Original subtitles

LUPE: Noah, están por todos lados.

Pipe nos dijo que solo estaban las cámaras afuera, en la fachada.

Sí, pero, como te dije, estas son inalámbricas.

PIPE: ¿Por qué duermes acá?

Ahora que todos saben la verdad,

no es necesario compartir habitación con Sammy.

(MÚSICA ANIMADA)

El doc no sabe que tú y yo no somos novios.

-¿Qué onda? ¿Qué haces? -Me voy.

Pensé que te había perdido.

No me busques.

Haz de cuenta que yo no estoy aquí.

Tranquila.

SOFÍA: Tú lejos de mi novio, y yo lejos del tuyo.

Ay, qué tonta, pero si no tienes.

Encontré algo un poco extraño.

Su bolso de marca es una imitación.

(MÚSICA POP)

-BENJAMÍN: ¡Pipe! -Caballero.

BENJAMÍN: Qué bueno verte.

-¿Los chicos están allá? -Arriba.

-¡Faraón, voy a avisarles a los muchachos! -¡Dale! ¡Ey, Pipe!

-Pa, yo quería hablar... -No me tienes que decir nada.

Yo no estoy ya enojado contigo, ¿okey?

Porque yo entiendo que con tanto éxito y tanto poder,

muchas veces uno no es agradecido con la vida y con lo que pasa,

eso yo lo entiendo,

pero para eso tienes a tu papá, a tu guía.

Y vamos a ponernos a trabajar berracamente

porque mañana viene un cipote equipo.

¡Tú no sabes la que yo armé!

¿Qué equipo?

Habíamos hablado de un fotógrafo.

Bueno, pero las cosas cambian.

Si lo vamos a hacer, lo vamos a hacer a lo grande, a lo bestia.

Esto ha generado expectativa, ha causado ruido.

Tenemos que aprovechar. La gente quiere saber.

¡Vamos a contarle al mundo nuestro proyecto!

(SUSPIRO)

Lo sabía.

Yo sabía que la reinita tenía eso guardado.

¿Te lo dije o no?

NOAH: Sí, pero quién iba a pensar

que la realeza de España iba a salir con eso.

O sea que fue la reinita la que puso las cámaras.

-¿Creen? -Yo, la neta, no creo.

Aparte a Sofía no le convenía que se filtrara tu beso con Pipe, ¿o no?

NOAH: Sí, pero el beso con Pipe

fue grabado con celular, es diferente, ¿no?

No sé.

Tenemos que manejar esto con mucha delicadeza,

porque está complicado.

Yo podría empezar, por ejemplo,

agarrando de las mechas a la reinita y darle un paseo.

¡A ver si se le da por volver a robarnos, tía!

-No es una opción. -Angie.

Qué lástima, sería interesante.

No, a ver, vamos a pensar bien las cosas.

Podemos empezar a seguirla.

Tal vez descubrimos si tiene el collar.

Porque si la encaramos, ella lo va a negar.

¿Escuchaste, Angie? No la vamos a garrar del pelo ni nada, ¿sí?

Vamos a esperar, vigilamos, y después miramos qué hacemos.

-Vamos. -No prometo mucho.

(MÚSICA DE SUSPENSO)

-SAMMY: ¿Ya se enteraron? -¿De qué?

Fran se fue de la casa.

-¿Qué? -¿En serio?

¿El doctorcito abandonó a la novia?

No, hasta allá no sé, no tengo idea.

Yo solo lo vi irse con su maleta.

¿Será que hay ruptura de amor a la vista?

¿Y a mí qué me miran?

-Es que tú eres la novia de Noah. -¿Y?

¿Y no te da miedo que ahora Lupe está solita y seguro...?

¿Miedo de qué?

A ver, muchachos, lo mío con Noah es muy fuerte.

Yo estoy tranquilísima.

¿Más bien no les parece extraño

que se haya ido sin decir nada, sin avisar, sin despedirse?

¿No? Está raro.

-¿Qué estás queriendo decir? -Es obvio.

-¡Ah, no! -Sí.

-KEVIN: ¡No! -Sí. Yo nada más les digo.

No, Fran no es del tipo de persona que le robaría

el collar de matrimonio a su novia y... No.

Ay, Kevin, eres tan ingenuo.

¡Con razón te dejó Sammy!

