Original subtitles

幾乎在那裡，只是一個輕鬆的跳躍，

有點兒。

嘿，你想這次來。

稍高 - 更高。

heihei？哇！

聽什麼嗎？

還有其他 人們在這裡，其他村莊。

有一天有人會回答？

永不改變。

哇！嗯...

heihei ...你甜美的雞肉！

你還在等什麼？

讓我們回家。

♪fa'alogo i galuega♪

♪mana'o mai（ia）♪

♪mana'o mai（ooheke）♪

♪io io，ioa（aueke，kimua ia）♪

te atea，te atea♪

♪heke heke toku vaka（heke）♪

te atea，te atea（fano）♪

Matagofie（EH Te atea，te atea）♪

♪我們回來了♪

♪從地平線航行♪

♪回到我們家，我們的島♪

♪進入我們的視線 在早晨的天空下♪

♪我們回來了♪

♪來自新海岸 我們一直在探索♪

♪返回講述我們的故事♪

♪都與兩者連接 土地和海洋（AUE，AUE）♪

♪最終我們回來了♪

♪我們本來應該成為誰

♪我打算成為誰 航行海（EYA）♪

♪我們回來了♪

♪村是 鬱鬱蔥蔥

♪編織新風箏以飛行♪

♪建造新的 房屋和家庭♪

♪我們的人民 繼續擴展♪

♪讓我們建造更高的屋頂♪

我等不及要退休了。

♪祖先會為之驕傲。

♪曾經是什麼 丟失了♪

♪最終我們回來了♪

♪我們本來應該成為誰

♪我們打算成為誰♪

♪我們打算成為誰♪

你必須唱歌嗎？

♪是的，我們必須唱歌♪

嘿，孩子們。

♪如果你聚集 想听聽♪

♪最偉大 Wayfinder有史以來♪

♪活著的傳奇， 她是一個半神的好朋友♪

喜歡超級好朋友。

♪他們一起拯救了我們的土地♪

♪然後，就像 完全讓我們免費♪

♪下一步 - 我們會看到♪

♪可以好多了♪

♪除非毛伊島 也是我的朋友♪

是的，對。

看，她來了！

♪歡迎我們勇敢​​的莫阿納♪♪

（我想知道她帶我們帶來了什麼。）

♪新獨木舟 需要檢查♪

♪總有 可以在船上修復的東西♪

♪村相信 在她（沒錯）♪

♪村相信♪

我經過了礁石！

競爭酋長岸上？

噢，爸爸，這絕不是一場比賽。

♪生活回到水中♪

♪我們的人民有 出來更強壯♪

♪我們尊敬的航行過去♪

♪感謝我們 女兒，哦 - 嗯♪

♪從地平線航行♪

♪等不及要到達我的島♪

♪我一直想念的家♪

♪和我的生活 要領導♪

♪我們回來了♪

♪Moana，她將我們指向♪

♪motunui的未來♪

♪連接 土地和海洋♪

♪哦，終於我們回來了♪

♪我們打算成為誰♪

♪我們打算成為誰♪

♪（終於我們回來了）♪

♪我們打算成為誰♪

♪（我們本來應該是誰）♪

新水果。你會喜歡的。

我什麼都不喜歡。

我要吃這隻雞！

新外觀。

是的，更好。

- 老了。 - 哦！

他的名字叫Bua。

- 嗨，孩子們。 - 看！

你也是。

Moana，把它放在我身上。

我的意思是，旋轉帆需要一點。

知道了。

不，不，不，不。哦！

- 嗯？ - 是的！

這就是頭髮鞭子。

從這些傢伙那裡學到了它。

那麼，這次怎麼樣？

你找到了一些東西。

那是在清理中，我 在沒有...的幫助下找到了一個

嗯，耶希，但這 不是來自我們村莊的。

我什至不知道什麼 它是由它製成的，但這是證明。

那裡還有其他人。

我不知道為什麼我們沒有 找到了他們，但是爸爸 -

那個島，我認為那是 他們要去哪裡

我只需要弄清楚 如何找到那些星星。

小姐姐！

大姐姐！

小姐姐！

大姐姐！

我以為你永遠走了。

那是三天，但是 我每個人都想念你...

