Original subtitles

Εμείς τον χάσαμε.

Σήμερα είναι κατά πάσα πιθανότητα ήδη κάπου στους εννιά κόσμους.

Ποιός από τους κηδεμόνες είναι ακόμα ζωντανός;

Μόνο ο προστάτης.

Και αν δεν μπορεί να τον βρεί;

Αυτός πρέπει.

Ο Θεός της βροντής - Θωρ.

Τι στην κόλαση...

Αμέσως σταμάτησε!

Ο άνθρωπος, έλα.

Τώρα έλα.

Όλες διαθέσιμες οι μονάδες: Έχουμε μια έκθεση μιας,

πυθανής βίας στην περιοχή Μπαλμποά και Silver Oaks. Υπήρχαν άκουσε πυροβολισμούς.

Πήρε, έδρα. Αξιωματικοί Stark και Davis, πάμε.

Όλα εντάξει με σας;

Υπήρξε μια αναφορά ενός περιστατικού σε αυτόν τον τομέα.

Ήταν κραυγές για βοήθεια μιας γυναίκας και πιθανοί πυροβολισμοί αναφέρθηκαν.

Δεν το παρατηρήσατε;

Είστε εσείς πραγματικά εντάξει;

Ευχαριστώ για το ενδιαφέρον, Αξιωματικοί.

Αλλά είναι όλα μια χαρά.

Έι. Έλα.

Τι σημαίνει αυτό;

Γρήγορα έξω.

Γαμώτο.

Ψάξτε γι' αυτόν!

Είσαι εντάξει;

Ναι, έτσι νομίζω.

Τι στην κόλαση ήταν αυτό;

Δεν έχω ιδέα. Έλα, ας δούμε έξω.

Πω πω, τι νομίζεις;

Είναι κανείς εκεί;

Ζεί! Έλα να με βοηθήσεις, να τον πάρουμε από εδώ.

Η γραμμή είναι νεκρή.

Όπως έγινε ίσως αυτή έσπασε. Στις καταιγίδες.

Δοκίμασε ξανά στο κινητό σου τηλέφωνο.

Ο τύπος λάμπει σαν κόλαση.

Ακόμα δεν έχουμε λήψη.

Δοκίμασε στο σαλόνι, μερικές φορές η λήψη είναι καλύτερη εκεί.

9-1-1. - Γειά;

Γειά;

Γκραντ!

Νομίζω ξύπνησε.

Έλα γρήγορα εδώ! Κάποιος είναι στο σπίτι!

Γκραντ!

Μακριά από αυτήν. Μακριά από αυτήν!

Όχι!

Όχι! Θεέ μου. Θεέ μου.

Παρακαλώ. Παρακαλώ.

Σώσε την, να την σώσεις, να την σώσεις.

Έι! Κάτω από τον δρόμο!

Τι κάνεις;

Βλάκας!

Καλά τότε.

Εντάξει, φίλε μου. Έξω από τον δρόμο.

Το happy hour είναι πάνω. Έχουν αρχίσει νωρίς, ε;

Όταν, πού είμαι;

Μέση του δρόμου. Πηγαίνετε καλύτερα να πάει στο σπίτι, αγόρι.

Πρέπει να βρω κάτι, οτιδήποτε.

Κάτω στο έδαφος. Τα χέρια πίσω από το κεφάλι σας.

Κάτω στο έδαφος, τώρα! Επί τόπου!

Μην μετακινείτε! - Μείνετε εκεί που είστε.

Χέρια όπου μπορώ να τους δω. - Δεν υπάρχει χρόνος, πρόσωπο μακριά από μένα.

Αλλά εγώ ... - τα πόδια ανοιχτά.

Τώρα πάρτε τα χέρια σας πίσω από το κεφάλι σας. - Σε παρακαλώ, εγώ ...

Οποιεσδήποτε όπλα; - Στο έδαφος!

Αναρωτιόμουν αν έχετε ένα όπλο;

Είμαι εδώ για να ... - Τα χέρια πίσω από το κεφάλι σας!

