All language subtitles for Intinti Ramayanam (2023)_track4_[eng]

How long? Do it fast.

Just wait.

How long? Do it fast.

How long should we stand?
My legs are aching.I will leave.

Where are you leaving?

Until the goat comes out, no one leaves.

My grandson came, my granddaughter came,
we are all here.

Saami, Everything has to happen properly.

Why take tension?

You have done everything you could.

Give those betel leaves.

They are not there, granny.

You have kept everything but not betel?

You said you would bring the betel, right?

When did I say?

You said you will bring

Go and bring.

O! these days my daughter-in-law is
forgetful waiting for dictation.

Not sure if she arranged others,
go and get them!!

It's done.. let's go

Wait.

This is not an ordinary thing. Not only the head,
but the whole body also has to move,

if that doesn’t happen,
we sit here until the work is done properly.

This old lady is such trouble!

If this is the case, when do we cook and eat?

We are all hungry, hurry up.

Brother, pray properly.

Enough.

Hey, don't spill it on me.

Hey, I didn't spill it on you.

"Hail to my dear Goddess sambhavi Rani"

"Please show some mercy on us,
Goddess Ganga Bhavani, Devi Bhavani"

"Hail to my dear Goddess sambhavi Rani"

"Please show some mercy on us,
Goddess Ganga Bhavani, Devi Bhavani"

"You are the root of our yadhavas my dear goddess"

"The only goddess
on earth is soudamma, Devi Sowdamma"

"You are the root of our yadhavas my dear goddess"

"The only goddess
on earth is soudamma, Devi Sowdamma"

Hey... my dear.

Hey, won’t you eat? Come inside.

Why do you control a small girl like that?

Brother, you are giving her a lot of freedom.
She has been troubling us since morning.

I will make her eat, don't worry.

Why aren't you eating?

I want a biscuit.

I will give it to you if you eat.

Ok, I will eat.

I will buy a biscuit.

Kiss me here.

Here.

Now, it's my turn

Take money.
Buy after eating.

My daughter is my darling.

If she walks around she looks like goddess Lakshmi.

Is she studying?

This one? She studied 10th class thrice.

Now, she is doing some degree.

Okay old lady, take care of flowers.

I did all this, I know.

I'm going into town to get some groceries,
Let me know if you need anything else.

No, you can go
Come early.

Your son? I had seen in his childhood.

He now grows a beard?

No, not my son.

He is like a son. A neighbour.

My friend's son. My friend is no more.

I had been taking care of him.

Mansion House full bottle.

Tell your brother about the previous loan?

How much?
- Rs. 800/-

Let it be, I will take from your brother.

My money and his money are the same. Take it.

I will leave.

These are true brothers like Rama and Lakshmana.

Hey brother.
- Yes brother.

Is your cooking done?

How many times will you ask?
You came 10 times already.

Why are you in a hurry? Do some work inside.

Am I not there? Let me cook.

Okay

Father, my friends are coming, I need Rs. 4000/-

Why so much?

We will drink.
- What?

At your age you talk about partying with friends?

Will you give or not?
- Get lost.

Come here, take this money,
and enjoy it with your friends.

If you need more, let me know.

Ok see how I will enjoy it.
- You know me.

Your son-in-law is just like you.

Yes, Satti's son-in-law will be like a tiger.

I lost my taste while I was in Dubai.

Nothing can be as tasty as our food here.

What do you think?

Even if you are drinking at your
brother-in-law's house, how can you forget us?

You have not come to play cards with us since 2 days

Looks like you are doing all the work here.

This is nothing, I can give my heart to my brother-in-law.

Too much.

You got money the other day,
what about the party?

He got 10 bags more harvest.

Is it?
- What about you?

You celebrated for 10 days after the old lady died.

You partied without calling us.

What nonsense? Is that a party?
People will think wrongly.

What? Have you not partied in a death house?

Ok, leave all this.
When is the party for your marriage?

Why marriage? I have two affairs in Dubai already.

If I am in India, I only party.

I can treat your wives as mine.

Shut up useless guy.

I was joking.

"This Ramayanam belongs to every house"

"Where does this journey go..."

If you eat while watching TV, it won't digest.

This is a towel, don't use it for everything.

I can't do it.

Won't you remain calm? Why shout always?

Go and get breakfast.
- Coming, getting it.

Father, cricket is going on, it will end soon.

Shut up and go, cricket is of no use.

Go to your college.

Now, Pisces

(Astrological Predictions)

Very good but Rahu isn't helping.

In the next 15 days some situations will disturb you.

People close to you will cheat you.

Even without your knowledge.

You will realise whom to believe.
You will get disturbed mentally.

You will lose reputation in society.

Are you thinking why Guruji is scaring us?

Don't worry, I have a solution to every problem.

I told Aquarius people to eat sesame first and then jaggery

but you people, eat jaggery first and sesame seeds next.

All will be favourable.

Hey, get me jaggery and sesame seeds.

What nonsense?

Get the bike keys.
-Okay

Are you still here? Bus hasn't come?

No father.
- Ok come with me, I will drop you.

No father. My friends are on the way.

Come with me, you will be more comfortable
than travelling with a group.

Ok father.

Hey Seenu, eat breakfast.

No, I'm in a hurry.

Eat and leave, you will come back late in the evening.

Keep donating to everyone outside.

Why should we feed him?

Aunty please be calm..
What he will think, if he listen our words!

Whatever, I am not afraid of him.
Why we should bother about him?

Who is he?

He is a vagabond.

Why are you inviting the unknown people into our home?

No rituals and common sense

I am asking you to not invite them,
but you are saying something else.

Eat it Sreenu,

No aunty, I will leave.

Don't take that old lady's words to heart, eat it.

Hey no... I don't want...
-Eat

Eat.

Are you not ashamed to eat free food like this?

Hey stop...
-Uncle!

You have come at the right time.

My bike is punctured.

Looking for an auto... didn't find it.

Drop her at college.

No uncle, I'm going a different route.

That's fine drop her and leave. Go with him.

Uncle, you both go on my bike, I will get your bike
repaired.

Why do you bother about my bike?

You go.

Go drop her and she is getting late.

You go..
-Ok uncle.

Bye dad.
- Go carefully.

If this fellow is so shy of ladies, how can he survive?

Why did you send your daughter with him?

The days are bad.

What's wrong? I know my daughter.

Don't take out wrong definitions between
a male and a female.

I have known him since his childhood.
Am I foolish?

I believe in him more than my daughter.

What great acting in front of my father?

Is this a comedy to you?

I know how tense I was?

You got onto the bike without saying a word?

Do you think at all? Shameless.

Why feel shameful with you?

Why did you come late? I waited for
you for a long time.

I was ready, your mother forced me to eat.

Why are you dull? Did that old lady tell anything?

I won't take her words seriously,
don't bother about it.

Let us get married, I will kick her out.

Okay.

Last night you sat with my father and drank right?

How many time should I tell you?
Don't drink

I just gave him company, I didn't.

I know that you drunk.

No, I didn't drink.

How many time should I tell you?
Don't drink

Ok, did you get the hall ticket?

Only 10 days for your exam?
Prepare well.

Yes.

Come early in the evening.
- Take this for your expenses.

Not required. I have money.

Keep these too, I will spend them.

Come in the evening, call when you start.

Mother, I'm leaving for college, bye.

father, I'm leaving for college, bye.

"Come my dear parrot, my lucky charm
we make a great couple"

"the moon shies away when it sees us"

"Lots of laughs
Join this nest"

"Every day a bunch of flowers appeared"

"After opening the eyes of the first moon,"

"love blossoms in a row like stars."

"Come my dear parrot, my lucky charm
we make a great couple"

"the moon shies away when it sees us"

"It is a song where the words have changed"

"Along with the colourful dreams seen last night"

"A warm breath floats like a shadow that cannot be
separated from the wings of imagination."

Mother, I'm leaving for college, dad bye.

Didn't you go to college?

Waiting for Seenu.

How did you like him?

He didn't like my money,
or we don't love for fun like others.

You won't understand.

"A crescent moon is still growing in lovers mind"

I passed the exam, if I clear the interview, I will get a
job.