你帶了我什麼？

帶你嗎？

你說你會帶我禮物。

唔。

好吧，讓我看看。

哇。

它做了什麼？

是什麼DR-R！

我們要去哪裡？

這是我們祖先的地方，

我了解我們的人民是旅行者。

奶奶向我展示了我們是誰。

格拉瑪。她說要抓住 毛伊在耳邊告訴他，

我是Motunui的Moana。

你會登上我的船 恢復ta-fiti的心臟。

不錯。

是的。

需要多長時間？

嗯，幾個星期。

幾週？那比永遠長。

我知道，但這很重要。

如果我不走，

我永遠不會成為徒步旅行者。

像我們的古老酋長一樣

就像最後一個偉大的導航器Taotai Vasa一樣。

在毛伊島偷了ta-fiti的 心，我們停止了航行，

大泰·瓦薩（Taotai Vasa）想連接我們的島

給整個海洋的所有人。

因為在一起，我們可以做什麼，

我們所有人都能走多遠，這是無窮的。

現在我是一名步行器，

繼續他的工作是我的工作。

這 - 這是我的第一個線索。

你應該做毛伊島 去，你可以和我在一起。

好吧，毛伊島的脫口角，

但是，如果他曾經出現，

你會抓住他 耳朵告訴他。

哇。

哇。我不是在這裡造成麻煩。

只是一個超級鑿子 半神經過。

現在打開門戶 島，我會前進。

我為什麼要冒險 為您違反規則

當您已經引起 我的老闆這麼麻煩？

嘿，納洛開始了。

你會完成嗎？

再次與您的寶貴人合作？

團隊？你的意思是用獨木舟的女孩

那愚蠢的小雞？

我們不是團隊。我只是 用她得到我的鉤子。

哦 - 哦！

納洛是毛伊島的神。

如果您嘗試重新連接 海洋人民，

他會摧毀你。

然後他也會摧毀她。

這是他和我之間的。

Moana與它無關。

毛伊島只有你讓她成為了路。

所以現在，她與它有關。

是嗎？哇...

我想要一個樣本。

Moana應該停止求婚。

哦 - 哦...

（給你）

好吧，吃飯。

我們不希望豬肉變冷。

也許不是...

Moana。

今晚不僅僅是一場盛宴。

很久以前

有一個標題 最後一個偉大的Wayfinder。

夢想和你一樣大。

神聖的標題...

不僅僅是酋長

tautai。

負責人，整個海洋的連接器。

親愛的，

你今晚會尊敬我們嗎 通過接受這個標題？

我們人民的第一個tautai 一千年。

並向我們​​展示

我們走多遠。

今晚，我們從祖先的泡沫中喝酒。

正如Tautai Vasa曾經所做的那樣。

授予您這個標題。

與我們的過去聯繫。

我們的禮物。

以及超越的未來。

願祖先繼續指導我們。

大姐姐。

我很榮幸為我們的人民服務。

願祖先繼續指導我們。

tautai vasa ...

Motufetu應該在星空下。

（聲音模糊）

我的人在哪裡？

tautai Moana。

如果這是你的未來 你找不到別人。

孤立地，這就是您的故事結束的方式。

我不明白。

返回ta-fiti 心是開始。

你必須勇敢地暴風雨。

重新聯繫我們的人民。

找到Motufetu。

我不知道該如何達到它。

天空中的大火將引導您。

等等，我什至不知道它有多遠。

比我走得更遠。

找到Motufetu。

重新連接我們所有人。

Motufetu！

我必須找到的島是Motufetu。

好的。它花了一些搜索，但是...

Motufetu。

這是什麼？

頻道的古島

曾經的海洋中

連接整個大海的人

直到丟失，被詛咒。

被詛咒？

在一場可怕的風暴中 渴望的上帝，納洛。

他相信他會通過分開來更強大

海洋人民削弱我們

結束我們的故事。

我們的祖先相信達到Motufetu

會打破納洛的詛咒。

還原通道。

這是帶來的唯一方法 我們的人民再次在一起。

或我們的故事結束。

我們需要召集一個...

首席！

天空中的大火。

他要我跟隨它。

到新星？

可能需要一生。

Tautai Vasa根本沒有恢復原狀。

這是祖先Tui的電話。

但是，如果我們再也見不到她，啊...

你是什​​麼意思，再也見不到你了？

Simea，不，我 - 我的意思是...

我不想你離開！

媽媽，是...

太快了。如果什麼...

莫阿納（Moana），你現在是tautai。

對於某些事情...

