All language subtitles for SHK 104

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใฏใ€‚ใƒฉใ‚คใƒณใ‚‚ใชใใ‚ƒใ€ใƒชใƒณใ‚ฐใ‚‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใชใ‚“ใ‹ใงใใฃ

ใ“ใญใˆใ‚ˆใชใ“

ใ‚Œใฏไธ€ไฝ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่žใ„ใฆใญใˆ

ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใช้™ใ‹ใซใ€‚

ใ‚ใฎใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใชใŸ

ใŒ็งใฎ้›ป่ฉฑใซๅ‡บใŸๆตฆ้ƒจใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใชใŸ้›ป่ฉฑใงใƒใ‚นใ‚ฑ็”จใฎใƒชใƒณใ‚ฐใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€‚ใใ‚“ใชใฎใฉใ“ใซใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€‚ใใ‚Œใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฃใ€ใใ€ใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใ“ใซใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒฌใซใชใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ˜ใ‚ƒใญใˆใ—ใ€ๅบญใงใƒใ‚นใ‚ฑใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ€‚

็ขบๅฎŸใซ้ขจ้‚ชใฒใใชใ ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ช

ใ—ใชใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆธฉๆณ‰ใ€ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ๅ…จ็„ถ็ทด็ฟ’ใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ใ‚ใ„ใคไธ‰่ถŠใ ใ‹ใ‚‰ๆธฉๆณ‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ€

ใ‚ฐใ‚บใ‚ฐใ‚บใ—ใชใ„ใง็ทด็ฟ’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ•ใฃใ•ใจ็€

ๆ›ฟใˆใชใ•ใ„ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅธฐใฃ

ใฆใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๆบ€่ถณใช็ทด็ฟ’ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใฎๅˆๅฎฟๅ ดๆ‰€ๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใƒ•ใ‚ฉ

ใƒผใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใƒญใƒผใฎ็ทด็ฟ’ใชใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใใ‚ŒใซไปŠใ•ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚็งใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚นใ‚ฑใฎ็ทด็ฟ’ใ™

ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ ใ„ใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใฎ็”ทใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€‚ใ„ใ„

ใˆใ€ใ‚ใชใŸใซใฏ่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใƒšใƒŠใƒซใƒ†ใ‚ฃใจใ—ใฆๅฎฟ

ไปฃใ‚’ๅŠ้กใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ„ใ„ใ‚ใญ

ใˆใˆใ€ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€‚ใ†ใ–ใ„ใ‚ใญใ€‚ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใฎใจใซใ‹ใใ€

็งใฏๅŠ้กใ—ใ‹ๆ‰•ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใ‚Œใ 

ใ‘ใงใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใจๆ€ใ„ใชใ•

ใ„ใ€‚

้–ขๅฃใใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใ€ใƒ‘ใ‚นใ‚’

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅ‰ใซๆฌกใฎใƒ—ใƒฌใƒผใ‚’่€ƒใˆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่„ณใฟใใฏไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€

ๅฒฉๆœฌใใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใฏใƒœใƒผใƒซใฎๆŒใกใ™ใŽ

ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใ‚นใง็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅดฉใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ•ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใฎไบบๆ•ฐ

ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใช่ค‡้›‘ใชๆณ•ๅ‹™็œใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹

ใ‚ใ‘ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„้ƒจๅ“กใ‚’ๅข—ใ‚„

ใ™ใŸใ‚ใซใฏใ€ๅŒๅฅฝไผšใ‹ใ‚‰้ƒจใซๆ˜‡ๆ ผใ—ใชใ

ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ€‚ใใฎใŸใ‚ใฎๅˆๅฎฟใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆฅๆœˆใฎ่ฉฆๅˆใซๅ‹ใŸใชใ

ใ‚ƒใ€ๅญฆๆ กๅดใซ้ƒจใจใ—ใฆๆ˜‡ๆ ผใฏ

่ชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ€ใคใงใ“ในๆ–‡ๅฅใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ๏ผŸๆตœๅฒก

ๅ›ใ€‚ใ‚ใชใŸใ€่‹ฆใ—็ด›ใ‚Œใฎใƒ‘ใ‚น

ใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซใธๅˆ‡ใ‚Š่พผใฟใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡๏ผŸไฝ•ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฆ‹ๆœฌ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚ไฟบใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใพใšใ•ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใคใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€‚

ใŠใŠใ—ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใƒ—ใƒฉใƒ—ใƒฉใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃ

ใฆใชใใ€‚ใƒใ‚ณใƒใƒณใ‚ฟใƒ„ใฃใฆใพใ„ใฃใกใฃใŸ

ใ‚ˆใ€‚ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใทใ‚‹

ใทใ‚‹ใฃใฆใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใฃใฆใ•ใ€

็”ทใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช๏ผŸใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ๏ผŸใใ†ใ„ใ†ๅ™‚ใ€ๅ…จ็„ถ่žใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใƒใ‚ซใ„ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†ไฝ“ใฎ

ๅฅณใฏใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใชใ‚“ใงใ€‚ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใจ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅฐ‚้–€ใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใญ

ไฟบใ‚‰ใจๅŒใ˜ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ™ฎๆฎตๆฝฐใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ“ใ„ใคใ‹ใ€‚

ใใ‚Šใ‚ƒใ•ใ€็”ทใ„ใ˜ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Œใฃใฆ็”ทใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚ใŠๅ‰ใ€ไปŠ

ๆ—ฅใฏใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใŠๅ‰่ฒทใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚่ฃธๆ€ใ„ๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๅพ—ๆ„ใ ใ‚ใ†ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใชใซใ€‚ๅพ—

ๆ„ๅพ—ๆ„ใชใฎใ‚ˆใ€ๅพ—ๆ„ใชใฎใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚ใงใ‚‚ใ‚

ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใƒ—ใƒซใƒณใƒ—ใƒซใƒณใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใฆ

ใ™ใ’ใˆใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซใฎๆ™‚ใ ใฃ

ใฆ่ฆ‹ใจใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ€ใ™ใ”ใ„็ƒๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ๆญข

ใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚่‘›ๅŸŽใ€‚

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใฆใˆใ€ไฟบใ‚‚

ใ‚‚ใ†่…ฐใŒๆŠœใ‘ใ‚‹ใพใงใ‚บใ‚ณใ‚บใ‚ณใ‚บใ‚ณใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ใชใŸใ€‚ใ‚ใฎใ€ๅค‰ใช่ฆช็ˆถใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฎใ€ไป–ใฎใŠๅฎข

ๆง˜ใ‹ใ‚‰่‹ฆๆƒ…ใŒๅ‡บใฆใพใ™ใฎใงใ€ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸๆ˜ผ้–“ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ญ

ใƒใ‚ญๅ–‹ใ‚Œใฆใ‚ˆใ€‚ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅ…จ

็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใชใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก้ซ˜ๆ ก็”Ÿใงใ—ใ‚‡ใ€‚้ซ˜ๆ ก็”ŸใงใŠ

ใŠใ€ใใ†ใใ†ๆ‚ชใ„ใ‹ใ€‚ใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใŸใ‚ŠใŠ

้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใšใฃ

ใจๅ‰ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงๅธใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ„็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใ€

ใฆใ‚ใˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใ‚ใ€‚ใŸ

ใ ใ˜ใ‚ƒใ€ใŠ้‡‘ใžใ€‚ใช

ใ‚

ใ‚ใ€ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ“

ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฏ

ใ‚ฝๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใพใฃใŸใใ€‚ใ‚ ใ‚“ ใŸ ใŸ ใก ใซ ใฏ ๅ‘† ใ‚Œ

ใŸ ใ‚ใ€‚ ใ‚ฟ ใƒ ใ‚ณ ใ‚„ ใŠ ้…’ ใ‚’ ๆŒ ใก ่พผ ใ‚“

ใฉ ใ„ ใฆใ€ ใ ใฎ ไธŠ ๆณจ ๆ„ ใ— ใฆ ใ ใ‚Œ ใŸ ไบบ ใ‚’ ่„…

ใ™ ใช ใ‚“ ใฆใ€‚ ใ“ ใฎ ใ“ ใจ ใฏ ๅญฆ

ๆ ก ใซ ๅ ฑ ๅ‘Š ใ— ใพ ใ™ ใ‹ ใ‚‰ ใญใ€‚ ๅ‡ฆ ๅˆ† ใ‚’ ็ขบ ไฟ

ใ— ใฆ ใŠ ใ ใช ใ• ใ„ใ€‚ ใจ ใซ ใ‹

ใใ€ ใ‚ ใช ใŸ ใŸ ใก ใฎ ใ ใฎ ่… ใฃ ใŸ ๆ น ๆ€ง ใ‚’ ๅฉ ใ ็›ด ใ— ใฆ

ใ‚„ ใ‚‹ ใ‚ 56

57 58

ใฏ ใ„ ใ“ ใ† ๅ‡บ ใ— ใฆ 56 ไนใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใ€‚ใฏใ„ใ‚„ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€

ๆ™ฉใ”ใฏใ‚“ๆŠœใใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆ™ฉใ”

ใฏใ‚“ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใใใ˜ใ˜ใ„

ใ‚ˆใŠใ„ใ€‚

ใฆใ‚ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹ใฏ

ใ„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใพใ™ใ‚ˆใ—ใ€

ใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠๆ™ฉใ‚ˆใ€้ฉๅฝ“ใช็†็”ฑใ‚’ใคใ‘ใฆๅ…ˆ

็”Ÿใฎ้ƒจๅฑ‹่Šฑใซใ†ใคใ›ใ€ใ‚ใใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงใใชๅฃฐ

ใง็ท ใ‚ใฏไป–ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ–ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™

ใ‹๏ผŸใƒใ‚ซใ€ใฆใ‚ใˆใฏ้ป™ใฃใฆใ‚ˆใ€‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ™

ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ่ตคใŸใกใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚“ใฎใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•

ใ„ใ€‚

ใƒ‘ใ‚ค่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใƒ‘ใ‚คใ€‚ไฟบใ‚‚ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถ่ตฐใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใ•ใ€ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใพใ‚“ใ“ใ‚„ใ‚ใ†ใพใ‚“ใ“

ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚ใ†ใพใŸไปŠๅนด

่žใ„ใฆๆŒใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใ€

ใพใŸใ—ใฆใ‚“ใฎๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฎไบบ

ใฎๆ›ธใใ“ใชใ—ใฆใฆใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใŒใ†ใ•ใŽ่ทณใณใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚ใ€

ใ“ใ„ใคใ“ใ‚“ใช่‰ฒใฃใฝใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰ไนณๅ‡บใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚„ใฃใจๅœŸ็ซœๅทป็ซœๅทปใ ใ‚ˆใ€‚ใ†

ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚Œ้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใŠใŠ

ใ†ใ‚ใงใ‘

ใˆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚ใ“ใฎใ™ใ’ใˆใœใ€‚

ไฟบใŒๆบใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ณใƒผใƒˆใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ˜

ใƒซใƒ—ใฎใ‚„ใŠๅ‰ใฏใฉใฎใญ๏ผŸไฟบใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ“ใฏใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใใฆใ‚ˆใ„

ใ‚„้•ใ†้•ใ†้•ใ†้•ใ†้•

ใ†ใ€ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ้ฃ›ใถใ‚ˆใ€‚ใ‚„

ใ ใ€

ใ„ใ„ใญใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ใ†ใ‚‹ใ›ใ‚“ใ ๅค‰ใ ในใ‚ˆใ€ใ

