Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,273 --> 00:00:10,977
[narrator] Worldwide,36 billion camerasare watching us,
2
00:00:12,812 --> 00:00:17,217
on our streets, at work,and in our homes.
3
00:00:17,283 --> 00:00:20,787
They capture thingsthat seem impossible.
4
00:00:20,854 --> 00:00:23,923
Science says
this shouldn't happen.
5
00:00:23,990 --> 00:00:25,759
[man] Do you see that?
6
00:00:25,825 --> 00:00:29,596
[narrator] Experts carry outforensic analysis of theseunusual events.
7
00:00:29,662 --> 00:00:31,998
Wow. What a blast.
8
00:00:34,434 --> 00:00:35,669
[woman screams]
9
00:00:35,735 --> 00:00:37,804
This doesn't make sense.
10
00:00:37,871 --> 00:00:40,106
There has to be some
sort of explanation.
11
00:00:40,173 --> 00:00:42,275
What else is going on here?
12
00:00:43,810 --> 00:00:44,911
[narrator] Coming up...
13
00:00:46,246 --> 00:00:47,881
In the Land of the Dragon,
14
00:00:47,947 --> 00:00:51,885
are these flying creaturesshooting fire fromtheir mouths?
15
00:00:51,951 --> 00:00:54,421
You're fixing to have
a shower of molten metal
falling on your head.
16
00:00:55,822 --> 00:00:58,425
[narrator] A family buysa house said to be haunted,
17
00:00:58,491 --> 00:01:01,494
and captures thison the nanny cam.
18
00:01:02,796 --> 00:01:04,597
That's the most terrifying
thing I've ever seen.
19
00:01:05,765 --> 00:01:08,935
[narrator] And Hitler'sescaped pet alligator.
20
00:01:09,002 --> 00:01:12,505
Is it terrorizinga German nudist beach?
21
00:01:12,572 --> 00:01:15,942
They could even hear
the sound of bones snapping.
22
00:01:18,278 --> 00:01:19,579
[narrator] Bizarre phenomenon.
23
00:01:19,646 --> 00:01:20,947
Oh, my gosh [gasps]
24
00:01:21,014 --> 00:01:22,916
[narrator] Mysteriescaught on camera.
25
00:01:22,982 --> 00:01:24,184
[girl screams]
26
00:01:24,250 --> 00:01:27,887
[narrator] What's the truthbehind this strange evidence?
27
00:01:36,730 --> 00:01:38,131
Shenyang.
28
00:01:39,366 --> 00:01:42,702
This sprawling metropolisof over 7 million people
29
00:01:42,769 --> 00:01:45,171
is the largest cityin northeast China.
30
00:01:49,776 --> 00:01:52,078
August 3rd, 2020.
31
00:01:53,446 --> 00:01:57,684
In the Tiexi district,as commuters hurry home,
32
00:01:57,751 --> 00:02:02,155
a man films a dark objectswooping betweenthe skyscrapers.
33
00:02:03,123 --> 00:02:04,157
And then, all of
a sudden, boom.
34
00:02:07,694 --> 00:02:10,864
And there's this big flash,
kind of diagonal explosion.
35
00:02:10,930 --> 00:02:12,165
[loud explosion]
36
00:02:12,232 --> 00:02:15,268
There's this sort of fingerof God suddenly appearing,
37
00:02:15,335 --> 00:02:17,737
and it was raining flamesdown on the people below.
38
00:02:17,804 --> 00:02:18,905
Oh, my gosh.
39
00:02:18,972 --> 00:02:20,473
[loud explosion]
40
00:02:20,540 --> 00:02:24,644
[narrator] The entire sideof a high-rise withover 100 apartments
41
00:02:24,711 --> 00:02:26,813
is engulfed in fire.
42
00:02:26,880 --> 00:02:30,417
{\an8}A blazing fire like that
shouldn't just appear
out of nowhere.
43
00:02:30,483 --> 00:02:32,118
[loud explosion]
44
00:02:32,185 --> 00:02:34,888
[narrator] The ferocioustongue of flameappears to come
45
00:02:34,954 --> 00:02:36,956
from this mysteriousflying object.
46
00:02:39,859 --> 00:02:41,828
{\an8}Is this tower under attack?
47
00:02:41,895 --> 00:02:43,196
[loud explosion]
48
00:02:49,369 --> 00:02:53,573
[narrator] The airborne menaceseems to be glidingon enormous black wings.
49
00:02:55,442 --> 00:02:59,045
It's an image thatleads local to speculatethe fireball
50
00:02:59,112 --> 00:03:03,149
is the work of a terrifyinglegendary creature.
51
00:03:03,216 --> 00:03:06,119
[Tony] In China,there's a beliefin dragons
52
00:03:06,186 --> 00:03:10,523
{\an8}that goes back
thousands of years,
six, seven thousand years.
53
00:03:10,590 --> 00:03:14,160
[narrator] Dragons are foundin myths and legendsall over the world.
54
00:03:14,227 --> 00:03:18,231
But in China, strange storieshave emerged in modern times
55
00:03:18,298 --> 00:03:21,801
of encounters with mysteriousreptilian creatures.
56
00:03:22,669 --> 00:03:26,306
In 1934, in one
village, Yingkou,
57
00:03:26,373 --> 00:03:29,876
villagers claimed to have
actually found a dragon
that had fallen from the sky.
58
00:03:32,946 --> 00:03:37,450
[narrator] The enormous hornedskeleton is put on displayand photographed.
59
00:03:37,517 --> 00:03:41,955
But authorities are unableto identify the supposedfallen dragon
60
00:03:42,022 --> 00:03:44,324
as any known living species.
61
00:03:45,558 --> 00:03:47,927
And during the chaosof World War II,
62
00:03:47,994 --> 00:03:50,063
the remains disappeared.
63
00:03:51,364 --> 00:03:55,468
Belief in dragons in China
is so engrained that
you can imagine,
64
00:03:55,535 --> 00:03:59,706
people see this and think,
"My God, we are under attack
from dragons."
65
00:04:03,276 --> 00:04:07,747
[narrator] Observers dismissthe grey creatures with wingsas large birds.
66
00:04:07,814 --> 00:04:09,416
[loud explosion]
67
00:04:13,620 --> 00:04:18,091
But science journalistAmy Shira Teitelfinds that in China
68
00:04:18,158 --> 00:04:22,028
even birds aren'talways what they seem.
69
00:04:22,095 --> 00:04:26,232
{\an8}Strangest of all the Chinese
spy technology might be
the bird drone.
70
00:04:27,867 --> 00:04:31,237
It's so life-like thatthe drone is mistakenfor a bird
71
00:04:31,304 --> 00:04:33,973
not just by humansbut by other birds.
72
00:04:34,040 --> 00:04:36,743
It used GPS technology
to get around,
73
00:04:36,810 --> 00:04:39,212
and then send informationback via satellite.
74
00:04:41,981 --> 00:04:46,486
[narrator] Avian androids,almost impossible todistinguish from real birds,
75
00:04:46,553 --> 00:04:50,724
are being deployedby more than 30 militaryand government agencies
76
00:04:50,790 --> 00:04:53,793
in at least five provincesacross China.
77
00:04:55,128 --> 00:04:59,933
These robo-birdshave a top speedof 25 miles per hour,
78
00:05:00,000 --> 00:05:04,170
and monitor citizens'daily lives from above.
79
00:05:04,237 --> 00:05:07,907
{\an8}So if you can make
a drone that looks
convincingly like a bird,
80
00:05:07,974 --> 00:05:13,813
you could gather a massivedatabase on populationsin order to control them.