Μην μετακινείτε! Μην μετακινείτε! Ακούς; Μην μετακινείτε, ακούς;

Σας ακούω. Σας ακούω. - Τα χέρια πίσω από το κεφάλι σας! Αμέσως!

Καμία κίνηση, καμία κίνηση!

Ύποπτα τρέχει ανατολικά σε Jefferson. Ζητήστε κέρδος.

Επαναλαμβάνω: στο Jefferson.

Γεια σου! Ύποπτα με τα πόδια. Ζητήστε κέρδος.

Ανοικτό σε κυνηγήσει.

Ύποπτα δει για τελευταία φορά στο Jefferson προς τα ανατολικά.

Ύποπτα τώρα στο Maple.

Ο ύποπτος είναι λευκός, μέσα του '20 με αρχές του '30,

ξανθιά, μπλε τζιν, λευκό T-shirt.

Συναντιόμαστε στο Main Street. Maple και Main.

Ανάθεμα.

Τα πόδια ανοιχτά.

Αποστολής, το Adam 20, ύποπτο αλιεύονται.

Επαναλαμβάνω, ύποπτος υπό κράτηση.

Έτσι, όταν ήμασταν επειδή σήμερα, έτσι, Mister Grant Farrel;

Αποστολής, στις είκοσι Αδάμ. Στείλτε ένα αυτοκίνητο

στη διεύθυνση 03/03/62 Topanga Blvd. Υποψία διαρρήκτη.

Έχετε το δικαίωμα να παραμείνει σιωπηλός. Ό, τι να πω από τώρα μπορεί,

και θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σου στο δικαστήριο.

Έχετε το δικαίωμα σε έναν πληρεξούσιο.

Εάν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά έναν δικηγόρο,

θα τους μια που παρέχονται από το δικαστήριο να δώσει. Εντάξει;

"Για την προστασία και την εξυπηρέτηση"

Αυτό είναι ένα λάθος. Ακούστε, δεν έκανα τίποτα.

Έχετε επιτέθηκαν σε αστυνομικό επίθεση, ο φίλος μου.

Παρακαλώ. Παρακαλώ, επιτρέψτε μου να πάω.

Και γιατί μου πρέπει να κάνουμε κάτι, ha;

Παρακαλώ. Είμαι εδώ για να σας βοηθήσουμε.

Ακριβώς.

Ναι, και τη βοήθειά σας είχαμε αρκετά για απόψε.

Γεια σου, μείνετε ήρεμοι!

Παρακαλώ. Παρακαλώ, επιτρέψτε μου να πάω. Πρέπει να πάω, δεν έχω προς το βορρά.

Μπορείτε να περπατήσετε στα περισσότερα στο κέντρο της πόλης.

Δεν καταλαβαίνεις.

Υπάρχει κάτι, κάτι εκεί έξω που πρέπει να σταματήσει.

Hey, Σταμάτα, ο άνθρωπος.

Παρακαλούμε, θα πρέπει να επιτρέψτε μου να πάω.

Θα πάμε πουθενά, ο φίλος μου.

Σκότωσε τον.

Γεια σου! Γεια σου!

Έλα.

Έλα.

Γεια σου!

Έλα.

Ξυπνήστε!

Έτσι, υπήρχε ένα δυνατό κρότο, και όπως κοίταξα έξω από το παράθυρο,

το αυτοκίνητο ήταν ήδη κάτω στις τροχιές.

Ήμουν ακριβώς αυτό το μεγάλο πριόνι τύπος που έτρεξε μακριά.

Μπορείτε σας παρακαλώ να το περιγράψω σε μένα;

Ναι, ήταν καλό 1.90 ψηλό, σκοτεινό ξανθά μαλλιά, τζιν, λευκό T-shirt,

Ω, και είχε μια τέτοια Zip Hoodie.

Σε ποια κατεύθυνση να πάει;

Προς το κέντρο της πόλης.

Πιστεύετε ότι θα μπορούσε να μας βοηθήσει να κάνουμε μια identikit;

Σίγουρα, βέβαια.