ใฎใพใพใŠใ‚‰ใฌใ‚‰

ใฉใฃใกใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ€ใฒใฃใบใŒใ—ใฆใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ใ€ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใœใ€‚ใพใ‚“ใ“ใ‚€ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ใๆฑบๆ–ญใ€‚ใŠใ„ใ€Tใƒใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ„ใค

ใ‚ˆใ€้ฃŸใ„่พผใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ 

ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆผซ็”ปๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ใคๆผซ็”ป่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆผซ็”ปใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

็ซœๅทปใฎๆผซ็”ปๅฐ‘ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ“ใ„ใค

ใ‚‰ใใ‚ใ—ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใญใˆใ‚ˆใ€‚ๆœ€้ซ˜

็ซœๅทปๆผซ็”ปใพใ˜ใงใ‚ใ‚ๆผซ

็”ปใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใŠใ„ๆฎบใ—ใ‹ใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใœไฟบใŸใกใจใ€‚

ใˆใ€ๅˆฅใซใ‚ˆใ€ใŠใ‚ใˆใŒใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใญใ€‚่ฆ‹ใจใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚

ใฆใ€‚ใใ‚Œใ„ใชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚ใŠใ„ใ€่‰ฒใ ใ‘ใฏใ‚ˆใ€ใป

ใ‚‰ๅŒ‚ใ„ๅ™›ใ‚€ใ‚ˆใ€‚ๅŒ‚ใ„

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใใ‚ˆใ€‚่…นใŒใ—ใฆใใ‚Œใ€‚่…นใŒใ—ใฆ

ใใ‚Œใ€‚ใ™ใฃใ’ใˆ็ถบ้บ—ใ ใ€‚ไฟบใ‚‚่ฆ‹ใฆใช

ใ„่‰ฒใฏ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹่‰ฒใฏ็ถบ้บ—ใชใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใ—ใใ ใ‘ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ๅผ•ใไธŠใ’ใฆใ‚‹ใžใ€‚ใ‚ˆใ—ใ‚ฌ

ใ‚ฒใ‚ฌใ‚ฒใŠๅ‰ใ†ใ‚ใŠ

ใ™ใฃใ’ใˆ็ถบ้บ—ใ ใ€‚ใˆใˆใ‚ซใƒ„ใ‚ถใ‚ญใฎใŠใพ

ใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆใŠใพใ‚“ใ“ไปฒ้–“ใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ใ†

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ€‚

ใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใพใ‚“ใ“ๆถ™ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ๅ‹ใก

่ฒ 

ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆœ€้ซ˜

ใ ใœใ€‚ใ‚ซใƒ„ใ‚ขใƒซใฎใพใ‚“

ใ“ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ในใ‚“่‡ญใใฆๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ไฟบใŸใกใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจใฎๅ‹ๅˆฉใฎใคใ„ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€็„ก็†ๆ˜‡ๆ ผใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ›ใ€‚ใปใ‚‰ๅซใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ใŠใพใ‚“ใ“ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆบใ‚Œใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฅณใฎๅญใ“ใ„ใค็”ทๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚„

ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃ

ใฑใ‚Šใ‚„ใฃใจใ‚Šใ—ใŸใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‹ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใŸใฃใท

ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใŠใ„

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‚ซใƒ„ๆŠ•ใ’ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใœใ€‚ใŠๅ‰

ใฎๆฑšใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ๆฑšใ„ใƒžใƒณใƒใƒชใŒๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใชใ“ใฎใญใ€

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใ 

ใ‚ˆใ€‚ๆฑšใ„ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ€‚ใŠ

ๅ‰ใ“ใ‚Œใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใ‚ฏ

ใƒฉใ‚ฎใ ใ€‚ใพใ‚“ใ“ใใกใใกใฎใพใ‚“ใ“ใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ†ใฃใฝใ‚‰ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃ

ใŸใ€‚ใปใ‚‰ใŠใ€ใ“ใ‚“ใช

่ฉฑใ—ใพใฃใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ†ใ‚ใ€่ฆ‹ใ‚ใ†ใ‚ใ€

ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใ ใ€‚ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„่ฆ‹ใช

ใ•ใ„ใ€ไฟบใฎๆฑšใ„ใ‚จใƒ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ๆŒ‡ใ€ใป

ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซใƒ€ใ‚ดใ‚ใ‚‹

ใ‚ใปใ‚‰ใ†ใ‚ใ€

ใ™ใ’ใˆใ€‚ใ‚ใ€ๆฅใŸ

ใญๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฑใ ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใŠๅ‰ใฎใ‚ˆใ€

ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใฎใพใ‚“ใ“ๆฑใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚

ใฆใ€‚ไฟบใซใ‚‚ใƒ‘ใ‚ค่ˆใ‚ใ•ใ›ใ‚ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆฑšใ„ใŠ

ๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚

ใฆๆฑšใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใพใ‚“ใ˜ใ‚Šใใฃใกใใก

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ซ

ใƒ„ใƒฉใ‚ฎใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใงใใกใใกใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“

ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰ใŠใ‚‰

ใ‚ใ†ใ‚ใ€ๆฅใŸใ€‚ใ†

ใพใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑ

ใƒ„ใ€ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›ใ‚ฑใƒ„ใ‚ฑใƒ„ใ˜ใฃใ

ใ‚Š่ฆ‹ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚ไฟบใฏใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ๅ‹•ใใชใ€

ๅ‹•ใใชใ€‚ใ‚ฑ

ใƒ„ใชใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงใŸใพใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใœใ€‚ใ†ใ‚

ใปใ‚‰ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ€ใ™

ใ’ใˆๅ‹•ใใชใ€‚ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ†ใ‚ใ€ใˆใˆใ€ๅฐปใฎ็ฉด

ใŒไธ€ๆœฌใ€ไบŒๆœฌใ€

ไธ‰ๆœฌใ€ๅ››ๆœฌใ€ไบ”ๆœฌใ€

ๅ…ญๆœฌใ€ไธƒๆœฌใ€ๅ…ซ

ๆœฌใ€‚ไนใ€‚ๆฅใŸใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚“ใจใซ็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ€‚ๆณฃใ„