81
00:05:13,880 --> 00:05:17,350
[narrator] And physicistAntonio Parisuncovers evidence
82
00:05:17,417 --> 00:05:19,719
China is goingone step further,
83
00:05:21,354 --> 00:05:26,259
unleashing flying machinesthat would put the powerof dragons to shame.
84
00:05:26,326 --> 00:05:29,129
{\an8}We do know that China
is weaponizing drones.
85
00:05:30,497 --> 00:05:34,367
[narrator] In 2013,Chinese security forces
86
00:05:34,434 --> 00:05:36,269
planned to assassinatea drug dealer
87
00:05:36,336 --> 00:05:40,173
with over 40 pounds of TNTattached to a drone.
88
00:05:44,411 --> 00:05:48,415
In 2020, the governmentunveiled its suicide swarm.
89
00:05:48,481 --> 00:05:52,819
Groups of 200 lethalflying robots, armedwith explosives,
90
00:05:52,886 --> 00:05:57,657
commanded by AIthat work as a teamto destroy China's enemies.
91
00:05:59,092 --> 00:06:02,028
You see these unidentified
flying objects,
92
00:06:02,095 --> 00:06:05,031
you see this massive fireengulf this building.
93
00:06:05,098 --> 00:06:08,435
Could this be a weaponized
project by the Chinese?
94
00:06:11,671 --> 00:06:14,107
[narrator] PhysicistAthena Brensberger
95
00:06:14,174 --> 00:06:16,643
studies weather reportsfor the day of the blast,
96
00:06:16,710 --> 00:06:20,880
and finds something incrediblewas happening in the sky.
97
00:06:20,947 --> 00:06:26,486
There was about three
inches of rain per hour,
over a five-hour period.
98
00:06:26,553 --> 00:06:29,389
Maybe these dark objectsthat we see flying in the sky
99
00:06:29,456 --> 00:06:32,092
are actually birds leavingbefore the storm?
100
00:06:36,229 --> 00:06:40,567
[narrator] Former FBI agentRhonda Glover believesshe's found a clue.
101
00:06:42,168 --> 00:06:43,837
[loud explosion]
102
00:06:43,903 --> 00:06:48,575
It appears that it is
following a straight line
through the air.
103
00:06:49,509 --> 00:06:51,244
It's not expanding.
104
00:06:51,311 --> 00:06:55,749
So it could be following
an electrical wire
of some sort.
105
00:06:55,815 --> 00:06:58,585
Possibly, a lightning strike
has struck the line.
106
00:06:58,651 --> 00:07:01,755
But a typical lightning strikehitting a power line
107
00:07:01,821 --> 00:07:05,425
would not cause a vaporizationlike we see in the video.
108
00:07:08,328 --> 00:07:11,464
[narrator] But perhaps this isno ordinary power line.
109
00:07:13,533 --> 00:07:15,035
China has a problem.
110
00:07:16,936 --> 00:07:19,606
Over 780 million people,
111
00:07:19,673 --> 00:07:23,309
more than twicethe entire populationof the United States,
112
00:07:23,376 --> 00:07:25,779
are living in itscrowded cities,
113
00:07:25,845 --> 00:07:27,847
and there isn't enough power.
114
00:07:30,784 --> 00:07:33,853
To stop these citiesfrom plunging into darkness,
115
00:07:33,920 --> 00:07:37,157
the Chinese authorities arebuilding 20,000 miles
116
00:07:37,223 --> 00:07:40,827
of ultra-high voltage powerlines from west to east,
117
00:07:40,894 --> 00:07:45,165
to bring electricityto the rapidly expandingmetropolises.
118
00:07:45,231 --> 00:07:48,134
Each carries over800,000 volts,
119
00:07:48,201 --> 00:07:52,138
and experts warn,these lines are dangerous.
120
00:07:52,205 --> 00:07:57,243
{\an8}Security analysts see
these lines as being
vulnerable to terrorism.
121
00:07:57,310 --> 00:07:59,979
If you were to take out
one of these high-power lines,
122
00:08:00,046 --> 00:08:02,549
not only would it
create a huge explosion,
123
00:08:02,615 --> 00:08:05,552
but it could lead
to widespread blackouts.
124
00:08:07,454 --> 00:08:11,191
[narrator] And the lines arealso potentially vulnerableto lightning strikes.
125
00:08:14,527 --> 00:08:17,597
This cable runs right pastan apartment block,
126
00:08:17,664 --> 00:08:20,533
putting hundreds of peopleat risk if it blows.
127
00:08:21,701 --> 00:08:24,170
[Athena] So is it possiblethat this power line
128
00:08:24,237 --> 00:08:27,507
could be one of those
Chinese high voltage
power lines?
129
00:08:29,409 --> 00:08:32,879
[narrator] Electrical engineerDavid Wallace examinesthe explosion.
130
00:08:34,781 --> 00:08:40,787
[David] We have a massiveburst of fire and flamesgoing across the street.
131
00:08:40,854 --> 00:08:44,057
{\an8}This is a massive release
of energy that I'm looking
at right here.
132
00:08:44,124 --> 00:08:45,358
[loud explosion]
133
00:08:49,462 --> 00:08:51,431
[narrator] Wallacesets up an experiment
134
00:08:51,498 --> 00:08:55,335
to find out if lightningstriking an ultra-highvoltage cable
135
00:08:55,402 --> 00:08:58,171
would result in anexplosion like this.
136
00:08:58,905 --> 00:09:00,240
[loud explosion]
137
00:09:03,143 --> 00:09:06,046
Okay, we're getting ready
to start our experiment here.
138
00:09:08,648 --> 00:09:12,085
[narrator] To replicatethe ultra-high voltagelines in Shenyang,
139
00:09:12,152 --> 00:09:15,522
Wallace suspendsa wire 15 feet in the air.
140
00:09:16,156 --> 00:09:18,258
So let's raise it up.
141
00:09:18,324 --> 00:09:22,829
[narrator] The thin wirehas a capacity of over200,000 volts,
142
00:09:22,896 --> 00:09:24,698
and Wallace will overload it
143
00:09:24,764 --> 00:09:26,766
to simulatea lightning strike.
144
00:09:28,435 --> 00:09:30,370
So what we're gonna try
and see is what happens
145
00:09:30,437 --> 00:09:32,939
when this lightning impulse
strikes this cable.
146
00:09:33,006 --> 00:09:36,309
Now for this run, we're gonna
need about 250,000 volts.
147
00:09:38,878 --> 00:09:41,281
So this is a deadlyvoltage here.
148
00:09:43,783 --> 00:09:46,953
I don't know about you
but I don't want to be
anywhere around this.
149
00:09:47,020 --> 00:09:48,822
I'm fixing to go
to the safety zone.
150
00:09:50,957 --> 00:09:55,795
All right, let's get ready.
In three, two, one. Energize.
151
00:10:00,400 --> 00:10:03,870
[narrator] Coming up...Has China's passion for power
152
00:10:03,937 --> 00:10:06,539
unleashed afire-breathing monster?
153
00:10:06,606 --> 00:10:07,974
[loud explosion]
154
00:10:08,041 --> 00:10:10,477
It's just reckless and unsafe.
155
00:10:10,543 --> 00:10:13,947
[narrator] And, from cradleto beyond the grave,
156
00:10:14,014 --> 00:10:16,549
a nightmare on a nanny cam.
157
00:10:16,616 --> 00:10:18,651
I would never leave
my baby alone again.
158
00:10:28,695 --> 00:10:30,964
[narrator] In the Chinesecity of Shenyang,
159
00:10:31,031 --> 00:10:35,468
a mysterious flame shootsdown the side of a high-riseapartment building
160
00:10:35,535 --> 00:10:37,404
over 30 stories tall.