Hey, party.

Okay, sure

Once I get the job, I will talk to your father.

He has a good opinion on me.
He will accept our love.

We will get married and have 2 kids.

That's my goal.

What? We need to have other goals.

Buy a car, build a house, go on a vacation every year.

A lot of dreams! Why do you want a house,
you have one.

That's for my brother.
- I have one.

That's small. Who will stay in it?

We need to build a one, 2 bedroom house..

That's it?

I will let you know later.

You have qualified in the exams, right?
Well, go to a party with your friends.

Why uncle all this now?

How will you go to an interview?

Go and get a job.

"This relationship is as raw as us
If the cold winds are blowing, the meeting is blessed"

What dude, bought a bike? Haven't given a party.

No party.

Let's party in the evening.

"If the cold winds are blowing, the meeting is blessed"

How much tangled wire is swinging in
the swing of the cradle

The time that melted like butter
everyday and today is ours

Like drops of water that can reach that shine

Huzurabad! Huzurabad!

Huzurabad!

Madam, move a little.

Sit there.

Huzurabad.

Oh no! They are coming again

Wait, wait. Where is that fellow?

He is not here Sir.

His bike is here, he will be around, search for him.

They will visit us daily until they need money.

Once they take the money
we need to search for them.

Brother, he is here.

Brother, I was here, searching for my ring.

Brother, why did you take the
pain in coming? I would have come.

Little brother, you are a good actor.

It has been 4 months since you paid the money.

You don’t lift my phone calls, never available at home.

Right now, you were hiding and telling me stories?

No brother, my situation is very bad for 3 months.

Wait for another month, and I will repay my loan.

Are you a human or an animal? Do you feel ashamed?

Shameless fellow.

Brother, keep your voice low, please.

Really? Do you even have a reputation?

Brother, let’s not waste time. We shall take his bike.

Brother, please don’t take my bike.

My family's reputation will go away.

Please give me some time.. I beg you.

Brother, he is telling me the same thing for 3 months.

Only this one time, please.

I will do whatever it takes, one final chance, please.

Please give me one chance.

Okay, this is your final chance.

Next month this time, if I don’t get my money, your bike
won’t be there and you also won’t be there.

Okay brother.

What are you looking at on my face?

Take the vehicle. Let’s go to Shankar.

Our money is getting spent on petrol.

What was the need to take so many loans?

You won’t understand the issue right now.

I will tell you later.

Right now?
- Brother arranges somehow,

I will give you with interest.

Interest? What are you saying?

Are you so big?

Please understand.
Try and arrange.

Will I hesitate if I have, I am thinking
about how to arrange it.

Give me some time to ask people and arrange for you.

Don’t be tense.
- Thanks, brother.

Hello!

What happened? How was the interview?

Will you get the job?

You have pressurized me more than these people.

Cut the call, I will call later.

M. Srinivas, come inside.

May I come in sir.

Do something and send him out.

- Good morning Sir.

Good morning Sir.

Sir, file.

Tell me about yourself.

I am Srinivas. Finished graduation.
- Why that beard?

Have you come to the interview so casually?

Sir, I wanted to shave after I get a job.

So, you will grow your hair if you don’t have a job.

No cleanliness or discipline?

Really sorry sir.
I'll not repeat it again

Sir, he is poor in all subjects.

He is very poor in Sanskrit

How are languages related here?

So, you are asking us questions in return?

It is very difficult for you. Get lost.

Next?

Sir?

You are rejected, get lost.
- Sir, this is not the way.

Don’t tell us, get lost.

Hey come.. come out.
-Sir, sir, please sir. This is not the way

Hey come.. come out.
-throw him out

What is this??
-Hey get lost.

Call me after arranging the money

I'll take care everything

Brother, you can go
-Okay sir.

Are you rejected?

Yes bro.

Is that even an interview?

Here, the interview is like this. Come closer.

Arrange Rs. 3 lakhs

I will get you job without interview.

I qualified till here, why should I pay so much now?

I wanted to help you.
But you teach me about morals

Think about it, I am not forcing you.

Brother, I am really dependent on this job.

My life depends on this job.

After a year I won’t be eligible for my age.

What do you want me to do?

Reduce the amount, that is too much for me.

I will pay part amount now and the rest later

Impossible.
- Please brother understand my situation.

Please give an alternative.

Okay, do one thing

Ok, give me whatever you have.
Arrange the money and call my number.

I will take care of this.

Okay.

I thought things are falling into place
and you gave shocking news silently.

We can’t get married Sandhya.

Get married to someone else.

Are you mad?

No, I am serious. I am unlucky since childhood,

lost my parents while I was young.

Even now bad luck is following me,
I am afraid of what else would happen.

If I got the job I wanted to talk to your father.

Dreamt a lot.

At least you are happy Sandhya.

Listen to your father.

Don’t be silly.
- No, I am right.

A notification has come and I wanted to utilize it.

For the next notification, I would lose my eligibility to
attempt.

Maybe you should ask my father.

What will I ask?

To give me money to buy a job?
I feel ashamed.

What will you do?

I don’t know.

By when should you pay?

Leave about it.

Tell me now.

In a month.

Ok, we have a month.

Let me ask my friends.

Let’s think of some alternative.

Don’t be upset. Are you listening?
We shall do something.

Say something

Okay

I wanted to tell you that we are leaving for
our village to stay there for about 10 days.

All of us.
- Why suddenly?

Father will be here. We are all going to my sister
Ramya’s place. She gave birth to a baby.

I haven’t attended her wedding too.

She will be angry if we don’t visit now.

So, 10 days, we will be back.

Don’t think much.

Take this money.

No need I have.
- Take them I know what you have.

Take care.

I told the milk boy to give only half a liter.

there are milk packets and vegetables in the fridge,
Prepare food for yourself, don't eat outside food

switch off the lights and be safe.

Hey Seenu, where have you been?
- Here itself.

We are leaving for a village.
Be with your uncle and take care of him.

Is your husband a small baby that
you are putting a security guard?

Never entertain this fellow inside the house.

Lock the house and stay safe.

Are you listening? Don’t entertain him,
lock the house. Be careful.

Ok, uncle, I have some work outside.

Okay go.

Hello brother, I heard all your family members have gone
out.

Yes, no one in the house.
- Oh. So we can celebrate for the next 10 days.

What celebration?

What brother, are you kidding? Let me come and we shall
party.

No, not right now. I have work. Come in the evening.

Ok go wherever you want, leave the keys outside.

I will take care of the remaining things.

Next 10 days what’s our situation?
- We know him right?

"Let’s open the door for true happiness today."

"Now join me and find your place to enjoy."

"Let's sing along and party.
Let only the hand and mouth act now."

"Enjoy until your mind says no."

"True happiness is in eating and
Drinking is my only duty right now."

"Let’s enjoy ourselves until we find heaven."

"Doesn't care who comes or not."

"The life will definitely boils like hot water
Then everyone comes to know..."

"Does not care who give us or not."

"Then only everything well be fine..
I am saying the truth"

"We just live today"

"We will leave tomorrow"

What do you want?
Why are you calling me again and again?

Are you drinking with my father?
tell the truth

I am not drinking...

I am just attending a group
meeting, only sitting.

Hey, come inside.
Please cut the call.

"Let’s enjoy and remember forever."

What happened? You didn't get up yet.

Where is she?

You messed up the whole house
How many times should I clean?

You go... go.

I am getting some smell.

What smell?

I don’t get anything.

Go to college

Mom, get the breakfast ready
I am getting late for college.

Darling, I missed your food, please cook something.

Is it? OK, let me do it.

Don't staring like that...
You eat if you want

It has been 10 days since we met.

I am anxious to meet you...
But you don't feel like me, right?

My friends and their lovers go on regular trips.

They even call me. I only hesitate.

You are hesitating?

Your father is paying a lot of money for your
college and you only want to go on trips.

I want to kill your friends.

I told you not to go with them,

Don’t talk too much.

What too much.

They only go watch movies,
parts, trips, and gossip. No other work?

I feel tense about my job,
I have no idea what to do. Do you have concerns?

