Original subtitles

Oh! Let me help you.

�� don't touch! Don't touch a thing, please!

He's ahead of us.

He's walking to his car and there's an Incubus shadowing him.

What does the Incubus look like?

Large. Collected.

One... two... three... four...

What is an Incubus doing with him during the day?

What does it mean?

It means this guy is fucked.

Two... three... four... one... two... three... four...

One... two... three... four.

Are you good?

Yes.

And he's bad?

He's not good.

What do you think? Does he seem bad to you ���?

You know my name?

I know a lot about you.

How?

When you go to sleep at night, do you like having dreams?

Well, when you sleep, people like me come.

And we give you, and your family, and everyone you know good dreams.

Does he give nightmares?

Not yet he doesn't.

Quiet!

Can you take me home?

��, I can't. Why do you want to go home?

I'm scared.

That's strange.

I didn't think a lioness could get scared.

���? A lioness.

Don't tell me you don't know.

Know what?

Ink didn't tell you?

You know you're not a little girl anymore, right?

In this world, you become something else.

And as soon as you came here you started to turn into a lion.

A lion?

Well you still look like a little girl but...

you started turning into a lion as soon as you woke up here.

I did?

Yeah, see that's why I'm so surprised.

'Cause usually lionesses are big, brave suckers.

I'm sure you can tell.

You're full of it.

Am I?

Just what I thought.

You know you might start working on your roar though.

It's tough to be a noble lioness without a good roar.

Storytellers! Liars!

I'll be rid of you soon.

Intruders!

Stay back... stay back!

This is mine! This is all mine!

Roar!

This... this is all mine! It's all mine!

Th... th... that's mine! Aaagh!

I'm here for a code. I have a delivery for the Assembly.

There are... there are... there are codes.

They are codes that belong to me and they will not be taken

unless they are replaced by something of greater value.

You want payment?

Payment will be your life!

�� my life... my life... ��, ��! ��!

For my things to be taken, must replaced and doubled.

My life?

Mmm... nah. ��, that's... thats, that's not of adequate value.

Ooooh... those are mine. Two!

Yeah... three of those are mine.

So. Assembly codes?

This way.

So... you've uh... come here for codes have you? Well!

I have codes!

Some... some... uh... somewhere... um...

Assembly codes!

Umm... somewhere... uhhh...

Assembly codes.

How did you get the big prize?

Oh, she... she... she's worth quite a lot I hear.

I can take her off your hands for you.

Liev... the Storyteller.

Liev.

The Storyteller.

Get down now!

I have a $10,000 PowerPoint here. All the bells and whistles.

Showing you why we are the greatest, the most reliable. Yadaa Yadda Yadda.

But this meeting isn't about us.

This meeting is about you.

It's about how you guys are going to be the biggest company

in the world in mobile delivery systems.

I've given them an hour. They agreed to eighteen fifty and everything we set forth.

As long as I show up with the final paperwork and a bottle of Champagne.

We're in business.

One hour... you've got to be there.

Wake up!/Your whole life is gonna crumble.

Wake up!

We don't have much time.

Tick tock. This man got rocked.

Two.../three... four... one... two... three... four.

One... two... three... four...

What exactly are you doing?

I need links.

Links.

A chain needs links.

Chain... chain reaction?

You've got it, tell her what she's won Bob!

You know what, I don't get this! I don't get you! I don't get this mission!

What are we even doing here, we're wasting our time!

A child is going to die and you're burning her time!

Death is the least of her troubles.

That's right! You know what, you're right! So let's help her.

You know the downward spiral is essentially a chain reaction?

And nothing that comes out of your mouth makes any sense!

They're all reactions!

One thing begets the next. A man has a weakness, he's flawed.

That flaw leads him to guilt. The guilt leads him to shame.

The shame he compensates with pride and vanity.

And when pride fails, despair takes over and they all lead to his destruction.

What will become his fate.

Something's got to stop the flow.

He's on his way.

The girl needs her father...

and we're going to deliver him.

One... two... three... four...

One...

Something's got to stop the flow.

One hour, you've got to be there.

Wake up! Your whole life is gonna crumble!

Wake up!

He's running for help! We don't have much time.

Tick tock. This man got rocked.

It's �����...

it's all going to be ����� ���.

Doesn't sound too good.

Yeah, usually I can get it to start.

Unfortunately I'm not to good with cars, but...

this is the engine, right?

Okay, alright.

Oh, look at this. Yeah, right here. ���?

This is your problem right here. Oh thank goodness.

Ah, check this out.

Yeah, try starting her up.

Sorry... that was bad. Sorry, that was bad.

��... it was good. ��, ��. That was bad.

You were so cute.

I was so nervous.

�����?

I don't know... I guess I was humbled by you.

��! ��! Shelly! Come back! Shelly!

��! I love you Shelly!

Shelly! I love you I want the kisses! Get away from me you freak!

Kisses! ��!

I love you Shelly! ��! ��!

I want the kisses! I want the kisses! ��! ��! ��!

Oh baby! Oh baby!

I know...

I know I don't... uhh... say...

I just want you to know...

I just... I want you... I want you...

���. Yeah.

I love you too.

This is who you were.

Why are you here?

What do you mean?

I know who you are Storyteller. This is a trap!

You set me up! I'll kill her! I'll kill us all right here!

Whoa! Whoa! Whoa! I'm the one in chains here,

remember Sparky, I'm the one who's unarmed.

Liar!

You're confused by your own paranoia. Who is

this girl? Why do you care about this child?

You are in complete control.

What is it you're so afraid of?

Why the scars Ink?

Do you even remember how you got them or did

you lose your memory when you came through?

It was suicide wasn't it?

I can tell from your scars your entry was painful.

Remember.

You can see nothing.

They'll be gone soon.

At the assembly...

When you become one of them?

You've been given promises of beauty and bliss in exchange for your soul.

This girl...

she's your ticket?

They told you bring her to the table and you become one of them?

Numb to your pain.

They told you to take her as a sacrifice?

That's all she is.

There's nothing in you that sees something else?

I have �� sympathy for their kind.

Don't try to manipulate my emotions, I don't have any.

I'm not interested in manipulation, just in

revealing the truth. But you can't accept it.

I accept what's real!

You can't even accept yourself!

Why do you hide under that cloak?

You wreak of guilt.

Guilt comes from someone with a soul.

Words.

A Storyteller.

Where is your army?

I have �� army Ink.

I'm alone.

�� one is coming for me, there's �� trap.

You are in control.

Yours, hers, my fate, are in your hands.

You will not stop me.

This girl will go to the assembly.

Hello!

You've come to visit Sadie?

Sadie loves visitors.

And they love to visit me.

They love to take my picture.

Love to see me smile.

They ask about me all the time.

What is she doing? Who is she with?

Where have they all gone?

But here you are... my... audience.

My name is... Ink.

Who is this?

Her ugliness disgusts me!

I am Ink.

These are my prisoners.

I have a delivery for the Assembly.

I need part of a code.

I will speak with you.