-Eres un idiota. -¿Para qué le haces caso?

Todos sabemos que Charly está como perro rabioso

porque sabe que perdió cualquier oportunidad

que hubiese podido tener con Angie.

¿Ah, sí?

-Pues, eso está por verse, honey. -(ZOE RÍE)

SAMMY: ¡Te dio una rabieta y perdiste, acéptalo!

BENJAMÍN: Muchachos, ¿cómo van?

-Hola, Benja. -¿Bien? No se les nota.

(TODOS RÍEN)

¿Ustedes qué hacen aquí?

Les tengo buenas noticias.

-Papá, igual quería hablarte del mensaje. -¿Mhm?

No pasa nada, ya. Toda la suave.

Me chantajearon.

(MÚSICA DE SUSPENSO)

Por eso te mandé el mensaje sacándote del proyecto.

-¿Qué? -Sí.

La persona que grabó mi beso con Angie me mandó un mensaje,

me extorsionó y me dijo que te sacara.

¿Y esa vaina por qué?

No tengo ni idea, pero como no accedí, subieron el video.

Yo pensé que ya no tenía enemigos, que eso había pasado.

¿De pronto Lucas Martin?

¡No, hombre, no!

Él puede ser frío para los negocios, pero no es capaz de algo así.

¿Has hablado con él?

No, desde que disolvimos la sociedad, yo no he hablado con ese man.

¿Y qué?

¿Cómo va la vaina ahí?

Con la Sofi, con la Angie. ¿Cómo va?

No hablemos de eso.

-No. -Bueno.

Vamos a entrar allá con buena energía, ¿okey?

Vamos a llegar así, arriba.

No hay problema ahorita de nada.

¡Ey! ¿Qué les pareció la sorpresa?

¡Maravilloso, excelente! ¡Muchas gracias!

KEVIN: Es un poco apresurado. ¿No está como improvisado?

EL FARAÓN: No, ¿qué improvisado? Se llama "espontaneidad".

Es para que la gente sepa lo que estamos haciendo.

¡Se mueren de ganas, y ya!

A mí sí me parece muy importante que hagamos este show.

Además, porque creo que nos hace falta un poco de aire fresco.

La niña pila tiene razón.

Mañana nos vamos.

Silvestre, ¿ya sabes qué vamos a cantar? ¿Tienes todo planeado?

Sí, quiero que Pipe y Lupe canten una canción,

y que ustedes juntos se canten otra.

Pero Pipe y Lupe ya no tienen canción juntos, ¿no?

EL FARAÓN: ¿Y qué?

Podemos hacer una versión de las que ya teníamos y ya.

¿Y la canción grupal cuál sería?

-Bueno... -La canción de Noah.

-La de solista, es muy arriba. -¡Uy!

Esa esta chida. Es perfecta.

¡Hombre, Silvestre, qué sorpresa!

-(MÚSICA SUAVE) -No sabía que venías.

Yo soy así, como un mago que aparece y desaparece.

-Oye, dime una vaina. -¿Hmm?

¿Qué pasó con el mariachi matasanos que siempre estaba pegadito a ti?

Papá, basta.

Fran se fue.

-¿Fran se fue? -¡Papá, ya basta!

Bueno, ya, okey.

(MÚSICA SE DETIENE)

¡"Silvestre, tío, que no sabía que venías"!

Y yo sintiéndome culpable por esa ladrona.

La próxima, me das cinco de comportamiento por no quitarle la cabeza a esa española.

Pero no venía por eso. Tengo algo más importante.

(SUSPIRO)

Yo también.

¿Qué pasó? Suéltalo.

(SUSPIRO)

Me besé con Noah. (CARRASPEA)

¿Qué?

Angie.

¡Sí!

¡Gracias porque siempre me escuchas!

¡Espera! ¡Angie, por favor!

No es para que estés festejando. Está mal.

Los dos tenemos nuestra propia pareja

y tenemos que respetar.

Y está mal, muy mal.

Está mal.

Perdón por lo que voy a decir,

¡pero la vida es preciosa!

Porque yo justo venía a este cuarto

a contarte una noticia que más que una noticia es un notición,

como un Última Hora gigante.

Bueno, suelta la sopa. ¿Qué pasó?

(MÚSICA ANIMADA SUAVE)

Resulta que Noah y Solita.

-Zoe. -Esa.