Just chill.
- Chill?

If something belongs to us it will come to us.

What are you talking about?

Don’t be tense. I have sketched a plan.

You forget about yourself.
- What sketch?

Secret.

Is this child’s play?

Your uncle has come.

- My uncle? Why will he come?

Move, he will see you

I told you already the days are bad.

You didn't listen to me at all.

I told you that someday will come
and ruin our relationship, the day has come.

Don’t you have the guts to face the situation?

Let’s go to a temple, get married, and start a family.

Shut up. You and your useless ideas,
the influence of worse movie concepts.

Your uncle has told them everything. I am worried.

What are you doing?

Let’s face whatever happens. Be brave.

Let's go.

(Weeping)

See he's coming.. waste fellow

(Cursing)

My son has come. My son. My house is on fire.
This fellow ruined everything.

Uncle?

I wanted to tell you something for a long time...

What do you want to talk about? Shut up.

Mother, please stop.

Kill him and don’t let him come back.

The axe is inside.. bring it .. kill him.

Kill him.

Kill him.

Uncle, please listen

father, please tell him.

One shot and his head should break.

Seenu.

Seenu? Seenu?

Seenu? Seenu?

Your father can’t do that. Go inside.

What happened?

Nothing, go inside.

What happened?

Nothing

Tell my parents that I am a good person

and that you only provoked me into love.

and that you only provoked me into love.

Okay?

Please make my parents feel great about me.

Go.

Okay.

My son has come. My son.

Hey, come here.

Hey. What’s wrong?
Why aren’t you lifting my calls?

I was driving... I didn't hear the phone ring

Is it? Let's go inside.

Let me wash my legs uncle.
- First, come inside. Don’t talk.

What happened uncle?

What happened uncle?

Did I lose everything?

Everything ruined.

Everything was destroyed.

What happened?

The gold is gone.

The gold is gone.

Oh! The gold is gone.

What? The gold is gone?

Yes.

Bloody thieves

Chain snatching are very common these days, uncle.

You are fine, right?

It's enough, gold is not valuable as life,
we can earn it later.

Do you think it was a small chain or ring that was stolen?

10 Tolas ornament was stolen.

10 tolas ornament?

Yeah!

How did they steal?

Don't know.

In the evening I'm cleaning the house

In the process I checked the locker...

Everything is there except the ornament.

Search again?

I search it for 10 times already.
I didn't found the ornament.

Stop crying madam, if you cry, will it come back?

Recollect uncle,

did you put it in a loan or put it in the bank?
Might you forgot it

Is a soap or a stick to forget and recollect.

How can i forget a valuable thing?
That’s an ancestral jewellery.

It’s not good for the family if we lose it.

We will be ruined.

I lost my ancestral jewellery

(Weeping)

Shut up old lady, you are irritating us more.

Calm down.

Go and fetch the clairvoyant.

We cannot let it go easily

Let’s go to the station and file a complaint.

Yes, let's go and complain.

Let’s file a complaint.

Let's be united.

Ok, let's go.

Let's go tomorrow morning.

Let's all go together tomorrow morning.
-Okay.

Uncle shall we go.
- Yes.

Yes father, I am also ready.

Wait, I'll come.

Where are you going?

Okay, I'll talk to him.
You go.

Uncle, I don’t think we should take women
and children to the police station,

your daughter goes to college also.

Dad, I have an exam today

I have to go to college.

Ok, you go.

Where is the watch?

Mother, I am going to college, father?

Shut up and go silently.

Brother-in-law, my stomach is upset.

Not able to accompany you.

I am not required to file a complaint.
You can go and give it.

No, you said you would.
- I can't come.

What happened uncle?

He has stomach pain.

Brother,

I got a customer,
I cannot come to the station, go safely.

No, wait.
- I’m leaving.

Srinu, when did you come?
- I just came.

The maid in the morning said she has to go to the village
on an urgent basis and cannot come to the station.

Don’t feel tense uncle.
Three of us can file a complaint.

I am there with you. Let's go aunty.

Let's go.

Hey. I feel tense looking at the police station,

Let's leave the matter

I can't deal with the police people

Are you a mad person, uncle? Why should you
get scared of police even in this generation?

Police are people friendly.

Listen to me...

They are working to help the public.

We report issues and they take
salaries to solve our issues.

They are our servants

Why are you afraid of them?

Come let's go.
-Listen to me...

No, you should come... let's go

Hey, what do you want?

Where is Sub inspector?

He is inside.. What help do you need?
-Hey, move aside

Wait!

Sit down.

Sit uncle..
Sit down

Hello sir...
-Sit uncle,

don't worry...sit down...
Sit aunty

Do you want water ?

Do you want me to increase the fan speed?

Do you want chai?

Hi Sir, write down case details.

What happened
- There was a burglary in our house, sir

What's lost in your house?

Gold Sir.

When did this happen?

I don't know the exact time sir.

Did someone break into your house?

No Sir.

Suspicious of anyone?
- No, no.

Have you lost them somewhere?
- No sir.

Are you crazy?

What do you think of me?

You are saying you don't know how is the gold was missing

And you are saying you don't doubt of anyone

Did the gold get wings and fly away?

Really don't know sir.

Ok, do one thing, get a receipt of gold...

then I will file the case.

We don't have any receipt sir.

We don't have any receipt sir.

Do you understand what you are talking about?

At least you don't have the details of the ornament
and I don't even know what the ornament looks like

Sir that is an ancestral gold from generations...

This is the photo of that ornament sir.

When did you take this photo?

Pooja was done at their house the other day, Sir,
then I took a photo.

In their house? You don’t belong to the family?

I am their neighbor Sir.

Why did you take the picture?

I was take everyone’s photo
and took this one too.

This one?
-Yes sir.

Look, if you lose something, someone steals it or...

you must have lost,
misplaced or given it to someone.

I don’t understand what you say.

I will file a case but I cannot find it. Go away.

Sir...
-Sit down.. sit

Sir, we all went to the village for 10 days,
there could be a theft that time.

Is it?

No one at home for those 10 days?

I was there in the house Sir, all of them left.

So you were all alone?

Sometimes, I used to go and visit Sir.

What were you doing in their house?

They have a TV in hall Sir,
we both used to watch it.

Tell me the truth,

you look suspicious to me,
tell me what you did.

Sometimes, we used to get drunk Sir.

Sometimes, we used to get drunk Sir.

Oh, sometimes or every day?

Every day sir.

What did you do after drinking?

If he over drunken then he sleep there itself.

So after he slept, you did the robbery right?

Yes sir...
Haa! No no no!!

He is the thief.

What are you talking sir?
I am not thief..

Its very clear, only you both were there...

he won’t steal his property.

So, you stole gold. This is very clear.

You look suspicious to me.

After showing the photo,
it was confirmed that you are a thief

All of them went to the village...

you got him drunk and smartly executed your plan.

Accept your mistake.

I have seen many people like you in my service

Sir, I am not a thief

Uncle... you are know about me, right?

I grew up with your family,
please talk about something.

No thief admits his theft.

Sir please... I'm not a thief.

Hey... go.

Uncle, let's go.

This SI is confusing and makes false allegations.

Hey, where will you go?

Sit down.

This is not your in-laws house to come
and go as you wish. Sit here.

Hey constable, put him inside and beat him up.

Sir, I didn’t take it. They are my family.
Uncle talks about something. Uncle...?

Hey, wait...

Sir, his younger brother and
brother-in-law were also there that day

They might have also taken, think about it.

Sorry uncle, you were silent, so I told you.

Is it?

Yes sir.

So, those 10 days they came, enjoyed and partied with you?

No sir.

Where is your house?
-Nearby village sir

Ok let’s go to the house and let me see clearly.

Hey wait,

Where is your house?
- There, sir.

What?

Oh no.. no.. I didn't.

Move...

Wait.

Did they all come in your presence
or even in your absence?

In my absence also..

Can't lock the house?

I locked it.
- How did they get in?

I used to lock it and then put the key on that shelf...

Here...

Oh! And do they all know this?

Yes sir.

Then what is the use of locking the house?

You...