Υπέροχο. Σας ευχαριστώ, κύριε. Θα μπορούσατε να έρθει αμέσως;

Αλλά φυσικά. - Στη συνέχεια, έρχονται και μαζί μου.

Προστατέψτε τους, εκτός από αυτούς! Συμπληρώστε αυτή την τρέλα.

Προστατέψτε το βασίλειο. Σώσει!

Ο μπαμπάς. Μπαμπά, έλα, να σταματήσει αυτό.

Όταν κατέβει φορές για να επισκεφθείτε;

Σύντομα, ελπίζω. Είστε σίγουροι ότι δεν πάω να την έχετε συναγερμό;

Πείτε στους νέους ότι; Από την ειδοποίηση κατά;

Τι; Σίγουρα όχι. Και ξέρετε ότι έχουν γίνει πολύ παλιά,

αν από το "νέοι" μιλάμε.

Ναι. Και, σήμερα υπάρχουν κανέναν Ενδιαφέρουσες στη ζωή σας;

Μπαμπά; Ο μπαμπάς. Η σύνδεση διακόπτεται.

Επειδή: Πρόσφατα η Μαρία Jennings χτύπησε, και έχει να μου πει

ότι η κόρη της παντρεύεται έναν άντρα, που της

έτσι, ένα dating site ξέρει.

Ω, σαν να είστε φύγει, θα πάω σε μια σήραγγα.

Θα σας καλέσουμε αργότερα εύκολα. Η αγάπη σας. Μέχρι τότε.

Είναι εδώ.

Αστυνομικό Τμήμα του Λος Άντζελες.

Γεια σας. Υπάρχει ένας άνθρωπος στο κατάστημά μου, έχει ένα όπλο.

Ποιος είσαι εσύ;

Γιατί προσπαθείτε να με σκοτώσεις;

Οδήγηση off. Αμέσως!

Σας παρακαλώ να μου καμία ζημιά. - Πηγαίνετε!

Μήπως σας βλάψει; Είσαι κακό;

Όχι! Παρακαλώ, παρακαλώ, μην μου κάνεις κακό.

Δεν είχα την πρόθεση να σας βλάψει.

Παρακαλώ, μπορείτε να πάρετε το αυτοκίνητό μου. Δεν θα απαγγείλει κατηγορίες.

Δεν ξέρω πώς να προχωρήσουμε αυτό το πράγμα. Παρακαλούμε, οδηγώντας μας προς τα βόρεια.

Υπάρχει μια στάση λεωφορείου. Εάν μόνο λίγα τετράγωνα μακριά.

Υπόσχομαι ότι δεν θα σας βλάψει.

Βοήθεια! Βοήθεια! Θα απήγαγαν! Βοήθεια!

Πίσω στο αυτοκίνητο.

Αμέσως!

Τρέξτε μακριά.

Τι θέλετε από μένα;

Ένα όλες τις διαθέσιμες μονάδες.

Έχουμε ένα περιστατικό στην περιοχή του Calvert και Kester.

Εδώ μεταφορά 19, είναι στο δρόμο μέχρι τη διασταύρωση του Calvert και Kester.

Μπεθ! Γρήγορα, έχουμε να φύγει. Μπεθ;

Είσαι τρελός;

Όλες οι μονάδες, έλαβε γνωστοποίηση από πολλές βολές.

Έχει ένα πυροβόλο όπλο. - Μην ρίχνετε το όπλο!

Στο πάτωμα! Αμέσως!

Τι έχουμε;

Αρσενικό. Κρίσιμη κατάσταση, πολλαπλά τραύματα από πυροβολισμούς στην περιοχή του θώρακα.

Βαριά αιμορραγία. - Μάσκες για.

Θηλυκό. Πολλαπλά τραύματα από πυροβολισμούς. Ζωτικών σημείων είναι πιο αδύναμοι.

Βάλτε την μια έγχυση.

Πάρτε το από το πουκάμισο. Και παρακαλώ DAB.

Εξαερισμού. - Ανεμιστήρας τρέχει.

Κρατήστε εδώ. Χρειάζομαι πίεση.

Η πίεση εφαρμόζεται.

Νυστέρι. - Νυστέρι.

