:04,275 --> 00:15:05,551
- Some teeth, Albert.
407
00:15:05,620 --> 00:15:06,758
It doesn't have to be a smile.
408
00:15:06,827 --> 00:15:08,620
Just a lip over
the teeth a little.
409
00:15:08,689 --> 00:15:11,965
Get the top lip over the teeth
and then go.
410
00:15:13,551 --> 00:15:14,931
- Oh.
411
00:15:15,000 --> 00:15:16,862
She wants me to do this,
I feel like.
412
00:15:16,931 --> 00:15:18,586
Well, I... this is not...
413
00:15:18,655 --> 00:15:20,482
I know you don't want to take
a picture of me like this.
414
00:15:20,551 --> 00:15:21,586
I promise you don't.
415
00:15:21,655 --> 00:15:23,724
I promise, I promise, I promise.
416
00:15:23,793 --> 00:15:27,310
- All right, let's bring in
the Las Vegas dancers.
417
00:15:27,379 --> 00:15:28,310
- Hi.
418
00:15:28,379 --> 00:15:29,827
Oh, shit.
419
00:15:29,896 --> 00:15:31,172
Ooh.
420
00:15:31,241 --> 00:15:33,137
- Get in as close as possible
421
00:15:33,206 --> 00:15:35,310
like you're going to devour her.
422
00:15:35,379 --> 00:15:36,896
Remember to breathe, OK?
423
00:15:36,965 --> 00:15:39,827
Make sure this hand here
is not obscuring your waist.
424
00:15:39,896 --> 00:15:41,517
There you go.
That's nice.
425
00:15:41,586 --> 00:15:43,862
Yes, Lexi.
Breathe it all in.
426
00:15:43,931 --> 00:15:45,482
Arm up like you're
the center of a flower.
427
00:15:45,551 --> 00:15:46,551
Yes.
428
00:15:46,620 --> 00:15:48,068
Anybody want to smell
this flower?
429
00:15:48,137 --> 00:15:49,724
Come on over here.
430
00:15:49,793 --> 00:15:50,724
- Don't you dare.
431
00:15:50,793 --> 00:15:53,517
- [laughs]
432
00:15:53,586 --> 00:15:56,655
This is it.
This is it right here.
433
00:15:56,724 --> 00:15:59,034
- Thank God you're making me
look more interesting, boys.
434
00:15:59,103 --> 00:16:01,965
Yes, come on, get in
close to the camera.
435
00:16:02,034 --> 00:16:03,724
- OK, I think we got it.
- Yeah.
436
00:16:03,793 --> 00:16:05,862
- Thank the fellas, Lexi.
437
00:16:05,931 --> 00:16:07,896
- Can I thank you
on my knees, gentlemen?
438
00:16:07,965 --> 00:16:10,206
- [laughs]
439
00:16:10,655 --> 00:16:12,241
[upbeat music]
440
00:16:12,310 --> 00:16:16,241
- Sam Star.
- Latrice Royale!
441
00:16:16,310 --> 00:16:19,620
It's time to be interviewed
by the fabulous Latrice Royale.
442
00:16:19,689 --> 00:16:21,068
She is, like, an inspiration.
443
00:16:21,137 --> 00:16:23,896
She knows about longevity
in the business.
444
00:16:23,965 --> 00:16:26,517
She is a queen
that everyone loves.
445
00:16:26,586 --> 00:16:28,896
Like, you cannot
not love Latrice.
446
00:16:28,965 --> 00:16:31,620
- Ru has sent me here
to see if you have
447
00:16:31,689 --> 00:16:34,172
what they call
headlining potential.
448
00:16:34,241 --> 00:16:36,310
- I love head.
- Yeah.
449
00:16:36,379 --> 00:16:38,172
She loves head.
- Yes.
450
00:16:38,241 --> 00:16:39,379
- OK.
451
00:16:39,448 --> 00:16:43,000
Now tell me,
what is your best quality?
452
00:16:43,068 --> 00:16:45,379
- I would say my best quality
is my confidence.
453
00:16:45,448 --> 00:16:46,965
- OK.
454
00:16:47,034 --> 00:16:50,793
- For a long time, I stifled it
because I believed the world.
455
00:16:50,862 --> 00:16:53,206
I come from a small town
in Alabama.
456
00:16:53,275 --> 00:16:56,068
So they definitely tried
to beat me down,
457
00:16:56,137 --> 00:16:58,275
but as I came out
and found drag,
458
00:16:58,344 --> 00:17:01,034
I've just realized
that I was born to do this.
459
00:17:01,103 --> 00:17:02,827
I have every reason
to be confident,
460
00:17:02,896 --> 00:17:05,827
and those people were
just jealous all along.
461
00:17:05,896 --> 00:17:08,000
- 100%.
- You know what I mean?
462
00:17:08,068 --> 00:17:09,000
- Yeah.
463
00:17:09,068 --> 00:17:10,551
Now what's your worst quality?
464
00:17:10,620 --> 00:17:13,965
- My worst quality is
probably my shadiness.
465
00:17:14,034 --> 00:17:16,517
- Oh, she's shady.
- Yeah, she's shady.
466
00:17:16,586 --> 00:17:18,862
I'm the villain
and also America's sweetheart
467
00:17:18,931 --> 00:17:20,724
combined into one.
468
00:17:20,793 --> 00:17:22,724
Not everyone always
looks fabulous,
469
00:17:22,793 --> 00:17:24,620
and if I didn't care,
I would just let you
470
00:17:24,689 --> 00:17:28,724
walk out there looking crazy,
but instead, I tell them,
471
00:17:28,793 --> 00:17:29,827
and that's the way
I show my love.
472
00:17:29,896 --> 00:17:31,482
- As a sister.
473
00:17:31,551 --> 00:17:32,620
- As a Southern Christian woman,
474
00:17:32,689 --> 00:17:33,689
burn that dress, girl.
475
00:17:33,758 --> 00:17:34,931
[laughter]
476
00:17:35,000 --> 00:17:37,724
- Now, looking back
on this season,
477
00:17:37,793 --> 00:17:40,172
what would you have
done differently?
478
00:17:40,241 --> 00:17:42,931
- I think I would have
started off the competition
479
00:17:43,000 --> 00:17:44,310
just being myself.
480
00:17:44,379 --> 00:17:47,689
I came into this thinking
I knew everything about drag.
481
00:17:47,758 --> 00:17:49,172
I'm a pageant girl.
482
00:17:49,241 --> 00:17:52,413
They wanted to see who was
behind this perfect persona
483
00:17:52,482 --> 00:17:53,655
that I've created.
484
00:17:53,724 --> 00:17:55,172
- That's it.
485
00:17:55,241 --> 00:17:56,724
As a Southern Christian,
would you like to sing
486
00:17:56,793 --> 00:17:58,241
a little "Jesus Is a Biscuit"
with me?
487
00:17:58,310 --> 00:17:59,241
- I would love to.
488
00:17:59,310 --> 00:18:01,482
- ♪ Oh, Jesus is a biscuit ♪
489
00:18:01,551 --> 00:18:02,827
♪ Let him sop you up ♪
490
00:18:02,896 --> 00:18:05,724
- OK, she better know.
- ♪ Jesus is a biscuit ♪
491
00:18:05,793 --> 00:18:07,551
♪ Let him sop you up
OK, now.
492
00:18:07,620 --> 00:18:08,862
- Oh, you got vocals too?
493
00:18:08,931 --> 00:18:11,103
- I won the Rusical, Latrice.
- What?
494
00:18:11,172 --> 00:18:13,482
- Yes, girl, I gave them
my Cher impersonation.
495
00:18:13,551 --> 00:18:14,724
- Do "Jesus Is a Biscuit"
as Cher.
496
00:18:14,793 --> 00:18:15,758
- I got you.
497
00:18:15,827 --> 00:18:18,103
[as Cher]
♪ Jesus is a biscuit ♪
498
00:18:18,172 --> 00:18:20,310
♪ Let him sop you up
Oh.
499
00:18:20,379 --> 00:18:21,862
- [laughs]
500
00:18:21,931 --> 00:18:25,793
- I love Jesus.
- [laughs]
501
00:18:25,862 --> 00:18:27,965
Baby, that's a star.
- Thank you.
502
00:18:28,034 --> 00:18:29,448
It was so nice to meet you.
- Mwah.
503
00:18:29,517 --> 00:18:31,724
She's young, but she's got
the old-school ways,
504
00:18:31,793 --> 00:18:33,517
which is... oh!
That's what we want.
505
00:18:33,586 --> 00:18:36,241
Onya Nurve.
- Hey, Latrice.
506
00:18:36,310 --> 00:18:37,724
- So I'm gonna ask you
a few questions.
507
00:18:37,793 --> 00:18:38,965
- Shoot.
- All right.
508
00:18:39,034 --> 00:18:41,206
Was there ever a moment
during the competition
509
00:18:41,275 --> 00:18:43,379
that you wanted to give up?
510
00:18:43,448 --> 00:18:44,793
- You know what?
511
00:18:44,862 --> 00:18:46,827
It was week one...
- Really?
512
00:18:46,896 --> 00:18:48,206
- In the competition.
- Talk about it.
513
00:18:48,275 --> 00:18:50,137
- You know, I've only been
doing drag three years,
514
00:18:50,206 --> 00:18:52,862
and outside of this,
drag isn't my full-time job.
515
00:18:52,931 --> 00:18:54,655
I'm a full-time cook
out of this.
516
00:18:54,724 --> 00:18:56,241
So coming in here...
- Oh, wait, wait.
517
00:18:56,310 --> 00:18:57,275
You can cook?
518
00:18:57,344 --> 00:18:58,482
- Oh, yeah, baby.
- Oh, you get down?
519
00:18:58,551 --> 00:19:00,241
- You like burgers?
- I do like burgers.
520
00:19:00,310 --> 00:19:02,551
- Well, I'm a smash burger
aficionado.
521
00:19:02,620 --> 00:19:03,758
- Really?
- Uh-huh.
522
00:19:03,827 --> 00:19:05,517
- OK, tell me about you
giving up now.
523
00:19:05,586 --> 00:19:07,551
- You know, I wear
my heart on my sleeve.
524
00:19:07,620 --> 00:19:09,482
So it's easy to tell
when I'm having a good time
525
00:19:09,551 --> 00:19:13,448
or a bad time or if
I'm frustrated or angry,
526
00:19:13,517 --> 00:19:15,965
and sometimes I don't
rub people the right way,
527
00:19:16,034 --> 00:19:21,172
so when I got here, this was
just a whole new world for me.
528
00:19:21,241 --> 00:19:24,103
- The thing that could prevent
Onya from getting the job
529
00:19:24,172 --> 00:19:26,655
is being in her head too much.
530
00:19:26,724 --> 00:19:29,172
You need to be a joy.
You need to want to be there.
531
00:19:29,241 --> 00:19:30,689
Because I don't want
to be around people
532
00:19:30,758 --> 00:19:32,172
that are miserable.
533
00:19:32,241 --> 00:19:35,344
- It took a lot of me
getting out of my own way,
534
00:19:35,413 --> 00:19:37,517
and I had to be like,
"Girl, you got to stop
535
00:19:37,586 --> 00:19:39,103
alienating yourself.
536
00:19:39,172 --> 00:19:41,068
"You got to stop sitting
over there in the corner
537
00:19:41,137 --> 00:19:42,413
and really engage."
538
00:19:42,482 --> 00:19:44,517
- I mean, "Drag Race"
in itself is, you know,
539
00:19:44,586 --> 00:19:46,551
we're a bit of a sorority.
- Yeah.
540
00:19:46,620 --> 00:19:49,827
- And so it's important
to have great camaraderie,
541
00:19:49,896 --> 00:19:51,965
a great sisterhood,
especially in Vegas
542
00:19:52,034 --> 00:19:54,655
where the machine is moving
full speed ahead.
543
00:19:54,724 --> 00:19:57,206
You have to be quick
and treat everybody
544
00:19:57,275 --> 00:19:59,172
with respect and kindness.
- Yeah.
545
00:19:59,241 --> 00:20:01,551
I knew coming in here,
I was gonna have a issue,
546
00:20:01,620 --> 00:20:03,620
like, vibing with
certain queens,
547
00:20:03,689 --> 00:20:04,724
and I just wasn't sure
548
00:20:04,793 --> 00:20:06,241
if I was gonna be able
to handle it.
549
00:20:06,310 --> 00:20:09,241
Fast forward to now,
I feel like I've broken down
550
00:20:09,310 --> 00:20:11,379
those barriers,
and I've built up
551
00:20:11,448 --> 00:20:15,137
the drag callouses to handle
anything that's coming my way.
552
00:20:15,206 --> 00:20:17,344
- Hopefully we'll see you
in Vegas, baby.
553
00:20:17,413 --> 00:20:18,655
- Yes, ma'am.
554
00:20:18,724 --> 00:20:19,827
- Suzie Toot.
555
00:20:19,896 --> 00:20:21,482
Well, first of all,
we know each other.
556
00:20:21,551 --> 00:20:22,931
- Absolutely.