Move...

Who stays in this room?

Children's room sir

This is kitchen

Pooja room Sir.

Oh! Pooja room?

Where do you keep gold?

In this almirah Sir.

In the locker, we used to keep the ornament.

And the other gold, they are as they are.

Only the ornament is missing.

Even other things are as it is in the house and
the doors and windows are also closed.

So, others also knew where you
kept the almirah keys?

No sir.

Only my husband and I know about it.

Then where do you keep the key?

The almirah key and locker keys are always kept in this box.

Not this box the other box.

Oh no!

Yes sir, that other box.

Who is she?
- Maid Sir.

I was cleaning the house and keys
fell out of that box one day,

that’s how I knew it.
I know nothing else.

I understand, come with me.

Namaste Sir.
- Who are you?

I am his cousin

What's your name?

Satish Sir.

What do you do?
-I work in Dubai Sir.

Why did you come to the station?

Stomach upset sir.

But, you are looking fine.

Stomach upset sir.
With gulab jamun (Sweet)?

Stomach upset with jamun?
Nonsense.

Who are you?
-I'm his brother.

I'm his brother.

What’s your name?

Rajesh!

What do you do?
- I am auto driver sir

Your name.

He's Chinna Sir.

What do you do?

He studies Inter Sir.

Inter?

I saw you somewhere.

No, you are mistaken sir.
-No.. no.

You were caught betting with
your friends that day, right?

One whole day you were in the station.

I asked you to get your father,
you said your father is gone.

You are the one, right?

You seem like the biggest duffer here.

No, sir... he is my son

Really?

Your son is great!

Ok, listen...

I feel that the theft is done by some insiders,

someone known to everyone.

In case some outsiders come, the house will be disturbed.

In your case, all the things are as they are.

Even the keys are kept in their actual place.

Only the ornament is missing.

So, what do we understand from this...

Someone you all know very well must have done this theft

Let's do one thing

All of you come to the station

I will enquire about you all individually and conclude.

Okay? Let's move...

Dad.. Please no
-Am I dead?

Why did you come here?

I have been calling him since morning.
He is not picking my call.

The shop had to open, I went for the keys
and the old lady told me what happened.

I came to see what happened.

What might be happening inside?

They will ask every detail about all the 10 days,
people who came and left.

Leave all that,

How can he be casual about keys?

You are right.

your brother is such a waste fellow.

Why did he not keep track of the keys.

In both our absence anyone else could have taken.

Ok, all these days I was silent
but my elder brother is fit for nothing.

He doesn't care about anything in life.

If he had been careful, this situation
would not have happened today.

Not only that, he does the same in everything.
A useless person in our family.

I remember, one night when we were sleeping,
There was a sound from the closet

I thought that was a cat, now it’s a big issue.

When I saw that early morning,
the doors were remained opened

Just you slept like a pig... I don't understand
whether he a is human or what..

God you forgot to close the doors before sleeping!!

Bloody fool.

He is coming.

SI sir calling you.

Okay

Well, your brother took out a loan
and asked for money from everyone.

How did he repay it?

Brother-in-law, don't mind me saying this,
I think your younger brother stole the gold.

Hey, what are you talking?

He was going all over for money.

After that he said that he cleared the loan.

I asked many times where did you get the money.
He said nothing.

he said he would tell later.

He doesn’t reveal things.

Who will give him money without our knowledge?

Did I speak wrongly?

No... no.

He had never been given a treat before.

But for those 10 days, he was very happy
despite his debts and other problems.

Bro, money makes a great man low,

I have told you my feelings, now you decide.

Hey, SI sir is calling, go.

Your brother-in-law says he works in Dubai.

What does he do in Dubai?

What he will do?

He can't even try to work.. slacker

He is Just an alcoholic

Everytime he used to disturb others
Just he play cards, then eats, drinks and sleep

I just want to say one thing..

I have doubt on this Sathi only.

He always used to say that he works in Dubai

But he never used to say,
what is his work and how much he earning.

But when he returns, he gives the build up like an officer

He used to spend the money very much

Yes, 10 days back only we celebrated drink party..
That time also he only given the total payment.

Yes, he not even allowed me to spend single paise.

But when I ask some money to lend from him..
He said he don't have a single paise.

I am not saying because he didn't given to me..
Just I am saying..

Brother...

Who knows the money value and who earns the money
with hard work will never spend the money like this.

Definitely he did this.

Hey Srinu! SI sir is calling you.

Sir I don't bother what you will think,
but I would like to say one thing.

You people really brain less

You people just believing their words blindly

Do you know about the person who went inside?

Is he is your relative or anything else

I think he only robbed the jewellery

Anyway, you people all are blood relatives right..

Yes.

You people don't blame your relatives right?

We don't bother about those.

We all are equal

Yes, we are different from others

Yes of course, Even we don't want but,
Our people are ours

Definitely others are outsiders

Hey you just be calm

But this is the truth.

Sir is calling.

Salute to the police

All these days I thought only
you and I know where the keys are.

Never trust maids.

Yes.

She never told me that keys fell down
and she knows about them.

How can we belive her?

Hey do you remember?

I used to work for other house like here,
there also same as it is robbery was happened like this.

In that case, they suspended her from the work..
But now, you again kept that same girl for the work.

Bro, definitely she knows where would be the keys.

When you are doing bath or when you are eating..

if she rob the valuable things
from the case then what happens..!

Just within 10 minutes anything could happens.

Hey, why 10 minutes..
Just 2 minutes is enough.

Yes.

Sometimes, money disappeared even
from my pocket, I never took it seriously.

Definitely this maid kept track of everything.

Chinna, Sir is calling.

He is a little one

Little one?

You people showing much affection towards him

He just growing without any fear

He is a little one but he have one big bike,
iPhone and everything.. are these necessary to him?

Just stop giving whatever he asks..
He is becoming like useless.

When I asked about the bike
he said he given for the servicing.

For servicing, it will take just 2 to 3 days..
But it's been 20 days.

I have a doubt that, he just lost his bike in betting

In order to get back the bike..
I think he committed the robbery

SI sir only explain everything about him.
It will show his character.

You won't believe what I say.
Children were becoming Worse.

For betting they were doing anything without other thought.

We should not believe these children.

Father, SI Sir is calling all of us.

What kind of family is yours?
Each one of you is worthless.

Each one of you has a disgusting history.

I saw many worthless cases in my whole life,
this case is the worst of all.

After enquiring you all I have doubt on each one of you.

One of you has definitely stolen.

He may be a very clever fellow, and escaping for now.

See Mr. Head of the family,
file the case with all details,

I file an FIR and investigate in my style and catch the
thief.

I'll teach you a lesson to you all.

Just for 10 days..

Husbands make the home unhygienic..
If the wife leaves the home..for a few days

I said many times while going...

take care of the house and be decent

I am fed up with telling you...

But there is no change in him

Stupid drunken guy

Mom!! something is on the stove..

Oh no!

What are you doing girl!
Can't you go and turn off the stove!

This girl is always with that mobile or
wants to make up.. nothing else..

No one should have this kind of girl..

She is good for nothing.

doesn't help me anything.

If I know you were this kind of girl while I was
giving birth to you then.. You won't be on this earth
today..

Father and those guys are are also similar people only..!

Not one or two pennies..

I am unable to bear this

Because of you.. We are now..
Walking around the police station.

See.. I don't know what you will do!

Those guys names should not be in that case..

Understand!

You need not to say this...

Don't I know this much?!

Yeah..! you know everything..

Because of you, we are ended up here.

Hey, how much time will you take?

Hey, wait...

I am worrying about cards..
Why are you disturbing in the middle..?

Hey, in every Police case..
there will be an enquiry right?

What... they won't beat?

They beat us violently

Unless there is a mistake,
why the police will beat you?

You fool..
Police enquiry means literally beating a man..

Even if there is no mistake from your end,

Until you accept that is your mistake..
Police will torture you.

Nothing will like be that,
we will explain them clearly right?

You... stupid.
Do you think they will listen to us?

There will be no chance of listening to our words.

Is he A3 or A4

He will be A1

How can you say that?

