Original subtitles

O, jak przebiega Twoja podroz sluzbowa?

No coz, to dobrze.

Tak, nie moge sie doczekac, az wrocisz do domu.

Bardzo za Toba tesknie.

No coz, jest dobra.

Ona jest dobra.

Tak, jest dobrze.

Nie martw sie.

Przygladalem sie jej.

Tak.

Jasne, nie martw sie.

Nie, wszystko bedzie wspaniale.

Nie moge sie doczekac, az wrocisz do domu.

Porozmawiamy za kilka dni,

Dobra?

Dobrze, kocham cie.

Dobrze, czesc.

Co?

Kiedy tata wroci do domu?

To potrwa jeszcze kilka dni.

Musze z nim o czyms porozmawiac.

No wiec, dlaczego nie mozesz ze mna porozmawiac?

No coz, nie jestes moja prawdziwa mama, wiec...

No coz, wyszlam za maz za twojego tate, wiec jestem

Twoja mama.

Cokolwiek.

Musialem z nim porozmawiac o wychowaniu

moje kieszonkowe.

To jest, jak sadze, zdecydowanie za niskie, i mam na mysli,

nie moge nic kupic za to, co on

dajac mi.

Mowisz powaznie?

Dostajesz calkiem sporo pieniedzy.

Dostajesz o wiele wiecej niz ja.

Twoj wiek.

No coz, to bylo chyba w latach 60. i...

Mam na mysli, ze rzeczy sa o wiele drozsze

Teraz.

Jasne, ze o tym wiesz.

Wiec dlaczego po prostu nie zdobedziesz czesci?

-praca na pelen etat?

Mam jeden.

Co mam zrobic?

Dostarczalem gazety.

Czy oni w ogole jeszcze to robia?

Czy ludzie w ogole jeszcze czytaja gazety?

Wiesz, naprawde nie sadze, zebys...

potrzebujesz podwyzki.

Kim jestes, zeby tak mowic?

To ty spedzasz caly dzien taty

pieniadze.

To jest powod, dla ktorego tego nie robi

daj mi wiecej, bo on nie moze, bo ty jestes

wydajac wszystko.

Jestes jak kopacz zlota.

To byl jedyny powod, dla ktorego za niego wyszlas i

wiesz o tym.

Przepraszam?

No coz, wiesz, ze to prawda.

Wiesz co?

Nie sadze, zebys mial jakiekolwiek prawo

rozmawiac ze mna w ten sposob.

Jestem twoja matka.

I wiesz, moze gdybys przestal sie ubierac

jak mala dziwka, spotkalabys

mily facet.

Nie mozesz tak do mnie mowic.

Wiesz co?

Zaluje, ze tata sie z toba nie ozenil.

Pieprzona suka.

Co za mala suczka.

Ona mnie nie rozumie.

Ona nie rozumie, jak to jest byc

osoba dorosla.

Chcialbym zobaczyc, jak probuje sobie z tym poradzic

z tym, z czym musialem sie zmierzyc

szkola.

Wiesz, chcialbym zobaczyc, jak biegnie

gospodarstwo domowe.

Zycze sobie tylko, zeby pewnego dnia ona...

moglem zobaczyc, jak to jest byc w

moje buty.

O moj Boze!

Co?

Jestes mna!

Jestem toba!

Co?

Dlaczego jestes moim cialem?

Trzymac sie.

Co zrobiles?

Ja?

Co zrobiles?

Poczekaj chwile, okej?

Pomyslmy o tym.

Co sie wydarzylo wczoraj?

Zyczenie!

Czekac.

Chcesz rowniez spedzic dzien jako

Ja?

Coz, mam na mysli, ze nie moge w to uwierzyc

wydarzylo sie naprawde.

No coz, dobrze, jesli oboje tego chcemy

w tym samym czasie powinnismy byc

moc zyczyc sobie tego samego jeszcze raz

i odwrocic to, prawda?

Sprobujmy, okej?

Dobrze, dobrze.

Nastepnie policzymy do trzech i wtedy...

powiedzmy, ze zycze sobie powrotu do mojego pierwotnego ciala.

Dobra.

Dobrze, zrobmy to.

Dobra.

Gotowy?

W porzadku.

Jeden, dwa, trzy.

Chce odzyskac swoje pierwotne cialo.

Nie zadzialalo!

Dobrze, zyczenie trwalo tylko jeden dzien,

Prawidlowy?

Wiec wszystko co musimy zrobic to zdobyc

do dzisiaj.

Cienki.

Ale zamierzam spedzic troche czasu

sam, bo inaczej zemdleje.

Jaki bachor.

Fuj.

Caly dzien jestem uwieziony w tym ciele.

Tak miekkie.

Byc znow tak mlodym.

Tak stanowcze.

Oh.

Masz szczescie.

Wow.

Sa takie ladne.

O moj Boze.

Moj krzak.

Tak gladkie i bez wloskow.

Powinna byc w swoim pokoju przez

chwila.

Obcisly.

Wow.

O moj Boze.

Ona ma taka slodka mala cipke.

I mokro.

I tak ciasno.