161
00:10:41,374 --> 00:10:45,045
Electrical engineer DavidWallace wants to find out
162
00:10:45,111 --> 00:10:50,150
if this is evidence of oneof China's massiveultra-high voltage power lines
163
00:10:50,216 --> 00:10:52,118
being struck by lightning.
164
00:10:56,589 --> 00:11:00,894
His generator readiesa charge of 250,000 volts
165
00:11:00,960 --> 00:11:03,630
to shoot througha specially constructed wire.
166
00:11:05,532 --> 00:11:07,734
[David] When this lightningimpulse strikes this cable,
167
00:11:07,801 --> 00:11:10,170
{\an8}will we get sparks?
Will we get vaporization?
168
00:11:10,236 --> 00:11:11,838
I don't know
but we will find out.
169
00:11:13,039 --> 00:11:17,711
All right, let's get ready.
In three, two, one. Energize.
170
00:11:19,379 --> 00:11:20,780
[explosion]
171
00:11:26,453 --> 00:11:30,156
[narrator] The explosive forcecreates, on a small scale,
172
00:11:30,223 --> 00:11:34,427
the shocking impactof a lightning strikeon a power cable,
173
00:11:34,494 --> 00:11:39,632
a cable capable of carryingover 800,000 voltsinto a crowded city.
174
00:11:40,066 --> 00:11:41,501
Okay!
175
00:11:43,436 --> 00:11:44,671
That's what I was
looking for.
176
00:11:47,073 --> 00:11:51,144
[narrator] When the massivevoltage overloads the maximumcapacity of the wire,
177
00:11:51,211 --> 00:11:54,781
the effect is similarto the wall of flameseen in the footage.
178
00:11:54,848 --> 00:11:55,949
[loud explosion]
179
00:11:57,884 --> 00:12:01,721
[David] What used to bea transmission line is nownothing but vapor.
180
00:12:01,788 --> 00:12:04,624
It's gone, we completely
nuked it. It's out of here.
181
00:12:07,060 --> 00:12:09,963
So now if you imagine
yourself sitting under
this transmission line,
182
00:12:10,030 --> 00:12:11,698
when these events happens,
183
00:12:11,765 --> 00:12:15,402
you're fixing to have
a shower of molten metal
falling on your head.
184
00:12:15,468 --> 00:12:18,405
[narrator] Wallace'sexperiment suggestthat the blast
185
00:12:18,471 --> 00:12:21,708
was one of China's deadlyultra-high voltage cables
186
00:12:21,775 --> 00:12:26,946
being struck by lightningin the middle of a built-upresidential area.
187
00:12:27,013 --> 00:12:32,485
[Jeff] This is a case ofextraordinarily badelectrical engineering.
188
00:12:32,552 --> 00:12:37,223
{\an8}You wouldn't expect
a high-voltage power line
189
00:12:37,290 --> 00:12:39,959
to run from the ground
up to a top of a building.
190
00:12:40,026 --> 00:12:43,763
[Athena] You should not havehigh-voltage power like this
191
00:12:43,830 --> 00:12:45,699
{\an8}so close to where
so many people live.
192
00:12:45,765 --> 00:12:47,667
{\an8}It's just reckless and unsafe.
193
00:12:52,439 --> 00:12:56,576
[narrator] Now,Highland, Michigan,
194
00:12:56,643 --> 00:13:00,814
a small township45 miles north of Detroit.
195
00:13:03,783 --> 00:13:05,652
March, 2019.
196
00:13:07,921 --> 00:13:10,523
In an ordinary suburban home,
197
00:13:10,590 --> 00:13:15,395
grandmother Kristie Higginsnotices strangethings happening.
198
00:13:15,462 --> 00:13:20,633
{\an8}We've had things
disappear and reappear.
199
00:13:20,700 --> 00:13:23,169
We've had lightsturn on and off
200
00:13:23,236 --> 00:13:25,905
by the switch thatwe've physically seen,
201
00:13:25,972 --> 00:13:28,908
doors open and close
on their own,
202
00:13:28,975 --> 00:13:34,881
and voices,
we can hear voices.
203
00:13:34,948 --> 00:13:36,750
You can hear their footsteps.
204
00:13:37,717 --> 00:13:40,587
You can see their shadows.
205
00:13:42,689 --> 00:13:46,326
[narrator] Then one morning,her 15 month oldgrandchild
206
00:13:46,393 --> 00:13:49,295
wakes up with threedeep scratches onher cheek.
207
00:13:50,764 --> 00:13:54,834
The family reviews footagefrom a night time nanny cam.
208
00:14:01,541 --> 00:14:05,245
Did you just see that?
What was that?
209
00:14:06,546 --> 00:14:08,281
Did that thing just
come out of nowhere?
210
00:14:11,851 --> 00:14:16,356
[narrator] A human shapedfigure appears to materializeout of the gloom.
211
00:14:16,423 --> 00:14:19,259
And stalk across the roomnext to the crib.
212
00:14:22,696 --> 00:14:28,201
Seeing the entity
in the video was a shock.
213
00:14:28,268 --> 00:14:32,872
After taking it all in,it wasn't a surprise.
214
00:14:32,939 --> 00:14:35,608
[Jeff] It's semi-transparent,you can see right through it.
215
00:14:35,675 --> 00:14:37,577
The baby clearly sees it too,
216
00:14:37,644 --> 00:14:40,046
because, look,
it's getting up,
peering over the crib.
217
00:14:40,113 --> 00:14:42,315
There's something unnervingin that room.
218
00:14:44,818 --> 00:14:49,222
{\an8}Can you imagine watching
a nanny cam and seeing
this?
219
00:14:49,289 --> 00:14:52,892
[Tracy] Their daughterhad three deep scratcheson her face.
220
00:14:52,959 --> 00:14:56,563
And they think that
whatever this was
was responsible.
221
00:15:04,604 --> 00:15:08,041
{\an8}[narrator] Image Analyst,Ben Radford studiesthe footage
222
00:15:08,108 --> 00:15:12,579
and notices an importantdetail about this apparentlyghostly figure.
223
00:15:14,080 --> 00:15:16,883
What we're seeing here
is casting a shadow.
224
00:15:16,950 --> 00:15:21,354
[Ben] The shadow is
being cast from that
source of light
225
00:15:22,055 --> 00:15:23,690
on to the ceiling.
226
00:15:26,426 --> 00:15:29,462
That tells us that what
we're seeing is solid.
227
00:15:29,996 --> 00:15:31,564
It's blocking light.
228
00:15:35,068 --> 00:15:38,605
[narrator] PhysicistChad Orzel thinksthe answer might lie
229
00:15:38,672 --> 00:15:41,641
in the type of camerathat took the footage.
230
00:15:41,708 --> 00:15:45,345
{\an8}The camera is fitted
with an infrared light
source to better illuminate
231
00:15:45,412 --> 00:15:46,179
the scene.
232
00:15:48,281 --> 00:15:52,185
[narrator] The camerafloods the room withinfrared light.
233
00:15:52,252 --> 00:15:55,655
A special chip insidethe camera processesthis light
234
00:15:55,722 --> 00:15:56,923
into an image.
235
00:15:58,291 --> 00:16:01,294
What's interesting is that
the edge of the table
236
00:16:01,361 --> 00:16:04,731
at the bottom of this footage
is very bright.
237
00:16:04,798 --> 00:16:09,202
[narrator] Orzel thinksif an object like the tableis overexposed,
238
00:16:09,269 --> 00:16:12,539
something moving throughframe could appear faint.
239
00:16:16,076 --> 00:16:19,245
He positions an infraredcamera on a table.
240
00:16:20,680 --> 00:16:24,451
We also need a version
of the baby in the foreground
of the shot.
241
00:16:24,517 --> 00:16:26,453
So we'll use this little
toy dog.
