All language subtitles for Teen.Mom.The.Next.Chapter.S02E14.1080p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng]

- ♪♪ MTV ♪♪

- Previously on "Teen Mom:
The Next Chapter"...

- I don't know
about the details,

but apparently you
found something going

on with Bar and another woman.

- I feel so disrespected that
I might as well be single.

- I got sentenced to
24 months of probation.

- That means divorce
is, like...

- I think it's being
highly considered.

- When and how would you know
that you're ready

for another child?

- If Zach showed up in
different ways career-wise.

- Financially,
I don't think I am ready

to bring life into the world.
- I respect that.

I just want you to hurry up.

- Still on probation
for the DUI.

Having that record,
trying to do anything,

I know it's just gonna stop me.

- Dad wants to go into detox.

I will not allow my
kid to be exposed

to the same trauma or pain
that we were exposed to.

- Once he gets through
the detox, he's gonna

have to go to--to--
- A long-term.

- A long-term rehab facility.
- Mm-hmm.

If you stick to this...

[clears throat]
and you follow through

with your recovery,
you'll be able to find

healing and building
a relationship

with your grandchildren.

- Since she got back, she
hasn't, like, done the things

that she used to do.

She would always call me
to check up on the kids.

- The person who I was
to the person

who I am today is different.

- I can feel the gambling
addict coming back in me.

- Of course. I wish she lived
with me, [bleep].

- Yeah.

- What's hindering you from
spending more time with her?

- I've been on the [bleep]
roller coaster of life, bro.

Like, I work.
I don't work.

- But that's what they want,
consistency.

- Devoin helps me when he can.
He'll pick the kids up.

Hi, mamas.

We're finally at a place
where we're co-parenting.

- Me and Amber are engaged now.
- Wow.

- I would like to go
to some cross-country stuff

and watch you, if it's okay.

- You know, at some point,
you and I have

to have a good conversation.

- It was kind of rushed
how she just got engaged

and then popped back in.

I don't want to be
one big happy family.

[upbeat music]

♪♪ ♪♪

- ♪♪ Time just to let go ♪♪

♪♪ But, damn, this is closer
than you think ♪♪

♪♪ You can find a better way,
oh, oh ♪♪

- Should we check the bread?
It's puffed up.

- Well, it's just dough.

What is this?

- Cranberry juice.

- Girl, why you
drinking out that glass?

- I don't know.

- You better get you
a kid's cup, boo.

It's been nine months
since Bar cheated on me.

He's still in California,
and Holly and I are making

the best life
for ourselves here.

But I'm finally ready
to let this relationship go.

[cell phone ringing]

Hey, sis.
- Hey.

- You'll never
guess what I'm doing

at this very freaking moment.

Filing for divorce.

- Are you serious?
- Mm-hmm.

- He has to be in California
for at least another year.

My life is not running back
and forth behind somebody.

Like, I have a very
structured schedule,

but we're filing
for a joint divorce.

- We've talked about it.
We seem to agree on it.

And so I'm anticipating his
signature very much so, yes.

You know it's just some
[bleep] you can't forget.

I feel like Bar was cheating.

Now, Bar will say
it wasn't cheating

because it was never physical,
blah, blah, blah, blah, blah.

I don't believe none
of that [bleep].

It's always gonna come back up.
It's always gonna be a problem.

'm always gonna make it
a problem, most definitely.

I'm not getting
over that [bleep].

So I'm not spending another
year, another summer

hoping and wishing
and praying on a star

that people are holding up
their end of the bargain.

I think we both
know it's just time.

- Let it go.

[upbeat music]

[all cheering]

- Blow it out, go.

- Ace turned three, and he is
growing up way too fast for me.

He's having so
many conversations,

and before I know it,
he will be in preschool.

Thank you for coming.
- Of course,

- It's hard for me to believe
that I will no longer

have a baby in my house.

- ♪♪ Look at me ♪♪

And I do it up good.

- What are you doing, kid?
Can I sit here?

- Sit in the chair.

I just want to know
what vacation you're on.

- I'm on--you know, I'm
on semi-retired mode.

- Ace and Zach went to
go run some errands.

We need to get him new stuff
because his stuff is too small.

But I want a new little friend.
- Ah.

- But I feel like with all
the conversation for Zach,

he's like, you may be ready,
but I'm not ready.

- When did it flip?

- I'm back on the kid thing.

- I just don't want to
be pregnant right now.

I really don't.

I told him that you
want another baby.

- I thought you would kind of
be more so on board with it.

- I'm thinking, and I'm like,
if we're gonna do it,

it needs to happen now.

I think once
the reality set in of,

like, what another one really
would bring financially--

- Yeah, I understand
the dilemma that you're in

because you
would like to continue living

the lifestyle that you do,

and you guys
live an expensive lifestyle.

