Original subtitles

This programme contains strong language and some violent scenes

BUBBLING

TRAFFIC BUZZES

Spirit by Gavin Clark feat. Toydrum

MOTORBIKE REVS NEARBY

HE CHUCKLES

ENGINE STARTS

ENGINE REVS

THEY LAUGH

I have all the relevant documents.

On the first of next month,

you, Lala Ahmed, will take over the ownership in Dubai.

You will get your own account for the profits.

And you, Nicky, you are absolutely sure

about handing over your Dubai business?

Yes.

You realise there's no going back if you regret.

I am totally sure.

I can't yet see why you want to leave, business is booming.

Yeah, you've got to quit while you're ahead, right?

The next delivery will be my last.

With that delivery,

you will have just over 11 million in your Dubai account.

And I trust Lala will be running the business with the same discipline.

Of course I will.

I make sure of that.

Then, let us sign.

HE GRUNTS

HE CHOKES

COUGHING

BLOW LANDS

There you go. A pleasure doing business with you. Thank you.

Ah, sorry.

DOGS BARK NEARBY

MUFFLED CHATTER

CHATTER BECOMES CLEARER

POLICE RADIO CHATTER

SIRENS WAIL

RINGING TONE

HE REVS ENGINE

HE KNOCKS

HE BANGS

KEYS CLACK

MOBILE RINGS

DOOR CLOSES

TRAFFIC HUBBUB, CHATTER

Ja.

HE CLEARS HIS THROAT NERVOUSLY

THEY CHUCKLE

BLOWS LAND

HE GROANS

BLOWS LAND

DOOR CLOSES

WATER GUSHES

SLICING, GRUNTING

NICKY GROANS

HE GASPS FOR BREATH

HE CHOKES

CRASHING

ENGINE REVS

DOOR CLOSES

HEAVY BREATHING

HE GASPS

HE KNOCKS

TRAFFIC HUBBUB, CHATTER

LOUD MUSIC BLARES NEARBY

ENGINE STARTS

CRACKING