242
00:16:27,787 --> 00:16:30,056
The plan is, we'll turn
the lights off.
243
00:16:30,123 --> 00:16:32,492
And then I'll walk across
the back of the room,
244
00:16:32,559 --> 00:16:36,663
and we'll see if this
camera can turn me
into a ghostly phantom.
245
00:16:44,504 --> 00:16:47,807
[narrator] Coming up...Poltergeist or predator?
246
00:16:47,874 --> 00:16:50,944
Is a notorious child killeron the prowl?
247
00:16:51,011 --> 00:16:53,313
These monsters are everywhere.
248
00:16:53,380 --> 00:16:57,917
[narrator] And a "Nazi"surprise for Germansat a nudist beach.
249
00:16:57,984 --> 00:17:04,124
What we could be looking at
here is a distant relative of
Hitler's personal alligator.
250
00:17:12,665 --> 00:17:16,569
[narrator] A Michigan familywho believes they live ina haunted house
251
00:17:16,636 --> 00:17:20,840
discover three deep scratcheson their daughter's face.
252
00:17:20,907 --> 00:17:25,779
The night time nanny camcaptures a sinister figurepassing by her crib.
253
00:17:27,280 --> 00:17:30,250
{\an8}And when they saw
this entity or whatever
it was,
254
00:17:30,316 --> 00:17:32,719
{\an8}they think that
was responsible.
255
00:17:32,786 --> 00:17:36,189
[narrator] PhysicistChad Orzel believesthe camera setup
256
00:17:36,256 --> 00:17:37,624
may hold a clue.
257
00:17:39,159 --> 00:17:42,062
He positions himselfat the back of the room.
258
00:17:42,529 --> 00:17:43,196
[flips switch]
259
00:17:43,263 --> 00:17:45,231
Dims the light.
260
00:17:45,298 --> 00:17:47,500
And beginsto creep through frame.
261
00:17:57,010 --> 00:18:00,313
So look at that, the baby
in the front of the camera
262
00:18:00,380 --> 00:18:04,651
is overexposed, leaving mefading into the background.
263
00:18:08,154 --> 00:18:10,824
{\an8}From what we see here,
it's fairly clear to me
264
00:18:10,890 --> 00:18:13,159
{\an8}that there was another person
in that room.
265
00:18:13,226 --> 00:18:15,862
And the camera just
made them look ghostly.
266
00:18:19,566 --> 00:18:23,436
[narrator] BiologistKiki Sanford wondersif the bedroom visitor
267
00:18:23,503 --> 00:18:26,039
could be a personwho is fast asleep.
268
00:18:28,708 --> 00:18:30,543
[Kiki] As I am watchingthis video,
269
00:18:30,610 --> 00:18:36,483
{\an8}I have to wonder
if, is this somebody
who's been sleepwalking?
270
00:18:36,549 --> 00:18:41,254
[narrator] Scientists estimatefour percent of all adultsare sleepwalkers
271
00:18:41,321 --> 00:18:43,990
and some can be violent.
272
00:18:44,057 --> 00:18:48,094
In 1987, Ken Parks drivesover 12 miles
273
00:18:48,161 --> 00:18:53,066
and beats his mother-in-lawto death with a tire ironand stabs her husband.
274
00:18:54,467 --> 00:18:56,936
Covered in blood,he drives to a police station
275
00:18:57,003 --> 00:18:58,805
and turns himself in.
276
00:18:59,973 --> 00:19:02,375
In the trial,
his lawyers pleaded
277
00:19:02,442 --> 00:19:05,278
that he'd been asleep
at the time of the attack
278
00:19:05,345 --> 00:19:07,113
and the jury agreed.
279
00:19:09,182 --> 00:19:13,019
Scientists used to thinkthat we were either asleepor awake.
280
00:19:13,086 --> 00:19:16,556
But now we know
that different parts
of the brain can be active
281
00:19:16,623 --> 00:19:18,058
while others are inactive.
282
00:19:19,893 --> 00:19:23,730
[narrator] The child's parentsinsist they were downstairsall night
283
00:19:23,797 --> 00:19:25,432
and they never sleep walk.
284
00:19:27,634 --> 00:19:30,337
Former CIA agent Tracy Walder
285
00:19:30,403 --> 00:19:32,539
looks throughlocal news archives
286
00:19:32,605 --> 00:19:36,343
and discovers this houseis in an area associated
287
00:19:36,409 --> 00:19:40,480
with an evil manwith a sadistic interestsin children.
288
00:19:40,547 --> 00:19:43,883
{\an8}Oakland county is home
to an infamous serial killer
289
00:19:43,950 --> 00:19:45,285
{\an8}who was never caught.
290
00:19:47,053 --> 00:19:49,255
The papers called himThe Babysitter Killer
291
00:19:49,322 --> 00:19:53,059
because he would bathehis victims and feed thembefore killing them.
292
00:19:55,328 --> 00:19:57,163
[narrator] Four childrenare brutally murdered
293
00:19:57,230 --> 00:20:00,433
between 1976 and 1977.
294
00:20:02,502 --> 00:20:05,538
Their killer lays their bodiesout to be discovered
295
00:20:05,605 --> 00:20:08,475
in a game of cat and mousewith the cops
296
00:20:10,910 --> 00:20:13,413
The police released detailsof a suspect
297
00:20:13,480 --> 00:20:15,482
but no one is ever caught.
298
00:20:16,549 --> 00:20:19,152
He was tall, scruffy hair,
299
00:20:19,219 --> 00:20:20,820
about 20 years old,
300
00:20:20,887 --> 00:20:23,590
but that was the closest
they ever came
to identifying him.
301
00:20:25,258 --> 00:20:28,061
[narrator]
If The Babysitter Killeris alive today,
302
00:20:28,128 --> 00:20:29,929
he'd be in his mid-60's,
303
00:20:29,996 --> 00:20:33,133
and still capableof chilling acts of horror.
304
00:20:33,900 --> 00:20:35,135
[girl screams]
305
00:20:35,201 --> 00:20:36,870
These monsters are everywhere.
306
00:20:38,705 --> 00:20:41,007
[narrator] No other injuriesor ghostly figures
307
00:20:41,074 --> 00:20:42,609
have been recordedin this room
308
00:20:42,676 --> 00:20:45,045
since the creepy videowas captured.
309
00:20:46,780 --> 00:20:49,282
Until more evidencecan be produced,
310
00:20:49,349 --> 00:20:53,153
the identity of this sinisterscratcher remains a mystery.
311
00:20:56,690 --> 00:20:58,458
Christy stays in the house
312
00:20:58,525 --> 00:21:00,627
but the sinistershadowy figure
313
00:21:00,694 --> 00:21:07,033
was enough to convince her sonand daughter-in-lawthey were no longer safe.
314
00:21:07,100 --> 00:21:10,036
[Christy] After this incidentit really frightened them
315
00:21:10,103 --> 00:21:11,838
so they ended up moving out.
316
00:21:13,840 --> 00:21:17,310
This is a good reminder
that you should lock
your doors at night.
317
00:21:17,377 --> 00:21:18,778
[cameras zooming]
318
00:21:23,350 --> 00:21:29,022
[narrator] Now, Bremen,a historic townin northern Germany.
319
00:21:31,491 --> 00:21:33,660
July, 2019.
320
00:21:36,129 --> 00:21:40,400
The river Weser,a popular waterwayfor wild swimming,
321
00:21:40,467 --> 00:21:43,470
with Germany's600,000 nudists.
322
00:21:43,536 --> 00:21:46,139
The tranquil sceneis suddenly disturbed
323
00:21:46,206 --> 00:21:49,175
when an alarming visionemerges from the water.