Who said there is no one else at home to his cousin?

He only..

Who brought all the groups
to gather at his cousin's home?

He only..

Who made all those guys become
alcoholic within 10 days?

He only..

So who did all these things
will become A1.. right?

But you are expecting A3 and A4..Haha,

You are right..

Something is going to happens to you..
Be careful

Hey man, dying in an accident is better

But, once we are under police hands..

then definitely we will be unfit for marriage

He is not even married..

take it

My dear cousin..

Someone is rushing to us.

Hey, Who is that!!

By looking at his clothes.
he is looking like your cousin

Maybe he only

Hmm .. bring it..go

hmm catch it

What happened?

Hmm .. Do you have common sense?

Is it necessary to work in this hot climate?

Where were the workers?

What man?

Come on..first, you come on, sit here..

What happened, man..

Why he is doing overaction today?

Something is there!

Shall we go to the hospital?Hmm?

Do you want water?
-No

Then come to the matter.

Nothing is there.. You know about me everything right..

I am about to go to Dubai.
There I have to work hard

But this Police case.. Making us uncomfortable

That's why..don't write my name in this case.

Not like that..

Writing a name is not at all a matter..

But please think about it

If it becomes a case..

It will be Shameful

If visa gets cancelled..

Then lifelong I have to be here only..

That's why I am asking you to do this..
Nothing else..

What I have to think?

Mention all other names.. except mine

My dear cousin

Ok
Will do something..

Ha.. I know

You will do anything for me..

Ok bye

Oh my god, you...!!

You insane..

If anybody saw us like this..
what they will think?

Why are you doing this?

Can't you wait till marriage?

Why are you behaving like a fool..!?

First, you go from here..

Shut up

I am not coming for that..

Then why you came here?

First of all, reach out to my father and
ask him to remove your name from the case..

Why?
I am a fool na..

Do what I said

It's not a good idea

Don't worry
Or else the case will become headache to us..

First of all, reach out to my father..
What you will do I don't know..

But, do what I said,

Or else I will kill you..

Do what I said..

Milk looks good, right?

Sir! Sir!

Why did he hold my legs on the road?

Here and there I earn for living.. By doing labor work

Sir, how can I handle this kind of police cases?

Please leave me sir

Let go of my legs everyone is watching..!

Until unless.. You remove the name
from the case, I will be like this only..

Okay okay.. I will remove the name

Really?

Yes really.. Reall

Promise?

Promise

Please leave me

Thanks sir.

Hey oldie..

In your olden days, there were no shampoos and soaps right?

How did you bath?

In our time there are no shampoos and soaps..

We use chickpea powder as a soap..
And soap nuts for head bath..

Why you came again?

Get out

We already said not to come into
the house right..why you came again?

Want to meet uncle.

There was no such relationship before,
how come now?

Came to meet his uncle...
get out and get lost..

Oh my God, I got a heart attack..
Why are you doing like this girl?

see once..

Nothing is there.. Why are you hurting me..
You ruined everything..

Uncle..

What is the matter?

Need to talk..

Do you want money?

They are in the shirt pocket, go get them..

No not that matter..

Regarding the Police case

What do you think about yourself?

Since childhood, I am watching you..

Don't I know about you?

You have suffered a lot

Did study without proper food..

A government job will also come in a few days.

In such situations, a police case means your life is
ruined..

Don't I know this much?

No uncle.

Am I looking like stupid?

Don't worry about it

You take care of your job

I will handle that Police case

Okay uncle.
-Go

Brother...
-Come

Brother...

I don't know how to say it.

If I don't drive the car.. My life will not go by..

In addition to that, I am in debt.

In this situation, how can I handle
these Police cases bro?

You know about my wife

Please try to do something to remove
my name from that Police case.. Bro

Okay
-Thank you bro

Ramulu!

He said something..
Brother said he can't handle it..

Cousin said there is a visa issue..

Srinu is afraid of his job..

We can't even write those guys' names..

You said that you will feel sorry for the working
woman and took the decision to leave her..

Remaining..

Who is left?

me..

so..

You go on your own..

Making a case against yourself..

And you want to sit inside the police cage right?

Just shut up
Stupid.. Do you have common sense?

They are playing with you as a scapegoat

Do you still not understand?

You have much patience.. Or else..

If there is someone else in your place..
Then definitely the story will be different..

I have never seen such crazy people as you..

What shall I do now?

If the case is written, it is a problem,
if not, it is also a problem..

All are our people..

But there is one Thief among them, right?

And what will you say?

But everything becomes a problem..

That's why there is a proverb..
Even God cannot catch a house thief.

What do you think about 10 tolas of gold..

How many years of hard work will earn that much of gold!?

the stick should not break and the snake
should not die.. Means how it will workout?!

Bring everyone inside..
Don't think of anything else..

Just wait

Stupid

Ramulu.. I have one best idea

There is one person, As soon as he saw them,
he will definitely catch the thief

Cases court..police..nothing will work out
before him..

He crushed the big gangs

He is not an ordinary person

That's why let's go to the SI and
tell him to not take up this case..

I will call him tomorrow.

Don't worry

I will see why the thief is not found.

Don't worry about that

God bless everyone.

Where is the pooja room?

Everyone should be fine.

Women hide these in sarees..

Man keep these in pockets..

Sprinkle the rest around the house..

Don't go outside until I say so..

My Lord Shiva
My godess Parvati

Give much
10000 as a gift

[indistinct voices]

Are you a devil or a god?

You should say that truth okay?

Who do you think I am?

I am the youngest son of Lord Shiva.

I was born in this womb by Lord Shiva.

Mother Earth.

Ask what happened...

We got a big problem, you have to solve that

Are you putting all your troubles on me?

I will solve all problems.
he is here only..nowhere.

Didn't I say so?
Didn't I say so?The thief is at home only..

Then..
And how can the thief be found?

Surely the thief will be found

Then we will measure you as God..

If you find a thief, believe me as God

Otherwise don't believe me.

Okay

Of course, sure

What he is doing?

He is searching for that .

What it means!

He make some design..

He puts the mug in the centre

Then it will be lit into a lamp

Then put a lemon in front of the lamp..
and he recites some mantras

Then he puts the enchanted lemon on that mug

He calls each one.. To sit in front of him
and reads their name three times

When he read their name, a lemon falls down,
they are the Thieves..

Who will come first?

Everyone is equal.. All have to sit

Gentleman you come first..

There was a theft in Ramulu house

The gold is lost

Everyone have doubt on Ramulu

Did Ramulu take it?

Did Ramulu take it?

Did Ramulu take it?

You are not the thief gentleman

You come on

There was a theft in Ramulu house
The gold is lost

Everyone has doubt on laxmamma

Did laxmamma take it?

Did laxmamma take it?

Did laxmamma take it?

You didn't

Get up.

Send your daughter

She won't come
Why so?

Her health is not good

Am I asking her to do any work?
Am I giving any work to do?

What happened to sitting here?

Send her

Not like that

Okay.. alright.

Who is next?

I will come

You want to come?
Come and sit here

There was a theft in Ramulu house

The gold is lost

Everyone has doubt on working woman (maid)

Did Radhamma take it?

Did Radhamma take it?

Did Radhamma take it?

It's not moving
You are not the thief

Hey gentleman send your son inside

Go

you only come here

Can't you hear? He is calling you..

Why are you doing much?!

go

Go... Go.

There was a theft in Ramulu house

The gold is lost

Everyone has doubt on chinna

Did chinna take it?

Did chinna take it?

Did chinna take it?

You are not one

You calling him as a chinna right?

But his name is not Chinna

His full name is chilakalamarri Narayana

We call him by his pet name Chinna

Again call him to sit again.. Do the process

I will see why the lemon doesn't fall down!!!

He is not the thief

He is definitely a thief..He is a useless fellow..
definitely he will be a thief

Don't believe him

Don't be insane

I saw the lemon move..
They are the witness just ask them..

You should do the process again

Do you have common sense?

Why don't you listen to my words?

Do you know more than me?

I already said he is not the thief right!!
Then why are you shouting again?

You should have at least some common sense

You are talking against me!!