- You home team.
557
00:20:23,000 --> 00:20:24,241
- Home team, baby,
Fort Lauderdale.
558
00:20:24,310 --> 00:20:25,758
- That's what I'm saying.
I'm so glad to see you here.
559
00:20:25,827 --> 00:20:28,241
- I am the first girl
since Latrice
560
00:20:28,310 --> 00:20:30,896
to be on "Drag Race"
from Fort Lauderdale.
561
00:20:30,965 --> 00:20:33,275
It's really cool to get
to share this moment.
562
00:20:33,344 --> 00:20:35,689
- Tell me,
what is your worst quality?
563
00:20:35,758 --> 00:20:36,862
- I'm very unique.
564
00:20:36,931 --> 00:20:40,000
I'm very unlike
the typical drag queen.
565
00:20:40,068 --> 00:20:41,896
The things that are expected
of a drag queen of,
566
00:20:41,965 --> 00:20:44,137
like, the perfect hair line
and the snatch.
567
00:20:44,206 --> 00:20:45,551
That stuff, they need
a little zhuzhing.
568
00:20:45,620 --> 00:20:46,965
- OK.
569
00:20:47,034 --> 00:20:48,379
- But all in all,
I'm kind of the whole package.
570
00:20:48,448 --> 00:20:49,586
- You're a total package.
571
00:20:49,655 --> 00:20:51,793
Looking back on the season,
572
00:20:51,862 --> 00:20:53,931
what would you
have done differently?
573
00:20:54,000 --> 00:20:56,310
- I was so excited
about Snatch Game.
574
00:20:56,379 --> 00:21:00,034
I had, in my mind,
the perfect character.
575
00:21:00,103 --> 00:21:03,103
I thought RuPaul would lose
her mind laughing at it,
576
00:21:03,172 --> 00:21:06,344
and then it just
didn't go that way.
577
00:21:06,413 --> 00:21:09,310
And I learned that
I can be a little niche,
578
00:21:09,379 --> 00:21:13,551
and it's OK to allow
579
00:21:13,620 --> 00:21:15,482
a wider audience to laugh.
580
00:21:15,551 --> 00:21:17,172
- Now, do you think
all of your competitors
581
00:21:17,241 --> 00:21:19,379
are ready for
the Las Vegas stage?
582
00:21:19,448 --> 00:21:22,172
- I think every single
one of the girls
583
00:21:22,241 --> 00:21:24,448
that are here are
fierce performers
584
00:21:24,517 --> 00:21:25,551
and incredible entertainers.
585
00:21:25,620 --> 00:21:27,275
- OK, I don't want the bullshit.
586
00:21:27,344 --> 00:21:29,655
We're not at the pag.
- That is true.
587
00:21:29,724 --> 00:21:30,758
- You're trying
to get a gig here.
588
00:21:30,827 --> 00:21:31,931
You got to beat
these other girls out.
589
00:21:32,000 --> 00:21:34,448
You better throw some bitches
under the bus
590
00:21:34,517 --> 00:21:36,310
or leave them at the bus stop.
591
00:21:36,379 --> 00:21:38,103
[laughs]
592
00:21:38,172 --> 00:21:41,517
- Some of the girls here,
they do drag queen very well,
593
00:21:41,586 --> 00:21:44,310
but a lot of people
do drag queen very well,
594
00:21:44,379 --> 00:21:46,931
and I do Suzie Toot
like nobody's business.
595
00:21:47,000 --> 00:21:48,241
- Not to toot your own horn.
596
00:21:48,310 --> 00:21:51,344
- Not to toot my own horn
or anything, but beep, beep.
597
00:21:51,413 --> 00:21:52,448
- But beep, beep.
598
00:21:52,517 --> 00:21:54,241
- They could never put
a girl after me.
599
00:21:54,310 --> 00:21:55,275
- Because nobody
want to follow that.
600
00:21:55,344 --> 00:21:56,275
- Exactly.
601
00:21:56,344 --> 00:21:58,137
[laughter]
602
00:21:58,206 --> 00:22:01,310
- Lexi Love.
- Latrice Royale.
603
00:22:01,379 --> 00:22:04,379
- My God,
you are stunning, queen.
604
00:22:04,448 --> 00:22:06,965
- We got trans pride, and
we got the gay pride, baby.
605
00:22:07,034 --> 00:22:09,172
- Oh, my word.
- Repping for them all.
606
00:22:09,241 --> 00:22:11,862
- Fabulous.
- Thank you, Latrice.
607
00:22:11,931 --> 00:22:13,517
- Well, tell me
your worst quality.
608
00:22:13,586 --> 00:22:14,620
- Oh, my God.
609
00:22:14,689 --> 00:22:16,793
My worst quality
is I'm a crybaby.
610
00:22:16,862 --> 00:22:18,448
- No.
- Yes.
611
00:22:18,517 --> 00:22:20,517
Estrogen is running through me.
612
00:22:20,586 --> 00:22:22,172
- That's what it is.
- Vibrantly.
613
00:22:22,241 --> 00:22:23,689
- Them 'mones, girl.
614
00:22:23,758 --> 00:22:25,862
- It's allowed me to be
in tune with my feelings.
615
00:22:25,931 --> 00:22:27,241
I feel like
before I transitioned,
616
00:22:27,310 --> 00:22:30,655
I was a very,
dare I say it, angry boy.
617
00:22:30,724 --> 00:22:36,000
And now I am a happy,
vibrant, emotional woman.
618
00:22:36,068 --> 00:22:38,275
- Now, what trials and
tribulations in your life
619
00:22:38,344 --> 00:22:41,068
have prepared you for this gig?
620
00:22:41,137 --> 00:22:42,655
- Oh, Latrice,
how much time do you have?
621
00:22:42,724 --> 00:22:45,379
I was a homeless drug addict.
622
00:22:45,448 --> 00:22:48,793
So I am, like RuPaul said,
a survivor.
623
00:22:48,862 --> 00:22:50,862
I've been...
I've survived through
624
00:22:50,931 --> 00:22:53,551
a human trafficking incident.
625
00:22:53,620 --> 00:22:56,655
I was at a hotel party
with friends.
626
00:22:56,724 --> 00:23:00,310
We were all under the influence
of a lot of substances.
627
00:23:00,379 --> 00:23:02,655
They asked me if I wanted
to take my friends home
628
00:23:02,724 --> 00:23:04,241
and come back alone,
629
00:23:04,310 --> 00:23:08,413
and young and dumb me, I did,
and I came back.
630
00:23:08,482 --> 00:23:09,896
They gave me some stuff.
631
00:23:09,965 --> 00:23:14,172
I woke up handcuffed to a bed
and stayed there for 48 hours.
632
00:23:14,241 --> 00:23:17,413
[somber music]
633
00:23:17,482 --> 00:23:20,172
I'm sorry.
634
00:23:20,241 --> 00:23:23,241
Those moments make me feel
like I just want this
635
00:23:23,310 --> 00:23:25,344
to be a long-term journey,
honey.
636
00:23:25,413 --> 00:23:27,827
I've survived through
so many fucked things
637
00:23:27,896 --> 00:23:31,931
in life that I'm prepared
for anything you throw at me.
638
00:23:32,000 --> 00:23:36,068
Now, I might cry, but
I am prepared to handle it.
639
00:23:36,137 --> 00:23:39,827
- Life experience is
the best teacher in the world,
640
00:23:39,896 --> 00:23:43,655
and sometimes what we go
through and experience in life,
641
00:23:43,724 --> 00:23:45,896
while we're in it,
we're not feeling
642
00:23:45,965 --> 00:23:49,620
like it's doing us a service,
but look at you.
643
00:23:49,689 --> 00:23:51,931
The strength, the perseverance.
644
00:23:52,000 --> 00:23:53,448
What happens
when you put pressure?
645
00:23:53,517 --> 00:23:54,482
- Girl.
- Diamonds, baby.
646
00:23:54,551 --> 00:23:55,482
- Diamonds.
647
00:23:55,551 --> 00:23:56,517
- Diamonds, darling.
648
00:23:56,586 --> 00:23:59,275
- Oh.
- Jewels Sparkle.
649
00:23:59,344 --> 00:24:00,793
- Hi, Latrice!
650
00:24:00,862 --> 00:24:03,793
- Was there ever a moment
during the competition
651
00:24:03,862 --> 00:24:05,551
that you wanted to
throw in the towel
652
00:24:05,620 --> 00:24:07,379
and just say, "Girl, I can't
do this no more, let me go"?
653
00:24:07,448 --> 00:24:08,620
- Ooh.
654
00:24:08,689 --> 00:24:10,379
Yes, when Arrietty done
stole my jokes.
655
00:24:10,448 --> 00:24:11,896
- No, what had happened?
656
00:24:11,965 --> 00:24:14,655
- For the roast, the girl
who went right before me
657
00:24:14,724 --> 00:24:16,413
stole half of my jokes,
658
00:24:16,482 --> 00:24:18,965
and I found out as I was
sitting waiting to go on.
659
00:24:19,034 --> 00:24:21,896
In that moment,
I really was like, "Girl,
660
00:24:21,965 --> 00:24:23,068
I feel like I'm done."
661
00:24:23,137 --> 00:24:25,000
To be fair, they didn't laugh
at the jokes
662
00:24:25,068 --> 00:24:26,896
that I wrote when she said them.
663
00:24:26,965 --> 00:24:28,103
- [laughs]
664
00:24:28,172 --> 00:24:29,586
Now, where is the girl
that stole your joke?
665
00:24:29,655 --> 00:24:31,172
Did I talk to her?
- She went home.
666
00:24:31,241 --> 00:24:32,862
- Oh.
- I sent her home that day.
667
00:24:32,931 --> 00:24:34,344
- Oh, oh.
668
00:24:34,413 --> 00:24:35,620
Karma is a bitch, isn't it?
669
00:24:35,689 --> 00:24:37,482
- Hello.
- She works fast here.
670
00:24:37,551 --> 00:24:41,206
Do you feel ready
to headline in Vegas?
671
00:24:41,275 --> 00:24:43,413
- When the ferocity index
is high,
672
00:24:43,482 --> 00:24:45,241
she should be on Vegas.
- OK.
673
00:24:45,310 --> 00:24:47,793
- And the ferocity index
is high with this one.
674
00:24:47,862 --> 00:24:49,482
- This is what
I'm talking about.
675
00:24:49,551 --> 00:24:51,000
- I want to combine
the worlds of burlesque
676
00:24:51,068 --> 00:24:52,827
and high-energy dance, OK?
677
00:24:52,896 --> 00:24:56,172
So where burlesque is usually
very poised, very ballerina,
678
00:24:56,241 --> 00:24:57,517
I want to combine that
with being
679
00:24:57,586 --> 00:24:59,206
able to buck the house down.
680
00:24:59,275 --> 00:25:02,000
So I want to tear it off
and tear it down.
681
00:25:02,068 --> 00:25:03,517
- All right,
we're getting somewhere now.
682
00:25:03,586 --> 00:25:06,103
- Ding.
- [laughs]
683
00:25:06,172 --> 00:25:09,068
Where do you see yourself
in five years?
684
00:25:09,137 --> 00:25:10,931
[upbeat music]
685
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
- [sighs]
686
00:25:15,068 --> 00:25:18,000
[quirky music]
687
00:25:18,068 --> 00:25:20,068
♪ ♪
688
00:25:21,206 --> 00:25:22,206
- Crickets, bitch.
689
00:25:25,448 --> 00:25:28,275
OK.
690
00:25:28,344 --> 00:25:30,000
Now I stumped you.
- Uh-huh.
691
00:25:30,068 --> 00:25:31,379
You stumped me.
692
00:25:31,448 --> 00:25:33,655
- This is good because
I want you to think about this.
693
00:25:33,724 --> 00:25:37,517
There is nothing stopping you
from doing and being whatever
694
00:25:37,586 --> 00:25:40,965
it is that you want to do,
but you have to have a plan.
695
00:25:41,034 --> 00:25:44,034
Drag queen, know thyself.
696
00:25:44,103 --> 00:25:45,344
- And thinking that far
in advance is kind of scary.
697
00:25:45,413 --> 00:25:46,586
- It is scary.
698
00:25:46,655 --> 00:25:47,724
- Because for so long,
this was the goal.
699
00:25:47,793 --> 00:25:49,172
You know what I mean?
- Now you're here.
700
00:25:49,241 --> 00:25:51,172
- So now I got to think of
the next big thing,
701
00:25:51,241 --> 00:25:52,931
you know what I mean?
- Yes.
702
00:25:53,000 --> 00:25:56,379
- I'm, like, starting to
really realize that this is
703
00:25:56,448 --> 00:25:58,379
so much more than just the show.
704
00:25:58,448 --> 00:26:02,034
My career, my life is so much
more than this moment.
705
00:26:02,103 --> 00:26:03,172
- Think about your purpose
and your destiny
706
00:26:03,241 --> 00:26:04,310
and what you want to do,
707
00:26:04,379 --> 00:26:06,172
and I promise you,
you'll be successful.