ใกใพใ„ใฃใŸใ€‚ใ“ใ„ใคใŒๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“

ใฎๅฅณใ€‚ๆณฃ

ใ‘ๆณฃใ‘ใ€‚ใŠใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆณฃใ‘ใ€‚ใŸใฃใทใ‚Š่ชฐใ‚‚ๆฅใช

ใ„ใžใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใใ‚‚ไฟบใŸใก

ใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใชใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ˆใ€ใ‚ญใ‚น

ใ—ใ‚ˆใ†

ใœ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„่ฆ‹ใฆใˆใช่ฆ‹ใฆใˆใชใ€ๆณจๅฐ„ๆณจ

ๅฐ„ใชใฃใŸใ‚‰ๅฃใใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ˆใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใœใ€‚ใ‚‚

ใ†ไธญๆญขใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ไธญๆญขใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆ—ฉใใ—

ใ‚ใ€‚

ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰็”Ÿๅพ’ใจๆ„›ใฎใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ„›ใฎๆŽˆๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ไบบๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚ไธ‹

ใˆใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ€‚ใŠใ‚‰ไป•ๆ–นใ›ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‰ไธญใ ใ‚ˆใ€‚

ไธญใ ใ‚ˆใ€‚ไธญใ ใ‚ˆใ€‚

ใคใฐใ‹ใ‘ใ‚‹ใœใ€‚

ใกใ‚“ใฝ

ใกใ‚“ใฝใถใฃใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใกใ‚“ใฝใถใฃใ“ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ“ใ‚Œๅฃใซใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ไฟบใ‹ใ‚‰่จ€ใฃ

ใฆใ„ใ„๏ผŸไฟบใใ‚‰ใ„่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ใ‚

ใ‚‰่ตทใใ‚ใ‚ˆใ€‚ไฟบใ€ๆ‰‹ๆŠ‘ใˆใฆใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚‹ใกใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€่‡ญใ„ใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ่ตฐใฃใฆใ‚‹ใžใŠใ„ใˆใˆใŠใ„ใ€ๅ…ˆ

่ตฐใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‰่ก€ใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใ€‚ใ‚ซ

ใƒ„ใƒฉใ‚ฎใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚ใ€‚ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใ€‚้–‹

ใ‘ใ‚ใ€ใใฃใ›ใ„ใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใƒ„

ใƒฉใ‚ฎใ•ใ‚“ใ‚ˆใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่‹ฆใ—ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€ใปใ‚‰่‹ฆใ—ใ„ใˆใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไฟบใฏใŠๅ‰ใ‚ˆใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆใ‚ˆใ€ๆฑ—

ใพใฟใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ€ๆฑ—ๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใ€ไฟบใฎๆฑ—ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅ‰ใฎๅฃใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅธใˆ

ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใฆใ‚ใˆ

ใŒใ—ใ”ใ„ใŸใŠใ‹ใ’ใงใ‚ˆใ€ๆฑ—ใพใฟใ‚Œใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใกใฐใกใฐใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๆ•ฐใ ใ‘ใ‚ˆใ

ใฎใใ‚‰ใ„ใงใใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚

ใ‚ใˆใใ„ใชใŠใ„ใ€ๅๆญฉๅๆญฉๅธใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใ€

็”Ÿๅพ’ใฎใƒใƒณใƒใใ‚ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ›ใ„

ใ‹ใ‚ใ€ใ„ใ„ใƒ„ใƒซใ ใˆใ€

ใ‚นใ‚คใ‚ซใ‚„็ซœๅทปใ‚ˆใปใ‚‰ใใŸใญใˆ

ใƒใƒณใƒใปใ‚‰ใพใšใ ใ‚ˆใ€‚ใพใšใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚บใƒƒใƒใƒชใปใ‚‰ใ‚

ๅฅฅใพใงใปใ‚‰ใ‚บใƒƒใƒใƒชใ„ใ‚‹ใน

ใˆไฝ•ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆฑšใญใˆใƒใƒณใƒ

ใ ใ‚ˆใ‚ซใ‚บใƒŠใ‚ฎๅ‰ใ ใ‚ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚ใˆใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‰ใŠ

ใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๆณฃใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใšใฃใฝใšใฃใฝใšใฃใฝ

ใšใฃใฝใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚€ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใˆใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใŠใ„ใŠใ€ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™

ใ‚‹ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใง

ใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใ‚’ๆทปใˆใฆใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ€ใŠใ„ใ€

้•ใ†ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใฆๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚„ใ€‚ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ—ใ‚„ใ‚ˆใ€‚ๅผตใ‚Šๅˆใ„ใฏใญใ‚„ใ‚“ใชใ€‚

ใ ใชใ€

ใŠๅ‰ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใปใ‚‰ใ€ไฟบ

ไธ€ๆžš่กŒใใ‚ˆใ€‚ไฟบไธ€ๆžšใƒฉใƒ–ใ‚ทใƒผใƒณใ ใ€‚ใƒฉใƒ–ใ‚ทใƒผใƒณ

ใƒฉใƒ–ใ‚ทใƒผใƒณใ ใžใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅ

ใ‚Œใ•ใ›ใชใ„ใ‚ฟใƒ„ใƒฉใ‚ฒ

ไฟบไธ€็•ชใ€‚ใŠใŠใ€ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใˆใˆ

ใˆใˆใ€‚ใ†ใฃใ›ใ‚“ใ“ใ„ใ‚„ใ€‚ๅ…ฅ

ใ‚Œใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒฌใ‚นใƒ‘ใ‚คๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ“ใ‚Œใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚‹ใžใฏใ„ใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใŠใ‚‰ใ„