Can you catch the thief?

If you people know everything then why I am here?

You just know to shout..

Not like that..

Name is chilakalamarri..

hey.. You are talking too much

Once you come here.. I want to deal with you..

I want to sit in the last

Means after him

You are competing with me!

He is calling you right?
go

Instead of sitting..calm..
Why you people are yelling?

hey..you go..go
hey..wait sit.. sit

You hit them for three times.. But for me it's 5 times

Look down

There was a theft in Ramulu house

The gold is lost

Everyone has doubt on Sathi

Did Sathi take it?

Did Sathi take it?

Did Sathi take it?

You are the thief! Sathi!!

We have to punish him

hey..hey wait

hey wait man

That broom will break.. Wait, aunty..

You said you didn't take it..!

You said you didn't take it..!
- stop it.

Why are you beating him like that?
He is also human right?

He will die

Be patience..

Because of the wind lemon fell down

Unfortunately, he is not like that.

Forgive me bro

To be honest.. I didn't take it

Don't cry
It looks childish

looks disgusting

That's why you should not talk about anything..
Unnecessarily

Your turn is not over right?

Go aside

Who is he, send him.
-Okay

There was a theft in Ramulu house

The gold is lost

Everyone has doubt on Rajesham

Did Rajesham take it?

Did Rajesham take it?

What happened why you stopped?

I don't want to read it..

Why don't you read it, sir?

I can't read

Why are you saying like this sir?

I don't want to read okay..

But why? There will be some reason, right?
Please tell us, why you stopped.

The lamp is extinguished

Oh.. The lamp went out!
It is enough to light it again..

I can't

Why not? Light it on

Do you do half the work and leave?

I don't want, I don't light up.

Come politely and light the lamp

I was singled out and beaten by everyone.

I definitely need to know who the thief is..
He should be caught and kicked

light the lamp
Or else I don't know what I will do!!

light the lamp

To light up whenever possible...
Do you think this is a normal lamp?

Lamp of goddess

Until the new moon comes again..
Cannot be lit.

hey, swamy

wait

I can't

Please wait don't go

Wait Swamy..

It should not be done without science..
Wait Swamy..

I can't

Please wait don't go
Swamy

I can't
-Swamy

I can't
-Swamy

Dad..

Only three were remaining

What did you do again?

Go out... go

Why you came here.. When I was not there

What have you come to steal again?

Don't touch anything in the house without my knowledge

Do you think this is a house or an ashram?

Get lost

Go, what are you doing?

Because I believed everyone,
I was deceived like this

What sin did I do?

God playing with our lives

We thought everyone was ours

Whoever asked for any help, we did it.. Without any fail..

No matter how much we did,
we were left with nothing..

He is a good person..

he does not harm even an ant

He always gives his helping hand to others

How to deceive such a good person..

No sorrow for the loss of gold

How did you want to deceive those who believed?!

Calm down mom

Calm down mom

Dear cousin

Whatever you think

Surely this theft seems to be what your brother did..

There is still nothing beyond.. I will watch him..

Some evidence will be found!

Do whatever you want

okay

I will follow him...

Yes, where did your brother-in-law's panchayat come from?

He and his younger brother are big thieves,

they are the ones who did it.

Hey, what are you talking about?

go go, go

Aha, namaste uncle,

who are you?

Is your daughter fine?

Why do you wanna know about my daughter?

there's just a little bit of work.
-What work?

I'll tell your girl,
See you again

Crazy fellow.

Hey, bro, you have you come?

What's the matter you have come to the
temple today which is never there.

It’s Tuesday, that's why I came

There's no such scene

I have been watching since yesterday,

You were following me, aren't you?

You were following me, aren't you?

Hey, why do I walk behind you?

No, are you hiding something?

Tell me politely, otherwise, I don't know what I will do.

Hey, your brother call you a thief.

what are you talking about?
Why is my brother calling me a thief?

Yeah, right.

hey, tell me the truth, if it's a lie, I will kill you.

Have I ever lied?

He called me last night and said that
I have a doubt about Rajesh,

he has done this robbery, keep an eye on him.

Is it?

Yes, that's why, since yesterday I have
left all my work and since yesterday,

I have been
followed you

You fool!

You're not following me... I'm following you

But, he asked me to follow you because
he was suspicious of you

That's why I'm following you.

Hey, do you understand something here?

You and I are going crazy.

All look at us like thieves in the village,

even my brother always suspects you and me

but he doesn't say a single word to Srinu,

what kind of medicine did he give?

You are right.

He used to talk to someone secretly on the phone

when we all drink, he would act
as if he is drunk and forces us to drink more.

That day, when Gold was gone
we thought it would matter how many times we called him,

but he never picked up the phone.

Yes,

When he came home, he was scared.

Hey, he got scared when I asked why you didn't pick my call

Only the wrongdoer is afraid

This Srinu must have done some mistake

We will do one thing,

let’s chase him and catch him red-handed.

Hey, well, let's set up a panchayat,
Let's prove what we are great.

Yes you are right.
Let's prove what we are great.

Yes, let's follow him
- Let's go - Come on, if not , what he thinks.

mom, I'm going to college, bye

Dad, I'm going to college, bye

Hey, whoa, you come in the middle?

Can't you see ?

Oh! We missed him.

hey, where does he go,
he is not Superman, Spider-Man.

He will be here somewhere,
Take a bike, and move.

from now on we will stop going out,
and talking on the phone

I will talk to your dad when I get the job,

but only if he agrees, then only
marriage, or else no.

You mean, is everything to your wishes?

Does not work to my wish?

Am I crazy in the middle?

I am not saying this way.

Hey, stop the bike

What happened?

Wait, look there,

Hey, that bike definitely belongs to Srinu

yes, it's definitely his bike,
he must have been here somewhere.

Wait, let's wait here until he comes

Leave it, but,

Hmmm, we brought jalebi
when we came, where did you put it?

It’s in your bag, look,

see, no,

I might have forgotten it in the bike above.

Go and get

You can eat later.

Go and get it

How much do you eat,
don’t you get pain by eating a lot.

Please go ,get it

go get it

I'll get it.

Sorry, sorry I'm sorry
- When are you doing something

I'll get it.

-Hey, you got me Srinu-huh

What are you doing here?

Do you shock?

you will see more shocks before this

You have made us all crazy for so many days

your games, show me where you are hiding, come

hiding? What am I hiding?

How many more stories will fall?

- We know the whole thing
- how do you know?

what are you talking about

Hey, your life is over at the bus stop.

why don't I understand what you're talking about?

I came on important work,

you go, I will come and talk in the evening, go

go? Huh,
where should we go?

How much longer do you think we will be crazy?

did wrong and say what happened

Ahh, what are the words like that,
let's go come ah, let 's go come

uncle, uncle,

you are thinking something
and are going to do something.

really I didn't hide anything, I didn't do anything,

don't go inside,

I will come and see you in the evening ah,

seen it? Look, he is afraid,

I am saying that he must have done something wrong,

otherwise, why are you so afraid?

Uncle, you scold me, cut me down if you want,

but don't go inside.. I'll beg you.

I'll go now,

But you should think before you make a mistake.

no, uncle, no, no, listen to me,

please.

You kept a hand on me.
-Oh, sorry, sorry,

hey, come on, you...

Uncle, uncle, no, no, uncle,

please listen, uncle, listen once,
uncle, no, uncle, no, no

leave my legs, leave my legs
Hey, here's Lungi grabs, leave his pant.

let go, you idiot, have you more strength than me?

You go, go, go,

I'll take care of you.

Go ahead,

let's put all your best out there today

No uncle...

what, is this time to bring it up?

Uncle,

Uncle,

Hey, do you understand what you're doing?

Hey, I've been thinking about you for so many days,

but my brother-in-law knows this
and he's going to die of a heart attack.

I beg you.

What is hereby declaring to the villagers is..

Ramu's Brother and brother-in-law
complain against the Ramulu at Panchayat.

So please request all the villagers to come to the
Panchayat.

How can you call the panchayat and sit silently?

Say something.

Something has happened,
how many more days will it be like this

Let's all do something together

There are so many of you.