No son novios de verdad.

¿Qué?

Así como lo oyes.

Estaba yo en la piscina, no me vieron,

pero escuché clarito lo que dijeron.

Lupe, es un noviazgo fingido.

¡Y yo siempre lo supe!

Raro, ¿no?

¿Por qué fingirían?

Francamente, no lo sé.

-¿Qué es eso? ¿Una sonrisa? -No.

¡No, qué va! (RISA SUAVE)

(MÚSICA SE DETIENE)

(MÚSICA POP SUAVE)

(LUPE COMIENZA A CANTAR)

Cuando yo te vi pasar Caminando frente al mar

Bajo el sol, brilló tu magia

Un flow mágico en tu andar En tu personalidad

Arde el fuego en tu mirada

Lo cantaba el viento

Lo cantaba el mar

Con tu movimiento quiero conectar

Lo cantaba el viento

Lo cantaba el mar

Con tu movimiento quiero conectar

Pegadito en la playa hasta el amanecer

Pegadito en la playa Bailando entre tu piel

Pegadito en la playa hasta el amanecer

Pegadito en la playa Bailando entre tu piel

Pegadito

Si es contigo

Siento magia al bailar

(APLAUSOS)

Pegadito

Quiero dejarme llevar por las olas Flotar

Con tu movimiento quiero conectar

Quiero tirarme en la arena Que me bese el sol

Sobre la marea...

¡Mi amor! ¿Cómo estás?

¿Cómo te fue?

Con caracoles Tejer en tu cuello un collar

Bajo las palmeras vamos a vacilar

Quiero bailar Como esa noche en Cartagena

Rumba y verbena vamos a gozar

Pegadito en la playa hasta el amanecer

Pegadito en la playa Bailando entre tu piel

Pegadito

Si es contigo, siento magia al bailar

(MÚSICA SE DETIENE)

(MÚSICA MELANCÓLICA)

(SILBIDO)

ANGIE: No te creo.

¡Tu papá de verdad pensó en cada detalle!

-¿Ves ese espejo? ¡Me muero! -(LUPE RÍE)

ANGIE: Perdón, perdón.

-Lupe. ¡Ven! -¡Ay!

-LUPE: ¡Guau! -Ven.

-¿Qué? -Yo estaba pensando.

No te lo tomes personal pero, ¿qué tal si Pipe tiene que ver con todo esto?

¿Pipe?

Ay. Noah, no digas locuras.

Tampoco es mi primera opción,

pero no podemos descartar a nadie en este momento.

-Hablemos con tu papá y ya. -No podemos.

No me puedo saltar así a Pipe.

Aparte, ¿qué tal si no fue ella?

-Sí, como quieras. -¿Si le tendieron una trampa?

¿Quién? Cuéntame.

No sé.

Por ahí fue tu noviecita, ¿no?

¿Realmente la conoces bien?

¿Por qué no hablamos del doctorcito?

-¿Él qué? -Se fue de la isla y nadie lo revisó.

Claro, como es tu esposo.

-Casi. -No parece. Está pegado.

¿Sabes qué? Al parecer, los dos desconfiamos de todos.

Nada más no vayas a desconfiar de mí. Gracias.

¡Ey!

Tú y yo tenemos una conversación pendiente

-de lo que pasó entre tú y yo, ¿okey? -¿Qué...?

(MÚSICA POP EN INGLÉS)

¡Lleven esos equipos para allá! ¡Sí, para allá!

¡Muy bien!

FOTÓGRAFO: Eso es. Sube un poquito el mentón.

¡Eso! ¡Nuevamente!

¡Me encanta!

¡Qué buenas fotos! Miren los dos para acá.

-Ahora, acércate sin guitarra. -¿Ah?

No. Muchachos, vengan.

Los noto desconcentrados, tensos.

¡Noah, siéntate en la madera, por favor!

¡Mírense, chicos!

¡Eso, muy bien, lindos!

¡Sofía!

¿Unas fotos a la pareja?

No, es el momento de Pipe, no me corresponde.

Okey. Pipe.

Qué buena foto.

-¿Sí? ¿Ya? -Está muy bien.

-Gracias. -Que estén bien.

¡Eso es, muchachos!

¡Que se note el amor! ¡Eso es lo que ustedes representan!

¡Hija, sonríe, mi vida!

¡Sonríe esa vaina, sonríe!