- Yeah, we do.

- And in order to do that,
you have to have consistency

and, you know, good income
coming in.

- So he's just kind of like--

- Where's his head at in terms
of these other projects

or avenues to launch a career?

I know he was talking
about the EM--

- But he can't do a lot of
things because of his record.

- You know,
you got to teach him,

if he can't go in the front
door, you go around the back.

- How was it when you and Mom
were, like, around my age

and you guys were married
by then and already had kids

and, like, building a business?
- You know what?

The reason we started
ImageQuest--

your mom's sister
told us about this business...

- Mm-hmm.

- Because she
was working at a law firm.

But she saw the kind
of money that was going

through their copy center.

They had an in-house
copy center.

- Okay.
- Okay?

So, when the opportunity for
this business came up, I said,

will this be
a good opportunity?

- When people ask me, what
do your parents do, or, like,

what is ImageQuest...
- Yeah.

- My answer is, like, an
upscale version of a Kinko's.

- That's the way I say it, too.
- Okay, good.

- Okay. I mean, I'm definitely
ready to go about my business.

And, you know, toes in the
sand, cocktail in my hand,

you know, different parts
of the world.

You know, at one point,
I thought

you and Kyle could take
it over, but, you know,

you got Nails by Ryder.

You've got your
social media program.

- We just started the podcast.
- Yeah, you've got the podcast.

You couldn't handle
anything more on your plate.

I'd love for Kyle
to be able to do it,

but me and Kyle just
can't mesh business-wise.

- Mm-hmm, I think Kyle is
better with Mom's side.

- Maybe Zach would
be interested in it.

- I think that
you should mention it

and see what he says.

I mean, I think it's
a great opportunity.

- Are we getting together
for dinner tomorrow?

- Yeah, we have
a family dinner.

- All right, maybe
I'll talk to him then.

- I know he wants something.
I know he needs something.

I want it to work.

I want him to feel good about,
you know, what he's doing

and feel good about himself.
- Yeah.

[steady music]

♪♪ ♪♪

[cell phone chimes]

♪♪ ♪♪

- ♪♪ Bittersweet,
the feelings ♪♪

♪♪ Desperately
on my knees I pray ♪♪

♪♪ This bittersweet
game you play ♪♪

♪♪ ♪♪

- I have some news
to tell you guys.

- What?

- Devoin is moving to Michigan.

Yeah, he got a job opportunity.

- What kind of job?
- Mm-mm-mm, some job.

He's leaving next week.
- Wow.

- I want to be supportive,
but then I'm also,

like, angry at the same time.

- You have every right
to feel how you feel.

- So it's like I have
mixed emotions.

- How's Nova?
Did you tell her?

- Not yet.
- Okay.

- To me, I think he's running
away from whatever problems

he has here, whether
that's him gambling,

him being around
certain people.

- Look, he's got
a job opportunity.

- You always on
they side, girl.

- It's hard, Brittany.
It's hard.

- Well, he still has a gambling
addiction, and he went online--

- And that makes
it even harder.

- He said that he relapsed.
- Wait, what?

- Yeah, he relapsed.

He, like, posted something,
like, I'm ashamed to say

that I relapsed.

[tense music]

So I don't know if this is the
reason why he's, like, leaving,

because he has nothing here.

I don't--I don't know.
- That's crazy.

- Leaving Nova,
it's pretty sad.

- Nova is gonna be 13.

And then
Stella is gonna be seven.

- Nova and Stella
are gonna be like,

what did I do wrong
that my father

couldn't get it together?

Then they're gonna have,
like, blame on themselves.

- That's when you tell them,
girl, ain't nothing about you.

That's his kid.

And he kind of, like, took
on the role for Stella, too.

- Before he leaves, if you
can meet up to talk with him...

[somber music]

♪♪ ♪♪

- Hope the best for him,
but he will

be missing some vital moments
in Nova's life.

- I know.

- And for that,
I hope that check

was worth it...
- Mm-hmm.

- Because that's something
you can never get back.

♪♪ ♪♪

- ♪♪ 'Cause it feels,
it feels like family ♪♪

♪♪ ♪♪

- So my dad got out of rehab
about two months ago,

and he's doing really good.

We are working on
building our trust

and building
a better relationship

before he can see the girls.

So, while the girls
are at school today,

he's gonna come over and
help me with some yard work.

And I haven't done anything
like this with my dad

since I was a child.

- How are the girls doing?
- They're doing great.

They're in school. This is
their last year of 8th grade.

- Last year of junior high,
going to high school.

- Junior high, middle school.

And you know how fast it's--

Like, I think of middle school,
I feel like they

just started sixth grade.

It goes by way too fast.
It really does.

- And I'm just so sorry for
being messed up on them things

for so long.
- I know.