324
00:21:53,747 --> 00:21:58,818
All of a sudden, you see
what looks exactly like
a very big reptile
325
00:21:58,885 --> 00:22:03,857
{\an8}with its nose, its long mouth,
its teeth, beady eyes,
swimming through he river.
326
00:22:06,126 --> 00:22:08,995
[narrator] It's a sightto strike terrorinto swimmers,
327
00:22:09,062 --> 00:22:14,167
as a beast with monster jawsappears to stalkthe river for its next victim.
328
00:22:15,168 --> 00:22:18,071
It seems to besome type of crocodilian,
329
00:22:18,138 --> 00:22:23,276
in order of reptileincluding alligators,crocodiles and caiman.
330
00:22:23,343 --> 00:22:26,680
{\an8}They represent a clear danger
to all of the living creatures
331
00:22:26,746 --> 00:22:28,481
{\an8}including human kind.
332
00:22:28,548 --> 00:22:29,949
[man speaking
over walkie-talkie]
333
00:22:30,016 --> 00:22:32,352
[narrator] The authoritiesraced to stop the bathers
334
00:22:32,419 --> 00:22:34,020
from being eaten alive.
335
00:22:35,388 --> 00:22:39,492
Then, other reports come inof more man-eating monsters
336
00:22:39,559 --> 00:22:41,695
spotted in nearbyGerman waterways.
337
00:22:43,396 --> 00:22:45,699
A woman claimsto see a crocodilian
338
00:22:45,765 --> 00:22:48,134
on the banksof the river Unstrut.
339
00:22:48,201 --> 00:22:51,705
Mouth wide openas though poised to attack.
340
00:22:51,771 --> 00:22:54,107
Local fishermenback up her claim.
341
00:22:55,542 --> 00:23:00,480
The first step of enforcement,
"Swimming is banned
in this river."
342
00:23:00,547 --> 00:23:02,315
[narrator] But thesecold-blooded killers
343
00:23:02,382 --> 00:23:04,417
rely on the sun for warmth.
344
00:23:04,484 --> 00:23:08,388
Northern Europe is nottheir traditionalhunting ground.
345
00:23:08,455 --> 00:23:11,591
This would be a bit like
seeing polar bear
in New Orleans.
346
00:23:11,658 --> 00:23:13,827
This is somethingthat does not belong there.
347
00:23:17,230 --> 00:23:19,265
[narrator] Marine biologistEric Hovland
348
00:23:19,332 --> 00:23:21,267
believes it could bean alligator.
349
00:23:21,334 --> 00:23:23,770
and he's reminded of eventssaid to have happened
350
00:23:23,837 --> 00:23:25,972
during the country'sNazi past.
351
00:23:26,039 --> 00:23:29,109
{\an8}This is not the first
crocodilian seen in Germany.
352
00:23:30,076 --> 00:23:33,113
A 9-foot long, 400lbs
American alligator
353
00:23:33,179 --> 00:23:36,416
was imported from Mississippi
to the Berlin zoo
354
00:23:36,483 --> 00:23:40,120
which became a favorite
of, of all people,
Adolf Hitler.
355
00:23:41,855 --> 00:23:44,124
[narrator] Hitler,a famous animal lover,
356
00:23:44,190 --> 00:23:47,761
is said to have paidmany visits to the zooto see the creature
357
00:23:47,827 --> 00:23:50,563
who was named Saturnby the keepers.
358
00:23:50,630 --> 00:23:54,034
A true case
of monster meets monster.
359
00:23:54,100 --> 00:23:55,769
It was love at first sight.
360
00:23:56,870 --> 00:23:58,271
[narrator] But in 1943
361
00:23:58,338 --> 00:24:00,573
the zoo was bombedby the allies.
362
00:24:02,075 --> 00:24:04,911
The aquarium buildingwas completely destroyed
363
00:24:04,978 --> 00:24:09,649
but somehow Saturn escapesinto the sewers and waterwaysaround Berlin.
364
00:24:11,885 --> 00:24:13,787
Hitler's pet gator survives
365
00:24:13,853 --> 00:24:17,924
in the war ravaged cityfor three yearsbefore being recaptured.
366
00:24:19,392 --> 00:24:20,660
But there are rumors,
367
00:24:20,727 --> 00:24:23,797
Saturn might not have beenthe only alligatorto escape.
368
00:24:26,466 --> 00:24:30,203
What we could be lookingat here is a distant relative
369
00:24:30,270 --> 00:24:33,239
of Hitler's personal
alligator.
370
00:24:33,306 --> 00:24:35,241
[narrator] But this can't bean alligator.
371
00:24:35,308 --> 00:24:37,444
This creature hasa long snout,
372
00:24:37,510 --> 00:24:40,413
and a row of teeththat overlapsits upper jaw.
373
00:24:40,480 --> 00:24:42,182
Just like a crocodile.
374
00:24:42,248 --> 00:24:46,052
A beast that grows upto 5-feet longerthan an alligator.
375
00:24:46,119 --> 00:24:49,656
Is this the future
of Germany's river and lakes?
376
00:24:49,723 --> 00:24:52,692
Are crocodilians makingthemselves at home in Germany?
377
00:24:57,630 --> 00:24:58,765
[narrator] Coming up...
378
00:24:59,632 --> 00:25:02,569
Is Germanyabout to declare war...
379
00:25:02,635 --> 00:25:04,204
-[crocodile growls]
-...on crocodiles?
380
00:25:04,270 --> 00:25:08,441
There are very few things
that can fight off an attack
by one of these animals.
381
00:25:08,508 --> 00:25:13,880
[narrator] And watchthis mysterious objecttracking the ISS.
382
00:25:13,947 --> 00:25:16,850
[Jeff] The InternationalSpace Stationis really vulnerable,
383
00:25:16,916 --> 00:25:20,553
and it's one
catastrophic accident away
from complete destruction.
384
00:25:29,195 --> 00:25:30,430
[narrator] In Bremen, Germany,
385
00:25:30,497 --> 00:25:32,832
a man filmswhat looks like a crocodile
386
00:25:32,899 --> 00:25:35,268
swimming closeto a famous nudist camp.
387
00:25:41,274 --> 00:25:45,545
Snap-happy crocs havethe biggest bite forceof any living animal,
388
00:25:45,612 --> 00:25:48,481
over three times strongerthan a lion.
389
00:25:48,548 --> 00:25:50,050
[Martin] They arean apex predator.
390
00:25:50,116 --> 00:25:53,319
{\an8}There are very few things
that can fight off an attack
by one of these animals.
391
00:25:53,386 --> 00:25:55,455
[crocodile snarls]
392
00:25:55,522 --> 00:25:57,991
[narrator] In 2019,in Indonesia,
393
00:25:58,058 --> 00:26:00,293
a woman is rippedfrom an enclosure wall
394
00:26:00,360 --> 00:26:01,828
by a saltwater croc
395
00:26:01,895 --> 00:26:04,597
measuring over 14-feet long.
396
00:26:04,664 --> 00:26:08,968
She has her armand most of her abdomeneaten in a deadly attack.
397
00:26:09,035 --> 00:26:12,272
Her body is foundin the croc's mouththe next morning.
398
00:26:15,742 --> 00:26:19,112
They could even hear
the sound of bones snapping.
399
00:26:21,748 --> 00:26:25,185
[narrator] But how coulda crocodile be swimmingin a German river?
400
00:26:27,921 --> 00:26:30,790
Morgan analyzesthe dates of the sightings,
401
00:26:30,857 --> 00:26:35,028
and discovers they coincidewith a controversialmodern event.
402
00:26:36,529 --> 00:26:40,133
In Germany, every year
there's a large
reptile fair,
403
00:26:40,200 --> 00:26:41,901
in the city of Hamm.