Bueno, ya.

En primicia les tenemos un abrebocas

con los integrantes de El Camino de El Faraón

y su álbum reencuentro.

Yo sé que pa' enamorarme

No falta tiempo

Y puede que suene loco y parezca loco Lo que yo siento

Pero, ¿qué vamos a hacer?

Si el mar me llevó contigo

Y si ya va a amanecer

Te pido que estés conmigo

Inolvidable como el sabor de tus besos

Inseparable como la arena y el mar

Inalcanzable Como el reflejo en el cielo

Cuando tu pelo ilumine esta noche...

¡Faraón!

¿Cómo se siente ver a sus hijos allí, sabiendo que es gracias a usted?

Se siente muy bacano,

porque es la primera vez que ellos están juntos cantando.

Entonces, me siento orgulloso

y demostrando el talento que tienen, igual que el papá.

Tus ojos

Nadando en tus labios rojos

Quiero volverte a besar

Sé que he perdido la razón

Y que tú eres la explicación

Que lo nuestro sea un amor inolvidable

Ay

Ay, mujer

Que nuestro amor es Un amor inolvidable

Ay

Ay, mujer

Que nuestro amor sea Un amor inolvidable

(MÚSICA SE DETIENE)

(SILBIDOS Y APLAUSOS)

Chicos, les quiero contar que estoy muy contento por ustedes,

bueno, también por mí,

porque les tengo una gran noticia.

Cerré una gira por Latinoamérica después de la presentación del disco.

-¿Qué les parece? -¡No! ¿Es en serio?

-Sí. -(AMBOS RÍEN)

¡Es increíble! ¡Maravilloso!

¡Claro, porque ustedes van para lo grande!

¡Ustedes la van romper!

Así que prepárense. Tengo a todo el mundo preparado,

-el marketing, la prensa. -¿Qué más?

Te están brotando otra vez buenas ideas, ¿no?

¿Que los chicos sigan fingiendo que son pareja se te ocurrió a ti?

¿Cuáles chicos?

(MÚSICA SUAVE)

¿Podemos hablar de nosotros?

(CONTINÚA MÚSICA SUAVE)

Es que no hay nada que hablar, Noah.

Yo estoy comprometida.

¿Y por qué me besaste?

¿Por qué, Lupe?

Pues, porque pasó y ya.

¿"Y ya"?

Yo quiero a Fran, Noah.

Perdón.

Está bien.

Yo voy a seguir por ahí,

solo que no sé hasta cuando ya.

¿Okey?

(NOAH SUSPIRA)

¡Guadalupe!

Y es un buen momento para ver a los pelados,

a mis hijos cantando juntos.

¡Silvestre! ¿Podemos hablar?

-Dame un momentico. -Es urgente.

-Disculpe. Qué pena. -Tranquilo.

-Un segundo. -Gracias.

Espero que sea urgente.

-Ya vas a ver. -No me gusta que me interrumpan.

-¿Se lo dicen ustedes o yo? -¿Qué?

¿Qué vaina me van a decir?

Kevin y yo terminamos nuestra relación de pareja.

¿Por qué no me habían dicho?

Bueno, Benjamín siempre ha insistido en que nuestro éxito

radica en ser Kevin y Sammy juntos.

¿Y por qué somos los últimos en enterarnos?

No pasa nada. No va a pasar nada.

Vamos a relajarnos, a pensar con cabeza fría.

Todas las parejas tienen problemas, andan en conflicto.

-Ustedes después hacen... -Silvestre, no.

Kevin y yo terminamos, y eso está claro.

Sí, y aquí el problema real es que nos están chantajeando.

¿Otro chantaje?

-¿Cómo así? -Después te cuento.

Dale.

El chantajista tiene un video

mío con mi novio, y estamos besándonos.

Y nos ha estado pidiendo dinero,

a cambio de no publicarlo en redes.

Es buena idea, ya que está aquí la prensa, ir y contar la verdad.

¡No van a contar nada!

¡Van a salir juntos a la calle!

-¡No me van a hacer eso! -¡Aguanta el burro! ¡No jodas!

¿Por qué le hablas así?

No, la música sale de aquí,

sale del corazón, no de una mentira.

¿Okey? Vamos a ver qué hacemos.

(MÚSICA DE SUSPENSO)

Noah, no escucho nada, vamos a acercarnos.