- I wasn't around because
I was ashamed of the way I was.

The hardest part
has been forgiving myself.

- Mm-hmm.

- You realize that
once you get off of it...

- Mm-hmm.
- It seems like everything...

- Mm-hmm.
- Is lit up.

You know what I'm saying?
- Yeah.

When you're actively
in addiction,

you don't realize how big
of a toll it takes on you.

How was the facility
that you went to?

Did you have, like,
meaningful moments?

- It was great. It was really
helpful for me in there

to listen to the other people,
what they went through.

And, I mean, I still go
to groups and therapy.

- You're doing great,
and I'm proud of you.

And I think that we'll
continue to build on that

and, when the girls
feel comfortable,

start building
a relationship with them, too.

- Right.

If you think that
I'm in the place

to where I can develop
a relationship with them,

allow them to.

Don't you push it on them.

- I will definitely
talk to them.

I just wanted to establish
some kind of relationship

with you myself first.

- That's my number one--
is to be around you all

and be with my grandkids
and y'all to trust me.

- ♪♪ Every no is a yes ♪♪

♪♪ To a future yes you seek ♪♪

- This is pretty freaking
amazing, by the way.

- Mm-hmm.

- I'm more than happy.
- I love you.

And I know that you envision,
you know, a family together.

I want kids, and that's
something that I would love

to experience with you.

- I'm really gonna marry you.
Holy crap.

[laughs]

- ♪♪ I don't know
why I don't know ♪♪

- What are you doing?
Just put the whole piece on it.

And then you can use
the other cheese

because we like this
cheese, too.

- So what do you think about
Leah saying she doesn't want

to spend time with her mom?

- If she don't want to talk
to her mom, she don't have to.

I'm not gonna push her into
something anymore,

you know, kind of, like--but if
her mom's coming in and out,

then it's like,
it's kind of awkward.

It's like, okay, are you in,
or are you out?

Are you in, or are you out?

- It's almost like a tease
in a way, but--

- It's in and out.

How can you get acclimated
and feel comfortable if,

boom, it's just changing
all the time?

- It's like an uncertainty,
like come and go,

but yet you don't
know how to feel.

You don't know what to expect.

- So it affects her in many
different ways, you know?

- What do you think
we can do going forward

to protect Leah and her heart
and her emotions

and feelings and--

- Amber is wanting to try to
spend more time with Leah.

But at this point,
I can't push no more.

- Going forward, I'm gonna
continue to be there for Leah.

- I think that's gonna be the
best thing we can do right now

and support her
with her decision

that she chooses to do.

[serious music]

I feel like there's another
conversation that has to happen

between me and Amber solo.
- Yeah.

- I can take what Leah
says and just kind of make it

not sound so edgy, but...
- Yeah.

- If she feels like I'm coming
at her or she feels--

she'll instantly go on
the defensive, like,

and that's the problem with
having a conversation with her.

♪♪ ♪♪

- ♪♪ I'm fine, yeah ♪♪

♪♪ ♪♪

[line trilling]

- Hello?
- Hey, what's up?

- What's going on?
- Nothing much.

I got your text message.

Do you want to meet
me at the coffee shop

to talk about you leaving
and Nova and all that stuff?

- Yeah, yeah, yeah.
When you free?

- Today. Meet me, like,
in a half hour, if you can.

- All right, that work.
- All right, bye.

- All right, bae,
I'll see you soon. Bye.

♪♪ ♪♪

- Hey.
- What's up?

- Nothing much.
What have you been up to?

- Packing.
- Yeah.

What are you gonna be doing?
- Working at GM at the plant.

I'm gonna start
on the assembly line.

- Do you see yourself,
like, staying at that job?

What if you don't like it?
What happens then?

- I like what they're
offering to pay.

For me, that's
the most deciding factor.

I'll do a lot of [bleep]
for the right amount.

I want to expand myself.

I want to put my foot
on the ground and go forward.

Like, I really been staying
stagnant since I been here.

And I fell right back
into that rabbit hole,

and I'm pulling myself
out before I get deeper.

I just got to get away
from what I know,

because what I know
don't work for me.

I want to lifetime ban
myself from the casino.

I couldn't shake it.

- But do you think that's
gonna change up there?

Like, you not gambling up
there, I feel like--

- That's what I'm really
looking for, self-discipline.

- But you can't find that
by just moving somewhere else.

That takes actual work.
- I mean, true.

- But I know exactly where to
find all the distractions here.

I know every loophole out here.

- I'm supporting you,
and I want you

to do what you have to do to be
the man that you need to be.

But at the same time,
I'm, like, I'm angry at you

because you're
leaving your daughter.

You're leaving me
to handle parenting by myself.

I've been doing it
pretty much by myself

for the last 12 years.