708
00:26:06,241 --> 00:26:07,275
- Thank you.
709
00:26:07,344 --> 00:26:09,689
- Hopefully, I'll see you
in Vegas, baby.
710
00:26:09,758 --> 00:26:11,724
- Yes, queen.
- Keep slaying.
711
00:26:11,793 --> 00:26:12,896
- Thank you so much.
712
00:26:12,965 --> 00:26:14,310
- OK, now that this
interview is over,
713
00:26:14,379 --> 00:26:17,586
can we get those nuts
away from my face?
714
00:26:17,655 --> 00:26:19,827
'Cause I'm hungry.
715
00:26:19,896 --> 00:26:21,482
[laughs]
716
00:26:21,551 --> 00:26:22,551
- Mwah.
717
00:26:22,793 --> 00:26:25,310
[upbeat music]
718
00:26:25,379 --> 00:26:28,586
[all cheering]
719
00:26:28,655 --> 00:26:31,413
- Last day.
- Last day, best day!
720
00:26:31,482 --> 00:26:33,551
- Oh!
721
00:26:34,034 --> 00:26:37,206
- Mm, today is the last day
in the Werk Room,
722
00:26:37,275 --> 00:26:40,586
and we will be performing
to RuPaul's new hit
723
00:26:40,655 --> 00:26:42,931
from "RuPaul's Drag Race Live,"
"Gift Shop."
724
00:26:43,000 --> 00:26:44,793
It's like I'm really gonna be
on "Drag Race Live"
725
00:26:44,862 --> 00:26:47,965
in front of RuPaul.
I cannot take it!
726
00:26:48,034 --> 00:26:49,482
I think I'm gonna cry.
727
00:26:49,551 --> 00:26:52,206
- I can't believe it!
728
00:26:52,275 --> 00:26:53,896
Oh, I'm so emotional.
729
00:26:53,965 --> 00:26:55,344
I can't believe
it's the last day.
730
00:26:55,413 --> 00:26:56,655
I'm living my dream,
731
00:26:56,724 --> 00:26:59,137
and it's like, now
I have to wake up and ugh.
732
00:26:59,206 --> 00:27:00,655
I just want to hit snooze.
733
00:27:00,724 --> 00:27:03,448
♪ ♪
734
00:27:03,517 --> 00:27:05,379
- Do y'all have
any favorite moments
735
00:27:05,448 --> 00:27:06,827
here in y'all's journey?
736
00:27:06,896 --> 00:27:08,413
- Seeing you in the bottom two.
737
00:27:08,482 --> 00:27:10,724
[laughter]
738
00:27:10,793 --> 00:27:13,827
- Squirrel Games
totally rocked my world
739
00:27:13,896 --> 00:27:16,689
for, like, what we were going
to expect this season.
740
00:27:16,758 --> 00:27:19,000
- I'll never forget walking
into that Squirrel Game room
741
00:27:19,068 --> 00:27:21,862
and seeing all of you
but also seeing a clown.
742
00:27:21,931 --> 00:27:22,931
- Don't talk about Kori
like that.
743
00:27:23,000 --> 00:27:24,206
- Please.
744
00:27:24,275 --> 00:27:26,068
- That was one of
my hardest days.
745
00:27:26,137 --> 00:27:27,172
- I agree with...
746
00:27:27,241 --> 00:27:28,965
I was, like, really overwhelmed.
747
00:27:29,034 --> 00:27:31,275
- Yeah, I do remember you being
super quiet the first few days.
748
00:27:31,344 --> 00:27:32,482
I was like, "Oh, no, Sam."
749
00:27:32,551 --> 00:27:33,758
And then you totally
snapped out of it
750
00:27:33,827 --> 00:27:35,275
and became a monster
beast demon from hell.
751
00:27:35,344 --> 00:27:36,379
- [laughs]
752
00:27:36,448 --> 00:27:37,413
- I was scared of Lexi at first.
753
00:27:37,482 --> 00:27:38,896
- Really?
- Why?
754
00:27:38,965 --> 00:27:40,206
- She's a Southern queen,
755
00:27:40,275 --> 00:27:42,310
and I knew that she wouldn't
put up with bullshit,
756
00:27:42,379 --> 00:27:44,655
but thank God we became friends.
757
00:27:44,724 --> 00:27:47,172
Because I do not want to be
on the opposite side of that.
758
00:27:47,241 --> 00:27:49,896
- The first impression I have
of Sam versus what I think
759
00:27:49,965 --> 00:27:53,448
of Sam now is
literally polar opp...
760
00:27:53,517 --> 00:27:55,793
they're like different people.
I hated her.
761
00:27:55,862 --> 00:27:57,689
I just thought she was nothing.
762
00:27:57,758 --> 00:28:01,517
And once I started to realize
that we were much more similar
763
00:28:01,586 --> 00:28:05,206
than I thought, she has
become my favorite person
764
00:28:05,275 --> 00:28:07,448
in this competition now.
765
00:28:07,517 --> 00:28:08,655
- I remember Suzie.
766
00:28:08,724 --> 00:28:10,137
The minute she walked in,
I said, "oh, my God."
767
00:28:10,206 --> 00:28:11,344
- Oh, my God.
768
00:28:11,413 --> 00:28:13,758
I think we all remember
the moment we saw Suzie.
769
00:28:13,827 --> 00:28:16,172
- I've always wanted
my name in the papers.
770
00:28:16,241 --> 00:28:18,103
- I always wanted
to be in the papers.
771
00:28:18,172 --> 00:28:20,172
- You could just tell
that you were very smart.
772
00:28:20,241 --> 00:28:21,689
- Mm.
- I was like, "oh, my God."
773
00:28:21,758 --> 00:28:25,586
- I am so glad for Sam
and I's relationship now.
774
00:28:25,655 --> 00:28:29,137
I just remember being like,
"There's no way she gets me."
775
00:28:29,206 --> 00:28:30,758
- Well, that's the thing
is, like,
776
00:28:30,827 --> 00:28:33,137
I just preferred the glitz
and the glam and the fab.
777
00:28:33,206 --> 00:28:34,344
- Yeah.
778
00:28:34,413 --> 00:28:37,068
- But it is fascinating
that not everyone
779
00:28:37,137 --> 00:28:39,551
is inspired by that, you know?
- Totally.
780
00:28:39,620 --> 00:28:41,517
I am really close
with these girls.
781
00:28:41,586 --> 00:28:45,172
Of course, they make fun
of me endlessly,
782
00:28:45,241 --> 00:28:48,862
but it's all with love,
and it makes me so happy.
783
00:28:48,931 --> 00:28:50,827
- I... you know,
I didn't do drag full-time
784
00:28:50,896 --> 00:28:51,931
before coming out here.
785
00:28:52,000 --> 00:28:53,517
So I was worried
about being immersed
786
00:28:53,586 --> 00:28:57,931
in the world of drag queens,
and then I met Jewels.
787
00:28:58,000 --> 00:28:59,551
She too pretty.
She too perfect.
788
00:28:59,620 --> 00:29:01,482
And I'm not gonna
like this bitch.
789
00:29:01,551 --> 00:29:02,689
- Oh, my God.
790
00:29:02,758 --> 00:29:03,793
- And then our first argument,
I was like...
791
00:29:03,862 --> 00:29:04,827
- Oh, my God.
792
00:29:04,896 --> 00:29:06,206
- I hated that trim.
793
00:29:06,275 --> 00:29:07,586
- Have your moment
'cause you're not gonna
794
00:29:07,655 --> 00:29:09,724
have too many more, bitch.
795
00:29:09,793 --> 00:29:12,241
- I really don't like
this bitch!
796
00:29:12,310 --> 00:29:14,793
So I am just so happy...
- We made...
797
00:29:14,862 --> 00:29:16,689
- We made it through.
[laughs]
798
00:29:16,758 --> 00:29:19,000
♪ ♪
799
00:29:19,068 --> 00:29:21,896
So what was the biggest boot
of the season?
800
00:29:21,965 --> 00:29:22,931
- Joella.
801
00:29:23,000 --> 00:29:24,931
[laughter]
802
00:29:25,000 --> 00:29:26,551
- Who thinks, OK,
quilted runway,
803
00:29:26,620 --> 00:29:27,793
let me do a mattress?
804
00:29:27,862 --> 00:29:29,310
And let me paint RuPaul
on the back.
805
00:29:29,379 --> 00:29:32,137
- I just can't believe she left
the house and was like, "Yeah."
806
00:29:32,206 --> 00:29:34,000
[laughter]
807
00:29:34,068 --> 00:29:37,000
She tore it off her bed
and said, "Let's go."
808
00:29:37,068 --> 00:29:38,689
- I'm so glad we were able
to read each other
809
00:29:38,758 --> 00:29:41,068
to dog filth with love
this whole season.
810
00:29:41,137 --> 00:29:43,758
- That's the fun for me is
we're drag queens, y'all.
811
00:29:43,827 --> 00:29:46,137
Like, it's real.
We're not heart surgeons.
812
00:29:46,206 --> 00:29:48,517
We should cut up and kiki.
- Absolutely.
813
00:29:48,586 --> 00:29:50,413
- I'm truly gonna miss
all of y'all.
814
00:29:50,482 --> 00:29:53,068
I'm gonna cherish
our friendship.
815
00:29:53,137 --> 00:29:55,758
I was looking at this
as another pageant
816
00:29:55,827 --> 00:29:58,931
where I came in
and competed and then
817
00:29:59,000 --> 00:30:00,413
never saw anyone again,
818
00:30:00,482 --> 00:30:03,241
but I am starting to
love all these girls,
819
00:30:03,310 --> 00:30:05,551
and I see them as my friends.
820
00:30:05,620 --> 00:30:07,448
But, bitch, I still want
to win, honey.
821
00:30:07,517 --> 00:30:09,344
♪ ♪
822
00:30:09,413 --> 00:30:12,586
- Onya, do you think
that track records
823
00:30:12,655 --> 00:30:14,103
are playing into this?
824
00:30:14,172 --> 00:30:16,758
- It's not the end all be all,
but the wins do go into play.
825
00:30:16,827 --> 00:30:18,310
- Well, that's not true.
826
00:30:18,379 --> 00:30:19,586
A lot of the time,
the girl who has the most wins
827
00:30:19,655 --> 00:30:21,448
doesn't win the season.
828
00:30:21,517 --> 00:30:24,931
It would break my heart
to get this far
829
00:30:25,000 --> 00:30:28,310
and not make the top four
or top three.
830
00:30:28,379 --> 00:30:30,827
Even when all the odds
were stacked against me,
831
00:30:30,896 --> 00:30:34,241
I fought, I battled,
and I'm not leaving "Drag Race"
832
00:30:34,310 --> 00:30:36,310
until I get
my top four placement.
833
00:30:36,379 --> 00:30:38,206
I don't care what's
standing in my way.
834
00:30:38,275 --> 00:30:40,103
- You just don't fucking know.
835
00:30:40,172 --> 00:30:42,068
- You just don't know.
836
00:30:42,137 --> 00:30:46,689
This top five represents
a wide variety of drag,
837
00:30:46,758 --> 00:30:49,793
and I think all of them have
very strong reasons
838
00:30:49,862 --> 00:30:51,689
for why they should be
in the finale.
839
00:30:51,758 --> 00:30:53,586
For every reason that they have,
840
00:30:53,655 --> 00:30:56,137
I feel I have a stronger reason.
841
00:30:56,206 --> 00:30:58,586
I have no kryptonite.
842
00:30:58,655 --> 00:31:02,034
I am fucking Superwoman.
843
00:31:02,103 --> 00:31:05,000
- It's absolutely terrifying
to think that one of us
844
00:31:05,068 --> 00:31:06,172
is gonna go home.
845
00:31:06,241 --> 00:31:07,862
Now is the time
we have to do better
846
00:31:07,931 --> 00:31:09,068
than we ever have before.
847
00:31:09,137 --> 00:31:10,551
- Good luck, bitches,
848
00:31:10,620 --> 00:31:13,000
and may the best drag queen win.
849
00:31:13,068 --> 00:31:15,482
[dramatic music]
850
00:31:15,551 --> 00:31:16,965
- I'm ready.
851
00:31:17,586 --> 00:31:20,517
[RuPaul's "Cover Girl"]
852
00:31:20,586 --> 00:31:23,689
[energetic pop music]
853
00:31:23,758 --> 00:31:30,724
♪ ♪
854
00:31:30,793 --> 00:31:34,379
- ♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
855
00:31:34,448 --> 00:31:35,758
♪ Head to toe ♪
856
00:31:35,827 --> 00:31:38,034
♪ Let your whole body talk ♪
857
00:31:38,103 --> 00:31:39,241
[applause]
858
00:31:39,310 --> 00:31:41,482
♪ And what? ♪
859
00:31:41,551 --> 00:31:44,275
Welcome to the semifinals
of "RuPaul's Drag Race."
860
00:31:44,344 --> 00:31:46,724
It's Michelle Visage.
861
00:31:46,793 --> 00:31:49,103
Now, Michelle,
what's the wildest thing
862
00:31:49,172 --> 00:31:51,344
you've ever done in Las Vegas?