ใŸใ„ใŸใ„ใŸใ€‚ใŠๅ‰ใฎใพใ‚“ใ“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใƒ„ใƒฉ

ใ‚ฒใ‚ˆใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

็ตๆง‹ๅบƒใ„ใ‚ˆใŠใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็ตๆง‹ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไฝฟใฃใฆใ‚“ใชใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใšใฃใจใšใฃใจใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰

ใฎๆ•™ใˆๅญใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ๆ•™ใˆๅญใฎๆฏๅญใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใ‚ใชใŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚“ใฎ๏ผŸใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใกใพใฃใŸใปใ†ใŒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆใƒ

ใ‚ซใ€‚ไปŠๆ›ดใŠๅ‰ๅผ•ใไธ‹ใŒใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใ€‚ใฆ

ใ‚ใˆใŒใ‚ˆใ€ๅญฆๆ กใซ่ฟ‘ใ„ใจใ‹่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ‚ซ

ใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ€‚็ต

ๆง‹ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใžใ€‚

้–‰ใพใฃใฆใŸใญใ€้–‰ใพใฃใฆใใŸใœใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ€ๆœ€่ฟ‘ใšใฃใฝใ‚Šใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใง้›ใˆใŸใƒใƒƒ

ใ‚ณใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹

ใ‚‰่ฆ‹ใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰ใ€ใƒ ใƒใƒ ใƒใฎใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ‚„ใงไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ไฝ•้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจ

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑ

ใƒ„ใ‚ใ’ใชใ€‚ใŠใ„ใถใฃๆฎบใ™ใžใŠๅ‰ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใ€‚ใ“ใ‚“ใช

่ณขใใกใ‚ƒใŠๅ‰ใฏ็”ทใ ใฃใฆๅ‘ผใณ่พผใ‚ใญใˆใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ไปฃ

ใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใฃใ‹ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŒ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใƒใƒƒใ‚ฏใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใพใ‚“ใ“ใฏใ‚ˆใˆ

ใˆใปใ‚‰ใ†ใ‚ใ€ใšใฃใฝใšใฃใฝ

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใปใ‚‰ใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใˆใˆใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€

้‚ช้ญ”ใญใˆใชใ€‚ใ‚ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€็”Ÿๅพ’ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ

ใ„ใ€ๅ†—่ซ‡ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚„ใŠใ„ใ€

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผŸใˆใ€ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ˆใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใฎใพใ‚“ใ“ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใžใชใ‚

ใชใ‚ใ€ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ€‚ใŠใŠใŠ

ใŠใ€ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‹ใ€‚ใ‚ใ€่…ฐๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚ใŠๅ‰ใฏใ‚ˆใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒ„ใ‚ขใ‚คใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆŒฏใฃใฆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใพใ‚“ใญใˆใชใ€‚ไฟบใƒใƒผ

ๅธฐใ‚Šใฆใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใฉ

ใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ ใ€ใ“ใ„ใคๆณฃใ‘

ใ‚‹ใชใ€‚ไฟบ

ใ‚‚ๅฅฝใใ ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใšใฃใฝใ€ใšใฃใฝใ€ใšใฃใฝใ€ใšใฃใฝใ€

ใšใฃใฝๅฅฅ

ใพใงๆ‰“ใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใฆใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ•ใคใ‚‰ใŽ็•ช็ต„ใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚ใŠใ„

ใŠใ„ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฒใ‚ซใƒ„ใƒฉ

ใ‚ฒใ‚„ใ‚ใ‚ใ€้–‰ใพใฃใฆใใŸใžใ€‚

ใ™

ใฃใ’ใˆๆฅฝใ—ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ปŠใŒใ ใ‹ใ‚‰ใŠ

ใŠใ€ใใ‚Œ้–‰ใพใ‚‹ใ€‚ใŠใฃใ€้–‰ใพใ‚‹ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใฉ

ใ†ใžใ€ไฟบใฎ

2ไบบใงใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใซใ‹ใ‘ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใ•ใ™ใŒ

ใซใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚ใ†ใ‚ใ€‚

้ป™ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ™ใฃใ’ใˆๅ‡บใŸใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใƒ„ใƒฉใ‚ฎใฏใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ€ๅฎฎๆœฌใŒ

ๅˆบใ—่‡ญใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ“ใ‚„ๅฎขๅฎคใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ€‚็ตๆง‹ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใญใˆใ ใ‚ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

ไฟบใŸใกใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ€‚

ใ‚ใ€็„ก็†ใ‹

ใชใ€‚ๅนณๆœฌใฎๆฑ—ใงใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒณใƒˆๆด—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๅ„ชใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใ„

ใคใฎๅ”พๆถฒใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€ใŠใฏไป‹่ญทใ‚ˆใ€‚้€ฃ

ใ‚Œ

ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ˆใ€‚ใ“

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซๆจใฟใชใ‚“ใ ใชใ€‚ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„

ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฅฝ

ใใซใ—ใ‚Šใคใใ‚“ใ ใžใŠ

ใ„ใ€ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใชใ„ใ€‚ใŠ

ๅ‰ใฏใ‚‚ใ†ไฟบใ‚‰ใฎไปฒ้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„

ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใพใŸๆŠ•ใ’ใ‚‹ใžใ€‚ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฟใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚ใป

ใ‚‰ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„้ฃŸใน็‰ฉๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€ใ„ใ„ใ ใ‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใŠๅ‰ใ‚ˆใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆใ€‚ไป–ใฎไป•ไบ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ‚ตใ‚คใƒˆใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใƒใƒญใƒใƒญ

ใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅค‰ๆ…‹ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠใฃใ•ใ‚“

ใ™ใ’ใˆใ€‚ใ‚„ใ‚‹ใชใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰ๅฐŠๆ•ฌใคใ‘ใ ใ€‚ใŠ