But to know that
you're actually, like,

leaving leaving, it's
like, what the [bleep]?

I don't think it's fair.

- If you was to have to pick up
and move somewhere else,

what was I to do?
- But I didn't.

- But I'm saying, if you did,
though, I would not be sitting

here saying, that's not fair.

You're doing what's best
for you, what works for you.

- What's your game plan
when it comes

to, like, bonding with Nova
when you're states away?

Like, what does that
look like for you?

- I just got to stay on top
of communicating with her.

It's communication.

- If you don't--
She's growing.

She's becoming such
a different person.

So, when you come back,
she may be somebody

that doesn't even want
to tolerate you.

- That's not happening.

- That's up to you, like, to
keep that relationship going.

- At the end of the day,
she's gonna be at the age

where she needs to
talk about things.

Gonna start dating eventually,

[bleep] like that,
all of that [bleep], you know?

And I definitely don't
want to be outside of that box.

You know?
- You're her dad.

You need to be there to show
her things that I can't.

- Exactly.

- And I don't know
how that looks like

with you being far away,
because that happened to me.

You know, like, we
moved to Florida.

My dad stayed behind,
and I didn't have that.

And, yeah, there
was phone calls.

There was text messages here
and there, but it wasn't--

- Not the same...
- It's not the same.

- Especially when you're
used to it growing up.

- It's not the same.

I think I should have the
initial conversation with her,

and then maybe you can say
what you have to say to her.

- Definitely.

- Tomorrow you can have
that conversation with her.

- That's cool.

- I'm just concerned about
Nova's well-being and Stella

and now all the things that
I have to do to overcompensate

for him not being here
and try to fulfill those voids

as much as possible.

[dramatic music]

- ♪♪ This thing we call life ♪♪

♪♪ Show me there's more to... ♪♪

- What are you gonna get, babe?
- I got to try it.

I'm over here
about to miss out.

- I just can't believe that
I have a seven-year-old

and a three-year-old--
I feel old.

- I'm really scared for
when he goes to school.

I can't believe he's
going to school.

- Those are expensive, too.

- Yeah, so how are you gonna
put kids in private school,

continue your travel lifestyle?

I just want to know
how this is gonna work.

- I make more money.

We make more money.
- What?

- We.

- Okay, I'm gonna share
one thing with you.

I want to exit
out of what I'm doing.

- Are you retiring?

- I'd love to find somebody
who could actively do what I do

with sales, who could
take it either where I am

and improve it
or at least maintain it.

I'd love to find that.
- ImageQuest.

- And you can come
do what I do, man.

I'm done.

- Zach, are you willing
to jump in a little bit?

- If I can't do it, it makes
sense for you to do it.

- If you will do it,
you can come do it.

I mean, look,
it's an opportunity.

The thing is, you got to be
willing to participate

and give up time
and energy and hours

because you can't just walk in

and say, okay,
I know what to do.

- I'm really trying to practice
stepping back and releasing,

but I just want to know,
if he decides to do this--

- Then he needs to be there
shadowing me each

and every day I'm there.
- Okay.

- If I'm there,
he needs to be there.

- I want you to think about it.

But at the end of the day,
like, ImageQuest has fed

all of us at this table.

And I think that that
is a beautiful thing.

So, for you to even present it
to him and to us,

like this is
something that you're

willing to step away
from and you can step in,

I think that that--
I'm gonna say thank you.

- I appreciate the offer,
and, you know--

- Well, think about it.

- No, I just want to give
it some serious thought.

- Yeah.

♪♪ ♪♪

[upbeat pop music]

♪♪ ♪♪

- I signed
the divorce paperwork,

and I'm sending it to Bar.

I hope he'll sign it soon
so that we can both move on.

♪♪ ♪♪

- So what's going
on with you and Bar?

You gave him the paperwork.
- Mm-hmm.

- Now what's the process now?
Did he sign them?

What's the tea?

- I mean, all I can do is
hope that he turns it in.

I mean, the ball's
in his court.

- We gonna watch, but
I ain't holding my breath.

- I mean, he has to have
some responsibility.

This is his divorce.

- Yeah, and when you
need a good babysitter,

call him because
he's excellent at that.

- Yeah, he gonna take care
of his kid,

and I'm gonna let him,
you know?

We talked about Holly spending
some of her summer down there.

- As long as there is
some accountability,

that's all I'm saying.

- I told him, I said, this
is just a formality because,

honestly, if you call
me and you're like,

hey, can I have my
daughter this weekend,

you're more than
welcome to have her.

I'm not gonna be like,
no, it's my weekend.

- I know how it be--
once a dude is not attached

to the mama no more,
he ain't really

interested like he was in
the kids, but time will tell.

- I mean, I'm just
gonna do my own thing.