我們從來沒有準備好。

♪我知道這些星星 在海上♪

♪現在新的天空叫我名字♪

♪突然， 沒有什麼感覺同樣的♪

♪我知道路徑 必須選擇♪

♪但這是 比以前大

♪風改變了♪

潮汐使我走得更遠 遠離海岸♪

♪什麼等我♪

♪永遠離家很遠♪

♪一切

♪我認識的每個人♪

♪超出了什麼

♪在天空下，我從未見過♪

♪我會失去自己在之間

♪我的家，什麼是未知的♪

♪如果我超越♪

♪把我所愛的一切留在後面♪

♪隨著未來的未來 我們的人民仍在尋找♪

♪我可以超越♪

♪有命運在運動中♪

♪只是剛剛開始

♪現在會這樣 我工作的生活♪

♪很難撤消♪

♪他們在打電話♪

♪我必須回复♪

♪但是，如果我離開♪

♪我怎麼能說再見♪

♪超出了什麼

♪在廣闊的未知海上♪

♪我會失去自己在之間

♪我們在這裡知道的一切

♪除了♪

♪把我所愛的一切留在後面♪

♪隨著未來的未來 我們的人民仍在尋找♪

♪我可以超越♪

♪如果我不在這裡 握住她的手♪

♪她會成長以了解♪

奶奶。

♪我將永遠 就在你旁邊♪

♪但是也許你是 是為了更多♪

哦，你這麼擔心什麼？

這不是上次。

上次你不是 足以理解。

哦，您可能會失去或學習。

但是我們在一起 仍然。有點不同。

我看不到你的故事在哪裡。

但是我們永遠不會停止選擇我們是誰。

這比Motunui更大。

比我們大。

所以我會航行到這個新的天空

重新建立人民 整個海洋。

然後我將回家。

♪我會超越♪

♪雖然我 不知道什麼時候♪

♪我會到達 這些沙子再次

♪'因為我知道我是誰♪

♪我是Moana♪

♪土地和海洋♪

♪我保證 是誰，我永遠是♪

♪我必須走，我會 去，那我們會知道♪

♪超出了什麼

Moana，您需要一個船員。

heihei和pua不算在內。

這是海洋的另一側。

我該怎麼問他們？

如果您允許我們的人民崛起。

上次雞肉做到了。

好吧，我要去 需要更大的獨木舟。

哦，是的，全新。

甜的！

雙船體設計。

我的拳頭可以做到這一點。

等待...

頂級升級 對於船員，對嗎？

Loto，我希望您在船員身上。

哦。好吧，我們應該做得更好。

海上的農民。

我們需要的不僅僅是魚。

您需要灌溉。

植物傳播。

甚至盡我最大的學徒。

你會挨餓。

確切地。

我們需要一個主人。

是的，您確實需要...

謝謝，凱爾。

你是最好的！

我走進那個。

嘿，毛伊。嗯，已經有一段時間了。

嗯，我不知道你在哪裡，

但是，哇，我真的可以利用您的幫助。

毛伊！

哦，莫妮。

實際上，這是我們倆。

毛伊和我。

這是系列的一部分。

哇...

太糟糕了，毛伊不在這裡。

我們真的需要一個人 誰知道所有的舊故事。

像超強的人

而且頭髮很棒，只是 -

我想我認識別人

有點像嗎？

嗯 - 是的！

我和莫阿納一起去 祖先的電話。

哇！

準備一些 目擊者帳戶，人。

我和你一起去。

我會盡快回來。

我保證。

如果你不回來怎麼辦？

海洋是我的朋友。

我們的朋友。

它連接我們。

所以，我無處可以去

我不會和你在一起。

去。

因此，您可以在家中拿一塊。

您可能要堅持。

好吧，好吧，好吧。

再一次。

這不是我們故事的終結。

這不是我們的命運被拒絕的地方。

在一起，我們崛起！

在一起，我們享受我們的自由！

那個傢伙明白了。

是的，我的意思是你，英俊。

現在，您要做的就是抓住我的鉤子。

快點。

是的，是的。

來吧，你明白了。

這就是我在說的。

是的，繼續這樣做。

就是這樣，更高。

我們快到了。

稍高一點。

不用擔心。

來吧，你知道 我，我會讓我們離開這裡。

不，我不需要她救我...