Pulse πέφτει.

Από αναμονή. Έχω κάνει την πρώτη περικοπή.

Έλα, έλα. Μέχρι εδώ, μέχρι εδώ.

Οι μαθητές είναι πλήρως διεσταλμένες.

Τσιμπιδάκια. - Λαβίδες.

Βλέπω την μπάλα. Έχω Κατοικ. Έχω Κατοικ.

Η πίεση εφαρμόζεται. Ξεκινήστε τη μετάγγιση, τον τύπο μηδενική αρνητική.

Εκεί θα πάτε.

Τσιμπιδάκια. - Λαβίδες.

κρατήστε αναρρόφησης και μάκτρα έτοιμο.

αυξήσει τη μετάγγιση κατά 20%.

Θα σταθεροποιηθεί.

Εντάξει, νομίζω ότι ήταν. Αφήστε τον.

Καρδιακή ανακοπή. - Θωρακικές συμπιέσεις. Απινιδωτή.

Καλάθι έκτακτης ανάγκης!

1, 2, 3, 4, 5, 6...

Ελέγξτε αεραγωγούς.

1, 2, 3, 4...

200 Joules. Way από τον ασθενή.

Βρείτε τον. Κρατήστε σε αυτόν. Κρατήστε σε αυτόν.

Μασάζ!

1, 2, 3, 4, 5, 6...

Φόρτιση! - Ακόμα απινιδωτικό ρυθμό.

Way από τον ασθενή.

Βρείτε τον. Κρατήστε σε αυτόν. Αποθήκευση της. Την προστασία τους.

Μασάζ.

1, 2, 3, 4 ... - Έλα, έλα.

Pulse είναι ασθενέστερη.

Μπορούμε να χάσει. Τάσης μέχρι 30%. Χρέωση. Way από τον ασθενή.

Βρείτε τον. Αυτός πρέπει να σταματήσει. Κρατώντας αυτόν πριν να είναι πολύ αργά.

Έτσι μπράβο.

Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. Πιθανώς μόνο μια πτώση τάσης ή κάτι τέτοιο.

Προκύψουν. Προκύψουν. Προκύψουν. Την προστασία τους. Την προστασία τους. Τώρα αυξήσει τον εαυτό σας.

Με συγχωρείτε, κύριε. Εδώ κανείς δεν επιτρέπεται σε.

Κύριε, αυτό είναι το μη δημόσιο χώρο. Θα πρέπει δυστυχώς να ρωτήσω ...

Χρειαζόμαστε βοήθεια! Παρακαλώ!

Βοήθησέ με κάποιον, παρακαλώ!

Αφήσει να πάει!

Ase!

Ποιος είσαι εσύ;

Δεν θυμάστε, έτσι;

Κρατήστε σε αυτόν. Βρείτε τον. Αυτός πρέπει να σταματήσει. Τελειώστε αυτό. Αποθήκευση της.

Λόκι.

Βοήθεια! Σας παρακαλώ βοηθήστε με! Στον έκτο όροφο είναι ένας τρελός!

Φέρνει ότι για τους ανθρώπους! Καλέστε την αστυνομία γρήγορα.

Μπες μέσα!

Ποιος είσαι εσύ;

Δεν ξέρω ποιος είμαι.

Η αστυνομία μου τηλεφώνησε Grant Farrel.

Τη γνωρίζεις;

Αυτή είναι η αδερφή μου.

Λυπάμαι.

Τι της συνέβη; Γιατί πυροβολούν;

Η δεν το θέλουν.

Και ο τρελός, γιατί το νοσοκομείο;

Λόκι. Έχει κάνει ότι σε αυτήν.

Εντάξει, τι σημαίνει αυτό; Θέλω μια σαφή απάντηση.

Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ;

Σταματήστε τους.

Δεν είμαστε ασφαλείς εδώ.

Πρέπει να ξεφύγουμε από εδώ. Αμέσως.

Χρειαζόμαστε την αστυνομία.

Δεν μπορούν να εμπιστευθούν. Θα μπορούσαν όλα να ελέγχεται από αυτό.

Είναι ζωντανός.