I haven't been single
in the summer in 10 years.

- You ready to have
a hot-girl summer.

- I mean, lukewarm, [bleep].

- A old-lady hot-girl summer,
'cause you ain't even

hot girl no more--you medium.

- I know.
- [laughs]

[upbeat music]

[upbeat music]

♪♪ ♪♪

- Hello.
- Hi.

One, two, three.

I wanted to ask you
guys a question.

I talked to my dad,
and he's really

doing great after he
went to detox and then

the long-term recovery.

He still goes to his
meetings and seems

like he's following through.

He's sticking to it.

Addie, do you
remember Granddad?

- Mm-mm.
- How old do you think she was?

- She was a baby.
She was very young, yeah.

- I only remember a little
bit from when I was little.

- I wanted to come
see if you guys were

open to getting
to know him more

and kind of having
a visit with him.

- Possibly.

I mean, there's pros and cons.

It's like, what if he leaves?

But then also, what
if he stays clean?

I think we need
to meet him first.

- Are you open
to getting to know him?

- Yeah.
- Yeah?

And it's okay to be
uncomfortable at first.

- Or scared or nervous.
It's just a natural thing.

- It's a completely new person
that for 11 years of life,

and you never known until now.

- Yeah, I'd like to know
what he'd say about you

when you were younger.

- Well, he remembers me up
until I was, like, five or six.

- Mom, how do you
feel, like, about,

like, getting to know him
since you've never known him?

- How would you guys
feel if you hadn't really

had a relationship
with your dad

since you were five years old
and he's coming

back into your life at 32?

I feel excited but still
nervous but just cautious.

I would say cautious.

I think that we can start
with a visit,

maybe paint a little bit...
- Mm-hmm.

- And see how it goes.

- Yeah.
- Yeah.

- That's really all we can do.

- ♪♪ I can't seem to shake
your shadow ♪♪

♪♪ It's always... ♪♪

- Call Gary Messer.
[line trilling]

- Hey.
- Hey.

I thought about extending
the offer--

visiting with the girls.

We're getting river rock
around my landscape.

Maybe you guys can
paint it together,

just spend some quality
time and see how it goes.

Would you like that?
- Yeah.

- We should be available
tomorrow evening.

- Sounds good to me.

- All right,
let's rock and roll.

I'm picking up Addie.
I'll talk to you later.

- Okay, babe, I love you.
- All right, love you.

- Bye-bye.
- All right, later.

[upbeat music]

♪♪ ♪♪

- I'm going to call
Gary, because, I mean,

I think he had said something
like he wanted to talk,

but I don't really
know what we need

to talk about, to be honest.

I just want to figure out what
we're doing about me seeing

Leah because, I don't know,
it seems like it's

a lot of, like, deflection.

Every time I ask
to do something,

it's like, we're
gonna deflect and say,

go back to the schedule.

It always seems like
when it comes to Leah,

it's like, keep me, like, at
arm's length or [bleep] more.

Back in the day when
I used to pick her up

from school and
stuff like that,

they're the ones who stopped me
from going and picking her up.

They're the ones who
said, Christina's got it,

Christina's got it.

And I've been here
over six months,

and she has not
been here one time.

So I just want them
to be more open.

I want Gary to be
a little bit more honest

about why I'm being pushed
out of Leah's life so much.

But I think he's at the point
now where he thinks,

like, oh, Leah's 15, and...

- What do you think?
- It's her decision.

No, the [bleep] it's not.

- I think, from my perspective,
you know, you have

done everything that you can.

You're doing all
the right things.

- So I just want
to know what we

need to talk about here because
I don't know what's going on.

I don't know the issue.
I don't know the reason.

If anything, I need to let him
know either I'm gonna start

seeing my daughter, or...

what do you want?

[tense music]

- ♪♪ Adrenaline rushing
up my spine, yo ♪♪

♪♪ When they sound the alarm,
I-I-I-I turn on ♪♪

- Since I sent Bar my signed
copy of the divorce papers,

I'm ready to start
my single life.

So Holly is staying with the
babysitter, and me and my mom

are going out.

- ♪♪ I turn on ♪♪

- I'm happy you're moving on.

- It's gonna be
a change, but I think

it's a change I'm ready for.
- Mm-hmm.

Can I just speak candidly?

- I mean, when do you not?

- I don't think he's willing
to give up what little piece

of control he think he has.
- I think he will.

- I think the season
of scrubs is over.

- Closing a chapter.
- Yeah, a total new chapter.

Where are we going tonight,
though?

Because I'm excited
for wherever we going.

I done got all dressed up.
- We're going to Chippendales.

- We used to be a mess back
in the day with the strippers.

- Mm-mm. Mom, I'm gonna tell
you something right now.

Tonight...
- What?

- There's a few rules.