404
00:26:41,968 --> 00:26:44,337
[reptiles hissing]
405
00:26:44,404 --> 00:26:48,508
[Roland] The fair took placejust about a month beforethis mysterious sighting.
406
00:26:48,575 --> 00:26:53,713
{\an8}Has this crocodilian escaped
an exotic pet collection?
407
00:26:53,780 --> 00:26:57,317
[narrator] No animalsare reported to have escapedfrom the Hamm fair.
408
00:26:57,384 --> 00:27:01,321
But absconding reptileshave gone on to killbefore elsewhere.
409
00:27:03,256 --> 00:27:04,924
In New Brunswick, Canada,
410
00:27:04,991 --> 00:27:08,161
two sleeping brothers,
aged four and six,
411
00:27:08,228 --> 00:27:11,164
are crushed to deathin their bed by a python
412
00:27:11,231 --> 00:27:14,134
that escaped from a pet shopbelow their apartment.
413
00:27:15,568 --> 00:27:18,838
Having vicious animals
like this in an area
with so many people
414
00:27:18,905 --> 00:27:20,774
could have really dangerous
consequences.
415
00:27:24,711 --> 00:27:27,380
[narrator] Germany's600,000 nudists
416
00:27:27,447 --> 00:27:30,483
should be worriedabout losingmore than their clothes.
417
00:27:32,385 --> 00:27:34,120
We might face a situation
418
00:27:34,187 --> 00:27:37,190
where there are
German sun-worshippers
419
00:27:37,257 --> 00:27:39,526
who are being draggeddown the riverbank
420
00:27:39,592 --> 00:27:41,528
down into the waterinto a death roll.
421
00:27:49,669 --> 00:27:51,037
[narrator] Now.
422
00:27:51,104 --> 00:27:54,107
The InternationalSpace Station.
423
00:27:55,308 --> 00:27:58,311
Over 240 miles above Earth.
424
00:28:02,282 --> 00:28:05,251
February 21, 2020.
425
00:28:08,822 --> 00:28:12,225
Three astronauts,two Americans and one Russian,
426
00:28:12,292 --> 00:28:16,496
film something weird withthe station's onboard cameras.
427
00:28:23,937 --> 00:28:25,271
{\an8}[Jon] There's avery strange object
428
00:28:25,338 --> 00:28:28,241
{\an8}floating just beside the
International Space Station.
429
00:28:31,244 --> 00:28:32,379
Is it supposed to be there?
430
00:28:34,314 --> 00:28:36,583
[narrator] The object seemsto be keeping pace
431
00:28:36,649 --> 00:28:38,551
with the orbitingspace station.
432
00:28:39,853 --> 00:28:41,888
[Amy] Clearly, the guyoperating the camera
433
00:28:41,955 --> 00:28:43,957
is curious about
what this object is.
434
00:28:46,459 --> 00:28:48,328
[narrator] It'smetallic and pointed
435
00:28:48,395 --> 00:28:50,463
like some kind of craft.
436
00:28:53,566 --> 00:28:54,968
[Martin] The InternationalSpace Station
437
00:28:55,035 --> 00:28:58,805
is not robust, it can't standup to much punishment.
438
00:28:58,872 --> 00:29:00,740
Anything that
could get close to it
439
00:29:00,807 --> 00:29:02,876
could potentially damage
and destroy it.
440
00:29:02,942 --> 00:29:06,546
And so, for this objectto be nearby
441
00:29:06,613 --> 00:29:08,581
is an extremely
alarming thing.
442
00:29:10,116 --> 00:29:11,751
[narrator] Science journalistJon Farrow
443
00:29:11,818 --> 00:29:14,487
notices the objectmoving away from the ISS
444
00:29:14,554 --> 00:29:17,724
appears to havepower and control.
445
00:29:19,259 --> 00:29:21,695
So it goes towards the Earth.
446
00:29:25,598 --> 00:29:27,767
But then it starts going away
from the Earth again.
447
00:29:30,303 --> 00:29:32,472
That's almosteven more worrying
448
00:29:32,539 --> 00:29:33,840
because how does it do that?
449
00:29:40,714 --> 00:29:42,882
It must have some sort
of propulsion system.
450
00:29:46,953 --> 00:29:49,022
[narrator] Coming up...
451
00:29:49,089 --> 00:29:53,626
Is the ISS being tailedby a clandestine space craft?
452
00:29:53,693 --> 00:29:54,994
[Amy] Is this something
453
00:29:55,061 --> 00:29:57,564
that the US government
want to keep a secret?
454
00:29:57,630 --> 00:30:00,133
[narrator] And two-headedmutant monsters
455
00:30:00,200 --> 00:30:03,069
are terrorizing Argentina.
456
00:30:03,136 --> 00:30:06,206
I'm not sure I would
get too close to that.
457
00:30:14,080 --> 00:30:16,149
[narrator] Three astronautorbiting Earth
458
00:30:16,216 --> 00:30:17,984
aboard the InternationalSpace Station
459
00:30:18,051 --> 00:30:22,522
observe a pointed object whichseems to be tracking them.
460
00:30:25,992 --> 00:30:28,094
Military historianMartin Morgan
461
00:30:28,161 --> 00:30:29,896
discovers this is notthe first time
462
00:30:29,963 --> 00:30:32,799
mysterious objectshave been spotted
463
00:30:32,866 --> 00:30:34,701
from American spacecraft.
464
00:30:34,768 --> 00:30:37,737
[Martin] Astronautsand space travelers have seen
465
00:30:37,804 --> 00:30:39,673
unexpected things
in Earth orbit before.
466
00:30:39,739 --> 00:30:40,807
This is not new.
467
00:30:43,610 --> 00:30:45,912
[narrator] US astronaut,Jim McDivitt,
468
00:30:45,979 --> 00:30:49,249
orbiting the Earth duringthe Gemini 4 mission,
469
00:30:49,315 --> 00:30:52,485
reports a white, cylindricalobject with an aerial
470
00:30:52,552 --> 00:30:55,588
appearing outside his window.
471
00:30:57,424 --> 00:30:58,858
McDivitt attempts to record
472
00:30:58,925 --> 00:31:00,960
whatever is trackinghis capsule
473
00:31:01,027 --> 00:31:03,830
but when he triesto photograph what he's seen,
474
00:31:03,897 --> 00:31:06,966
his two cameras failto capture an image.
475
00:31:10,203 --> 00:31:14,174
Buzz Aldrin, duringthe Apollo 11 Moon landing,
476
00:31:14,240 --> 00:31:16,209
claims to seeunexplained lights
477
00:31:16,276 --> 00:31:18,278
tracking thelunar landing module
478
00:31:18,345 --> 00:31:20,880
as it descendsto the Moon's surface.
479
00:31:22,849 --> 00:31:26,086
The people who are on
the spacecraft are scientists.
480
00:31:27,754 --> 00:31:30,423
I tend to find themto be very, very believable
481
00:31:30,490 --> 00:31:32,359
as eye-witnesses.
482
00:31:34,461 --> 00:31:35,829
[narrator] Butthe authorities deny
483
00:31:35,895 --> 00:31:39,299
any of these reports relateto unexplained craft.
484
00:31:40,834 --> 00:31:44,504
And they also deny this objectis any kind of spaceship.
485
00:31:45,638 --> 00:31:47,941
But America has not
always been transparent
486
00:31:48,008 --> 00:31:50,543
about what it's launching
into space.
487
00:31:52,012 --> 00:31:53,046
[Amy] Is this something
488
00:31:53,113 --> 00:31:54,948
that the US government
want to keep a secret?