再次。

因為她會死的。

馬洛甚至討厭人類 比他討厭我更多。

讓我告訴你一些事情。

他非常討厭我。

所以捲曲越遠 從任何一個中，越好。

我們獨自一人。

哈哈，是的，我明白了。

我會讓你出去，但是

我真的希望 認識你的小朋友。

我都為你們倆有計劃。

- 嘿 - 嘿！ - 享用午餐。

洛你在幹什麼？

進行改進。

好的。

獨木舟是完美的。

完美是一個神話。

只有失敗， 然後學習，然後死亡。

莫妮，槳？

當然。

這就是為什麼您是Wayfinder。

不，不，不。

哇！伙計們，整個​​海洋 有點指望我們。

我們必須到這一刻。

留在路線上並保持 獨木舟上的每個人。

等等，農民在哪裡？

哦。

獨木舟什麼時候停止移動？

好吧，我們有點在海洋上。

哦，莫妮。

Loto。莫妮是另一個。

伙計們，我們永遠不會做到 - 哇！

什麼？

如果您不擁抱海洋。

你不能擁抱液體。

另外，我不能游泳。

- 噢!! - 現在每個人看起來都很難過。

以及設計的人 獨木舟忘記了浴室。

我不清楚你在做什麼。

伙計們，我們想達到 Motufetu，打破納洛的詛咒。

我們要聚在一起！

找到我們的節奏！

我不需要任何人！

哦，我們會看到的！

♪起身站起來♪

♪是時候生活了 你自己的故事♪

♪即使您不同意♪

♪合規性是強制性的♪

♪環顧四周♪

♪可能是什麼 比這更好嗎？ ♪

一切都比這更好。

海洋，如果你很友善。

♪來吧，你 只需要一些陽光♪

♪你不能留下 永遠在這裡♪

♪你會想念所有的樂趣♪

♪你不知道 在一起更好♪

♪你看不到嗎？ ♪

♪沒有什麼比這更好的了♪

- 我會生病的。 - 我知道會有什麼幫助。

♪感覺風 我們正在騎海浪♪

♪賠率是我們 最終陷入水狀墳墓♪

觀察！

♪是的，我們 Ebbin'和Flowin'♪

♪沒有慢速的跡象

♪我們知道我們去哪裡

♪所以可以做什麼 比這更好

♪可能是什麼 比這更好

♪比這更好♪

♪可能是什麼 比這更好

♪哇♪

♪我們開始 大步向前♪

我很瘋狂。

♪我們會很快到達那裡♪

♪因為我們 一起

♪哇，什麼都沒有 比這個更好

- 我認為我會在海上發瘋。 - 太棒了！

只要給我一顆沙子和一棵樹。

♪是的，我們現在是如此

♪我們正在搖滾和rollin'♪

♪我們是海洋的朋友♪

♪所以什麼都沒有 比這更好

- 錯誤的！ - 什麼？ - 出色地...

讓我給你更正 即使這首歌很聰明。

您的問題的答案 “有什麼可能更好”

從技術上講，完美是一個神話。

即使旅程的 史詩般的，更好的東西可能存在。

但這就是為什麼我 總是設計，對齊。

結合思想，總是精煉。

我是一個真正的聰明思想家 當我修補時，一個天才。

熱愛解決問題 作為模型獨木舟。

我們失敗了， 是的，我們一團糟。

我們正在劇烈搞砸， 跌倒在你的臉上是最好的。

如果你做錯了，那就 您進行了另一個測試。

是的，實際上真的很簡單。

Loto的座右銘，直到 她的最後一口氣。

真的只有失敗 然後學習，然後死亡。

♪可能是什麼 比這更好嗎？ ♪

- 有什麼比這更好的呢？ - 真的，沒有什麼比這更好的了。

- 來吧，凱利，海洋的朋友。 - ♪我們開始理解♪

只要帶我回到陸地上！

♪我們要去那個島♪

♪即使這是永遠的

♪哇，什麼都沒有 比這個更好

現在大家！ ♪感覺空氣 - 在我們的頭髮中

♪看著我們so so-摩爾♪♪

♪去哪裡 一個人去了♪

woah，可以 比這更好

你知道了，凱爾！ woah， 有什麼比♪

♪這個

那不是我們是 應該去流嗎？

啊...是的。沒有人驚慌。

我確定這是有原因的。

是的，這可能是一件好事，對吧？

你們中的一個，抓住槳！

我想。有什麼 獨木舟錯了！

這不是獨木舟。

這是電流。

什麼？

嘿，海洋...

這不是我想 給人奇怪的印象

除了跟隨彗星。

所以這並不是我們需要一門新課程...

土地！

Motufetu。

我們找到了 - 真的很快。

那些人嗎？

那不是島...

這些不是一個人-Kakamora。

韋納諾！

哦，我們被詛咒了。關於 被椰子串在一起。

很好，他們只是無視我們。

好的。你們...陷入困境。

- 啊！ - 她正在使用離心力

為了繞過他們 - 莫阿納！

ha -bu -bye！感謝您的騎行。

帶上它，可可...堅果。

嘿，你會釋放 我們！對 - 對...對嗎？

waa-發生了什麼事？

呃，那是...嗯，粉絲。

我想他們知道你畫了

但是他們希望你 翻譯那張圖片。

啊哈。哦，嗯...

你的家島...

與Motufetu在同一海中。

當納洛（Nalo）分裂海洋時

削弱海洋人民

你的祖先是 與他們的家斷開。

但是你以為你 終於找到了回來的路

當您遇到這個巨大的蛤lam時。

現在你擔心 您將永遠保持分離。

整個時間...

他們只是在試圖回家。

等待。如果我們幫助您擊敗蛤lam，

您將幫助我們一起到達Motufetu-一起。

是的。你能告訴我 我們將如何擊敗它？

什麼時候我們甚至無法擺脫手指？

你從難題去了 到達奇蹟。這很酷。

等等，等等。我知道。我們可以

使用一個巨型貽貝中的液體。

如果我們對這些東西足夠近，

在神經節中射擊。

這是Goodbye Clam，Hello Motufetu。

嗯 - 您認為這會起作用嗎？

哦。您希望我們這樣做。

如果我們不是果凍，那會更容易。

哦，不用擔心。他們可以解決這個問題。

如何？

那是什麼？

eww-嗯！

好吧 - 哦，何 何味道像椰子。

哦，我知道椰子做什麼。

好的。我們從哪裡得到 蛤lam有些毒素？

兩端的夢想。

快點。我們要去。

我們達成協議。我們取出蛤

然後，您正在幫助我們到達Motufetu！

呃！你是如此徒勞。

哦，我認為這是一個戰士的 向我們表示敬意。

再見，終結報價。

我們如何射擊神經節

如果我們不知道它是什麼樣的？

我想我們會知道

當我們看到它時，神經節的樣子。

所以，我只是“蜜蜂”和 Motufetu，我們來了嗎？

任務完成了。

哦，不 - 啊！

這就是為什麼你總是 有備份。哇？

和三分之一。啊!