Τι έκανε για να της; Θέλω να ξέρω τα πάντα.

Το σώμα σας δεν μπορείτε πλέον να ακουστεί. Έχει το μέρος της αυτό που ξέρετε,

λαμβάνονται και κλειδωμένο μακριά.

Αυτό που μένει είναι τίποτα περισσότερο από ένα σκάφος για την παρουσία του.

Μπορεί αυτό να αναιρεθεί;

Δεν ξέρω, αλλά αν υπάρχει ένας τρόπος, η απάντηση βρίσκεται στα βόρεια.

Αυτό θα είναι $ 45.

Εδώ. Παρακαλώ.

Πώς είναι;

Αμετάβλητη.

Εδώ, αυτό είναι για σας. Νόμιζα ότι θα πέσει σε κάτι λιγότερο.

Σας ευχαριστώ.

Αγόρασα κάτι για να φάει.

Gütiger καλή.

Γεια σου.

Freya, ω, δόξα τω Θεώ, είσαι εντάξει. Ήμουν τόσο ανησυχούν.

Μπαμπά, um, είμαι μια χαρά.

Τι συμβαίνει; Η φωτογραφία σας είναι πάνω από όλα την είδηση.

Είναι περίπλοκο.

Θα ήθελε να φόνο.

Μπαμπά, ξέρεις ότι ποτέ δεν ήταν ...

Φυσικά. Ξέρω ότι. Όμως, ο άνθρωπος, τι είναι λάθος;

Δεν μπορώ να πω. Αλλά είναι όλα εντάξει.

Πιστέψτε με, όλα θα είναι πάλι μια χαρά.

Freya, έρχονται στο σπίτι. Μαζί μπορούμε να πιάσουμε και πάλι.

Δεν μπορώ. Και θα πρέπει, επειδή μάλλον δεν είναι.

Θα πρέπει να πάει μακριά και να μην το πω σε κανέναν πού είσαι, ναι, μπαμπά;

Αλλά γιατί;

Δεν μπορώ να πω. Και είναι καλύτερα αν δεν το γνωρίζουν.

Αλλά πρέπει να ξέρετε ότι έχουμε κάνει τίποτα

τι μας κατηγορούσαν. Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα και πάλι. Σ 'αγαπώ.

Freya.

Η αστυνομία ψάχνει για δύο φυγάδες που κατηγορούνται,

πολλά βίαια εγκλήματα που διαπράττονται για να έχουν. Ήταν σε όλη τη χώρα

διαφημίζονται για έρευνα, προκειμένου να τους συλλάβουν το ταχύτερο δυνατόν.

Που τοποθετήθηκε στο Λος Άντζελες για να φορτώσετε πολλαπλές ανθρωποκτονίες. Υποτίθεται,

ότι τα δύο είναι οπλισμένος και εξαιρετικά επικίνδυνος. Η αστυνομία είναι

το καθένα με τις σχετικές οδηγίες να αναφέρουν αμέσως στις αρχές.

Προσοχή όλα τα αυτοκίνητα. Οι ύποπτοι ήταν τελευταία στη λίμνη Hughes Οδού

δει με κατεύθυνση ανατολικά. Οι ύποπτοι είναι οπλισμένος και εξαιρετικά επικίνδυνος.

Ορκίζομαι ότι δεν το κλέψει.

Είπαν ότι θα ήταν ένα δίκαιο εμπόριο.

Στο δρόμο, όπου μπορούμε να πάμε σε όλη τη διαδρομή μέχρι τα σύνορα.

Αν συνεχίσουμε να κινούμαστε προς τα εμπρός ώστε να είμαστε πριν το σούρουπο από τότε.

Τι ακριβώς ψάχνουμε;

Δεν είμαι σίγουρος. Κάτι εξουσία, κάποια αλήθεια.

Κάτι που βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας.

Κάτι σαν ένα είδος όπλου;

Εγώ δεν το ξέρω τον εαυτό μου.

Λυπάμαι. Μακάρι να μπορούσα να σας πω περισσότερα.

Δεν μπορώ να θυμηθώ ακριβώς.