863
00:31:51,413 --> 00:31:52,758
- Does Milli Vanilli count?
864
00:31:52,827 --> 00:31:54,655
[laughter]
865
00:31:54,724 --> 00:31:56,413
- It certainly does.
866
00:31:56,482 --> 00:31:57,448
- Yay!
867
00:31:57,517 --> 00:31:59,241
- Luck be a lady.
868
00:31:59,310 --> 00:32:01,758
It's Ross Mathews.
- [laughs]
869
00:32:01,827 --> 00:32:04,344
- Ross, are you a slots man?
870
00:32:04,413 --> 00:32:05,896
- Well, the biggest gamble
I take
871
00:32:05,965 --> 00:32:08,655
is eating the shrimp at the
99 cent all-you-can-eat buffet.
872
00:32:08,724 --> 00:32:10,793
And then it's straight
to the craps table,
873
00:32:10,862 --> 00:32:12,241
if you know what I mean.
874
00:32:12,310 --> 00:32:14,275
I bet it all on number two.
875
00:32:14,344 --> 00:32:17,620
[laughter]
876
00:32:17,689 --> 00:32:19,586
- And welcome to "Drag Race,"
877
00:32:19,655 --> 00:32:23,103
the tantalizing
Tracee Ellis Ross.
878
00:32:23,172 --> 00:32:25,000
- Hello.
879
00:32:25,068 --> 00:32:26,655
- Tracee, do you like to gamble?
880
00:32:26,724 --> 00:32:29,344
- Oh, yes.
I love a guy with a big deck.
881
00:32:29,413 --> 00:32:31,172
[laughter]
882
00:32:31,241 --> 00:32:32,482
Ooh.
883
00:32:32,551 --> 00:32:33,724
- Don't we all?
884
00:32:33,793 --> 00:32:36,413
- Always bet on "Black-ish."
- Yes.
885
00:32:36,482 --> 00:32:38,344
- This week, we challenged
our top five queens
886
00:32:38,413 --> 00:32:40,551
to become Vegas headliners.
887
00:32:40,620 --> 00:32:45,137
Racers, start your engines and
may the best drag queen win.
888
00:32:45,206 --> 00:32:46,827
♪ ♪
889
00:32:46,896 --> 00:32:50,137
And now from
"RuPaul's Drag Race Live,"
890
00:32:50,206 --> 00:32:53,344
it's the world premiere
of "Gift Shop."
891
00:32:53,413 --> 00:32:55,517
♪ Meet me in the gift shop ♪
892
00:32:55,586 --> 00:32:57,448
♪ ♪
893
00:32:57,517 --> 00:32:59,000
♪ Meet me in the ♪
894
00:32:59,068 --> 00:33:01,448
♪ Meet me in the gift shop ♪
895
00:33:01,517 --> 00:33:03,137
♪ She better have that merch ♪
896
00:33:03,206 --> 00:33:05,241
♪ Meet me in the gift shop ♪
897
00:33:05,310 --> 00:33:06,793
♪ She better
put her face to work ♪
898
00:33:06,862 --> 00:33:09,172
♪ Meet me in the gift shop ♪
899
00:33:09,241 --> 00:33:11,000
♪ She better have that merch ♪
900
00:33:11,068 --> 00:33:13,068
♪ Meet me in the gift shop ♪
901
00:33:13,137 --> 00:33:14,655
♪ She better
put her face to work ♪
902
00:33:14,724 --> 00:33:15,620
♪ Baby, it doesn't matter ♪
903
00:33:15,689 --> 00:33:18,275
♪ Where you are ♪
904
00:33:18,344 --> 00:33:20,172
♪ Everybody wants a piece
of this star ♪
905
00:33:20,241 --> 00:33:21,862
- Whoo!
906
00:33:21,931 --> 00:33:23,827
- ♪ And when the show is over,
no, the party don't stop ♪
907
00:33:23,896 --> 00:33:25,793
♪ Don't stop, stop, stop ♪
908
00:33:25,862 --> 00:33:27,896
♪ Meet me in the gift shop ♪
909
00:33:27,965 --> 00:33:29,931
♪ Gift shop ♪
910
00:33:30,000 --> 00:33:31,241
♪ Meet me in the ♪
911
00:33:31,310 --> 00:33:33,551
♪ ♪
912
00:33:33,620 --> 00:33:35,655
♪ Meet me in the gift shop ♪
913
00:33:35,724 --> 00:33:36,655
♪ Gift shop ♪
914
00:33:36,724 --> 00:33:38,413
♪ Wear it like Chanel ♪
915
00:33:38,482 --> 00:33:40,413
♪ Dress it up like fashion ♪
916
00:33:40,482 --> 00:33:42,068
♪ Yeah, I'm doing drag ♪
917
00:33:42,137 --> 00:33:44,379
♪ But selling is my passion ♪
918
00:33:44,448 --> 00:33:45,379
♪ Passion ♪
919
00:33:45,448 --> 00:33:47,482
♪ Meet me in the gift shop ♪
920
00:33:47,551 --> 00:33:49,172
♪ She better have that merch ♪
921
00:33:49,241 --> 00:33:51,241
♪ Meet me in the gift shop ♪
922
00:33:51,310 --> 00:33:52,758
♪ She better put
her face to work ♪
923
00:33:52,827 --> 00:33:55,206
♪ Meet me in the gift shop ♪
924
00:33:55,275 --> 00:33:56,827
♪ She better have that merch ♪
925
00:33:56,896 --> 00:33:59,068
♪ Meet me in the gift shop ♪
926
00:33:59,137 --> 00:34:00,655
♪ She better put
her face to work ♪
927
00:34:00,724 --> 00:34:02,827
♪ Meet me in the gift shop ♪
928
00:34:02,896 --> 00:34:03,827
[laughter]
929
00:34:03,896 --> 00:34:04,827
- Whoo!
930
00:34:04,896 --> 00:34:06,000
[applause]
931
00:34:06,068 --> 00:34:07,689
Yes!
932
00:34:08,689 --> 00:34:10,034
- ♪ You say you want to win
933
00:34:10,103 --> 00:34:13,310
Category is Opulent Outerwear.
934
00:34:13,379 --> 00:34:15,931
Up first, Jewels Sparkles.
935
00:34:16,000 --> 00:34:17,551
- You know who designed this?
- No, who?
936
00:34:17,620 --> 00:34:18,689
- I think it's Featherette.
937
00:34:18,758 --> 00:34:20,448
- Oh, OK.
938
00:34:20,517 --> 00:34:23,068
- I am feeling like an angel
939
00:34:23,137 --> 00:34:25,448
rising from the crystals
of the earth.
940
00:34:25,517 --> 00:34:27,000
This look means the world to me.
941
00:34:27,068 --> 00:34:30,172
I made this coat with my drag
grandmother from scratch,
942
00:34:30,241 --> 00:34:32,172
and it's giving very Vegas.
943
00:34:32,241 --> 00:34:35,310
Ding, ding, ding, ding.
Ding.
944
00:34:35,379 --> 00:34:36,655
Ding, ding.
945
00:34:36,724 --> 00:34:39,413
- This is what it sounds like
when the doves cry.
946
00:34:39,482 --> 00:34:41,620
My goodness.
- [laughs]
947
00:34:41,689 --> 00:34:44,448
- Lexi Love.
Shantay, duvet.
948
00:34:44,517 --> 00:34:45,931
- [laughs]
949
00:34:46,137 --> 00:34:50,413
- This look is a puffer coat
of your dreams, baby.
950
00:34:50,482 --> 00:34:53,862
Underneath I have this sexy
little two-piece of hearts,
951
00:34:53,931 --> 00:34:55,758
baby girl, mirror pieces.
952
00:34:55,827 --> 00:34:58,034
This is avant stupid
the house down
953
00:34:58,103 --> 00:35:02,000
Boots McGee Dupree III, honey.
954
00:35:02,068 --> 00:35:04,517
- This look is so camp.
955
00:35:04,586 --> 00:35:06,241
Actually, you could camp in it.
956
00:35:06,310 --> 00:35:09,655
- [laughs] Onya Nurve.
957
00:35:09,724 --> 00:35:12,241
Oh, get a load of them knockers.
958
00:35:12,310 --> 00:35:15,517
- I am wearing this
multi-patterned coat
959
00:35:15,586 --> 00:35:18,551
decked out in these
golden medallions
960
00:35:18,620 --> 00:35:22,586
with these large and in charge
door knockers on my ears.
961
00:35:22,655 --> 00:35:26,000
I also have on these
wide-leg printed pants
962
00:35:26,068 --> 00:35:28,586
because, baby, rich people
do wear a wide-leg pant.
963
00:35:28,655 --> 00:35:30,413
I feel gorgeous.
964
00:35:30,482 --> 00:35:32,965
- The Leontyne "Price
is Right."
965
00:35:33,034 --> 00:35:34,758
- [laughs]
966
00:35:34,827 --> 00:35:36,620
[laughter]
967
00:35:36,689 --> 00:35:38,655
- Sam Star.
968
00:35:38,724 --> 00:35:40,931
- Designed by Rumple Foreskin.
969
00:35:41,000 --> 00:35:42,172
- Oh.
970
00:35:42,241 --> 00:35:43,413
- I knew that all the girls
were just
971
00:35:43,482 --> 00:35:45,620
going to do a jacket
of some sort.
972
00:35:45,689 --> 00:35:47,827
So I am giving you
this stunning,
973
00:35:47,896 --> 00:35:50,655
fully glass rhinestone
evening gown
974
00:35:50,724 --> 00:35:53,655
with my gorgeous
orange velvet cape.
975
00:35:53,724 --> 00:35:55,896
Yes, Sam Star is a kiss ass.
976
00:35:55,965 --> 00:35:59,275
I had to suck up to RuPaul
and give her favorite color.
977
00:35:59,344 --> 00:36:02,655
I'm giving you SPF,
standard pretty face.
978
00:36:02,724 --> 00:36:05,275
My bang up-do looking
like I'm getting married
979
00:36:05,344 --> 00:36:07,241
in Alabama in 1993.
980
00:36:07,310 --> 00:36:08,793
- I think I have
an orange crush.
981
00:36:08,862 --> 00:36:11,655
- [laughs]
982
00:36:11,724 --> 00:36:13,103
Suzie Toot.
983
00:36:13,172 --> 00:36:16,862
Darling, I'm your Auntie Mame.
- Yes.
984
00:36:16,931 --> 00:36:19,379
- This is rich, opulent Suzie.
985
00:36:19,448 --> 00:36:22,931
I'm wearing an authentic
1920s cocoon coat.
986
00:36:23,000 --> 00:36:26,620
I have a cloche hat with
pheasant feather headpiece.
987
00:36:26,689 --> 00:36:31,620
I'm in an elevated but very
traditional Suzie Toot makeup.
988
00:36:31,689 --> 00:36:36,206
It is grand, grand, grand!
989
00:36:36,275 --> 00:36:38,965
- Flapper?
I don't even know her.
990
00:36:39,034 --> 00:36:40,931
[laughter]
991
00:36:41,620 --> 00:36:43,068
Welcome, queens.
992
00:36:43,137 --> 00:36:46,310
What a jam-packed week.
993
00:36:46,379 --> 00:36:48,862
Now, it's time for
the judges' critiques.
994
00:36:48,931 --> 00:36:51,206
Up first, Jewels Sparkles.
995
00:36:51,275 --> 00:36:52,551
- Hi.
996
00:36:52,620 --> 00:36:56,241
- Let's take a look at
your publicity photos.
997
00:36:56,310 --> 00:36:57,655
Oh, showgirl.
998
00:36:57,724 --> 00:36:59,724
Oh.
999
00:36:59,793 --> 00:37:02,758
You know,
that's legal in Nevada.
1000
00:37:02,827 --> 00:37:07,310
And now let's take a look
at your promotional video.
1001
00:37:07,379 --> 00:37:10,034
- Hey, big boy.
Yeah, you.
1002
00:37:10,103 --> 00:37:11,344
Feeling lucky?
1003
00:37:11,413 --> 00:37:14,000
Well, good, 'cause
I'm Jewels Sparkles,
1004
00:37:14,068 --> 00:37:16,344
the shiniest gem
on the Vegas Strip.
1005
00:37:16,413 --> 00:37:19,517
And I promise, this jewel
does more than just sparkle.
1006
00:37:19,586 --> 00:37:20,827
Ding, ding.
1007
00:37:20,896 --> 00:37:22,965
On "RuPaul's Drag Race Live"
at the Flamingo,
1008
00:37:23,034 --> 00:37:25,827
watch me tear it off
and tear it up.
1009
00:37:25,896 --> 00:37:28,482
Do your jewels sparkle?
'Cause, bitch, mine do.
1010
00:37:28,551 --> 00:37:29,827
Ding.
1011
00:37:29,896 --> 00:37:32,000
[laughter]
1012
00:37:32,068 --> 00:37:35,344
- Jewels, it's been so fun
to watch your trajectory
1013
00:37:35,413 --> 00:37:37,517
as you landed here
in the top five.