ๅ‰ใ ใ‚ใ†ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅฅฝ

ใใชๅฅณใฎไบบใŒ

็ซ‹ใฆ็ซ‹ใฆๆธกๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚„ใคใ€‚

ใ†ใกใฎใ†ใกใฎใƒขใƒผใƒฉใฟใŸใ„ใช่ถณใ‹ใ‚‰ใ‚„

ใ‚

ใ†ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๆถ™ใŒๆœฌๅฝ“ใƒ˜ใ‚ฟใงใ™ใ’ใˆ

้ก”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠใ—ใ‚ƒใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸใ€‚

ใŠใŠใ™ใฟใŸใ„ใŠใ—ใ‚‹ใ—ใ‚‹ใ—ใ‚‹ใ—ใ‚„ใพ

ใ—ใ„ใ€‚้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ“ใฎ

้ผปใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใตใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—

ใŸใ‚‰ใชใŠใฃใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใใฎไบบใฏๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŒใก

ใ‚‡ใฃใจใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฝœๆœ›้กใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใญใˆใ‹ใ€‚

ใˆใˆ้€†ๆฝœๆœ›ๅ…„ๅผŸใ€

ใปใ‚‰ใŠใŠใŠใŠใŠใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ‚‚

ใฃใจ้–‹ใ‘ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹

ใ›ใ‚ใ€ไฟบใ‚‰

ใซใฏใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€

ใ“ใ‚Œใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„

ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใชใ€‚

ๅผŠ็คพใฎใ“ใจใ ใ€‚ใ™ใ”ใ„

็›ด

ใ™ๅธฐใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“

ใ“ใ‚ŒใŒๆฅใ‚‹ใžใ„

ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ€‚ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใ™ใฃใ’ใˆใ™ใฃใ’

ใˆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใœใ€‚1ๅ›ž

ใฏ้ก”ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฝใกใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ’ใฆใˆใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“ใฏใกใ‚“ใ“็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹๏ผŸ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฎใŸใพใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚ใ€

ๅ…ˆ็”ŸใŸใพใ‚“ใญใˆใฃใฆใ‚ˆ

ใŸใ‚ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใจใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‹๏ผŸใฉ

ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใ—ใ‚ƒ

ในใฃใฆใชใ„ใ•ใ‚ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใช็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‡บใฆใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚“ใ“ๅ‡บใ›ใกใ‚“ใ“ใกใ‚“ใฝใ“ๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ๅทๅดŽใ ใฃใ‘๏ผŸใปใ‚‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ตใƒผ

ใƒ“ใ‚นใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใปใ‚‰ใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใžใ€‚ใปใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใˆใƒผใฎใƒ‘ใ‚ฏใ€‚

ใŠใฃใ•ใ‚“่ถ…ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ใ™ใ”ใ„่ฆชๅˆ‡ใˆ

ใˆใ„

ใ„ใ€ไน—ใ‚‰ใชใ„ใชใ€‚ไฟบใ“ใ‚Œๅ–ใฃใกใพใ„ใ€‚ใพ

ใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œไธ‹

ใคใ„ใกใพใ„ใฆใŠใŠใ€ใใ‚Œใ„ใ„ใชใ€‚ๆœ€้ซ˜

ใ ใ€‚ใˆใใ„ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใญใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ๅๅˆ†ใงๅๅˆ†ใงๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰็”Ÿ

ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใฃใ’ใˆใ†ใ‚ใ€‚ใพ

ใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ็—ฉใ›ใ‚“ใžใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็พŽ็ฉบใ•ใ‚“ๅฃใ‚’ๅ‡บใ›ใฐใชใ€

็„กๅฃใง่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ‚ˆใ€‚่ณ‡ๆ ผใŒใŸใ ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘

ใฉใ€ใใ†ใ ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ€้จ’ใŽใ—

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

ๅฃใฎไธญใงใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒไฝฟใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใŠใŠใ€ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใชใ‚“ใƒ

ใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒใƒฅใƒผใƒ

ใƒฅใƒผใ€‚

ใ„ใ„ใžใ€ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใžใ€‚ใใ‚“

ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ€‚ใ„ใ„ใžๅ‡บใ—ใพ

ใ—ใŸใ€‚ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ€‚

็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚„ใ€‚็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใ€ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๆนฏ่ˆนใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใŸใ ใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใซๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚

ใ‚ใ’ใฆใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใชใ‚ˆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใŠ

่Œถใ€‚ใ‚ˆใ—ใ“ใ„

ใžใ€‚ใƒ‰ใ‚ขใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚ๅค‰ใ 

ใญใ€‚ๅ‘ณ

ใ‚ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ๆœ€

้ซ˜

ใ ใชใ€‚ไฝ•ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ่ถณ้–‰ใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

1ๅ›žใ‚‚2ๅ›žใ‚‚3ๅ›žใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠ

ใ„ใ€ใƒžใƒณใ‚ณๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใชใ€‚ใพใŸ้Šใ‚“ใงใ‚„

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€ๅธใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚‰ใŠใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ˆใ€‚ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ€็”ทใ„ใ‚“ใฎใ‹๏ผŸ

ใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆๆณฃใ‘ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ในใˆใ€

ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆๆณฃใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ€ใ“ใ‚“

ใชใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅบƒใ„ไฝ“่‚ฒ้คจใ 

ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฏ’ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใ ใ‘็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฏ’ใ„ใ€‚ๅฏ’ใ„ใ€‚

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ไธ‹ใ’ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰้–‹ใ‘ใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ

็ฉดใพใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅŒ‚ใ„ใŒๆฟกใ‚Œใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใ€‚ใฉใ†ๅ—…ใ„ใงใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ†ใช

่ถณไธ‹ใ‚ใ›ใชใ„๏ผŸใ“ใ†ใ ใญใ€

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฃใฆ็ฌ‘ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸๆฑš

ใญใˆใพใ‚“ใ“ใฑใฃใใ‚Šใง่ฆ‹ใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไปŠๅบƒใ’

ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ใ‚„

ใ‚Œใ€‚่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹

ใ—ใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใฎ๏ผŸๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ„ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ไฟบ

ใ‚‰ใซใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹๏ผŸใŠๅ‰่ชฐ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ‚„ใฃใŸใ€‚ไฟบใ€ไปŠ

ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใ‚ใ€‚ใ–ใฃใใ‚Šใงใ€‚ไฟบใ€ไฟบใ‚‰ใ€

้ก”ใจใƒžใƒณใ‚ฏๆฏ”ในใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใช

ใ„ใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใฆใ‹ใ€‚ใฆใ‹ใ€ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ…จ็„ถใ“ใ‚Œใ‚ค

ใ‚ฑใƒ™ใ ใญใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…‰ใฃใฆใใ‚‹ใžๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ€้…”ใฃใฑใ‚‰ใ‹ใ—ใจใ

ใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ”พ็ฝฎใ—ใจใใ‹ใ•ใ€ใŠใ„

ใชใปใ‚‰ใ€ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠใปใ‚‰ใ€ไฟบใ‚‰ใซ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚

ๆณฃใ„ใฆใ‚„ใŒใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ“ใ„ใคใ–ใพใญใˆใชใ€‚ใŠ

ใ„ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€

ๆ˜ผ้–“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ๅผทๆฐ—ใฎๆ…‹ๅบฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚่‡ณๆฅตใ ใ‘่‡ณๆฅตใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹้Ÿณใ ใ‚ˆใ€‚่žใ„ใจใ‘ใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ณใฎ็ฉดใ‹ใฃใฝใ˜ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰็›ฎใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใžใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใฉใ“ใพ

ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒฌใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚‰ใ€‚ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ€‚ๆšดใ‚Œใ‚‹

ใ ใ‘ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ่พ›ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰

ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใงใ‚‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใป

ใ‚‰้ฃŸใŠใ†ใ‹ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“ใงใ‚„ใช

ใ‚†ใ‚‹ใ‚‹ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠใ„

ใปใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ใชใŠใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใ–ใ„ใฃ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ๆณฃใใ‚ใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใคใพใ‚“ใญใˆใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ๅๅฟœใŒใญใˆใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ชใƒฉใ‚ฑ

ใ‚ใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็‡ƒใˆใฆใใŸใ‚ˆใ€‚ไฟบใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใ„ใ„ใฃใฆๆณฃใ‘ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆณฃใ

ๅซใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ไธŠไปป

ใ™ใชใŠใ‚‰ใŠใ‚‰

ๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆใชใ€‚ใ‚„ใ‚

ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—

ใ‚‡ใ€‚่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใ‚ˆใ€‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ถณๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใ€่…ฐๅ‰็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใฌใ‚Šใฌใ‚Š

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡

ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠ

ใ„ใ€‚ใŠใพใ‚“ใ“ใฎใ‚ใชใŸใฏ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ€‚ใฉใฃใกใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€

่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ใŠ

ๅ‰ใ€‚ใ‚ใ€ไฟบใŸใกใŒ่ณชๅ•

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ˆใ€‚ๅ‹˜ๅผใ—

ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ๅ‹˜ๅผ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

็งใŒ้–“้•ใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใชใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ“ใ“ใพใงใ‹ใ‚ใ„ใŠ

ใ„ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ ใ‚ˆใŠ

ใ„ใ€ๅซŒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณๆผใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใ€‚ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณ่ถณใ‚“ใญใˆ

ใ‹ใ€‚ใฟใ‚“ใชๆœ€ๅผทใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠใŠใ€ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅ

ใŸใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚ขใƒŠใƒชใƒผใ‚’ใ‚บ

ใƒƒใƒใƒชๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚บใƒƒใƒใƒชๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅฅฅใฎๆ–นใพใงใ‹ใ„ใŠใ„ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใฎใพใพๅบƒใ’ใฆใ‚“ใชใ€‚ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๆšดใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใฉใ†ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใตใจใฒใ„ใฆใฆๆธ›ใฃใฆใญใ€‚็ชใฃ

่พผใพใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ใ‚„ใ‚

ใฆใ€‚ใ‹ใ‚ใ„

ใ„ใ€‚็”Ÿใƒใƒณใƒๅธใ„่พผใพใ›ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใ ใ€‚

ใˆใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ไธ‡

ๆญณไธ‡

ๆญณใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใ„ใŠ

ใ„ใ€็ชใฃ่พผใพใ›ใ‚‹ใฎใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ„

ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใง

ใ™ใชใ‚ˆใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใœใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ—ใ‚ใฎ

ๆ•ฐใพใงๆ•ฐใˆใฆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใคใฃใฆใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€็งใ˜ใ‚ƒใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ไฟบใซใ‚‚ใ‚ˆใ่กŒ

ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใใฎใพใพใ ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€้ฆ–็ตžใ‚ใ‚‹

ใžใ€‚ใŠใ„ใ€ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใžใชใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ

็ฉดใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

่‡ญใใ†ใ ใชใ€‚ใŠใ„ใฉใ†ใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไผผๅˆใ†ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚„

ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ™ใฃใฆใ‚„

ใ‚‹ใ‹ใ€‚ไฟบใฎไฟบใฎใƒใƒณใƒใ“ใ™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚‰ใ™

ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใฉใฃใกใ ใ‚ˆใ€

ใ‚

ใฃใŸใ‹ใ„ใ€‚ไบบ็”Ÿใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‘ใˆใ€ใƒใƒณใƒใฏใšใฃใทใ‚Šๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒใƒณใƒๆ‚ชใ„ใญใ€‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใซใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใกใ‚“

ใฝๅคงๅฅฝใใ ใ‚ใ†ใ€‚ไฟบใฎใปใ‚‰ใ€ๅฃใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„

ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚้–‹ใ‘ใ‚้–‹ใ‘ใ‚ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ๅ€‹ไบบใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใŠใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ„

ใ‚„ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸๅคงๅฅฝใใชใกใ‚“ใฝใ ใ€‚ๅฑใชใ„ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ“ใ„ใคใƒ„ใƒซใƒใ‹

ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ€‚ใŠใ„ใป

ใ‚‰ไธ‹ใจไธŠใจใง

ใ“ใ‚“ใชใซ่…ฐใ‚’่ฝใจใ™ใชใ‚ˆใ€‚

ๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงใ‚ˆใ‚‰ใ€‚ใ“

ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ๅฅฅใพใงๅคๅฅฝ

ใใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใกใ‚“ใฝใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ ใ‚Œ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใƒ™ใƒฉ

ใƒ™ใƒฉๆถ™ๅ‡บใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใง่ฆ‹

ใˆใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใชใ‚“

ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿๅญๅฎฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ€‚ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚€ใ›ใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸใŠใ„ใ€ใˆใˆใ€ไฝ“

ๅŠ›ใญใˆใชใŠใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใใ›ใซใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ่žใ“ใˆ

ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆฑบใ‚ใ‚ใ‚ˆใพใ‚“ใ“ใป

ใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใคใ‘ใŸ

ใ‚ŠใญใŠใ„ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณ่จ€ใ†ใ‚ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰่จ€ใˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใพใ„ใ‚ˆใ€

ใปใ‚‰ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆณฃใ‘ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใฎๆ–นใงใ‚‚็ท ใพใ‚Šใ„ใ„ใžใ€‚ใป

ใ‚‰ใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใ€‚ๆคœ่จŽใ—

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€‚ใŠใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆณฃ

ใ‘ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ็ท 

ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ๅซใ‚“ใงใฟใ‚

ใ‚ˆใ€‚ๅญฆๆ กใ ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚ๆฑšใญใˆใชใŠ

ๅ‰้…ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใŠใ›ใˆใ‚„ใ ใ€ใจใฃใกใพใˆใจใฃใกใพใˆใจใฃใก

ใพใˆใ€‚ใ‚„ใ ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใจใฃใกใพใˆใ€‚ใฉใฃใกใพใˆใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿๅ–ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ไฟบใฎใƒ‰ใƒฉใƒžใฟ

ใŸใ„ใชใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ฑใƒ„ใ‹ใ‚‰ใฉใฃใกใพใˆใ€‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ‚„

ใ ใ€‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ—ใฆใ‚“ใชใงใ™ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ—่ฆ‹ใฆใ‚ใฃ

ใคใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚

ใฃใฆใ€ใ†ใ‚ใ€‚

ใชใ€้–“้•ใˆใ‚‹ใžใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใœใŠ

ใŠใ€ใ™

ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ€ใ™ใ’ใˆใ‚ชใƒผใƒซใƒฉใ‚คใƒˆใ‚บใƒƒใƒใƒณใ€‚ใŠใŠใ€ใ™

ใ’ใˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃ

ใฆใใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใงใ€ใ“ใ‚Œใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใชใ‚“ใงใชใ€ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚ˆใ†ใœใŠใ„ใŠ

ใ„ใ€ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰่จ€ใ‚ใญใˆใฎใ‹ใ€‚

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ€‚

ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€ๆŠฑใ„ใฆๆŠฑใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆŠฑใ„ใฆ

ใ“ใ“ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆŠฑใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๆ‹

ไบบๅŒๅฃซใ€ๆ‹ไบบๅŒ

ๅฃซใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ€ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใ€‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บ

ใ—ใฆๅ‡บ

ใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใ€‚ๆ‹ไบบใ 

ใ‚ใ†ใฏใ“ใ‚Œใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚ใฆใ‹ไธญๅ‡บใ—ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๅญไพ›ไฝœใ‚‹ใœใ€‚ๅญไพ›ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„

ใฃใฆไธญๅ‡บใ—ใฆไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใƒใ‚นใ‚ฑใฎใƒ†ใƒ‹ใ‚น

ใƒˆใ‚ˆใ€‚ใƒใ‚นใ‚ฑใฎใ‚ณใƒผใƒ

ใ ใ€‚ไธญๅ‡บใ—ใฆๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ๆŠผใ•ใˆใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ๆตใ—ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ไธญๅ‡บใ—ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญๅ…ˆ็”Ÿๅนธใ›ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใ›ใฆใ€‚ๅˆใ‚ใฆใฎ็ตŒ้จ“ใ ใ€‚ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚„

ใ‚Œใ€‚ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚ๆ…Œใฆ

ใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ๅˆใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ€‚ใ‚„ในใˆใžใ€ใ‚„ในใˆใžใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใ€‚่ฆช็ˆถใ 

ใ‚ˆใŠๅ‰

ใฏใฏใฏใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚„

ใฐใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ‚‹ไธญใงใ€

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ‡บ

ใ•ใชใ„ใจใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใƒ‰ใƒฉ

ใƒ‰ใƒฉใพใ ใพใšๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿใˆใ€ไฟบใฎ้ธๆ‰‹ๅ‡บใ—ใพใˆ

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆŠผใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ฐใƒผใฃใฆใ‚ใ€ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใง

ใ™ใ‚ˆใŠใŠใ€ๅ‡บใฆใ

ใŸใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚

ใŠใ—ใพใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚ใƒžใƒณใ‚ณใฎใจใ“ใ‚ใซใฏ๏ผˆใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ใคไธ€ๅŒนใ‹ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ไธญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ–ใพใฟใ‚ใ–ใพใฟใ‚ใŠใ„ใ€‚

ใ„ใ„้ขใ˜

ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„้ขใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ๆŒใฃใจใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆ€ใ„ๅ‡บใซใŠใ„

ใ—ใ‚ƒใ‚„ใฃ

ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.