To sie nie dzieje naprawde.

To nie jest prawda.

Nie jestem teraz moja mama.

O Boze, to prawda.

Dobra.

Dobra.

Dobra.

Jestem juz taki stary.

Jestem moja mama.

Dobra.

Dobra.

Uspokoic sie.

Dobra.

Co zamierzasz zrobic?

O moj Boze.

Tak milo.

Nie jestem moja mama.

Naprawde mile.

Poczekam, az chlopcy mnie zobacza.

szkola w dzisiejszych czasach.

Poczekaj, jesli zrobie to mojej mamie

cialo, co jesli ona robi to mojemu

cialo?

Mama!

Och, to takie przyjemne.

Tak malo.

O moj Boze.

Zaraz skoncze.

Co robisz?

Co robisz z moim cialem?

Co robisz z moimi cyckami?

Odloz je.

Przestan.

Przestan natychmiast.

Dlaczego?

Jestem juz tak blisko.

Przestan.

Wiesz co?

Jestem mlody i napalony.

Juz dawno nie bylem tak podniecony.

Juz nie pamietam, kiedy bylem w tym wieku

podniecony, okej?

Wiec jesli nie pomozesz mi mnie zdobyc

wylacz, a potem mozesz isc do swojego pokoju.

Pomoc ci wysiasc?

O czym mowisz?

No, prosze.

Nie zachowuj sie tak, jakbys nigdy o tym nie fantazjowal

zanim.

Co do cholery jest z toba nie tak?

Widze cie.

Sposob w jaki patrzysz na moje cycki.

Zaloze sie, ze jestes szczesliwy, ze mozesz

dotknij ich teraz, prawda?

No prosze.

To okazja, ktora zdarza sie raz w zyciu.

Pomysl o tym.

Zeby, no wiesz, naprawde sie pieprzyc.

Nie mow mi, ze nie chcesz.

No coz, chyba...

Poczekaj, nie.

To jest smieszne.

Nie, to nie jest w porzadku.

No, prosze.

Nie badz smieszny.

Nie, jestes moja mama.

Nie, sam to powiedziales, pamietasz?

Jestem twoja macocha.

Nie ma w tym nic zlego.

To nie jest w porzadku.

Jestesmy spokrewnieni.

Nie jestesmy spokrewnieni, kochanie.

Zaufaj mi.

Wiesz o tym.

No wiec, chodzmy.

A co z tata?

Nie musi wiedziec.

Bedzie fajnie.

Nie moge uwierzyc, ze dotykam wlasnych cyckow

tak.

Nie wiem.

To nie jest w porzadku.

To jest nieprawda.

To jest naprawde zle.

Wiem, co czujesz, ale zaufaj mi,

bedzie warto.

Mam na mysli, kiedy w koncu bedziemy mogli

zrobic to jeszcze raz?

Mam takie miekkie usta.

To jest takie zle.

To nie jest w porzadku.

Jest w porzadku.

Bedzie fajnie.

A co jesli tata sie o tym dowie?

Sluchaj, okej?

Nie powiemy nic twojemu tacie.

Wiec nie martw sie tym, kochanie.

Pozwol, ze to z ciebie zdejme.

Jakiez to niesamowite przezycie, ktore przezylismy

Posiadac.

Pomyslcie tylko.

Czy wiesz, ile osob by sobie tego zyczylo?

zrobilby to?

Chyba po prostu nigdy nie bylem z

dziewczyna wczesniej.

No coz, kochanie, tak wlasnie zrobilam.

I uwierzcie mi, to jest swietna zabawa.

No coz, spojrz.

To jest twoje cialo.

Mozesz zrobic z nim, co tylko zechcesz.

Jestem pewien, ze juz wczesniej doswiadczyles tego na swoim ciele.

To jest takie dziwne.

Daj mi to possac.

Zostan ze mna.

Zaloze sie, ze jestes moja mama.

Pospiesz sie.

Wiedzialem, ze moje cycki sa takie zabawne

ssac.

Spojrz na to.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Tak, lubisz calowac mamusie?

Mmmmm.

To takie dziwne, bo czuje sie, jakbym calowala sama siebie.

A czy to Cie nie podnieca?

Nie wiem.

Naprawde robi mi sie mokro.

Podejdz tu.

Chce cie posmakowac.

Mysle, ze nie powinnismy tego robic.

Wystarczy, ze sie zrelaksujesz.

Juz jestesmy w tym za gleboko.

Rownie dobrze mozemy sie po prostu dobrze bawic.

Teraz pozwol mi wylizac moja cipke.

Tak goraco.

Oh.

Tak, mamusiu.

Podoba ci sie, kochanie?

Och, czuje sie tak dobrze.

Och, czuje sie tak dobrze.

O, tak.

O, tak, mamusiu.

Masz taka slodka cipke.

Smakuje tak dobrze.

O, tak, mamusiu.

Czy tak wyglada twoja cipka, tatusku?

Nie chcialbys wiedziec?

Tak.

Tak.

Och, mamusiu, tak.

O, tak, wlasnie tam.

O, wlasnie tam.