1014
00:37:37,586 --> 00:37:40,689
In your kiosk video,
like, if I was in Vegas
1015
00:37:40,758 --> 00:37:43,689
at a resort or I was there
at a casino and I saw that,
1016
00:37:43,758 --> 00:37:45,551
I would stop,
I would pay attention,
1017
00:37:45,620 --> 00:37:47,517
and I would go to that show.
1018
00:37:47,586 --> 00:37:49,137
- Let's talk about
the interview.
1019
00:37:49,206 --> 00:37:52,517
What I was looking for was
a little bit of vulnerability,
1020
00:37:52,586 --> 00:37:55,517
and I wasn't finding it
until you got stumped.
1021
00:37:55,586 --> 00:37:57,517
In that moment, you went inward,
1022
00:37:57,586 --> 00:38:01,517
and I saw you realizing like,
oh, I don't have a plan.
1023
00:38:01,586 --> 00:38:03,689
And at least it was real.
1024
00:38:03,758 --> 00:38:07,379
- But I loved your
vulnerability when you admitted
1025
00:38:07,448 --> 00:38:11,310
that the other woman
stole your joke,
1026
00:38:11,379 --> 00:38:14,206
but then you don't know if it
worked even when she did it.
1027
00:38:14,275 --> 00:38:16,034
- It didn't.
No one laughed.
1028
00:38:16,103 --> 00:38:18,206
- I thought that was
so priceless.
1029
00:38:18,275 --> 00:38:20,517
- I had no idea that
Arrietty stole your jokes.
1030
00:38:20,586 --> 00:38:22,758
I love that you were
spilling tea,
1031
00:38:22,827 --> 00:38:24,655
which everybody wants
in an interview,
1032
00:38:24,724 --> 00:38:27,586
but you kind of
still kept it classy.
1033
00:38:27,655 --> 00:38:29,758
Tonight, your outerwear
is so beautiful.
1034
00:38:29,827 --> 00:38:30,793
It's gorgeous.
1035
00:38:30,862 --> 00:38:32,275
I love that you have
no pants on,
1036
00:38:32,344 --> 00:38:34,103
but yet it's an illusion.
1037
00:38:34,172 --> 00:38:35,448
- I got to tell you,
that photo session,
1038
00:38:35,517 --> 00:38:39,344
you were the easiest
to photograph.
1039
00:38:39,413 --> 00:38:42,655
Those photographs are gorgeous.
1040
00:38:42,724 --> 00:38:45,620
Up next, Lexi Love.
1041
00:38:45,689 --> 00:38:48,034
Let's take a look at
your publicity photos.
1042
00:38:48,103 --> 00:38:49,655
- Ah.
- OK.
1043
00:38:49,724 --> 00:38:51,172
Oh.
1044
00:38:51,241 --> 00:38:52,517
- That's the one
I was waiting for.
1045
00:38:52,586 --> 00:38:53,896
Hello.
1046
00:38:53,965 --> 00:38:57,620
- Now let's take a look
at your promotional video.
1047
00:38:57,689 --> 00:39:00,103
- Hey, there.
I'm Lexi Love.
1048
00:39:00,172 --> 00:39:01,758
[chuckles]
Don't worry.
1049
00:39:01,827 --> 00:39:03,827
What happens at
"RuPaul's Drag Race Live"
1050
00:39:03,896 --> 00:39:06,724
stays at "RuPaul's
Drag Race Live."
1051
00:39:06,793 --> 00:39:11,310
And all my lips are sealed.
- [laughs]
1052
00:39:11,379 --> 00:39:13,689
- I'll be your
dirty little fantasy
1053
00:39:13,758 --> 00:39:15,275
at Flamingo Vegas,
1054
00:39:15,344 --> 00:39:20,724
where luck and love
are always in the air.
1055
00:39:20,793 --> 00:39:24,551
Let me be the roller derby
doll of your dreams.
1056
00:39:24,620 --> 00:39:27,241
I'll see you there.
1057
00:39:27,310 --> 00:39:29,482
- Lexi.
- Tracee.
1058
00:39:29,551 --> 00:39:32,896
- You have this beautiful thing
of joy
1059
00:39:32,965 --> 00:39:36,068
that is just constantly
bursting out of you.
1060
00:39:36,137 --> 00:39:39,517
And I am just meeting you,
and it comes through.
1061
00:39:39,586 --> 00:39:41,551
I'd like to go to this
right now.
1062
00:39:41,620 --> 00:39:43,482
I do think you could
wear this in Los Angeles.
1063
00:39:43,551 --> 00:39:45,137
[laughter]
1064
00:39:45,206 --> 00:39:47,793
I think in Los Angeles,
you can pick an outerwear
1065
00:39:47,862 --> 00:39:49,482
and just be naked underneath.
1066
00:39:49,551 --> 00:39:51,068
- Your performance
in "Gift Shop,"
1067
00:39:51,137 --> 00:39:54,137
I couldn't take
my eyes off of you.
1068
00:39:54,206 --> 00:39:55,206
You were so committed to it.
1069
00:39:55,275 --> 00:39:56,310
- Now, I'll tell you this,
1070
00:39:56,379 --> 00:39:57,586
I didn't love
your promotional video.
1071
00:39:57,655 --> 00:39:58,793
- Ah, shit.
1072
00:39:58,862 --> 00:40:00,655
- It kind of looked like
an ad for a show
1073
00:40:00,724 --> 00:40:02,103
down at the other end
of the strip, you know?
1074
00:40:02,172 --> 00:40:03,103
- I know what you mean.
1075
00:40:03,172 --> 00:40:04,931
I'll see you there.
1076
00:40:05,000 --> 00:40:06,758
- Which normally, I'm fine with,
1077
00:40:06,827 --> 00:40:09,931
but I don't think it totally
was the assignment.
1078
00:40:10,000 --> 00:40:12,862
- Now your interview,
I really loved you in this.
1079
00:40:12,931 --> 00:40:14,137
- Oh.
1080
00:40:14,206 --> 00:40:16,827
- I thought it was very honest,
very charming.
1081
00:40:16,896 --> 00:40:19,413
It was so vulnerable
and revealing.
1082
00:40:19,482 --> 00:40:23,241
Your story is quite harrowing,
and I feel like people
1083
00:40:23,310 --> 00:40:25,448
are going to want to hear more.
1084
00:40:25,517 --> 00:40:27,275
- You got it, kiddo.
1085
00:40:27,344 --> 00:40:30,344
You're the only person
who doesn't know you have it.
1086
00:40:30,413 --> 00:40:34,379
[laughs]
Why is that?
1087
00:40:34,448 --> 00:40:36,241
[soft dramatic music]
1088
00:40:36,310 --> 00:40:40,000
- I spent so long not being
somebody that was good enough.
1089
00:40:40,068 --> 00:40:42,103
- You spent a lot of time
on the streets.
1090
00:40:42,172 --> 00:40:44,137
- The streets, the pole,
the pipe, all of it.
1091
00:40:44,206 --> 00:40:46,448
- A lot of people who have come
through something like that
1092
00:40:46,517 --> 00:40:48,137
could come off as guarded.
1093
00:40:48,206 --> 00:40:49,793
You are not guarded.
1094
00:40:49,862 --> 00:40:52,689
You are very heart
on your sleeve,
1095
00:40:52,758 --> 00:40:54,206
heart on your back, heart first.
1096
00:40:54,275 --> 00:40:56,827
And that's why people
root for you.
1097
00:40:56,896 --> 00:40:59,724
- Thank you.
- Up next, Onya Nurve.
1098
00:40:59,793 --> 00:41:01,310
- Hello, everyone.
1099
00:41:01,379 --> 00:41:04,068
- Let's look at your
publicity photos first.
1100
00:41:04,137 --> 00:41:06,551
- Ooh.
- All right.
1101
00:41:06,620 --> 00:41:08,206
- [laughs]
1102
00:41:08,275 --> 00:41:12,103
- Now let's take a look
at your promotional video.
1103
00:41:12,172 --> 00:41:15,793
- Hey, you jive turkeys!
It's me, Onya Nurve.
1104
00:41:15,862 --> 00:41:17,758
Is that a roll of 20s
in your pocket,
1105
00:41:17,827 --> 00:41:19,206
or are you just happy to see me?
1106
00:41:19,275 --> 00:41:21,862
Come check out
"RuPaul's Drag Race Live"
1107
00:41:21,931 --> 00:41:24,275
at Flamingo Vegas,
where you can get a two-piece
1108
00:41:24,344 --> 00:41:26,068
wing dinner and a show.
1109
00:41:26,137 --> 00:41:28,448
Watch me put the nerve
in charisma,
1110
00:41:28,517 --> 00:41:30,896
uniqueness, nerve, and talent.
1111
00:41:30,965 --> 00:41:33,586
Because it do take nerves,
Onya Nurve.
1112
00:41:33,655 --> 00:41:35,896
And my box office is open now.
1113
00:41:35,965 --> 00:41:38,931
[laughter]
1114
00:41:39,000 --> 00:41:42,137
- In the performance,
my favorite part watching you,
1115
00:41:42,206 --> 00:41:45,034
there's a thing you do
where you just sort of
1116
00:41:45,103 --> 00:41:47,068
kind of eye-fuck me.
1117
00:41:47,137 --> 00:41:50,172
- I was also eye-fucked by Onya.
1118
00:41:50,241 --> 00:41:51,724
It was very good.
1119
00:41:51,793 --> 00:41:55,689
It's like a long, slow
with a little wink in it.
1120
00:41:55,758 --> 00:41:57,827
- Yeah.
- It's really exceptional.
1121
00:41:57,896 --> 00:42:02,448
OK, what I saw in your look
for the interview confused me
1122
00:42:02,517 --> 00:42:05,310
because I saw a North Carolina
pastor's wife
1123
00:42:05,379 --> 00:42:07,310
combined with, like,
Atlanta housewife.
1124
00:42:07,379 --> 00:42:09,034
I didn't know where I was.
1125
00:42:09,103 --> 00:42:10,517
I couldn't orient myself.
1126
00:42:10,586 --> 00:42:14,241
- What I loved was we find out
late in this competition
1127
00:42:14,310 --> 00:42:17,275
that your main job is to cook.
It's not even drag.
1128
00:42:17,344 --> 00:42:20,586
That do impress me much
because to have a full-time job
1129
00:42:20,655 --> 00:42:22,931
and do drag part-time
and be where you are
1130
00:42:23,000 --> 00:42:24,793
in this short amount of time,
1131
00:42:24,862 --> 00:42:27,413
you should be
very proud of yourself.
1132
00:42:27,482 --> 00:42:30,137
- I mean, that promotional
video is a testament
1133
00:42:30,206 --> 00:42:33,413
to how smart, how you are
able to comprehend
1134
00:42:33,482 --> 00:42:36,448
what the assignment is and
actually give it your own spin.
1135
00:42:36,517 --> 00:42:38,758
Now, throughout
this competition,
1136
00:42:38,827 --> 00:42:42,068
you have been guarded
on a personal level.
1137
00:42:42,137 --> 00:42:46,620
Why have you not gotten the
message that you are safe here?
1138
00:42:46,689 --> 00:42:47,862
♪ ♪
1139
00:42:47,931 --> 00:42:49,206
- You know, I think
I just get caught up
1140
00:42:49,275 --> 00:42:51,379
with chasing the dream.
1141
00:42:51,448 --> 00:42:54,413
- But my advice is,
you know, have more fun.
1142
00:42:54,482 --> 00:42:56,172
You know, play a little bit.
1143
00:42:56,241 --> 00:42:57,862
Ain't nothing gonna hurt you.
- Right.
1144
00:42:57,931 --> 00:43:00,758
- It ain't hurt you yet.
- [laughs]
1145
00:43:00,827 --> 00:43:03,551
- Up next, Sham Shtar.
1146
00:43:03,620 --> 00:43:05,862
All right, let's take
a look at your photos.
1147
00:43:05,931 --> 00:43:07,827
- Ooh.
- Cute.
1148
00:43:07,896 --> 00:43:10,103
- [laughs]
1149
00:43:10,172 --> 00:43:12,310
And now for
your promotional video.
1150
00:43:12,379 --> 00:43:13,724
- Well, howdy, y'all.
1151
00:43:13,793 --> 00:43:16,620
It's the supermodel of
the South, Sam Star,
1152
00:43:16,689 --> 00:43:18,655
and you hit the jackpot.
1153
00:43:18,724 --> 00:43:21,000
"RuPaul's Drag Race Live"
is happening
1154
00:43:21,068 --> 00:43:23,517
tonight at Flamingo Vegas.
1155
00:43:23,586 --> 00:43:25,689
Am I gonna show you a good time?
1156
00:43:25,758 --> 00:43:28,103
Bitch, does a chicken
have a pecker?
1157
00:43:28,172 --> 00:43:30,586
Come see me put
the charisma, uniqueness,
1158
00:43:30,655 --> 00:43:33,000
nerve, and talent in country.
1159
00:43:33,068 --> 00:43:36,413
Yee-haw!