I think you should keep
your hands to yourself.

- Okay.
You don't trust me?

- Absolutely not.

[bleep] be passed down.

Trifling needs
to be passed down.

- You checking me
on your behavior?

- Uh-huh.
[laughter]

- ♪♪ Started at the bottom,
now we flying high ♪♪

♪♪ Throw your hands up,
now we gonna touch the sky ♪♪

- Make some noise
for the men of Chippendales.

- ♪♪ We probably never thought
we'd be where we got to now ♪♪

♪♪ Nah, never thought we'd make
it through the rain ♪♪

♪♪ But ain't no gain
unless there's pain ♪♪

- [screams]

- Who's ready to
play with these men?

- Oh, what the [bleep]?
Oh, [bleep].

It feels really
weird to be single,

but this is, like,
a real single,

like, a real "do me" single.

If nice men want to come and
take me out and treat me nice,

I'm receptive to that.

Show us what you got.
Hit it.

[upbeat music]

- Oh, my God!

- I feel like
I've been locked away

in a [bleep] cage for too long.

- Show us your most creative
way

to put this Chippendale condom
onto Jesus.

- She got kids!

She got kids!

- ♪♪ I'm the hottest
[...] in town ♪♪

♪♪ We the hottest [...]
in town, yeah ♪♪

- ♪♪ She got it big-time
swagging and big-time go ♪♪

♪♪ You got to pick the right
path and spin the row ♪♪

♪♪ Too fly for a tussle,
got to flex a little muscle ♪♪

♪♪ Pick your hustle up,
baby... ♪♪

- I love it.
Ooh, hold up.

- Wait, why you
ain't serve me first?

- Ladies, let me
know how it is.

- Thank you.

- You can tell me if
it don't taste good.

- He DoorDashed.
That's DoorDash right there.

- So my dad had an
interesting proposal for Zach.

- What's the proposal?
Catch us up.

- He's retiring.
He wants to give up ImageQuest.

But he's also like,
I want to make sure

I'm giving to somebody
that wants to work it.

Wants somebody to carry out the
family business,

the legacy, so...

- Have you thought about it,
like, what you want to do?

- I've had a lot of thought.

I thought about it last night,
and let's get the ball rolling.

- Well, I'm proud of you,
and I'm happy that this is--

- Don't be proud of me.

Be proud of your parents,
God damn it.

- I am proud of you.
And that's okay to say.

Like, you have to also
acknowledge yourself in it.

And I feel like you've been
under a lot of pressure

as a husband and a dad
and a man.

So it is a big decision.

I'm happy you're making it,

and I'm happy that's
the one you're making.

Now go call my dad.
[laughter]

- Now we talking.
Now we talking.

- ♪♪ I got big, big dreams ♪♪

[line trilling]

- What's cracking?
- Nothing much.

What's going on?
- Not a lot, man.

Just sitting here putting
in a little bit of work.

- Well, speaking of, that's
what I was calling you about.

I wanted to, you know, pick
your brain a little bit more

about the opportunity
you presented the other day.

- And I've been
thinking about it also

in terms of some
things I want to make sure

you understand if you
want to take this venture on.

The only way this is gonna
work with me stepping out

is if you take this on as
your primary source of income.

Whatever else you do
is secondary.

- Yeah. I mean, I'm ready
to make a sacrifice.

Whatever I can do to provide
for my family at this point

is what I'm willing to do.

So I feel like,
I don't know, it's just

a good opportunity for me.

I've been struggling
trying to figure it out

within the last couple years.

- Let me teach you
what I know.

- Okay.

- Once you get what I know,
take what you want to try,

what you want
to experiment with,

and apply it to the business.
- Okay.

- Once I see that you're
committed to the business,

I'm gonna really let
you go free because I'm

trying to step back.
- Yeah.

- Now, I can still
come in and help.

I'm gonna expect you
to perform well.

- Yeah.
I'm accepting the offer.

I'm trying to take it over.

I'm just trying to figure out
when I can come down there

and start.

- Let's meet down there
tomorrow.

- All right, what time?
- I'll be there at 6:30.

- Goddamn. All right,
I'll be there at 6:00.

[laughter]

He hit me off the back.
[bleep].

- All right, cool.

All right, I'll see
you there tomorrow.

[line beeps]

- What are you doing?
- I was talking to your dad.

- You didn't hear
me calling you?

- Oh, no.
What happened?

- Nothing. Me and Ryder
were trying to find you.

- I accepted the offer.
- Wow.

It's a great opportunity.

I just want you
to take it seriously.

- I would like you to sit back
and just, you know, trust me.

I got it.

- Well, I'm happy for you.
I'm excited.

I've watched my dad build
this business

and my mom build this business
since I was a kid.

I worked in their office
when I was Ryder's age.