489
00:31:57,650 --> 00:31:59,452
[narrator] In 2019,
490
00:31:59,519 --> 00:32:02,655
a pilotless shuttlecalled the X-37B
491
00:32:02,722 --> 00:32:06,426
landed in Florida aftera two-year mission in space
492
00:32:06,493 --> 00:32:09,229
the American publicwas never told about.
493
00:32:10,663 --> 00:32:13,800
What it was doing orbitingthe Earth in that time
494
00:32:13,867 --> 00:32:16,569
remains a complete mystery.
495
00:32:17,671 --> 00:32:20,173
{\an8}NASA has worked with the
Department of Defense before.
496
00:32:20,240 --> 00:32:22,475
The payload bayof the space shuttle
497
00:32:22,542 --> 00:32:26,046
was the size it is so NASAcould launch DoD satellites.
498
00:32:26,112 --> 00:32:28,915
It's conceivable that NASA's
working with the government
499
00:32:28,982 --> 00:32:30,850
on something that we
can't know about.
500
00:32:33,987 --> 00:32:37,891
[narrator] But sciencejournalist Jon Farrowexamines ISS records
501
00:32:37,957 --> 00:32:39,259
and discovers the footage
502
00:32:39,325 --> 00:32:42,228
could have captured NASAtaking out the trash.
503
00:32:42,295 --> 00:32:43,563
[Jon] The logs show
504
00:32:43,630 --> 00:32:45,665
{\an8}that a communication
module was ejected
505
00:32:45,732 --> 00:32:48,435
{\an8}from the ISS
at, almost exactly, this time.
506
00:32:49,569 --> 00:32:53,573
[narrator] The 680-poundmodule is no longer needed
507
00:32:53,640 --> 00:32:55,608
and thrownfrom the space station
508
00:32:55,675 --> 00:32:59,546
using a 55-foot longrobotic arm.
509
00:32:59,612 --> 00:33:04,651
But that's just the tipof the space-garbage iceberg.
510
00:33:04,718 --> 00:33:07,053
Astronauts on the ISS
511
00:33:07,120 --> 00:33:10,423
create over half a tonof waste each year
512
00:33:10,490 --> 00:33:12,492
and with a capacitycrew of six,
513
00:33:12,559 --> 00:33:14,994
that trash hasto go somewhere.
514
00:33:15,061 --> 00:33:17,597
{\an8}So there's been
a real proliferation
515
00:33:17,664 --> 00:33:20,533
{\an8}of objects in space,
and debris.
516
00:33:22,302 --> 00:33:25,772
[narrator] Over 34,000 piecesof discarded space junk
517
00:33:25,839 --> 00:33:30,243
rip around the planetat over 17,000 miles an hour.
518
00:33:30,310 --> 00:33:34,581
Ten times fasterthan a speeding bullet.
519
00:33:34,647 --> 00:33:38,151
It's like a minefieldfor the fragile space station
520
00:33:38,218 --> 00:33:41,021
where all that standsbetween the astronauts
521
00:33:41,087 --> 00:33:43,456
and the unforgivingvacuum of space
522
00:33:43,523 --> 00:33:47,660
is just a tenth of an inch ofaluminum with a Kevlar lining.
523
00:33:49,029 --> 00:33:52,499
If the space station was hit
by a piece of debris,
524
00:33:53,800 --> 00:33:56,636
substantial enoughto rupture the skin,
525
00:33:56,703 --> 00:33:58,705
the astronauts would bethrown into space
526
00:33:58,772 --> 00:34:01,141
meeting rather painful
and certain death.
527
00:34:03,643 --> 00:34:06,112
[narrator] The ISShas executed
528
00:34:06,179 --> 00:34:08,248
29 debris-avoidance maneuvers
529
00:34:08,314 --> 00:34:11,618
between 1999 and 2020.
530
00:34:11,685 --> 00:34:14,487
And near misses arebecoming more common.
531
00:34:17,023 --> 00:34:19,259
It may only bea matter of time
532
00:34:19,325 --> 00:34:23,396
before the $150 billionspace station is lost forever.
533
00:34:25,799 --> 00:34:28,635
[Jeff] The International SpaceStation is really vulnerable.
534
00:34:28,702 --> 00:34:31,571
And it's always, you know,
one catastrophic accident away
535
00:34:31,638 --> 00:34:33,306
from complete destruction.
536
00:34:43,883 --> 00:34:45,385
[narrator] Now.
537
00:34:46,920 --> 00:34:48,955
Bigand, a small town
538
00:34:49,022 --> 00:34:52,625
in the province of Santa Fe,Central Argentina.
539
00:34:55,395 --> 00:34:58,898
February 12, 2017.
540
00:35:00,233 --> 00:35:03,003
A woman finds somethingwrithing on the ground
541
00:35:03,069 --> 00:35:04,971
outside her home.
542
00:35:10,543 --> 00:35:11,911
[Re] What is that?
543
00:35:11,978 --> 00:35:13,646
Is that a snake? A worm?
544
00:35:15,315 --> 00:35:16,716
[narrator] To her horror,
545
00:35:16,783 --> 00:35:19,085
she sees the creaturehas two heads.
546
00:35:20,987 --> 00:35:25,058
{\an8}It's got multiple heads,
multiple eyes, stripes.
547
00:35:25,125 --> 00:35:26,926
It's the weirdest thing
I've ever seen.
548
00:35:28,094 --> 00:35:29,562
[narrator] The graytubular creature
549
00:35:29,629 --> 00:35:32,732
appears to attack whenit senses something nearby.
550
00:35:36,202 --> 00:35:38,571
This looks very,
very disturbing.
551
00:35:38,638 --> 00:35:42,142
I'm not sure I would
get too close to that.
552
00:35:42,208 --> 00:35:43,777
What is this freaky creature?
553
00:35:43,843 --> 00:35:45,679
And where did it come from?
554
00:35:50,250 --> 00:35:51,551
[narrator] Coming up...
555
00:35:52,485 --> 00:35:53,887
In South America,
556
00:35:53,953 --> 00:35:57,090
two heads are notbetter than one.
557
00:35:58,124 --> 00:36:01,561
Twisted mutations that seemed
spawned from hell.
558
00:36:10,837 --> 00:36:12,806
[narrator] A womanin Bigand, Argentina,
559
00:36:12,872 --> 00:36:16,309
encounters a two-headedmonster outside her home.
560
00:36:20,180 --> 00:36:22,082
Biologist Carin Bondar
561
00:36:22,148 --> 00:36:23,750
studies the creaturein the footage
562
00:36:23,817 --> 00:36:27,554
and thinks it may havea disturbing condition.
563
00:36:27,620 --> 00:36:29,289
{\an8}Although rare, it's possible
564
00:36:29,356 --> 00:36:32,459
{\an8}for animals to be born
with more than one head.
565
00:36:32,525 --> 00:36:34,728
A condition
called polycephaly.
566
00:36:37,097 --> 00:36:38,698
[narrator] In 2019,
567
00:36:38,765 --> 00:36:42,268
a team in New Jersey discovera double-headed pit viper
568
00:36:42,335 --> 00:36:45,005
they nickname Double Dave.
569
00:36:45,939 --> 00:36:48,341
He's capableof delivering lethal bites
570
00:36:48,408 --> 00:36:50,343
from both hisfunctioning heads.
571
00:36:52,145 --> 00:36:53,246
The same year,
572
00:36:53,313 --> 00:36:56,282
a lethal and fast-movingtwo-headed venomous cobra
573
00:36:56,349 --> 00:36:58,952
is discoveredin a remote forest.
574
00:37:00,186 --> 00:37:03,023
A single bite from eitherof its two mouths
575
00:37:03,089 --> 00:37:05,392
{\an8}is enough to kill a manin 30 minutes.