Na διοδίων.

Σούπερ, πραγματικά.

Και όπως είναι έτσι, μην ξέροντας ποιος είσαι;

Όχι όσο νομίζετε. Νιώθω σαν να ξέρω ποιος είμαι.

Η αίσθησή μου του σωστού και του λάθους και το πράγμα για το οποίο παλεύω

θα πέθαινε και έτσι ριζωμένη μέσα μου ότι είναι σχεδόν απτή.

Αχ, πώς μπορεί να σας επειδή κάτι να θυμόμαστε;

Δεν ξέρω. Μερικές φορές οι μνήμες έρχονται πίσω,

αλλά μόνο για μια στιγμή. Μου φαίνεται, στη συνέχεια, όταν ξύπνησα

από ένα ζωντανό όνειρο. Τα πάντα είναι τόσο σαφής την πρώτη, αλλά στη συνέχεια εξασθένησε

γρήγορα. Η πλέον είμαι εδώ, όσο περισσότερο προχωρούμε βόρεια,

το πιο ξέρω και πάλι. Παράξενο, το ξέρω.

Λοιπόν, σε ό, τι διανύουμε, φαίνεται να είναι απόλυτα φυσιολογικό για μένα.

Δεν αφήνω ότι κάνει σε σας τι, σας υπόσχομαι.

Η αναζήτηση για δύο άτομα, όχι ένα.

Απλά μείνετε αόρατο, θα το κάνω.

Ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητο, κυρία μου;

Όχι, ο κινητήρας, που μόλις υπερθερμανθεί, αυτό είναι όλο. Όλα εντάξει.

Στη συνέχεια πρέπει πάντα μερικά λεπτά για να κρυώσει.

Δεν χρειάζεται να περιμένετε.

Είναι η γυναίκα καλά;

Ναι, ναι, είχε μόνο μια πρόχειρη νύχτα χθες το βράδυ.

Ξέρετε πώς πηγαίνει σαν ένα.

Εντάξει. Αλλά απαγορεύεται να σταθεί εδώ πια.

Έτσι, αν δεν μπορείτε, δεν έχω να σας έλκει.

Θα το ένα βλέμμα ρίξει. Είναι ίσως η ανάφλεξη.

Κυρία μου, ακριβώς κάτω από το δρόμο είναι ένα βενζινάδικο.

Πήγαινε εκεί κάτω και να τους αφήσουμε να κρυώσει.

Εντάξει. - Καλή σας ημέρα, κυρία μου.

Σας ευχαριστώ.

Βρείτε τον.

Είναι χειρότερα.

Το ξέρω.

Έχετε κάνει αρκετά. Θα βρείτε έναν άλλο τρόπο για να έρθει προς τα βόρεια.

Μείνετε εδώ. Βοηθήστε την αδερφή σου.

Σας ευχαριστούμε για όλα όσα έχετε κάνει.

Αναμονής. Αυτό Λόκι, μπορείτε να σταματήσετε τον τύπο;

Έχω να.

Τότε θα έρθει μαζί σας. Εάν δεν είστε η νίκη είναι αυτός, ποτέ δεν θα είναι δωρεάν.

9-1-1, έκτακτης ανάγκης σας;

Γεια σου, είμαι στο Frazier Mountain Motel. Υπάρχει μια γυναίκα στην 12η Δωμάτιο

Λιποθύμησε και φαίνεται να έχουν γυριστεί.

Παρακαλούμε να στείλετε ένα ασθενοφόρο.

Καλώντας όλα τα αυτοκίνητα: Ύποπτα στίγματα στη διασταύρωση Αρκαδίας και αγριόπαπια.

Ύποπτες κίνηση προς τη βόρεια Humboldt County, για τελευταία φορά

στη διασταύρωση Αρκαδίας και αγριόπαπια.

Η στοχευμένη θανατηφόρος χρήση πυροβόλων όπλων επιτρέπεται.

Κοίτα, εκεί.

Πρέπει να κατεβείτε το δρόμο.

Πρέπει να πάμε πιο γρήγορα.

Πρέπει κάπου να λάβουν κάλυμμα.