好吧，四分之一是瘋子。

不 - 我們得離開！

等待。你在做什麼 - 啊！

Moana -Moana？ （（Moana））

同意迴聲。

卡卡莫拉，你做到了！

我可能在那裡做了一個假設。

迷人。就像一個酸。

我可以買一個吉虎嗎？

哦，是的！

ohaha-現在我只得養育我的孩子。

毛伊i-i？

毛伊紋的紋身。

聽我說。我是一個半神。

- 哇？哦，ho-ho-ha-ha。 - 我想被紋身拍打。

嘿！好的。規則第一。

好的。

呃，回頭。

我會回來的。

不，不，不。不是他。

這就是發生的事情 當你遇到英雄時。

呃！我知道，對吧？

啊!好的，規則第一。

你從未見過我。

即使我看起來仍然很酷。

你看起來像腎結石。

你看起來像某人 誰會知道那是什麼。

現在。

好吧，你好，培根。 好的。我覺得有

我的一些背景故事 需要陷入困境。

哦！實際上，你知道嗎？從頭開始。

如果你們所有人，我都不想依戀...

你知道我的意思？

哪個……你們不會。

你不會那樣做。

我什至不知道為什麼這麼說。

關鍵是，有一些 認真的上帝的東西下降了。

我知道如何處理這個。

好吧。稍微回來。

在那之前，請活著。沒有人說話。

如果你看到一個瘋狂的蝙蝠 夫人，奔跑。她是最糟糕的。

遠離否則你會死。做好。

毛伊，出去。

- 小吃！ - 小吃...

莫阿納在哪裡？

simea？ simea！

哦，你好嗎？

我不是。你被一個巨大的蛤s吮吸

你的故事將結束，因為現在

你永遠不會有幫助 海洋人民。

祖先會像

“莫阿納，我們恨你 永遠，永遠……”

你明白了。是的。你明白了。

你明白了。

放鬆。我不咬。

hizzer可能。

從那以後已經有一段時間了 我已經看過一個路標。

愛槳。

您想看到我使用它嗎？

哦，Feisty。我們有一個共同點，Moana。

所有的人說話的人。

你是誰？

Matani，監護人 這個小小的天堂。

你住在這裡嗎？

不是根據選擇。毛伊從來沒有提到我？

哈!可能太忙了 和他的紋身一起玩。

好吧，然後來。

嗯，我不會去任何地方 與你。我需要...

離開這裡，休息 納洛（Nalo）的詛咒，找到Motufetu。

在這裡提供幫助。

您知道通往Motufetu的方式嗎？

你認為你只能得到 如果您知道路嗎？

這是哪種方法。

啊。這麼多學習。

真正的路飛機沒有 完全了解路徑。

這就是重點。

找到你的路 從未發現的東西。

如果您想打破納洛的詛咒，

SIS，您必須停止安全玩。

有點迷路。

我為什麼要聽你說什麼？

因為納洛也把我困住了。

我要你擊敗納洛。 因為那時，我會自由的。

♪我一直被困 一千年♪

♪只是褪色，涉水 通過恐懼♪

♪這個巨型蛤 真老了，親愛的♪

♪所以真實 關閉，我會讓你知道♪

♪您如何離開這裡♪

總有另一種方式 到達需要去的地方。

您只需要思考一下...與眾不同。

與眾不同，如何？

說什麼？

♪迷路，切開 並迷失方向♪

♪沒有樂趣 在退縮時，寶貝♪

♪享受激動 危險地生活♪

♪你有一個 很長的路要走♪

♪保持安全， 你永遠不會知道♪

♪規則是我們打破的規則♪

♪來吧，寶貝。 是時候迷路了♪

那是可怕的建議，

那你不聽。

♪環顧四周♪

♪不右或向左 但是上下

♪'原因 邊緣是關於♪

♪大膽而自由生活。 擴大您的思想，看到♪

♪並相信我♪

♪因為你有 潛力旅行距離♪

♪我一直存在 並失去存在♪

♪，沒有地圖 超出估計

♪，沒有解釋 解決此方程♪

♪我們要迷路，削減 鬆開並迷失我們的方式♪

♪沒有樂趣 在退縮時，寶貝♪

♪你必須喜歡 危險生活的刺激♪

♪你有很長的時間 路要走。保持安全效果♪

♪你永遠不會知道 規則是我們打破的規則

這是什麼？

♪你不知道 你有多好♪

♪你們就是 阻止你♪

♪對我來說，我像靜態一樣卡住了

♪你能想像生活嗎 這個悲慘的憂鬱

♪你有一個 機會，所以請♪

♪我知道你 害怕，但生活是不公平的♪

♪它充滿了選擇 大小

♪相信跌倒和 你可以把它全部♪

♪迷路，切開 並迷失方向♪

♪沒有樂趣 在退縮時，寶貝♪

♪享受激動 危險地生活♪

♪你有很長的時間 路要走。保持安全效果♪

♪你永遠不會知道 規則是我們打破的規則

♪打破。規則 是我們打破♪

人生中總有另一種方式。

你打算做什麼？

迷路。

迷路！

哦。

總有另一種方式。

眾神的門戶。

它不會讓您一直到Motufetu

但這會縮短通勤 為您和您的船員。

和椰子油先生。

誰是...