576
00:37:08,028 --> 00:37:11,064
{\an8}It must be an incredibly
weird sensation
577
00:37:11,131 --> 00:37:13,600
{\an8}telling your body
to do one thing,
578
00:37:13,667 --> 00:37:17,570
{\an8}but then feeling it being
controlled by something else.
579
00:37:17,637 --> 00:37:19,205
[narrator] But thesetwo-headed snakes
580
00:37:19,272 --> 00:37:21,474
have headsthat are side-by-side.
581
00:37:23,510 --> 00:37:26,913
It's almost unheard offor nature to produce a snake
582
00:37:26,980 --> 00:37:31,251
or any animal with a headat either end of its body.
583
00:37:33,153 --> 00:37:35,155
And these heads aren't twins.
584
00:37:35,221 --> 00:37:37,524
They look differentand distinct.
585
00:37:40,960 --> 00:37:43,229
The discovery ofthis double-headed horror
586
00:37:43,296 --> 00:37:46,032
comes at a timewhen doctors in Argentina
587
00:37:46,099 --> 00:37:49,836
are reporting a spateof weird mutations in humans.
588
00:37:49,903 --> 00:37:51,905
Children are being born
589
00:37:51,971 --> 00:37:54,541
with missing limbsand organ defects.
590
00:37:54,607 --> 00:37:55,775
[Liberty] What weare seeing here
591
00:37:55,842 --> 00:37:58,044
is causing terrible harm
to children.
592
00:37:59,646 --> 00:38:02,248
[narrator] A doctor reportsover three percent of children
593
00:38:02,315 --> 00:38:04,284
born at his hospitalhave birth defects.
594
00:38:04,351 --> 00:38:08,922
A more usual figureis around one percent.
595
00:38:08,988 --> 00:38:11,658
Experts cannot explainthe cause of the horror
596
00:38:11,725 --> 00:38:14,294
haunting some areaof Argentina.
597
00:38:14,361 --> 00:38:16,029
[Liberty] Reports show
598
00:38:16,096 --> 00:38:19,933
{\an8}that birth defects
and cancer are at four fold.
599
00:38:21,601 --> 00:38:24,371
[narrator] Some blamechemicals used in agriculture.
600
00:38:25,672 --> 00:38:27,640
Some, arsenic in the water.
601
00:38:27,707 --> 00:38:30,877
Or even household chemicalsgetting into the soil.
602
00:38:32,112 --> 00:38:34,881
But no clear evidencehas yet been found
603
00:38:34,948 --> 00:38:39,019
to explain the mysterymutations blighting Argentina.
604
00:38:41,221 --> 00:38:42,455
Looking at the footage,
605
00:38:42,522 --> 00:38:45,859
could this crazy,snake-like creature
606
00:38:45,925 --> 00:38:47,927
be one of these mutants?
607
00:38:50,997 --> 00:38:53,033
[narrator] But entomologistKevin Kasky
608
00:38:53,099 --> 00:38:54,934
examines the writhing creature
609
00:38:55,001 --> 00:38:58,638
and rules outa genetically corrupt freak.
610
00:38:58,705 --> 00:39:00,573
When a genetic
mutation happens,
611
00:39:00,640 --> 00:39:04,244
most of the time,it doesn't function right.
612
00:39:04,310 --> 00:39:06,746
This appears to bemoving normally,
613
00:39:06,813 --> 00:39:09,349
it's responding
to being prodded with a stick.
614
00:39:11,484 --> 00:39:13,219
[narrator] A snake bornwith two heads
615
00:39:13,286 --> 00:39:15,355
could never be this short.
616
00:39:15,422 --> 00:39:17,357
There is no room in its body
617
00:39:17,424 --> 00:39:19,659
for two setsof internal organs.
618
00:39:21,194 --> 00:39:24,831
{\an8}So therefore, we can conclude
that it's not a mutation.
619
00:39:27,167 --> 00:39:30,570
[narrator] Ashanti Davisthinks its freakish appearance
620
00:39:30,637 --> 00:39:33,139
could be an elaborateand deadly deception.
621
00:39:35,308 --> 00:39:37,177
It looks like
it has two heads.
622
00:39:37,243 --> 00:39:39,479
One side is biggerthan the other,
623
00:39:39,546 --> 00:39:41,147
if you geta little bit closer,
624
00:39:41,214 --> 00:39:43,350
I think what we're seeing here
is a fake head.
625
00:39:47,220 --> 00:39:48,688
What we're seeing
here may actually be
626
00:39:48,755 --> 00:39:50,690
a case of aggressive mimicry.
627
00:39:50,757 --> 00:39:55,528
This false head allows it to
lure unsuspecting animals in
628
00:39:55,595 --> 00:39:58,264
and make them its victim.
629
00:40:01,301 --> 00:40:03,269
[narrator] Aggressivepredators in nature
630
00:40:03,336 --> 00:40:05,505
don't always need to attack.
631
00:40:05,572 --> 00:40:09,442
Many lure their unsuspectingvictims to their deaths.
632
00:40:11,811 --> 00:40:13,680
Ant-mimicking spiders
633
00:40:13,747 --> 00:40:15,448
wave their front legsnear their head
634
00:40:15,515 --> 00:40:18,051
like the antenna of an ant.
635
00:40:19,419 --> 00:40:23,923
When unwary ants gettoo close, the spider attacks.
636
00:40:27,727 --> 00:40:31,364
The spider-tailed viperis a highly venomous snake
637
00:40:31,431 --> 00:40:32,899
found on cliffsides,
638
00:40:32,966 --> 00:40:36,803
its camouflaged bodyhidden against the rocks.
639
00:40:40,440 --> 00:40:42,942
Using its spider-shaped tailas bait,
640
00:40:43,009 --> 00:40:46,079
it draws in birdslooking for an easy meal
641
00:40:46,146 --> 00:40:49,015
before turningits winged victim into dinner.
642
00:40:52,686 --> 00:40:55,989
Bondar studiesthe creepy creature close up
643
00:40:57,123 --> 00:41:00,293
and spots an important detail.
644
00:41:00,360 --> 00:41:02,929
If we watch the video again
and take a look
645
00:41:02,996 --> 00:41:05,331
at the entire sizeof the creature,
646
00:41:05,398 --> 00:41:07,300
we can see that the head
647
00:41:07,367 --> 00:41:11,604
is, actually, about a quarterof the entire body length.
648
00:41:11,671 --> 00:41:16,843
This so-called snake
has tiny, little feet.
649
00:41:16,910 --> 00:41:20,480
I think we might be looking at
some kind of caterpillar.
650
00:41:20,547 --> 00:41:23,283
An earlier life stage
of a moth.
651
00:41:24,451 --> 00:41:26,486
[narrator] Its distinctivemarkings reveal
652
00:41:26,553 --> 00:41:28,788
this creatureis the caterpillar
653
00:41:28,855 --> 00:41:30,857
of the death's-head hawkmoth.
654
00:41:32,625 --> 00:41:33,927
It has evolved
655
00:41:33,993 --> 00:41:36,563
{\an8}the face of a snakeon the back of its body
656
00:41:36,629 --> 00:41:39,933
{\an8}to terrify other creaturesincluding humans.
657
00:41:41,501 --> 00:41:43,269
{\an8}It's an animal
whose appearance
658
00:41:43,336 --> 00:41:46,806
{\an8}strikes fear
into the superstitious.
659
00:41:46,873 --> 00:41:49,142
{\an8}Many believe
it's an omen of death.
660
00:41:49,209 --> 00:41:52,145
{\an8}And anyone who sees it
has not long to live.
661
00:41:52,212 --> 00:41:54,414
{\an8}They say two heads
are better than one,
662
00:41:54,481 --> 00:41:57,017
{\an8}but in this case, I really
don't think that's true.
61676
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.