Original subtitles

aisubs.app

It's been a long time since I've been here.

I'm shooting a video.

I'm sorry. I want to record it from the time I met you again.

I'm sorry. It's the second time, so I suddenly put the camera on.

I'm sorry.

Are you okay?

I'm okay.

The customer is amazing.

I was surprised.

Don't you come here often?

I've never been here.

It's been a long time since I've been here, so it's been a while since I've been here.

Let's talk while walking.

I remember something.

I see.

What happens when you remember the memory of the last time you met?

I hope it remains as a good memory.

It remains as a good memory.

Really?

Yes.

By the way, what did your husband say to you today?

He said he was going to work today, so I'm leaving the house.

Is this for work?

Yes, it's for work.

Your work is very fashionable.

Actually, I'm heading to a certain place today.

When I talked to you last time, you said you were a colleague of the company.

Yes.

You talked about how you were struggling to communicate with your subordinates.

That's right.

There are times when communication doesn't go well.

I heard that.

On the contrary, I would like you to contact such a person.

With a man.

It's a date.

Is it a date?

It's also a man under the age of 3.

I would like you to go on a date with a man under the age of 3 today.

Are you okay?

I'm worried about a man under the age of 3.

What do you think of it?

Do you feel comfortable talking to a man under the age of 3?

I feel like it was easier with older people.

You can talk naturally.

Yes.

I think you have a chance to talk to a man under the age of 3 because of this opportunity.

It's just my feeling.

With a man under the age of 3.

I just didn't have a chance to talk to a man under the age of 3 until now.

I think you and a man under the age of 3 are compatible.

If you don't mind, I would like you to go on a date with a man under the age of 3 today.

It's just a shooting.

I would like you to talk to a man under the age of 3 today.

Okay.

I'll wait for you.

I'll wait for you.

I'm waiting for you.

Have you ever dated a man under the age of 3?

No, I haven't.

The man under the age of 3 is the closest to the man under the age of 3.

Look at the man on the right.

He is wearing a black hat.

Can you see it?

Yes.

He is the man under the age of 3, who Nana has been dating today.

So I'd like you to have a chat with him.

Okay.

I have told him that I would like you to meet with a woman like this today, so I'll be free to talk to him.

If you want to go to a place where the atmosphere is good, you can go there at that time.

I've never been here before.

I'm nervous.

Are you nervous now?

I'm very nervous.

Can I hold your hand?

What?

Are you embarrassed?

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It's hard to eat.

There's a lot of rice in it.

It's the same.

It's quite popular.

Croquette.

Do you like it?

Yes.

It looks delicious.

It looks delicious.

It's the first time I've eaten it.

Oh, is it the one you just ate?

Yes.

Why are you so nervous?

I'm not as nervous as I used to be.

Is this just a box?

No, it's on the back.

What should I do?

How is it?

It's delicious.

Is it hot?

It's hot.

Thank you very much.

Thank you very much.

There's a dance, so be careful.

How is it?

It's hot.

It's hot.

I'll go to the U-turn.

How about sweet food?

How about sweet food?

I don't eat much sweet food.

You don't eat much sweet food?

Hot lemon.

It's cool and nice.

It's fast.

It's amazing.

How is it?

It's fun.

It's fun.

Isn't it nice?

There are a lot of people.

Get off at night.

I'm in a good place.

I said there was a good spot.

I want to go there.

It's called Hingyosuke.

I'm getting excited.

I can't do it, so let's go to a hotel nearby.

Please come next time.

It's right there.

I'm excited.

Where is the collection house?

Nagaya

I was thinking that it was Nagaia.

The collection house.

But it's better to ride in the dark like this.

You have a good sense of humor.

I'm scared I'm going to get stung.

That's good.

Can you go sightseeing?

I'm going to go sightseeing.

I love it.

Aren't you happy?

I want to go sightseeing.

I'm embarrassed.

This is a sailor's outfit.

It's nostalgic.

What do you think?

It's cute.

Is it cute?

What is this?

I chose a cool one.

It was very comfortable.

It was very comfortable.

It was very comfortable.

It was very comfortable.

It looked like you were having a lot of fun with your sister.

It looked like you were having a lot of fun with your sister.

Yes.

It was your first time.

At first, you were very anxious.

At first, I was anxious.

But it was very cute.

I was nervous.

You were wearing a sailor's outfit.

But you were wearing a sailor's outfit.

Did you feel like a student?

Did you feel like a student?

The feeling of a student?

Maybe I was back.

I was excited.

But I was embarrassed.

Were you embarrassed?

The sailor's outfit and the wedding ring looked like a mismatch.

But it looked good on you.

Thank you very much.

I think it's about time for your husband to come home.

Do you want to go home?

Yes.

I'm fine.

When I heard that you were younger than me, I was a little surprised.

I thought I was okay.

But when I actually met you, I had a lot of fun.

I had a lot of fun.

You had a lot of fun.

You had a lot of fun.

Yes.

So I spent a lot of time with you.

Really?

Yes.

I spent a day with a man who is younger than me today.

What did you think of him when he turned the age of 21?

I had never thought of it before, but I thought he was cute.

I forgot to take pictures and I had fun on the date.

I'm having a lot of fun.

This is it.

It's going to be here for the time being, but I'd like to ask you one last thing.

What is it?

Do you want to sit down?

What do you think?

Yes.

It was fun to be able to experience something that I can't usually experience.

By the way, are you free when you get home today?

I don't think I'm free yet, so I'm in a hurry to go out.

I'll keep it a secret from now on.

It's a secret.

Of course.

Thank you very much.

Take care.