Da!

Είμαστε κολλημένοι.

Φύγε από εδώ.

Μείνετε εδώ.

Μπορώ να δω την άδεια οδήγησής σας;

Παρακαλούμε να βγει από το αυτοκίνητο.

Αποθήκευση της. Αυτός πρέπει να σταματήσει. Αποθήκευση της. Κρατήστε σε αυτόν.

Αυτός πρέπει να σταματήσει πριν να είναι πολύ αργά.

Είστε νίκησε. Καλέστε στρατό πίσω σας, και κατά την κρίση μου

για την προδοσία σας και ύβρις σας θα μπορούσα ακόμα επιείκεια.

Έλεος είναι για τους αδύναμους.

Είσαι εντάξει;

Αναμνήσεις. Μόνο λίγα περισσότερα.

Έκλεψε κάτι.

Κάτι που θα πολλαπλασιάσει τις εξουσίες του ακόμα.

Είμαστε ο χρόνος τελειώνει.

Επιτρέψτε μου να πάνε! Γνωρίζω τα δικαιώματά μου, και δεν υπάρχει κανένας λόγος ...

Θεέ μου.

Λοιπόν, πού είναι η κόρη σας;

Αυτό πρέπει να είναι κάποιο ατύχημα.

Πρέπει να ξεφύγουμε από εδώ. Τώρα, αμέσως.

Ζητήστε τους έξω. Και να τους σκοτώσει.

Στα κεντρικά γραφεία: Έχουμε ένα εγκαταλειμμένο όχημα στο Old Mill Road.

Πιθανή σχέση με τους υπόπτους.

Προσοχή, όλα τα αυτοκίνητα! Ύποπτα δραστηριότητα αναφερόμενη στην περιοχή

The Old Mill Road. Οι φυγάδες είναι οπλισμένος και εξαιρετικά επικίνδυνος.

Εντολή για την τελική χρήση των πυροβόλων όπλων.

Η περιοχή σβήσει! Shoos τα δύο!

Μην κινείστε.

Παρακαλώ. Δεν καταλαβαίνω το σύνολο.

Επικεφαλής, έχω. Είναι ...

Κλειδωμένο!

Έλα.

Όλες οι έξοδοι σβήσει!

Δάκρυ αέριο μέσα στο κτίριο!

Θεέ μου! Πρέπει να φύγουμε από εδώ.

Έλα.

Είναι από εδώ;

Ναι, έτσι νομίζω.

Νομίζετε τη βόλτα;

Είσαι εντάξει;

Ναι, είμαι μια χαρά.

Χρειάζεται να ξεκουραστούν.

Ό, τι καλύτερο, πραγματικά.

Είσαι θολά μάτια. Θα πρέπει να κοιμούνται.

Ο χρόνος δεν έχουμε.

Είμαστε κοντά. Το αισθάνομαι.

Πότε θα ανάψει και πάλι;

Σε περίπου οκτώ ώρες.

Αναζητήστε μια θέση για τη νύχτα.

Να ξεκουραστείς. Κρατάω το ρολόι.

Θα πρέπει επίσης να κοιμηθεί. Έλα, δεν υπάρχει κανένας.

Είμαστε όλοι μόνοι εδώ.

Κρατήστε σε αυτόν! Κρατήστε σε αυτόν!

Αυτός πρέπει να σταματήσει. Η εκδίκηση μου.

Ήρθε η ώρα. Προστατέψτε το βασίλειο. Αποθήκευση της. Ήρθε η ώρα.

Ντυθείς. Έλα, γρήγορα.

Έλα. Με αυτό τον τρόπο.

Τι γίνεται με το αυτοκίνητο;

Δεν χρειαζόμαστε.

Εδώ είναι.

Έλα.

Τι σημαίνει αυτό;

Αυτό είναι αυτό που ψάχναμε.

Χορήγηση!

Πατέρα.

Ο γιος μου, θα πρέπει να αναζητήσετε Λόκι, πριν να είναι πολύ αργά.