Can't you contribute some amount and give it to him?

Hey, are you a big person?
Do you know panchayat?

Hey, wait, tell me

There are so many of you.

Can't you contribute some amount and give it to him?

am I right or not?

Right.

hey, I will hit you
-Stop, you.

what are you talking about?

If not, should we confess that we are thieves,
deposit the money and give it to him?

Ah, who called you thieves?

Why are you doing this?

What is the need to put this panchayat?

you said that we are thieves.

Why did you ask him to follow me without my knowledge?

what do you think about us?

Hmm, I didn't ask anyone to follow you.

If I don't put a man, he will follow me like a dog?

If you don't put it, he will follow me like a dog.

yes, when I come to work at your house,
everyone looks at me like a thief.

If my legs and hands don't work,
I ask on the road, but I don't do any misdeeds.

Since my husband's death,
I have been struggling with something.

Even now, even though I can go to the
Pochamma temple with turmeric,

I don't know anything.

Who told you that you are a thief?

I don't understand why these people are thinking like this

You, stop.

what? Are you saying you didn't take it?

He says he didn't do it either.

He says that he didn't come to our house,

and you say what happened?

Huh, what happens if he didn't pick it up?

Are we hiding the gold at home and blaming others?
tell me

Your family are good in your house,
have we outsiders become thieves?

What is the belief that
your house is not burglarized?

what?

Hey, he's not exactly 20 years old, huh,

already he has such a big bike, phones,
and friends, don't you know the stories you fall into?

What's the belief that he didn't steal?

Oh! You feel like a great person

Do you think everyone in town
doesn't know how crazy you are?

Do you think people don't know how mean you are?

I feel shame by addressing you as my uncle

now you are telling me?

what? You can't go to the bathroom
properly, all you say about me is grown up?

I'll tell you, I'll tell you for sure
- Hey, oh, - There's no big difference for you?

You wait

Wait,

wait

Hey, wait, wait,

wait, wait

wait, wait

wait, wait

Are you really human?

If your own man is in trouble,
you have to stay behind and support him,

will you impose panchayat on me?

You all blame me.

What kind of people are you?

Hey, look at him, he is a man,

uncle, why about me? No, uncle.

I should talk about you,

Although he has no relation with me,
he is behind me and support me always

he understands me...
look at him and learn something.

You have to learn from him.

who are you talking about? know about him

You will be shocked to

Hey, move...

you believe them like a sheep...
- no uncle...

Everyone is making you a scapegoat

scapegoat?

What did he do?
-Ask him what he did.

what happened?

Nothing uncle...

What happened?

he is wandering around the town carrying your daughter.

what are you talking about?
Hey, the day is going into bushes.

Bushes?

Yes.

what are you talking about?

Hey, if you talk wrong about my daughter.
I don't know what I do.

What I have said wrongly, is a matter of fact,

hey, if one word or another
word comes out of my mouth,

hey, I will cut you in front of this town and put you here.

Hey, ask him,

he's here too, your daughter's here too

I'm here too

Admit it is wrong.

Prove me wrong.

I walk around town with my sandal
around my neck,. Challenge

hey, come on, come on,
-Uncle.. uncle..

Tell me it's all a lie

Tell me it's all a lie and
shut up his mouth.

Huh, look, he says, he says, listen,
tell before the whole town, listen

What happened?
Why didn't you say anything

Tell them it’s a rumor.

uncle, that's.

It means, I means,

all of you together...

Dad.. dad.. please no dad

together will kill me...

You...witch!

You bloody witch.

What did I do wrong? Huh, you
are going to hang out with this son of bitch?

What do you say now?

Clean them up in your house first.

Srinu..

hey, go bloody scoundrel

huh, aha, you called me a bloody idiot?
-I say, go bloody rascal.

What are you talking about bro? Are you crazy?

You are bloody beggar

hey, bro, speak well,

hey, you are a robber.

How dare you call my husband is a thief...?

How dare you?

you are a thief.

You wait..
leave him

"I don't know who are you.."

"I not even met you before"

"You are in me and with me..
acting like you are not with me."

"We laugh together.. We talked together..
You always in me."

"Are you the burning fire in my heart?"

"You just fallen like a tears from
my eyes and went away from me."

"I know about the real pain because of you"

Why are you declining my call?

Why are you not lifting my call?

Why are you going in silence when I am talking to you?

I am talking to you.

Please...

I unable to live without talking to you.

I can't bare this.

Why are you maintaining distance
from me, because of my father?

"My soul scolding me"

"Silence surrounded me"

"I seeing the darkness instead of
brightness in your presence "

"He tore off the wings of dreams
and smeared the morning with medicine."

"You are love which was grown like a flower in my garden"

"But you went away by hurting me with your thorns"

"My friendship chased me"

Hey!

Where did you come from, idiot?

Are you roaming with your bloody friends?

You bloody wanderer.

Ah, you are asking me now,
But what about you?

Did you forget that you invited your friends over
for drinks party when we weren't home?

Hey!

You have no right to question me.

you are also a drunkard fellow

Hey...

You wait.

How dare you call me a drunkard fellow?

If I go to work early and drink 90ML in the
evening, am I addicted to drink?

How dare you are blaming me ?

Don't know how he will treat me when he grows up.

Hey.. get out of the house, get lost.

What are you talking? Why are you asking him to go out?

Where does he go on this dark night?

Shut up...
-Listen to me

Hey, Go... get out.

I will go... I have no fear.

Well go.. jump in the well and die

I always tried to explain these things
We should always be in our limits.

You just followed your brother like a follower

But what he did!

Hey you just calm.. don't talk too much

Oh!

If I say single word about your brother..
you are talking against me!

Just getting angry on me because of your brother

Order me a fish fry

Hey brother.. bring fish fry.

Well, what about your brother-in-law’s panchayat?

Brother-in-law, my foot.

Don’t utter his name before me.

He's not a human...

Hey, I have seen this many times.

Now you quarrel each other, then meet again.

I already told you that don't take his name.

Shut up, bro

Hey, they are relatives... we are fools

He and his brother-in-law will surely meet again

Ask me if this doesn't happen.

If you mention his name in front of me once again...

I will stab you in the throat and kill you

wait,

-What is this? What happened to him?
-Sit down, sit down

You don't know about him,
he is not a human, he has a shit birth

Calm down.. have it.

Will you kill him?

No, I don't..
-okay.. its done

It's done.

Don't move...

It's done.

What?

You are celebrating here...

Why don't you invite your elder brother?

There he is here.

Uncle (Daddy's elder brother)...
-Hey stop it.

I don't have any brother

Why did he come here?

I worked as a labourer in his house since childhood.

I treated him more than my own family.

He stamped me a thief in front of everyone

I don’t have any relation with him...

Ask him to leave.

No uncle.. don't go
-stop it

Please don't go
-shut up.

Hey, shut up.

Sandhya!

Enough of going to college

You have disgraced us.

Go inside,

What father?

Father, did I disgrace you?

Then what did you do, father?

For so many days you have been
hanging out with him, you said he is like a son.

You were together like your own son.

You both ate from the same plate
and slept in the same bed.

While doing all this you did not remember his race,

Did you suddenly remember his race
when he came to your daughter?

All these days I used to think that my father
was good even though he was innocent.

But you're not as good as I thought, Dad.

You are a common man like everyone else

you are right she is from lower caste
but he is a good person

He didn't cheat anyone

No matter how much he denied me,
I loved him like a crazy girl.

I tortured him to love me.

He rejected me saying that
if you know about us you will be sad.

Finally, he agreed when I told him I would commit suicide.

If there is another person in his place,
then he might be used me.

Hey...

No.

You can’t take it.

But he likes you more than me, more than all of us, Dad.

He used to brag that you were with him even
though he had no one with him for so many days.

He used to survive with courage.

But...

with one word, you killed him while he was still alive,
father.

Ramulu... what?

Are you still here this night?

I don't feel like going home.

I can't

Something is missing in my life

We were happy in those days

Those days won't come again

We were share our sadness and happiness together.