-No, ven. -¿Por qué no?

Nos va a escuchar y ver.

¡No me interesa!

-Vamos. -Lo vas a arruinar.

¿Ustedes están jugando a las escondidas o qué?

(AMBOS RÍEN)

¡No, hombre! ¿Yo jugando con este? No.

¿Están siguiendo a la duquesa?

-¿A quién? -A la duquesa.

¿Por qué?

¿A Sofía? No, Zoe, deja de hablar bobadas.

Estábamos mirando unos animales, pájaros.

Sí, pero no encontramos nada.

-Ah. -¡Bye!

No puedo terminar esta entrevista

sin hacer la pregunta que todos esperan:

¿qué nos puedes comentar sobre el video del beso que se filtró?

¿Estás mal con tu novia, la duquesa, o tú y Angie están juntos?

La verdad es que yo

esos temas de mi vida privada no los toco en entrevistas.

Hay cosas mucho más importantes, más bonitas,

por ejemplo, el álbum...

Pero la gente quiere saber cómo está tu corazón.

Sí, pero yo, como artista,

prefiero, de pronto, educar a mi público

para que le pare bolas a cosas más interesantes.

No sé para qué nos trajeron,

si los bebecitos de El Faraón siempre son los protagonistas de todo.

ANGIE: ¿Qué dices, Charly?

Que Él Faraón montó el show del disco reencuentro

solo para que Pipe y Lupe pudieran cantar una canción que ni es parte del disco.

Angie, ¿tienes ahí corrector verde envidia, porfa?

Ninguna envidia, Sammy.

Somos puras figuritas de reparto, relleno, a eso nos trajeron.

Yo nunca dije "Charly".

Oye, cálmate.

¿A ti qué fue lo que te pasó?

ANGIE: ¡Charly!

(MÚSICA DE SUSPENSO)

Te juro que siento que ya no lo conozco.

(CONTINÚA MÚSICA DE SUSPENSO)

(KEVIN SUSPIRA) (MÚSICA SUAVE)

¿Listo para subir el video?

No.

Sammy, nuestros fans merecen saber la verdad.

(MÚSICA MELANCÓLICA)

Yo quiero

que se conserve la imagen del amor que nos tenemos.

-Lo sé. -Eso es lo que tú y yo somos.

Y la van a conservar.

Porque el amor verdadero se defiende desde la verdad.

Confía en mí, ¿sí?

-¿Me puedes dar un abrazo? -(RISA SUAVE)

Y muchas gracias por estar tan pendientes de nuestro álbum.

Gracias a ti por permitirnos esta entrevista.

Gracias. Que estén bien.

Sí. Oye, gran trabajo, hermano.

-Ahorita seguimos. -Okey.

¿Qué más?

Bien, ¿y tú?

Bien.

¿Y qué tal con todo esto? Bien.

Bien.

Sofía me dijo que dijera que el beso era parte de un videoclip.

Pero no lo hiciste.

No.

No podía mentir así.

Listo, chicos. Va a comenzar el concierto.

-ANGIE: Super. -Okey, gracias.

-ANGIE: ¿Vamos? -Sí.

ANGIE: ¡A romperla!

(MÚSICA POP)

(APLAUSOS)

Cómo te extraño por las noches

Bajo la luna Y las estrellas que iluminan

Yo te vuelvo a ver

Sé que las cosas más hermosas

Las pude tener

Con tu mirada deliciosa al amanecer

Y me imagino toda la vida contigo

Y me imagino irme de viaje contigo

Yo lo que quiero es Estar siempre contigo

Solo contigo

Y me imagino toda la vida contigo

Y me imagino irme de viaje contigo

Yo lo que quiero es Estar siempre contigo

Solo contigo

Y es que tengo tanto amor Yo te esperaré

Caminando por la playa Pa' volvernos a ver

Y es que tengo tanto amor Yo te esperaré

Caminando por la playa Pa' volvernos a ver

(MÚSICA SE DETIENE)

(SILBIDOS Y APLAUSOS)

(RANAS)

(MÚSICA ROCK DE FONDO)

Estás que te ahogas, Silvestre, te conozco.

No, hombre, no.

No es que me guste meterme en la vida de la gente...

¡Te encanta!

Pero quiero saber qué pasa con mi hija, qué va a pasar.