1160
00:43:36,482 --> 00:43:38,344
- All right,
let's go to the judges.
1161
00:43:38,413 --> 00:43:41,068
- This runway look,
the orange is beautiful.
1162
00:43:41,137 --> 00:43:42,724
You know, you're 24 years old.
1163
00:43:42,793 --> 00:43:45,034
So this does age you
just a skosh,
1164
00:43:45,103 --> 00:43:47,586
but I kind of know this woman.
1165
00:43:47,655 --> 00:43:48,758
I appreciate it.
1166
00:43:48,827 --> 00:43:50,655
There's a wink and a nod
happening.
1167
00:43:50,724 --> 00:43:53,379
- The promo video, I enjoyed,
1168
00:43:53,448 --> 00:43:56,172
but I felt like there was
like a Saran wrap layer
1169
00:43:56,241 --> 00:43:57,758
between us and you.
1170
00:43:57,827 --> 00:43:59,068
There was just something
that was, like,
1171
00:43:59,137 --> 00:44:00,586
a little bit of a disconnect.
1172
00:44:00,655 --> 00:44:03,862
- Now, in the performance,
you were fantastic.
1173
00:44:03,931 --> 00:44:06,068
That outfit's so gorgeous,
the hair.
1174
00:44:06,137 --> 00:44:07,344
Sam, you are a joy.
1175
00:44:07,413 --> 00:44:09,000
- Now let's talk about
the interview.
1176
00:44:09,068 --> 00:44:11,586
I have pushed you quite a bit
in this competition
1177
00:44:11,655 --> 00:44:14,758
to let us into
that plastic façade,
1178
00:44:14,827 --> 00:44:16,551
and you have.
1179
00:44:16,620 --> 00:44:18,862
Now, there is a fine line
between confident and cocky.
1180
00:44:18,931 --> 00:44:21,724
- Those people were
just jealous all along.
1181
00:44:21,793 --> 00:44:23,793
- You can be confident because
you know what, Sam Star?
1182
00:44:23,862 --> 00:44:25,000
I love your confidence.
1183
00:44:25,068 --> 00:44:26,551
And you need to keep
that confidence.
1184
00:44:26,620 --> 00:44:28,551
Just rein it in
the slightest bit
1185
00:44:28,620 --> 00:44:30,206
so it doesn't cross that line.
1186
00:44:30,275 --> 00:44:31,620
Does that make sense?
- It does.
1187
00:44:31,689 --> 00:44:32,620
And thank you for that.
1188
00:44:32,689 --> 00:44:33,758
- Of course.
1189
00:44:33,827 --> 00:44:35,241
We all need to hear
those things.
1190
00:44:35,310 --> 00:44:36,896
- There's a thing
that can happen sometimes
1191
00:44:36,965 --> 00:44:38,586
when we're nervous,
even if we think
1192
00:44:38,655 --> 00:44:40,103
we're being confident and fine,
1193
00:44:40,172 --> 00:44:43,206
that, unbeknownst to us,
we lean towards a cockiness.
1194
00:44:43,275 --> 00:44:45,448
But I love the way
you took the feedback.
1195
00:44:45,517 --> 00:44:47,241
I just thought it was beautiful,
1196
00:44:47,310 --> 00:44:48,551
and there's a lot
of humility in it.
1197
00:44:48,620 --> 00:44:50,862
- So after all these weeks,
how are you feeling?
1198
00:44:50,931 --> 00:44:52,758
- I'm learning so much
about myself,
1199
00:44:52,827 --> 00:44:54,689
that it's finally OK
to just be me.
1200
00:44:54,758 --> 00:44:55,793
- Yeah.
1201
00:44:55,862 --> 00:44:57,896
- I just have
so many things to say,
1202
00:44:57,965 --> 00:44:59,896
and I shouldn't be
scared to say them,
1203
00:44:59,965 --> 00:45:01,827
and I should
embrace all the things
1204
00:45:01,896 --> 00:45:03,068
that make me different,
1205
00:45:03,137 --> 00:45:05,068
and the glitter,
the rhinestones,
1206
00:45:05,137 --> 00:45:06,103
the gayness, all of it.
1207
00:45:06,172 --> 00:45:07,103
- Thank you, Sam.
1208
00:45:07,172 --> 00:45:08,379
- Thank y'all so much.
1209
00:45:08,448 --> 00:45:10,586
- Up next, Suzie Toot.
1210
00:45:10,655 --> 00:45:12,068
Beep, beep, beep.
1211
00:45:12,137 --> 00:45:15,724
Let's take a look at
your publicity photos.
1212
00:45:15,793 --> 00:45:17,586
- Mm, oh.
1213
00:45:17,655 --> 00:45:19,517
- Aw, that's cute.
1214
00:45:19,586 --> 00:45:22,413
- And now for
your promotional video.
1215
00:45:22,482 --> 00:45:24,000
- Ahoy, sailor.
1216
00:45:24,068 --> 00:45:27,413
It's me, "Drag Race"
superstar Suzie Toot,
1217
00:45:27,482 --> 00:45:30,206
and here in Vegas,
anything goes.
1218
00:45:30,275 --> 00:45:33,965
Come see me at Flamingo Vegas
for the splashiest
1219
00:45:34,034 --> 00:45:36,896
production number in
"Drag Race Live" herstory.
1220
00:45:36,965 --> 00:45:40,103
Sexy sailors, tap dancing,
and, well,
1221
00:45:40,172 --> 00:45:41,793
I can't give it all away
just yet.
1222
00:45:41,862 --> 00:45:44,344
That's for after the show.
1223
00:45:44,413 --> 00:45:45,793
Toot, toot, beep, beep.
1224
00:45:45,862 --> 00:45:48,275
Vegas, ho!
1225
00:45:48,344 --> 00:45:50,206
Wait, what did I just call me?
1226
00:45:51,758 --> 00:45:53,206
- All right,
let's go to the judges.
1227
00:45:53,275 --> 00:45:56,379
- You are so
extraordinarily talented.
1228
00:45:56,448 --> 00:45:58,068
When I got to act opposite you
1229
00:45:58,137 --> 00:45:59,827
in "Ross Mathews
Versus the Duck,"
1230
00:45:59,896 --> 00:46:03,551
right away, I thought,
this is an actress.
1231
00:46:03,620 --> 00:46:07,965
So when we have a challenge
like sell the Vegas show,
1232
00:46:08,034 --> 00:46:10,172
you know how to do the gig,
1233
00:46:10,241 --> 00:46:11,758
except you did "Anything Goes."
1234
00:46:11,827 --> 00:46:13,931
It wasn't Vegas.
It wasn't even Reno.
1235
00:46:14,000 --> 00:46:15,241
- And then in the number,
1236
00:46:15,310 --> 00:46:17,344
they were all doing
this Vegas thing,
1237
00:46:17,413 --> 00:46:20,793
and you were still
in a talkie in 1927.
1238
00:46:20,862 --> 00:46:22,448
So it just didn't go.
1239
00:46:22,517 --> 00:46:24,551
Also, the character shoes
almost killed me.
1240
00:46:24,620 --> 00:46:26,551
If you're gonna wear
character shoes,
1241
00:46:26,620 --> 00:46:27,827
make your LaDucas sparkle.
1242
00:46:27,896 --> 00:46:30,034
- I will say that what
I saw in your interview
1243
00:46:30,103 --> 00:46:32,206
that really blew me away,
I wrote down
1244
00:46:32,275 --> 00:46:34,517
"so incredibly
self-reflective."
1245
00:46:34,586 --> 00:46:37,241
And that's a quality that
will take you as an artist
1246
00:46:37,310 --> 00:46:39,137
into so many different places.
1247
00:46:39,206 --> 00:46:41,034
So I see someone
who's completely
1248
00:46:41,103 --> 00:46:42,724
committed to what they're doing,
1249
00:46:42,793 --> 00:46:44,931
and that you can
bring everywhere.
1250
00:46:45,000 --> 00:46:46,724
- You were so charming
in your interview.
1251
00:46:46,793 --> 00:46:48,103
I loved it.
1252
00:46:48,172 --> 00:46:51,758
I just want you to look
at yourself as a full picture
1253
00:46:51,827 --> 00:46:53,655
and not one thing.
1254
00:46:53,724 --> 00:46:56,068
- During this competition,
you did venture
1255
00:46:56,137 --> 00:46:59,137
into different makeup styles,
and we were just
1256
00:46:59,206 --> 00:47:00,896
gobsmacked when we saw that.
1257
00:47:00,965 --> 00:47:05,413
- But we never did get the full
"I'm away from it" Suzie Toot.
1258
00:47:05,482 --> 00:47:08,689
- You know, I felt like with
the semifinals and with this,
1259
00:47:08,758 --> 00:47:12,620
it would be like a return
to form but more polished,
1260
00:47:12,689 --> 00:47:15,344
and it would be
spectacular and amazing
1261
00:47:15,413 --> 00:47:19,965
and oh, my God, we love you,
and it didn't read.
1262
00:47:20,034 --> 00:47:22,206
- You set the bar very high.
1263
00:47:22,275 --> 00:47:23,482
You're so talented.
1264
00:47:23,551 --> 00:47:24,689
You have a huge future
ahead of you.
1265
00:47:24,758 --> 00:47:26,103
I have no doubt you're
gonna get on Broadway.
1266
00:47:26,172 --> 00:47:27,862
I just want it to be more
than one show.
1267
00:47:27,931 --> 00:47:30,000
I want you to last
and get your Tony
1268
00:47:30,068 --> 00:47:31,724
and do all the things
in your dreams,
1269
00:47:31,793 --> 00:47:35,310
but you have to put yourself
out of that comfort zone.
1270
00:47:35,379 --> 00:47:36,310
- Thank you, queens.
1271
00:47:36,379 --> 00:47:37,620
I think we've heard enough.
1272
00:47:37,689 --> 00:47:39,655
While you untuck backstage,
1273
00:47:39,724 --> 00:47:43,448
the judges and I
will deliberate.
1274
00:47:43,517 --> 00:47:45,689
OK, now, just between
us squirrel friends,
1275
00:47:45,758 --> 00:47:47,862
there is a lot
to discuss tonight,
1276
00:47:47,931 --> 00:47:49,586
and a lot is on the line.
1277
00:47:49,655 --> 00:47:52,034
So let's focus on
this week's challenge
1278
00:47:52,103 --> 00:47:55,413
and how it relates
to their overall journey,
1279
00:47:55,482 --> 00:47:57,655
starting with Jewels Sparkles.
1280
00:47:57,724 --> 00:47:59,137
- Quite honestly, I think
she was my favorite.
1281
00:47:59,206 --> 00:48:01,862
In "The Gift Shop,"
I thought she was fantastic.
1282
00:48:01,931 --> 00:48:03,758
That Cher hair
is gorgeous on her.
1283
00:48:03,827 --> 00:48:05,344
She knew the choreo.
She was smiling.
1284
00:48:05,413 --> 00:48:06,655
She was having a great time.
1285
00:48:06,724 --> 00:48:08,896
- On the runway,
Jewels Sparkles sparkled.
1286
00:48:08,965 --> 00:48:10,931
To quote her promotional video,
ding, ding,
1287
00:48:11,000 --> 00:48:12,758
ding, ding, ding, ding, ding.
- Yes.
1288
00:48:12,827 --> 00:48:13,793
- I'd see that show in a minute.
1289
00:48:13,862 --> 00:48:15,206
Sense of humor,
a little wink-wink,
1290
00:48:15,275 --> 00:48:16,896
nudge-nudge,
a little sex appeal.
1291
00:48:16,965 --> 00:48:18,068
She had it all.
1292
00:48:18,137 --> 00:48:19,931
- Well, I think
Jewels has got star power,
1293
00:48:20,000 --> 00:48:22,724
humor, and an ability
to transform herself.
1294
00:48:22,793 --> 00:48:24,931
And these are all things,
to me, that put you
1295
00:48:25,000 --> 00:48:26,689
at the top of the game.
- Lexi Love.
1296
00:48:26,758 --> 00:48:28,034
- Here's the thing
with Lexi Love.
1297
00:48:28,103 --> 00:48:33,310
She has shown out on
the runway every single time.
1298
00:48:33,379 --> 00:48:34,827
Tonight was no exception.
1299
00:48:34,896 --> 00:48:38,241
I loved that opulent outerwear
that she wore.
1300
00:48:38,310 --> 00:48:40,448
- I'm in awe of the...
the essence of
1301
00:48:40,517 --> 00:48:42,379
"I will never not be me"
of Lexi.
1302
00:48:42,448 --> 00:48:45,275
Her sass, her bounce,
her joy, yes.
1303
00:48:45,344 --> 00:48:49,172
- In the promotional video, uh,
I wouldn't go see that show.
1304
00:48:49,241 --> 00:48:50,896
I would not.
1305
00:48:50,965 --> 00:48:54,551
But she really shined
in the "Gift Shop" number.
1306
00:48:54,620 --> 00:48:56,068
Could not take
my eyes off of her,
1307
00:48:56,137 --> 00:48:58,689
and I had to force myself
to look at the other girls.