哦。總是失去我的耐心。

毛伊！

不要害怕。您已被救出。哇！

Kowa-ki-na，kowa-ki-na！

mueha，mueha -mui

她打開了嗎？

這是你的計劃嗎？

把我留在鼻洞裡，因為

您要我們一起去嗎？

好吧，我當然沒有 讓您進行對話。

哦，等等。

好吧，我們吧？

你不能離開嗎？

打破納洛的詛咒

也許有一天 我們將再次見面。

記住總有另一種方式

即使您必須迷路才能找到它。

祝你好運，tautai Moana。

你明白了。

唔。如果納洛發現我 幫助我們將通過閃電死亡。

毛伊島看起來不錯。

- 哇！ - 我在親吻豬！

我們在眾神的門戶中！

嘿！

嘿，伙計們！

再次在一起！

加上毛伊？

毛伊在哪裡？

怎麼了，捲曲？

毛伊！

你本可以告訴我 我們正在做新的服裝。

我一直在搖擺 我的臉頰一千年。

哦...我不敢相信你在這裡！

嘿，哥們，我想念你！是的。

哦！嗯，對不起。那很奇怪。

這很奇怪嗎？

這是我一生中最偉大的一天。

愛這個傢伙！根本不爬我。

我可以和你說話嗎？

這是pua。

哦！你遇到了卡卡莫拉嗎？

我以為他會失去我們的蛤

但是他原來是超級偉大的

因為否則我從來沒有 會遇到馬塔尼

順便說一句很棒

現在你！

現在我們要帶 整個世界在一起...

對不起，你去。

你們都會死。

（笑）什麼？

什麼？

納洛（Nalo）不只是在暴風雨中隱藏莫特弗圖（Motofetu）。

他把它藏在怪物風暴中

在被詛咒的海洋中，你無法逃脫

然後將其沉入海底。

這意味著人無法達到它。

所以除非我打破詛咒

你剛買了一個 通往Deadsville的票。

這就是為什麼我不想要 您首先出來了。

因為現在你 卡住了，你會死的。

你的船員會死。

這次雞也是。

但是，很高興見到你。

我們在這裡。

我的好人嗎？

但是這個地方看起來很不錯。

看看。星座。

就在那裡！

伙計們，祖先不會打電話

如果我們不能這樣做。

除非是屁股錶盤。

這將在兩千年內有意義。

Tautai Vasa說到達Motufetu

是給予的唯一方法 我們的人民的未來。

如果他知道很多，

他怎麼不知道 你是♪沉沒了嗎？

因為他告訴我要 跟隨天空中的大火。

那把我直接傳給了你。

這是有道理的

因為如果納洛認為他是 通過使人們分開來更強大，

那也許是打破的方式 他的詛咒是在一起。

你抬起島，我踩著它。

毛伊和莫阿納！再次在一起。

你真了不起！

這會起作用。

是的，海洋嗎？海洋...

Moana。海洋在這裡無法幫助您。

奶奶。

實際上，我相信這是一個歡迎的禮物

來自納洛。

拿那個，吸盤！

人類，到達你的職位， 一起工作，讓我們這樣做！

我們真的要談論 您的招聘過程。

gramps！

下面。

討厭這些傢伙。

嘿，我是長者！

我三千歲了。

這使我長老。

只是要超越它們直到日出。

哦，那是夜間活動。

嗯，當然。 chi-hu！

哦，是的！

他只是對我們眨眨眼嗎？哇！

在我們身後。

如果Moana可以扭轉潮流 在這場魚戰中，它將起作用！

莫阿納！

莫妮！

莫阿納！啊！

莫妮！

莫妮！

莫尼...

我們將解決這個問題。

我可以和你說話嗎，莫阿納？

tautai vasa的獨木舟。

嗯，嗯...啊，這是一個糟糕的 是時候說我告訴你了

所以我不會那樣做

因為那會讓你感覺更糟。

但是我相信你。

沒有其他人這樣做。

你去。走開，冠軍。

什麼？我很好。

哦 - 沒有紫色，不，哦！

好吧，我會和她談談。

我知道，毛伊。只是

每次我認為我知道 我該怎麼辦

一切都會改變。

我不能...莫妮幾乎死了！

如果我的原因 人們的故事就結束了...