¿Cuándo vas a entender que tu hija ya está grande?

Eso yo lo sé, claro.

María Guadalupe del Mar toma sus propias decisiones.

Yo ya moví mis fichas, ya.

¿Cómo es la vaina?

Noah, ¿tú te robaste el collar?

¿Tú también me vas a acusar?

-¿Quién más te ha acusado? -Lupe, tu hija.

De Lupe hasta lo puedo entender, pero ¿de ti?

-¿Quién te curó las borracheras? -Ya.

-¿Quién te acompañó a los conciertos? -Sí, ya.

¿Quién averiguó quién te iba a matar?

Ya. Perdón.

Se me fue.

Solo quería estar seguro,

es que no sé qué hacer, no sé qué está pasando.

-Yo menos. -¡Ya!

Vamos a tomar un whiskycito como si nada hubiera pasado.

Vamos a brindar.

SAMMY: Por supuesto, se lo voy a decir.

Él no tiene ningún derecho.

Ahí está. Charly.

¿Qué?

¿Por qué te fuiste de soplón con Benjamín?

Ya, tampoco es tan grave, ¿no?

Hagan de cuenta que les hice un pequeño adelanto.

-Eso es todo. -Es que es cínico.

¡Charly!

-¿Podemos hablar un momento? -Claro que sí.

BENJAMÍN: Ya, lo siguiente es esto...

ANGIE: ¿Todo bien con Charly?

Sofía no está, Noah.

Ya, tranquila, que la española va a cometer un error en algún momento.

Estoy seguro.

-(SUSPIRA) Ojalá. -Ey.

Tranquila.

La vamos a atrapar, y juntos.

No te voy a dejar sola, te lo prometo.

Está tu novia cerca, ¿no? No se vaya a enojar.

Bueno, ¿y ustedes en qué andan?

Tanto secretico por acá, ¿no?

LUPE: ¡Sí!

Parece que no soy la única que tiene secreticos, ¿no?

(RISA SUAVE)

Entonces, ¿dijeron en las redes sociales que están separados?

-Felicitaciones. -Gracias.

Sí, el mensaje fue muy claro,

que la música no puede ser una mentira.

Claro, y ustedes tienen mucho criterio.

¿No? ¿Cómo les digo, "Los Señores Criterio"?

¿No pensaron antes de hacer el video, o qué?

Ah, Benjamín, pues, perdón.

Pensamos que era lo que había que hacer.

Si no, ¿qué hacemos?

Olvidarse de la gira.

-¿Qué? -Vamos a invertir en algo más pequeño

para relanzar la carrera de Charly.

¡Eso no tiene ningún sentido!

No sabemos qué va a pasar con lo que hicieron

y no nos podemos arriesgar con una gira tan grande,

la que ustedes se acaban de perder.

(MÚSICA REGGAETON DE FONDO)

Muévete así todo el tiempo

Entre las nubes y el viento

Hasta que nos queme el sol

Yeah

Frente al destino, no hay miedo

Siempre buscando los sueños

Para otro día mejor

Mira que hoy no es mañana

Alguna sorpresa vendrá

Y en una fiesta de noche

Tenemos razones pa' volver a bailar

Entonces, Lupita, ¿tenemos noticias de la duquesa o qué?

No.

-¿Y tú? -¿Qué?

¿No tienes nada para decirme?

¿Cómo de qué?

Pues, no sé, como de Zoe, por ejemplo.

¿Cómo de Zoe?

¿Qué te voy a decir de Zoe, por favor?

-Es que ya sé su secreto. -¿Mhm?

Que no son novios.

(MÚSICA DE SUSPENSO) (PASOS)

SOFÍA: ¡Lupe!

Te he visto revisando mi bolso, ¿qué pasa?

-¿Yo? -Sí, tú.

¿Sabes qué? Sí, tienes razón.

Yo revisé tu bolsa por que sé que me robaste el collar.

-¿Qué? ¿Se te ha ido la pinza? -NOAH: ¡Sofía!

Ya bájale. Ya sabemos.

Sí, y que tu familia tiene una deuda muy importante de dinero.

En tu bolsa encontré esto.

Ya sabemos la verdad.

Tú me robaste el collar.

(MÚSICA DE SUSPENSO)

(MÚSICA SE DETIENE)

(MÚSICA DE CRÉDITOS FINALES)