Με το δόρυ στο χέρι του τη δύναμή του θα αυξηθεί μέχρι να

με ένα μόνο χτύπημα μια ολόκληρη στρατιά από ζητούν βοήθεια.

Θα πρέπει να τον σταματήσει πριν υπέταξε άλλους λαούς και τη θέλησή του

υποβάλλοντας πάντα. Αυτός δεν θα ησυχάσει μέχρι να την τρέλα του

έχει εξαπλωθεί σε όλες τις γωνιές των εννέα κόσμους.

Tu, για το οποίο γεννηθήκατε.

Προστατέψτε τις σφαίρες και κόσμους των θεών και των ανθρώπων.

Αυτός πρέπει να σταματήσει, δεν έχει σημασία ποιο είναι το κόστος.

Χορήγηση!

Χορήγηση!

Πώς το έκανες αυτό;

Δεν έχουμε χρόνο.

Τι σημαίνει αυτό;

Τρέξτε μακριά. Γρήγορα!

Τι γίνεται με σένα;

Mir δεν συμβαίνει τίποτα.

Μπαμπάς!

Ελάτε, θα πρέπει να βγούμε από εδώ!

Ας η γυναίκα να πάει. Αμέσως.

Σφυρί στο πάτωμα, ή εγώ να σκοτώσει το κορίτσι.

Δειλός. Εμφάνιση εαυτό σας, ανάθεμα.

Αφήστε τον να πέσει, και έχετε το λόγο μου ότι η κοπέλα, δεν συμβαίνει τίποτα.

Αυτό που μετράει τη λέξη ενός δολοφόνου;

Αναίδεια. αναίδεια σας δεν θα γίνει ανεκτή.

Στη συνέχεια, μπορείτε να με προσθέσετε, Λόκι! Ή φοβάται σας;

δύναμή μου ξεπερνά τη φαντασία σας.

Και όμως είστε κρύβονται στο σώμα του άλλου;

Είμαι master σας. Μου να σας ρωτήσω, ήταν κάτω από την αξιοπρέπειά μου.

Δεν είστε ο δάσκαλός μου.

Ακριβώς όπως ο πατέρας σου. Θράσος και αδύναμη.

Αρκετά από αυτό! Τώρα μπορείτε να με προσθέσετε επιτέλους!

Πίσω, ΧΑ. δεν απαιτούν από την αποφασιστικότητά μου.

Αξίζει.

Μην το κάνετε.

Και τώρα, τώρα να μου δείξει.

Κοστούμι τον εαυτό σας.

Θεέ μου. Όχι!

Σας ξεγελάσει, σκεφτήκατε πραγματικά, θα μπορούσατε να με νικήσει;

Λοιπόν συγκομιδή των καρπών της αποτυχίας σας.

Σταμάτα! Παρακαλώ!

ανυποταξία σας είναι έρχεται στο τέλος της.

Όχι! Θεέ μου.

Αυτή τη φορά εγώ θα σας σκοτώσει επί τόπου.

Σκάσε και την καταπολέμηση της.

Αυτή η τρέλα τελειώνει εδώ.

Σύντομα θα ακολουθήσει τους ανθρώπους του κόσμου. Πόδι Χαμηλώστε το όπλο σου

και σας χορηγήσει ένα γρήγορο θάνατο.

Θα προτιμούσα να καεί στις φλόγες της κόλασης, από μένα να σας δώσω.

Αν υπάρχει πάσχουν, ό, τι θέλετε, τότε θα έχετε πόνο.

Φτάνει πια!

Ο κανόνας σας έχει λήξει.

Μπαμπάς...

Είναι πραγματικά πάνω;

Ναι, Λόκι συνεχίζεται. Η πηγή της δύναμής του καταστρέφεται.

Και πού πας να πάει; Πίσω στο σπίτι σας;

Το σπίτι είναι όπου θέλετε να τα βρείτε. Και νομίζω ότι η θέση μου είναι εδώ.

Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να μείνετε εδώ;

Αυτός ο κόσμος είναι τόσο γεμάτη ζωή και γεμάτη ομορφιά.

Θα ήθελα να είναι ένας στόχος, φεύγουν.

Επειδή είμαι συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.