1308
00:48:58,758 --> 00:49:00,413
And, normally,
I would be forcing myself
1309
00:49:00,482 --> 00:49:03,068
to look at the dancers.
I couldn't even do that.
1310
00:49:03,137 --> 00:49:04,413
Onya Nurve.
1311
00:49:04,482 --> 00:49:06,310
- The one-on-one interview,
now y'all had
1312
00:49:06,379 --> 00:49:07,862
such a problem with her
North Carolina
1313
00:49:07,931 --> 00:49:10,448
pastor's wife outfit.
I actually loved it.
1314
00:49:10,517 --> 00:49:12,000
She consciously said,
"You know what?
1315
00:49:12,068 --> 00:49:14,206
I'm gonna do
a daytime talk show look."
1316
00:49:14,275 --> 00:49:15,655
- [laughs]
- It was the wig.
1317
00:49:15,724 --> 00:49:16,931
- Daytime wig, Ross,
daytime wig.
1318
00:49:17,000 --> 00:49:18,482
- That should be
a middle of the night wig
1319
00:49:18,551 --> 00:49:19,896
is what that should be.
1320
00:49:19,965 --> 00:49:23,586
But what worked for me was
her story in the interview.
1321
00:49:23,655 --> 00:49:26,655
She talked about
what it felt like being
1322
00:49:26,724 --> 00:49:28,172
the cook in the back
of the kitchen,
1323
00:49:28,241 --> 00:49:30,103
wanting to be in
the light on the stage.
1324
00:49:30,172 --> 00:49:31,413
I think about that
a lot because,
1325
00:49:31,482 --> 00:49:32,620
you know, I worked
at McDonald's,
1326
00:49:32,689 --> 00:49:34,310
register, drive-through,
and grill.
1327
00:49:34,379 --> 00:49:35,931
Triple threat.
- Yes!
1328
00:49:36,000 --> 00:49:37,310
- And I would think, "One day,
1329
00:49:37,379 --> 00:49:38,482
"I'm gonna be on TV
talking about
1330
00:49:38,551 --> 00:49:41,482
how I used to flip burgers."
Hello.
1331
00:49:41,551 --> 00:49:44,275
- And that runway look was
everything and a bag of chips.
1332
00:49:44,344 --> 00:49:45,620
And they were Doritos,
so you know?
1333
00:49:45,689 --> 00:49:47,103
- Mm.
- Yum.
1334
00:49:47,172 --> 00:49:49,862
- In the "Gift Shop" number,
she was fantastic.
1335
00:49:49,931 --> 00:49:51,413
Onya is a star.
1336
00:49:51,482 --> 00:49:53,551
She really has a presence
1337
00:49:53,620 --> 00:49:56,206
that will not be ignored.
1338
00:49:56,275 --> 00:49:57,517
All right, Sam Star.
1339
00:49:57,586 --> 00:49:59,137
- Listen,
the million-watt smile.
1340
00:49:59,206 --> 00:50:00,862
There's a sense of
she swallowed the sun
1341
00:50:00,931 --> 00:50:03,793
in a way that just
kind of comes through
1342
00:50:03,862 --> 00:50:05,413
in all the different moments.
1343
00:50:05,482 --> 00:50:06,551
- Tonight on the runway,
1344
00:50:06,620 --> 00:50:07,724
I thought that was real pretty.
1345
00:50:07,793 --> 00:50:09,620
Yes, it did age her.
Ross, you are correct.
1346
00:50:09,689 --> 00:50:11,241
But she is a pageant girl,
1347
00:50:11,310 --> 00:50:13,034
and that is pageant beauty
right there.
1348
00:50:13,103 --> 00:50:15,034
- Did you hear?
Michelle said I was right.
1349
00:50:15,103 --> 00:50:16,034
[laughter]
1350
00:50:16,103 --> 00:50:17,448
- One thing, Ross.
1351
00:50:17,517 --> 00:50:19,517
- Here's the deal.
That promo video was not good.
1352
00:50:19,586 --> 00:50:20,551
Do you remember Cal Worthington?
1353
00:50:20,620 --> 00:50:21,931
- Oh, yeah.
1354
00:50:22,000 --> 00:50:23,620
- He would sell you...
Come on down. I got used cars.
1355
00:50:23,689 --> 00:50:25,965
We got a Chevy Ford 1977.
Right?
1356
00:50:26,034 --> 00:50:27,310
It was that.
1357
00:50:27,379 --> 00:50:29,862
It had nothing to do
with the Vegas live show.
1358
00:50:29,931 --> 00:50:31,275
- In the photo session,
1359
00:50:31,344 --> 00:50:33,344
the outfit didn't allow her
1360
00:50:33,413 --> 00:50:35,620
to do much more
than what we saw,
1361
00:50:35,689 --> 00:50:37,758
but we got some
good pictures out of it.
1362
00:50:37,827 --> 00:50:41,310
She has had very few missteps
in this competition.
1363
00:50:41,379 --> 00:50:43,034
Suzie Toot.
1364
00:50:43,103 --> 00:50:45,482
- Suzie Toot was a tough one
for me tonight, y'all.
1365
00:50:45,551 --> 00:50:47,793
She was talking about
how she saw herself
1366
00:50:47,862 --> 00:50:49,620
like as a return to form,
but really,
1367
00:50:49,689 --> 00:50:50,896
she never left the form.
1368
00:50:50,965 --> 00:50:52,241
- [laughs]
1369
00:50:52,310 --> 00:50:54,068
- Why would you wear an
"Anything Goes" bathing suit
1370
00:50:54,137 --> 00:50:56,482
in your promo pic for Vegas?
1371
00:50:56,551 --> 00:50:58,620
- Also, the outfit
she wore in the "Gift Shop"
1372
00:50:58,689 --> 00:51:00,000
number was jarring.
1373
00:51:00,068 --> 00:51:01,862
They won't be selling those
at the gift shop.
1374
00:51:01,931 --> 00:51:03,517
- No, no.
- [laughs]
1375
00:51:03,586 --> 00:51:06,448
- I will say, in the interview,
she showed me
1376
00:51:06,517 --> 00:51:08,241
again why I love her so much.
1377
00:51:08,310 --> 00:51:10,000
Total pro, so good
at what she does.
1378
00:51:10,068 --> 00:51:12,482
If she were to win this crown,
she would represent
1379
00:51:12,551 --> 00:51:14,344
this show so beautifully.
1380
00:51:14,413 --> 00:51:16,793
- My own experience
is that knowing
1381
00:51:16,862 --> 00:51:19,931
how to make the right choices
in the right moments
1382
00:51:20,000 --> 00:51:24,482
is part of what we do
and what this moment is,
1383
00:51:24,551 --> 00:51:27,413
and she made a choice
that didn't work, you know?
1384
00:51:27,482 --> 00:51:28,793
So this was one moment.
1385
00:51:28,862 --> 00:51:31,344
It's... one swan
doesn't make a summer.
1386
00:51:31,413 --> 00:51:32,448
One swallow
doesn't make a summer.
1387
00:51:32,517 --> 00:51:33,793
Is that the expression?
1388
00:51:33,862 --> 00:51:35,379
- Michelle Visage
has bought the rights
1389
00:51:35,448 --> 00:51:39,586
to a book called "One Swallow
Does Not a Summer Make."
1390
00:51:39,655 --> 00:51:42,344
- 1987.
It was a good year.
1391
00:51:42,413 --> 00:51:44,689
- It was a good year.
We all know that year.
1392
00:51:44,758 --> 00:51:47,448
- Yeah, we do.
Yeah, we do.
1393
00:51:47,517 --> 00:51:48,793
- Silence.
1394
00:51:48,862 --> 00:51:51,137
I have made my decision.
1395
00:51:51,206 --> 00:51:53,413
Bring back my girls.
1396
00:51:53,931 --> 00:51:55,448
Welcome back, queens.
1397
00:51:55,517 --> 00:51:57,034
I've made some decisions.
1398
00:51:57,103 --> 00:51:59,655
[tense music]
1399
00:51:59,724 --> 00:52:04,517
Lexi Love, this week,
you were the queen of hearts.
1400
00:52:04,586 --> 00:52:09,517
Onya Nurve,
you served a royal flush.
1401
00:52:09,586 --> 00:52:13,344
Jewels, you brought
the Vegas sparkle.
1402
00:52:13,413 --> 00:52:18,827
♪ ♪
1403
00:52:18,896 --> 00:52:21,482
Jewels Sparkles, ding, ding.
1404
00:52:21,551 --> 00:52:22,758
Condragulations.
1405
00:52:22,827 --> 00:52:25,379
You are the winner of
this week's challenge.
1406
00:52:25,448 --> 00:52:26,689
- Oh, my God.
1407
00:52:26,758 --> 00:52:29,448
- Congratulations, Jewels.
- Oh, my God.
1408
00:52:29,517 --> 00:52:30,586
- Good job, bitch.
1409
00:52:30,655 --> 00:52:32,034
- Thank you so much.
1410
00:52:32,103 --> 00:52:33,068
[speaks Spanish]
1411
00:52:33,137 --> 00:52:34,724
I can't believe
this is happening.
1412
00:52:34,793 --> 00:52:38,379
I won the last challenge
on "Drag Race."
1413
00:52:38,448 --> 00:52:41,724
- You've won a cash tip
of $5,000
1414
00:52:41,793 --> 00:52:44,586
courtesy of JJ Malibu
1415
00:52:44,655 --> 00:52:46,862
and an invitation
to join the cast
1416
00:52:46,931 --> 00:52:50,344
of "RuPaul's Drag Race Live"
at Flamingo Las Vegas.
1417
00:52:50,413 --> 00:52:52,275
- I'm gonna have a heart attack.
1418
00:52:52,344 --> 00:52:55,896
- And you'll be moving forward
to the grand finale.
1419
00:52:55,965 --> 00:52:58,310
- Oh, my God.
Thank you so much.
1420
00:52:58,379 --> 00:53:00,655
- You may step to the back
of the stage.
1421
00:53:00,724 --> 00:53:03,793
- [sighs] I did it!
1422
00:53:03,862 --> 00:53:06,275
I fucking did it!
1423
00:53:06,344 --> 00:53:07,758
I'm making it to the finale!
1424
00:53:07,827 --> 00:53:10,482
[upbeat music]
1425
00:53:10,551 --> 00:53:13,689
- Lexi, Onya, you are safe.
1426
00:53:13,758 --> 00:53:17,241
And you are both moving forward
to the grand finale.
1427
00:53:17,310 --> 00:53:18,758
- Ah!
1428
00:53:18,827 --> 00:53:21,275
[applause]
1429
00:53:21,344 --> 00:53:23,275
♪ ♪
1430
00:53:23,344 --> 00:53:26,448
I am so proud of myself
that I made it
1431
00:53:26,517 --> 00:53:27,931
through this motherfucker.
1432
00:53:28,000 --> 00:53:29,586
- You may step to
the back of the stage.
1433
00:53:29,655 --> 00:53:30,896
- Thank you, thank you.
1434
00:53:30,965 --> 00:53:32,275
Coming into this competition,
1435
00:53:32,344 --> 00:53:35,103
I was a small little birdie
just born in the nest,
1436
00:53:35,172 --> 00:53:39,413
and now I am flying
right to the finale.
1437
00:53:39,482 --> 00:53:42,517
♪ ♪
1438
00:53:42,586 --> 00:53:47,586
- Sam Star, Suzie Toot,
you are both winning queens,
1439
00:53:47,655 --> 00:53:51,275
but tonight, the odds
were not in your favor.
1440
00:53:51,344 --> 00:53:55,517
I'm sorry, my dears, but you
are both up for elimination.
1441
00:53:55,586 --> 00:53:59,896
- I am gutted,
but I also feel a need
1442
00:53:59,965 --> 00:54:04,000
to perform and prove myself
after the critiques
1443
00:54:04,068 --> 00:54:05,931
that I received.
1444
00:54:06,000 --> 00:54:10,448
I have to destroy this number.
1445
00:54:10,517 --> 00:54:12,103
I have to be in the finale.
1446
00:54:12,172 --> 00:54:15,793
- Two queens stand before me.
1447
00:54:15,862 --> 00:54:18,172
Prior to tonight,
you were asked to prepare
1448
00:54:18,241 --> 00:54:21,586
a lip sync performance
of "Love Child"
1449
00:54:21,655 --> 00:54:24,241
by Diana Ross and the Supremes.
1450
00:54:24,310 --> 00:54:28,517
Ladies, this is your
last chance to impress me.
1451
00:54:28,586 --> 00:54:31,827
Save yourself from elimination.
1452
00:54:31,896 --> 00:54:34,310
[tense music]
1453
00:54:34,379 --> 00:54:36,862
The time has come for you
1454
00:54:36,931 --> 00:54:39,724
to Lip Sync
1455
00:54:39,793 --> 00:54:43,344
for Your Life!
1456
00:54:43,413 --> 00:54:46,379
♪ ♪
1457
00:54:46,448 --> 00:54:49,034
- I literally cannot believe
that this is happening.