這很嚴重！

有東西分散你的注意力嗎？

也許打破詛咒就像你說的那樣。

我們必須一起工作。

我從海里拉 人必須降落在其海岸上。

看，我明白了。

沒有人喜歡吮吸他們的工作。

你為什麼在這裡？

因為。因為我以前很低。

而且我看不到前進的道路。

然後有人來了。

我低估的人。

她把我抬起了。

我沒做對了

自從我離開島嶼以來。

嘿。有出路。

你想通過嗎？

你只會chi-hu。

你對此太糟糕了。

我是最好的。

我是一個人，但現在我是一個半神。

你永遠不知道下一步。

我願意。納洛的怪物風暴。

好吧，你想通過它嗎？

停止嘗試 - 哇！

♪這是交易。你 在垃圾場中下降♪

♪你以為你 離開遊戲♪

♪但是你可以把它扭轉♪

♪來吧，記住你的名字♪

♪不要浪費所有這些能量♪

♪你得到了補救措施 我知道你的遺產♪

♪你內心很棒♪

♪，你只是要相信♪

♪你認為你 沒有技巧♪

♪但是他們是對的 向上袖子♪

♪這些水令人恐懼♪

♪但是你帶來了估算

♪所以放棄了所有的恐懼 和詢問♪

♪我需要一個 - 我得到一個-Chihu♪

♪你是誰 - 你是誰♪

♪你是誰

♪你會 - 你會

♪創造一些歷史♪

♪moana -moana♪

♪去命運♪

♪我可以得到一個嗎？我可以得到嗎？

♪我可以得到一個woohoo♪

♪你必須 - 你想

♪您需要升級♪

♪肯定 - 肯定♪

♪告訴他們打結♪

♪moana -moana♪

♪來獲取你的命運♪

♪你聽到了嗎 你聽說♪

♪你聽說那個woohoo♪

♪你不需要 欺負風暴上帝♪

♪可能是真正的♪

♪你能想像 這一點傳說是針對Reals♪

♪你認為這是世界末日♪

♪對我來說，這是星期二♪

♪你知道嗎，我來了 玩，來玩♪

♪你就在那兒打了 因為我是你，我被困了♪

♪我會留下深刻的印象 你並抽你♪

♪他們會 叫我傳奇♪

♪吞下你的驕傲 和不良♪♪

♪挑選很多 叫我一個朋友♪

♪但是現在您讓我投資了♪

♪我要使用 我稱之為祝福♪

♪你是誰？你是誰♪

♪你是誰

♪你要，你會♪

♪去做一些歷史♪

Moana -Moana， 去命運♪

♪我想要一個 - 我可以得到一個woohoo♪

♪輪到我了 勵志演講♪

♪最終是您的工作♪

♪練習你宣講的東西♪

♪因為你， 我是更好的我♪

♪我什至沒有想到 那是一種可能性♪

♪你把我趕出去 一團糟♪

♪遇險中的半神

♪但是現在 角色逆轉♪

♪你被放置了 通過測試♪

♪所以我們得到了一個計劃♪

♪打破詛咒♪

♪相信法律， 可能會更糟♪

♪我想你是 最偉大的Wayfinder♪

我曾經見過。

♪你是誰，誰 你會成為♪

♪去做一些歷史♪

Moana -Moana， 快來命運♪

♪我可以得到一個woohoo♪

♪moana -moana♪

♪你必須升級♪

♪肯定 - 肯定♪

♪你要結著結♪

♪Moana -Moana-- 快來命運♪

♪我可以得到一個 - 可以 我聽到了 - 哇♪

♪Moana-來吧 並獲得命運♪

♪我們需要一個 - 我們得到一個woohoo♪

Moana -Moana， 快來寫你的命運♪

♪我可以得到一個 - 想要 聽到 - 哇♪

去找公主。

仍然不是公主。

好吧，很多人認為你是。

嗯，我知道我對你的要求很多

而且我們的獨木舟的形狀非常粗糙。

但是我相信我們在一起...

我們找到了一種修復它的方法。

在祖先的一點幫助下，伙計。

我做了裝飾。

我們用了雞。

尊重。

納洛想結束我們的故事。

但是我們沒有讓這種情況發生。

我們只需要與他遠離他。

找到一個他從未見過的新技巧。

好吧，我一直在研究一些想法。

另外，我們確實有一個半神。

當然，他有點scruff，

但是他證明總比沒有好。

我想你會同意。

好的。我們航行到納洛風暴的心臟

一旦我舉起島嶼， 你們都必須做到這一點。

會比 我們以前面對的一切。

因此，如果有人想...

我，嗯，一生 學習我們人民的故事。

因為你，我要活下來。

好吧，那麼。

讓我們打破詛咒。

是的，自從我以來有一段時間 從海上拉一個小島。

我知道我必須屈膝。

我有很好的姿勢。

你知道嗎？你，腋下。

他在我身上成長 - 像疣一樣。

那好美麗。

好吧，我們這樣做，

我們把它帶回家。

捲曲。

這是一場風暴。

只是一個很大的。

好吧，現在我有點想念熔岩怪物。

啊，那是一波大浪。

我們可以四處走動。

每個人都可以擔任您的職位。

準備好將其切換。

你，聰明的東西。

您可能需要檢查日dial。

為什麼？現在是幾奌？

- 是毛伊島的時間！ - 哇！

讓我們舉起一個島嶼並展示 這個老闆的風袋。

帶雷聲！

我的意思是有點有趣，對嗎？

是的！

嘿，哇！

將其切換。我們要去。

Moana，我在上面。

幫我。

堅持，稍等。

是的。

搞定了。哈哈哈。

噢，來吧！

這會很熱。

我們得轉！伙計們？

不，不，不，不，不，不！

毛伊。

沒關係。我得到了一半。記分牌？

好吧，納洛是個騙子

還有一個避免...的膽小鬼...