And now for Zach to have
the opportunity

to not only come in and learn
the business

but to be able to run it
is a huge opportunity.

Not the shoe kick-off.

[laughing]
Oh, my God.

My dad's timing of wanting
to retire, honestly,

probably couldn't have come
at a better time.

I just hope that Zach
takes it seriously.

I hope that he takes
advantage of this opportunity.

I hope he learns it
from front to back

and that this is something
that could...

provide stability for us
and our family

and could just help him get
to the next phase

and chapter of his life.

New job, new baby.

- ♪♪ Your legacy,
your legacy ♪♪

- ♪♪ I'll find my way back ♪♪

♪♪ I'll find my way back ♪♪

♪♪ I'll find my way back ♪♪

♪♪ I'll find my way back ♪♪

♪♪ I'll find my way back ♪♪

♪♪ I'll find my way back ♪♪

- Devoin is going
to talk to Nova,

and I'm hoping she gets
whatever she needs

out of the conversation
with him.

Hey.

- ♪♪ I'll find my way back ♪♪

- You heard the news?

What you heard?
- That you're moving.

- Yeah, moving to Michigan.

I'll be settled in
within the next 30 days.

Got to get you out there
for a good week or two...

I promise.

I ain't leaving
you behind at all.

Don't ever think that.

Gonna try to have
some cool stuff

set up for when you do pop up.

Definitely gonna
miss you, though.

- I'm gonna miss you, too.

- But...

phone call away.

Give me a hug.

Give me a greasy chicken hug.

Where my chicken kisses?

Mm, mm, mm.

Love you.
- Love you, too.

- I'll be back in a few days
to say goodbye, all right?

[serious music]

- ♪♪ This weight
on my shoulders ♪♪

♪♪ Is too much to bear ♪♪

♪♪ It feels like
we're strangers ♪♪

- You're leaving your daughter.

♪♪ ♪♪

- Yeah, I know.

- But if you got to go,
you got to go.

- Mm-hmm.

- All right.
- All right, later.

- Bye.

- ♪♪ Where do we go
from here? ♪♪

- I'm just sad for the kids,

and I'm heartbroken for Nova.

This year has been rough.

It's such a blur.

It was hard dealing
with a lot of different things

and finding out that my mom
was going through so much.

And with my mom still
needing to work on herself

and now with Devoin leaving,
Nova and Stella

don't really have anybody.

You guys are my besties
for the resty.

I don't want Nova to be angry.
I don't want Nova to be sad.

So I hope him going out there,
his life changes,

and he can be the best version
of himself for Nova.

- ♪♪ So where do we go? ♪♪

♪♪ Where do we go from here? ♪♪

[somber pop music]

- ♪♪ Who knew ♪♪

♪♪ ♪♪

♪♪ That life would be
a journey spent with you? ♪♪

- Everyone pick out a rock to
paint for the flower garden.

You got one?
- Yep.

- Granddad will be here soon.

The only thing
I would keep in mind

is that he is very eager
to get to know you guys.

So it might be a lot.
Be patient with him, okay?

- Mm-hmm.
- Yeah.

- I think he's here.

♪♪ Who knew? ♪♪

- [laughing] Hi.
- Hi.

How are you?
- Good, how are you?

- Good.
- How are y'all?

- Good, how are you?
- Good, how are you?

- Good.
What are you doing?

- Painting these
rocks for my mommy.

- I'm painting a rock, too?
- Yeah.

- Girls, it's gonna be great
spending time with y'all.

I know y'all don't remember
when you was little, do you?

- I have an amazing memory,
though.

You do have an amazing memory.

- Do you remember me?
- No.

- Huh?
[laughing] No.

Ali, how's school?
- It's okay.

I don't love school.

- [laughs]
Okay.

What about you, Leah?
- I like it, kind of.

- What about you, Addie?
- I love school.

- You like it?

Well, what's
your favorite subject?

- I like science.

- You still wanting to be
the marine biologist?

- Yep.

- You're gonna be,
not wanting to, right?

- Yeah.

- What about you, Ali?
- Band.

- Hey, I was in band, too.
I played the snare drums.

- Really?
That's pretty cool.

And you still know
how to play drums?

- Yeah.

What instrument you like?
- Clarinet.

- Clarinet?

Well, girls, I hope we get
to spend more time together...

- Me too.
- So that you get to know me.

- Yeah.

- I'm a nut, but I'm screwed
on the right bolt

because I'll tell you--them
prescription drugs

had me all messed up.

You know, I didn't realize it
until after I got off of it.

And I can understand why you
didn't want the girls around me

because that wasn't me.
- Mm-hmm.

I love this.
And it means a lot to me.

I love you being
a part of our lives

and wanting to get
to know us better.

Seeing us all come together and
bond, that meant a lot to me.