But all of sudden, just because of someone's mistake,

I don't like being beaten and broken up

Let the gold be stolen.. I don't care

I will think that I don't have any gold.

Who took it, it was one of our people,

Not an outsider.. let him keep it to himself

I'll go to them tomorrow,

I tell past is past, let’s move on.

I need him, brother

Nothing is more important to me than my family

Hey, ran out of incense sticks?

It is there only, look over there.

Hey, here's the ornament
-ornament?!

Thank god!
-Where did you find it?

When taking incense sticks from the shelf, it fell down.

How did this box go up, who keep it?

Did you put it?

No, why would I put it?

You...

You...
-No.. no.

I didn't keep it, I don't know

Dad, did you keep it?

Hey, are you crazy? Why do I put it?

And how did it go up without anyone putting it?

That's what I'm asking,

how did that box go up without anyone keeping it?

Which box?

This wooden box

I put it there

you did it?

Yes, I kept

why did you put it?

She asked me to put it there and so I did

I don't know, promise..

Why are you blaming me?

Oh, this is a sin...

On the day of the function, you asked me
to put this box on top of the roof."

Thrown away?
-I have thrown it.

What are you talking about, you oldie?

If she had asked you to arrange the items properly,
you would not have discarded the gold.

Do you not check it accurately?

How would I know that the gold is in that box?

Is it my mistake to arrange the items properly?

You always do things in a complicated manner.

We are all cornered because of you.

And why are you yelling at me?
-Hey, shut up, shut up.

If you open your mouth, I will hit you with a rock.

Why are you yelling at me without
considering the fact that I am old?

Your gold deserves to be thrown into the Ganges river.

How do I know that you have gold?

You are the reason for all of this, not her.

Don't you remember where you put it in the house?

Are you attributing the blame to me?

You said that you would keep the gold in the wardrobe.

Did you say that or not?

You drunk and forget it? Now blaming me.

Why do you people always talk about my drinking habit?

If you talk like this, I won't be here.

I was defamed in front of everyone.

How will I be able to face the villagers?

I'll die...

So, you kept your gold with you for so many days,

And thinking of you lost your Gold
You made such a fuss, Ramulu!

You fool!

But, I never thought it would end up like this

Hey, shut up

You have done everything and
now you're acting like a saint.

You should feel ashamed.

I already know that your family is good.

You have been falsely blaming innocent people.

Do you prioritize your gold over your own people?

Metal gold, if not today you will earn it tomorrow

Will people come back if they gone?

Hey, what you have done is wrong

Shut up, you bloody idiot.

One person like you is enough to ruin a life.

Why are you here, you fool?

Hey, Ramulu, fire him from his job,
and even then you will be fine.

you go, go, leave,

you...Huh, the great employee.

Ramu, you didn't do all this knowingly.

Your time is not good.

If time is not on our side, then all our efforts will be
undone.

this is the Ramayana in everyone's house,
even the same story in every house

but they make quarrel over it.

Even they talk and scold as much as in angry.

One can resolve personally, but they drag into public.

Is it necessary?

The past is the past, let's settle this

you just go and talk to your people
They will understand you for sure

listen to me, talk to them

He said the truth.

What happened?

Srinu vacate the house and left without listening to me.

Son...

I was cursing him and shouting at him
But he didn't say a word

When he leaves the house, I feel like I have lost my life.

Go and say something and bring him back

Srinu...

Wait.

Hey, Srinu...

Hey, Srinu...

Hey, Srinu... Stop

Srinu stop, listen to me...

Hey, Srinu, don't leave us alone

Srinu, listen to me... stop

Stop the bus

Stop the bus

Hey, Srinu.. stop.

I can't be without you.

Hey, Stop the bus.

I'll beg you please...

Uncle...

It's all my fault...

I am the reason of all this.

I scold you all unspeakable words in anger.

But I didn't do it on purpose

Nothing is more important to me than you.

I can't even show you my face.

I will be punished for my wrongdoing

It is not wrong to touch all your feet.

Calm down, brother...

Brother...

Are you crazy?

If not you, who else will yell at me?

Do you think you have no right to curse?

Why are you touching our feet, brother?

You don't I know about my brother

When my father died when I was a child,
he brought up me like his own son

Once we didn't even have food.

My brother used to eat once and feed us three meals a day.

my brother is God

Brother-in-law?
-Cousin!

Bro, how many times we fought each other in our childhood

We used to patch up again in the next morning, brother

Think the same now, brother

You won't believe me, brother-in-law,

My heart has been waiting for our meeting
since the day after the fight.

I haven't eaten, I haven't even drink
water since that day, brother

If you cry, I can’t bare it

Brother-in-law, please don't cry.

Where is he?
-Dad, I'm here.

I will listen to you from now on
I will stop everything, father

you don't cry, father

you all are blood relations.

I'm the outsider

Hey, take off your hand

I will hit you.

Are you an outsider?

Look at my face and tell me.

You are just as important to me as my relatives are.

look at my face and tell me,
who don't you have? Who doesn't...

I'm sorry for cursing out of anger.
Please don't take it to heart.

Come...

You are like my son...

Can I find a better son-in-law than you?

You are an amazing.. amazing.

I'm fortunate to have you as my daughter's husband

[weeping]

Mom, don't cry, you are the head of the house.

Father!

Don't cry...
-don't cry.

Go and get some food.

Brother in law, you cooked the pot chicken very well

Let's eat after a while.

Let's cook pot mutton next time.

will you smoke a cigarette?
-Eh, of course, brother-in-law,

Hey, do you have a matchbox?

I don't have it

Hey, do you have a matchbox?

Do I smoke any cigarettes?
You are asking me.

Hey, little one, come here...

Do you have a matchbox?

Idiot, what are you asking?

I'll be the first to lit the fire.

We are all very happy

We must party again in this joy

Hell with your parties.

Enough has happened so far,
Please don't make it happen again.

Now we are happy as before, that's enough.

Hey, we should be together till we die..

not only until death, in the next life also...

eh, in every birth, we must be together, bro.

No one can separate us.

you're a really great, bro.

There are no people like you in any place, you know?

Everything is fine, but I have a doubt somewhere bro.

think once...

Is it all believable?

What does it mean says that
gold has been missing for several days?

making such a fuss and making you
fools by playing these dramas

They are now claiming that the gold has not
been lost or stolen, but is in fact still at home

Is there any truth in that?

I know, his son has done something,

I think he is playing so many dramas,
if he knows everything, he will lose his reputation.

They are the real thieves, brother.
Your brother waste fellow

But, I feel the same way

Even I also feel the same way

Hey, wait, what else do you think, this is the truth.

You guys are silent like this
but what if there is someone else in your place..

They would teach your brother a lesson for what he did.

Hey, you idiot, get out of here.

Take the bicycle and go

It’s enough.. let's go.

Drop the cigarette there.

Let's go.

Well, I've always wanted to ask something, can I ask?

Ask.

you made a sketch for my job that day, you said it was a
secret,

tell me the truth, what’s that sketch?

There is no sketch..

You got angry that day
I thought to cool you down, that's all.

oh, I thought something,

what did you think?

I thought that you stole the gold like everyone else

Did I commit the theft?

Huh, I mean, that.. we need money for the job

so I thought that you have stolen gold and sold

what do you think about me?

How dare you call me a thief?

it’s hurting.. don't hit me

Hey, son-in-law, I heard that can
make a lot of money in betting.

In rummy, we never got more than 2k-3k.

Teach me how to bet
I'll also play

Even I don't know how to play betting.

Since I was caught once, everyone accuses me of betting

Hey, son-in-law come here ...

Crazy fellow

Leave about him

You said you work in Dubai, what do you do?

Ah, what's there in it? sweeping the house,
washing clothes, cleaning the bathroom

ok, leave about me

but you are so stressed that you have
to pay the debt money for so many days

what did you do with all the money?

I don't have any debts

when my friend required some money urgently,

I stood as their guarantor and arranged
for the required funds from a some financiers

He left without repaying the money.

They caught me.

Is it?

Did you pay all that money?

Eh, why should I pay?

My friend's son paid that money.

Shall we go to the farm
and have a party in the evening?

Okay, done.