Tak.

O, tak.

Och, mamusiu, sprawisz, ze dojde.

O, tak.

Tak, dokladnie tam.

O tak, dochodze.

Jest tak mokro.

Jest tak goraco.

Ssij cycki mamusi.

Tak.

Czy lubisz dotykac swoich piersi?

To takie dziwne.

Sprobuj tego.

Dzieki.

Zaloze sie, ze sa takie slodkie.

Nigdy wczesniej nie ssalam wlasnych sutkow,

mamusia.

Czyz to nie jest swietna zabawa?

Tak.

Podniecasz mnie tak bardzo.

Tak.

Podoba ci sie to, mamusiu?

Jasne, ze tak, kochanie.

Podoba ci sie to, kochanie?

Jestes taka grzeczna dziewczynka.

Ja wiem.

Smakuje tak dobrze.

Jestes taka slodka, mloda i wesola.

Poloz sie tutaj, zebys mogl wylizac mamusie

cipko, okej?

Tak.

Wylizuj cipke mamusi.

Badz grzeczna dziewczynka.

Tak dobrze sie czujesz, kochanie.

Podoba Ci sie to, mamusiu?

Tak.

Uwielbiam to.

Tak.

Wyliz to.

Pochlon to.

Zjedz te cipke.

Jasne, wyliz to, Clint.

Czy podoba ci sie smak tej cipki?

To moze byc twoja cipka, ale to jest cipka mamy

juz teraz.

Nigdy nie widzialam swojej cipki z tak bliska.

Czyz nie jest pieknie?

Bawilam sie nim swietnie

wczesniej.

Chcesz, zebym pocieral twoja cipke?

podczas gdy ty lizesz mamusie?

Wylizuj cipke mamusi.

Tak, tak, tak.

Pierdolic.

Prosto na jezyk.

Mam to prosto na jezyku.

Tak.

Pierdolic.

Kurwa, kurwa, kurwa.

Pieprz cie, kochanie.

Tak kochanie.

Tak.

Tak, tak, tak.

Tak bardzo cie kocham.

Pierdolic.

Kurwa, doprowadzisz mnie do placzu.

Kurwa, kurwa, kurwa.

O moj Boze.

Tak, spraw, zeby mama plakala.

Pierdolic.

Tak.

Tak.

Fajnie jest lizac wlasna cipke, prawda?

Tak.

Chce, zebysmy oboje doszli do orgazmu

w tym samym czasie.

Pierdolic.

To jest takie niesamowite.

Pierdolic.

Chodz tutaj.

Tak, mamusiu.

Och, czuje sie tak dobrze.

Tak.

Jasne, kurwa.

Podoba ci sie, kochanie?

Tak.

O, tak.

O, tak.

O, tak.

Wiesz, nie chce, zebys to zabral

to jest zly sposob.

Ale mamusiu, idz sie pieprzyc.

Tak.

Taki niegrzeczny.

Jestes takim malym bachorem, ale kochasz

To prawda, prawda?

Tak, mamusiu.

Tak, mamusiu.

Tak.

Tak.

Tak.

O, tak.

Spojrz na te cycki.

Tak, mamusiu.

Tak, masz takie ladne cycki, mamusiu.

Tak, uwielbiasz je czuc.

Tak.

O, mamusiu.

Jestes takim zakochancem, prawda?

Male, chude cycki.

O, tak.

O, tak.

O, tak.

O, tak.

O, tak.

O, tak, mamusiu.

Och, utknalem.

O, tak.

O, tak, tak, tak, tak, tak, tak.

Boze.

Tak.

I

pominiety

o ile silniejsze byly moje orgazmy, kiedy

miales tyle lat.

Oh.

Chcesz sprobowac, kochanie?

Chcesz poderwac mamusie?

Chcesz swojej kolejki?

Och, tak, prosze, mamusiu.

No to chodz, mamo.

O, tak.

Tak, kochanie.

O nie, pieprz mnie.

To naprawde goracy widok.

O nie.

Podoba Ci sie ta mamusia?

Tak.

Czy robie to dobrze?

O tak.

Swietnie ci idzie.

To jest takie dobre.

O tak.

O, tak.

O tak.

O tak.

Mmmmm.

Oh.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Poczekaj, pozwol mi przyjsc jeszcze raz.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Oh.

Mmmmm.

Przyjdz do mnie.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Tak.

Tak, mamusiu.

Tak, mamusiu.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Mmmmm.

Mmmmm.

Oh.

O, tak.

Mmmmm.

Mmmmm.

Tak dobrze, kochanie.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Mmmmm.

Jak podobal Ci sie Twoj pierwszy raz?

z dziewczyna, kochanie?

Mmmmm.

Nie bylo tak zle.

Och, czyz nie?

Wyglada na to, ze w koncu mielismy okazje

faktycznie wiez.

Mmmmm.

Mmmmm.

Tak, zrobilismy.

I wiesz, teraz, kiedy technicznie rzecz biorac jestem

macocho, dam ci ten kieszonkowy rodzynek

o ktore pytales.

Ty maly gowniarzu.

Mmmmm.