- Girls, love y'all.

- Love you.

- [grunts]

- It does feel like
a healing experience.

See ya.

The biggest fear
is of my daughters

building a relationship
and loving this person

and seeing them walk away
or get hooked on drugs.

However, I know my dad
is a great person within.

It's just him
finding that person

and my daughters
experiencing that.

[upbeat music]

♪♪ ♪♪

- I'm going to call Gary.

[line trilling]

- Hello?
- Hey.

- Hey, what's up?

- What's going on?
I like the red hat.

Are you okay?
- Yeah, I'm good.

- Okay.
[chuckles]

So what's going on?

You wanted to talk.
- Yes.

No, I mean, it's
probably always--

it's always good
for us to at least, you know,

communicate and be on the
same page with things, so...

- Well, I think we do
that on the phone a lot.

- Yeah, no, this
isn't like that.

This isn't like that.

This is just us
talking in general.

It's not, like, a bad thing.
- I just want to know--

I just want to know
from you, like,

if there's anything that
you guys are worried about.

Like, how can me and you talk
about that, too?

And if there's not,
then there's not, right?

But if there is, yeah.

- Listen, everything
can be talked about.

- No, I know.
That's what I mean, though.

I mean, like, to ask,
like, specifically,

you know what I mean?

For me to ask you--Like, the
questions I'd have specifically

is like, you know,
what's the reasons

why Leah is not able to come
over here and stay the night?

What's the reasons
why I'm not able to go

to her cross country?

What are the reasons why I'm
not being told certain things?

So, when it comes to Leah
saying certain things,

like, if she doesn't
want to do anything,

well, I'm at the point now
that it doesn't really matter.

I want to see my daughter.

So this is when I say to you,
facts are facts,

and we can't sit here and act
like it's Amber, it's Amber,

it's Amber, because
the [bleep] if it is me.

I've been doing nothing
but trying to get Leah back

in my life while I'm getting
pushed out for years

and years and years now.

If I start to see Leah more--
- She's not ready for that.

- Why?

- Amber, you are very hard
to get a hold of.

- I have to get
a message to reply to.

I've got my phone.
I got my phone.

- And there's days that go by
where you don't reply to us.

- How is that?
That's not even possible.

I'm not gonna reply
to Christina

about some bull[bleep].

- She was telling you--

- She wasn't
telling me anything.

Where are you?

- You haven't been
reaching out and--

- Oh, I haven't been
reaching out?

Okay, first of all,

this is what's been going on
for years now.

Everybody has an excuse,
even after I change.

So what's your excuse now?

- I'm not doing this.
- And I'm not doing it, either.

But you have an excuse
for everything.

- No, I don't have an excuse.

- You do, but what
you don't understand is,

this is my daughter.

This is my daughter.

- And I'm 100%--

Thank you for saying that.

[somber music]

- All right, Amber,
I'm getting off here.

- Yeah, I'm getting
off here, too, buddy.

What the [bleep]?

That's too much to take.

Gary.
[bleep] Gary.

- ♪♪ With open eyes ♪♪

♪♪ We can see it ♪♪

♪♪ With open hearts ♪♪

♪♪ We can feel it ♪♪

♪♪ After the dawn ♪♪

♪♪ There will be light ♪♪

♪♪ With open hearts ♪♪

♪♪ And open eyes ♪♪

♪♪ Follow me the sun ♪♪

♪♪ Oh, oh, oh ♪♪

♪♪ We've only just begun ♪♪

♪♪ Are you ready now,
ready now ♪♪

♪♪ Ready now, ready for more? ♪♪

♪♪ This is everything,
everything ♪♪

♪♪ Everything
we've waited for ♪♪

♪♪ So take my hand,
and we'll run into a world ♪♪

♪♪ We've never known ♪♪

♪♪ Are you ready now, ready
now, ready to let go ♪♪

♪♪ And dive into the unknown? ♪♪

♪♪ Whoa, oh, oh ♪♪

♪♪ Dive into the unknown ♪♪

♪♪ ♪♪

- I'm glad I'm with somebody
who's understanding

and not...

you know?
- Yeah.

- Thank you.

[tense music]

♪♪ ♪♪

[crying] My fiancé
is missing right now,

and we don't know where he is.

I'm worried.

- On the season finale

of "Teen Mom:
The Next Chapter"...

- Mackenzie,
will you marry me?

- Me and you are going
to see your dad.

- Yay!

- I want to bring Carly
over here.

- Adoption equals trauma.

- When I first got
into my house,

I see Bar sitting on my couch.

He was pissed.

- Gary 2.0 is missing?

I'm just getting in the car,
and I'm gonna go.

- Andrew didn't break me.
Matt didn't break me.

Ain't nobody but this man.

- It's okay, babe.
- [cries]