1458
00:54:49,103 --> 00:54:52,689
We finally just developed
a friendship,
1459
00:54:52,758 --> 00:54:57,620
but one of us has to go,
and I refuse for it to be me.
1460
00:54:57,689 --> 00:54:59,379
- Good luck,
1461
00:54:59,448 --> 00:55:02,931
and don't fuck it up.
1462
00:55:03,000 --> 00:55:05,896
[upbeat soul music]
1463
00:55:05,965 --> 00:55:07,517
- Hey!
- Come on, Sam.
1464
00:55:07,586 --> 00:55:09,206
- Yes, bitch.
1465
00:55:09,275 --> 00:55:10,862
♪ ♪
1466
00:55:10,931 --> 00:55:13,862
- [vocalizing]
1467
00:55:13,931 --> 00:55:17,689
♪ ♪
1468
00:55:17,758 --> 00:55:20,137
♪ You think that
I don't feel love? ♪
1469
00:55:20,206 --> 00:55:22,379
♪ But what I feel for you
is real love ♪
1470
00:55:22,448 --> 00:55:24,379
♪ In others' eyes,
I see reflected ♪
1471
00:55:24,448 --> 00:55:26,965
♪ A hurt, scorned, rejected ♪
1472
00:55:27,034 --> 00:55:29,068
♪ Love child ♪
1473
00:55:29,137 --> 00:55:31,655
♪ Never meant to be ♪
1474
00:55:31,724 --> 00:55:33,586
♪ Love child ♪
1475
00:55:33,655 --> 00:55:35,862
♪ Take a look at me ♪
1476
00:55:35,931 --> 00:55:38,551
♪ Started my life ♪
1477
00:55:38,620 --> 00:55:42,862
♪ In an old cold,
rundown tenement slum ♪
1478
00:55:42,931 --> 00:55:44,034
♪ My father left ♪
1479
00:55:44,103 --> 00:55:46,344
♪ He never even married Mom ♪
1480
00:55:46,413 --> 00:55:48,793
♪ I shared the guilt
my mama knew ♪
1481
00:55:48,862 --> 00:55:53,655
♪ So afraid that others knew
I had no name ♪
1482
00:55:53,724 --> 00:55:56,137
♪ This love
we're contemplating ♪
1483
00:55:56,206 --> 00:55:58,310
♪ Is worth the pain
of waiting ♪
1484
00:55:58,379 --> 00:56:02,965
♪ We'll only end up hating
the child we may be creating ♪
1485
00:56:03,034 --> 00:56:05,586
♪ Love child ♪
1486
00:56:05,655 --> 00:56:08,862
- Sam, you look like
Patsy Stone from "Ab Fab"
1487
00:56:08,931 --> 00:56:10,931
doing the last ballad
of your life, honey.
1488
00:56:11,000 --> 00:56:13,517
Patsy!
Give it to 'em!
1489
00:56:13,586 --> 00:56:15,586
- ♪ I started school ♪
1490
00:56:15,655 --> 00:56:17,689
♪ In a worn, torn dress ♪
1491
00:56:17,758 --> 00:56:20,310
♪ That somebody threw out ♪
1492
00:56:20,379 --> 00:56:23,896
♪ I knew the way it felt
to always live in doubt ♪
1493
00:56:23,965 --> 00:56:26,344
♪ To be without
the simple things ♪
1494
00:56:26,413 --> 00:56:30,068
♪ So afraid my friends
would see the guilt in me ♪
1495
00:56:30,137 --> 00:56:31,517
♪ ♪
1496
00:56:31,586 --> 00:56:33,413
♪ Don't think that
I don't need you ♪
1497
00:56:33,482 --> 00:56:35,206
- Suzie is giving more,
like, poofy energy.
1498
00:56:35,275 --> 00:56:37,379
She is doing her
tooter-gooter thing,
1499
00:56:37,448 --> 00:56:40,206
and, honestly, I don't know
who is about to take this.
1500
00:56:40,275 --> 00:56:41,310
- ♪ Love child ♪
1501
00:56:41,379 --> 00:56:42,413
♪ Love child ♪
1502
00:56:42,482 --> 00:56:44,827
♪ Never quite as good ♪
1503
00:56:44,896 --> 00:56:49,379
♪ Afraid, ashamed,
misunderstood ♪
1504
00:56:49,448 --> 00:56:50,689
♪ Love child ♪
1505
00:56:50,758 --> 00:56:53,689
♪ I'll always love you ♪
1506
00:56:53,758 --> 00:57:00,000
♪ I'll always love you ♪
1507
00:57:00,068 --> 00:57:03,379
♪ I'll always love you ♪
1508
00:57:03,448 --> 00:57:08,206
♪ I'll always love you ♪
1509
00:57:08,275 --> 00:57:11,068
- Yes!
1510
00:57:11,137 --> 00:57:12,241
- Come on, ladies!
1511
00:57:12,310 --> 00:57:13,103
- That was sickening!
1512
00:57:13,172 --> 00:57:14,241
- Yes!
1513
00:57:14,310 --> 00:57:15,344
- Oh, my God.
1514
00:57:15,413 --> 00:57:16,413
- Incredible!
1515
00:57:16,482 --> 00:57:18,241
- Incredible.
1516
00:57:18,310 --> 00:57:21,068
- Queens, I've made my decision.
1517
00:57:21,137 --> 00:57:24,068
[tense music]
1518
00:57:24,137 --> 00:57:28,103
♪ ♪
1519
00:57:28,172 --> 00:57:30,689
Sam Star, shantay, you stay.
1520
00:57:30,758 --> 00:57:32,068
- [sobs]
1521
00:57:32,137 --> 00:57:33,931
♪ ♪
1522
00:57:34,000 --> 00:57:37,206
[sobbing]
1523
00:57:37,275 --> 00:57:41,379
- Sam, you are moving forward
to the grand finale.
1524
00:57:41,448 --> 00:57:42,517
- Thank you.
1525
00:57:42,586 --> 00:57:44,517
- You may join the other girls.
1526
00:57:44,586 --> 00:57:47,862
- Thank you.
Thank you.
1527
00:57:47,931 --> 00:57:49,931
Thank God.
1528
00:57:50,000 --> 00:57:55,206
- Suzie Toot,
I'll see you on Broadway.
1529
00:57:55,275 --> 00:57:59,310
Now, sashay away.
1530
00:57:59,379 --> 00:58:01,241
- Thank you so much.
1531
00:58:01,310 --> 00:58:05,137
You are about to see some
big things from Lil' Suzie.
1532
00:58:05,206 --> 00:58:06,586
I promise you that.
1533
00:58:06,655 --> 00:58:08,517
[soft dramatic music]
1534
00:58:08,586 --> 00:58:13,103
- We love you, Suzie!
- I love you so much.
1535
00:58:13,172 --> 00:58:17,275
- RuPaul, I have
just one thing to say.
1536
00:58:17,344 --> 00:58:18,586
[shoe clicking]
1537
00:58:18,655 --> 00:58:22,000
- Yes, Suzie.
1538
00:58:22,068 --> 00:58:25,172
- That was Morse code for
"I'm going to key your car."
1539
00:58:25,241 --> 00:58:26,586
- [laughs]
1540
00:58:27,655 --> 00:58:32,517
- I feel disappointed because
I really wanted to win,
1541
00:58:32,586 --> 00:58:35,034
but I'm not disappointed
in myself.
1542
00:58:35,103 --> 00:58:38,551
I did not think I was
gonna have to do this.
1543
00:58:38,620 --> 00:58:41,551
I'm gonna take away
some amazing friendships.
1544
00:58:41,620 --> 00:58:44,275
I love those girls so, so much,
1545
00:58:44,344 --> 00:58:47,241
and I'm gonna keep on
fucking doing me.
1546
00:58:47,310 --> 00:58:50,413
This has been the experience
of a lifetime.
1547
00:58:50,482 --> 00:58:52,758
I'm so thankful for
every single part of it.
1548
00:58:52,827 --> 00:58:54,655
If you are a fan of Suzie Toots,
1549
00:58:54,724 --> 00:58:56,758
you have so much
to look forward to
1550
00:58:56,827 --> 00:59:00,482
because this is
the very beginning
1551
00:59:00,551 --> 00:59:02,344
of what is about to come.
1552
00:59:02,413 --> 00:59:04,793
And good luck to the girls
going on for the crown.
1553
00:59:04,862 --> 00:59:07,068
Your victory will be
tainted by the fact
1554
00:59:07,137 --> 00:59:10,137
that I should have had it.
[laughs]
1555
00:59:10,206 --> 00:59:11,620
Peace out, Mom.
1556
00:59:11,689 --> 00:59:13,620
[dramatic music]
1557
00:59:13,689 --> 00:59:17,551
- My final four queens,
condragulations.
1558
00:59:17,620 --> 00:59:20,137
[all cheering]
1559
00:59:20,206 --> 00:59:24,034
We are just two weeks away
from the grand finale
1560
00:59:24,103 --> 00:59:27,172
of "RuPaul's Drag Race,"
where we are going to crown
1561
00:59:27,241 --> 00:59:29,724
ourselves a winner, baby.
1562
00:59:29,793 --> 00:59:31,137
- Oh!
- Yeah!
1563
00:59:31,206 --> 00:59:33,896
- And now I want to hear
from you, our fans.
1564
00:59:33,965 --> 00:59:36,241
Are you Team Lexi Love?
1565
00:59:36,310 --> 00:59:38,965
Are you Team Jewels Sparkles?
- Ah!
1566
00:59:39,034 --> 00:59:41,103
- Are you Team Onya Nurve?
1567
00:59:41,172 --> 00:59:44,034
Or are you Team Sam Star?
1568
00:59:44,103 --> 00:59:47,965
Let your voice be heard
using #DragRace.
1569
00:59:48,034 --> 00:59:50,827
- Honey, I'm coming to
the finale with a vengeance.
1570
00:59:50,896 --> 00:59:52,931
If my pussy
wasn't on fire before,
1571
00:59:53,000 --> 00:59:55,413
it's got firecrackers
shoved up it now.
1572
00:59:55,482 --> 00:59:59,862
- And tune in next week when
all the eliminated queens
1573
00:59:59,931 --> 01:00:04,586
return to compete in
a Lip Sync LaLaPaRuZa.
1574
01:00:04,655 --> 01:00:06,137
- Oh!
- Ah!
1575
01:00:06,206 --> 01:00:07,413
[all cheering]
1576
01:00:07,482 --> 01:00:09,482
- Until then, remember this.
1577
01:00:09,551 --> 01:00:10,827
If you can't love yourself,
1578
01:00:10,896 --> 01:00:12,724
how in the hell are you
gonna love somebody else?
1579
01:00:12,793 --> 01:00:14,172
Can I get an amen up in here?
1580
01:00:14,241 --> 01:00:15,689
[together]
Amen!
1581
01:00:15,758 --> 01:00:18,793
- All right,
now let the music play.
1582
01:00:18,862 --> 01:00:20,793
♪ They want to see you
let it out ♪
1583
01:00:20,862 --> 01:00:22,034
♪ They want to see you
go off ♪
1584
01:00:22,103 --> 01:00:23,034
♪ I know you want to work ♪
1585
01:00:23,103 --> 01:00:24,482
♪ You know I am in business ♪
1586
01:00:24,551 --> 01:00:25,827
♪ Come, let's give 'em
just what they want ♪
1587
01:00:25,896 --> 01:00:27,413
♪ They want to see you work ♪
1588
01:00:30,620 --> 01:00:31,793
- ♪ Work, they want
to see you let it out ♪
1589
01:00:31,862 --> 01:00:33,068
♪ They want
to see you go off ♪
1590
01:00:33,137 --> 01:00:34,620
♪ You know I am in business ♪
1591
01:00:34,689 --> 01:00:36,344
♪ Come, let's give 'em
just what they want ♪
1592
01:00:36,413 --> 01:00:37,655
♪ They want to see you work ♪
1593
01:00:37,724 --> 01:00:39,137
♪ They want to see you
let it out ♪
1594
01:00:39,206 --> 01:00:41,034
♪ They want
to see you go off ♪
1595
01:00:41,103 --> 01:00:42,551
♪ You know I am in business ♪
1596
01:00:42,620 --> 01:00:44,344
♪ Come, let's give 'em
just what they want ♪
1597
01:00:44,413 --> 01:00:46,000
♪ They want to see you ♪
1598
01:00:46,068 --> 01:00:47,000
♪ I know you want to ♪
1599
01:00:47,068 --> 01:00:48,758
♪ Work, work, work, work ♪
1600
01:00:48,827 --> 01:00:50,275
♪ Work, work, work, work ♪
1601
01:00:50,344 --> 01:00:51,827
♪ Work, work, work, work ♪
1602
01:00:51,896 --> 01:00:52,827
♪ Work, work, work ♪
1603
01:00:52,896 --> 01:00:54,068
♪ I know you want to ♪
1604
01:00:54,137 --> 01:00:56,137
♪ Work, work,
work, work, work ♪
1605
01:00:56,217 --> 01:00:58,217
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org
117185
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.