嗯，你知道。

他不在乎你。

哦，他在乎我。

我是說 -

他想阻止的是人類 - 我們。

你為什麼微笑？

因為我們可以使用它。

分散納洛的注意力，讓他跟隨我們。

毛伊島到達 中心並舉起島嶼。

我們將其切換。

好的。捲曲，你不能 以前超越風暴。

您現在要怎麼做？

我想我已經弄清楚了。

我需要切碎桅杆。

如果您不斷回來幫助我們，

我們永遠不會打破納洛的詛咒。

毛伊島，我們可以抽風暴。

這是唯一的方法。

盡可能快。

呃，看，我可以拉 增加一百萬個島嶼。

但是如果你不在 降落在'em上，然後...

毛伊島見。

在那裡見，莫阿納。

培根，雞蛋？

是的...

巨型鷹！

如此認真。

在島上見。

-Loto ... - 移動！

旋轉的事情即將到來。

這是原型原型的粗略方法。

rutabega！

Loto，這是迄今為止最好的事情！

好吧，沒有毛伊島，我做不到。

離開！

他找到了Motufetu。

哦，島。我們還是 必須到達島上。

我們仍然必須到達島上！

有點忙！

這是另一波浪潮。

我們可以看到。

我們必須減輕體重。

來吧，孩子。

舉起它。

不！

毛伊！

毛伊...

毛伊...

（聲音模糊）

還有另一種方式。 總有另一種方式。

還有另一種到達該島的方式。

還有另一種方式！找到毛伊。

Moana ... Moana！

Moana。 Moana？你，你不能...

請...請...

♪aue，aue，le faigata♪

♪ua pa'u fa'anoanoa♪

♪aue，aue，fa'ataga ola♪

lena la'u talosaga♪

♪有很多新鮮的力量♪

♪May Kea Star Care♪

♪便宜♪

♪我，aua，山地的力量♪

♪May Kea Star Care♪

♪（Kea Win）♪

♪（Kea Win）♪

♪（Kea Win）♪

靜止不動。有點不同。

♪我們將超越♪

♪我們都到達 並排♪

♪我們隨著潮汐而崛起♪

♪自由岸剩下的未探索♪

♪向超越競爭

♪我們所有人都在哪裡

♪在伊拉斯的天空和 我的地平線永遠不會結束♪

♪我們可以上升，我們 會上升，我們會崛起♪

♪我們將超越♪

嗯。你升級了。

是的，所以，這意味著...

是的。我的tatoos仍然比你的涼爽。

海洋，我想念你。

快點。來吧，更多。

真的養育了一個島嶼 增加食慾。

哦，你聞起來很好。

這是Motunui ...家。

那是他的。討厭的卡卡穆拉

那裡有很多。

是的。而且，誰知道？ 也許有一天，我們會發現...

我真的希望您會停止這樣做。

人們？

人們...

繁榮。搞定了。

Yech，這是一團糟。

不客氣。嘿。怎麼樣？

很棒的頭髮鞭子。在上面。

伙計們，我正在尋找一個simea。

你好。這裡有Simea嗎？

哎呀。

- 我是Simea。 - 嗯，你還好嗎。

嗯，讓我吧，嗯。

哦，毛伊。

啊，Moana-Be。堅持下去。

我以為你會更大。

是的，就像更大的。

好的。你姐姐送我

為您提供禮物。

直接來自Motufetu。

哇...這是怎麼回事？

小姐姐！

大姐姐！

小姐姐！

大姐姐！

我喜歡你帶給我的東西。

我可能帶來了更多。

這只是開始。

♪（tulou）aue，aue♪

♪我們設置了一門課程來找到♪

♪一個全新的島嶼 我們到處漫遊♪

♪aue，aue♪

♪我們保留我們的 我們腦海中的島嶼♪

乘船小吃。乘船零食升級。

♪我們知道方式♪

♪aue，aue♪

♪我們是探險家， 閱讀每個標誌♪

♪我們告訴 我們的長老的故事♪

♪在永無止境的鏈中♪

♪aue，aue♪

♪我們保留我們的 我們腦海中的島嶼♪

♪何時 是時候找到家♪

♪我們知道方式♪

♪哦，哦。前進♪

♪Manclele緊繃的Manclele

♪哦，哦♪♪

♪土地莫里♪

♪na hakilia♪

♪我們知道方式♪

維修和突出 簡單字幕同步器1.0.0.0