Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Your time is running out

Only five minutes

Someone must die today

Don't forget your current identity

He is a police officer

Who dies first

Sis

Did you find the house I asked you to look for earlier?

Yes, I found it.

It's very discreet, as you requested.

I used a fake ID.

I signed a one-year lease with the landlord.

I didn't let anyone know.

Good.

Sis, what's going on?

If Shoulong doesn't get into trouble, we definitely will.

I understand.

So we still don't know who Mat's people are.

What should we do?

We'll know soon.

Boss, everything is ready. Let's go.

Okay.

Xiao Yi

You stay

Boss

Boss, I

I

I have been dealing with the Shoulong Group for so many years

How did Zheng Qiyi come

and you got this crucial material?

You are fellow disciples

and have met in Yingzhou.

Returning to the country at the same time again

Wei

Such a coincidence in the world

Boss

Zheng Qi and I are just ordinary schoolmates

We really have no collusion

Really, there isn't. Believe me

I underestimated you

After you learn about SAD

your life will no longer belong to you.

You release the materials

You release them and take a look

Do I have any connection with the Shoulong Group?

What use is it to release them again?

Is it worth a life?

Slept quite soundly

How about we make it quick

Sis

Do you think if he handles this matter for Shoulong Group

and doesn't make it

will Shoulong Group be in big trouble?

Didn't you say you weren't colluding?

Didn't you say you were one of us?

Kill him. Only with blood on your hands can you prove you're one of us.

I know

You two usually have a very good relationship

How about this

I want him to

Sleep more soundly

Walk comfortably

Gone

Huo Min

I just want to tell you

Your time is running out

Only five minutes

Boss

Choose one

Either he dies

Or you die

Phone

Five minutes

Old Wan

You woke up, Old Wan

Doctor, doctor

What's wrong?

The patient woke up, the patient woke up

Let me take a look

Come

Look to the right

Okay

Shake hands, try it, use force

Can this leg move?

His leg was injured before

How about this side?

He might have had a stroke this time

which damaged his lower limb motor nerves

It's okay, he will recover slowly

We found a malignant tumor in his brain

And it has already spread

The patient doesn't have much time left

I hope you are mentally prepared

Understood

Why are there so many people at your door

It's late at night and it's affecting the patient's rest

Quickly make them leave

Got it

Old Wan

You finally woke up

Your hair

Hair

I knew you were going to wake up so I

deliberately washed my hair

Look, it's okay, right?

I regret it a bit now

What do you regret?

Regret the past

If I had died on the battlefield

At least it would have been a heroic sacrifice

If it just ends like this

that would be too pathetic.

What are you talking about?

Why are you talking about dying?

Let me tell you some good news.

Your lottery ticket might actually win, you know?

Huo Min

I like you.

It's because

I can see

you are not an ordinary person.

I said

I am someone you can trust.

No matter what difficulties you face,

you just

keep moving forward.

Leave your back

to me.

Stop talking about backs.

Get up and make me some bacon.

Okay.

Call me

Call me dad.

Then I'll get up and do it.

What time is it already?

Stop taking advantage.

You have a tight mouth.

You brat.

Dad is thirsty.

Wait here.

I'll get you some water.

Wait for me to take you home

I am not a

useless old man

Very soon

Either he dies

Or you die

I heard everything

I was a soldier

I know

what an enemy is

Huo Min

Now, I'll cover you

Dr. Liang, the patient in bed fourteen has no heartbeat.

Boss, that old man is dead.

Old Wan

Family members of the patient, please stay calm.

Old Wan

Old Wan

Old Wan

Family members of the patient, please stay calm.

Please stay calm, please stay calm.

Old Wan

Save him.

Stay calm.

Save him.

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

The Japanese cuisine here

is the most authentic in the area.

I searched for a long time to find it.

Please

He's the owner here.

Here he comes again.

My friend wanted to surprise me.

I understand.

It seems to suit your taste.

To be honest, this is my first time here.

It feels nice.

But when it comes to Japanese food,

I can't tell what's good, only what's bad.

But I can see the good in you.

However, I have noticed

that you are not someone without ideas.

Why do you pretend to be a playboy?

You figured that out.

I wonder when the Shoulong Group will collapse.

If I believed you,

I should have doubted

your purpose for inviting me into the game.

The Shoulong Group is my father's lifeline.

Even if I'm unwilling,

I have to endure until he retires.

Business varies in size,

but my father is there.

As his child, I must stand behind him.

Receive protection and also give it.

And it must be unconditional.

Isn't that right?

Makes sense.

I bet you'll regret it in the end.

It's out, it's out.

That old man's death and Shoulong Group

Are they directly related?

Tell us, is it?

We will find a way for you.

Huo Min said, everyone has been called over.

Don't speak recklessly.

We have already investigated.

Wan Nian is a retired soldier.

He is also a lonely old man.

He has been taken care of by Mr. Huo.

But Wan Nian's death has nothing to do with Shoulong Group.

It has no relation at all.

You say it has no relation, so it has no relation?

How do you prove it, right?

Sir,

Speaking recklessly carries legal responsibility.

However, although Shoulong is not responsible,

Out of humanitarian concern,

We are willing to let the old man have a dignified departure.

Of course, as long as Mr. Huo agrees.

Huo Min, don't make things too embarrassing.

If things escalate,

The coroner will have to perform an autopsy.

The old man's body will be cut up and messy.

It won't look good.

Shoulong Group is giving money.

Is giving money to settle the matter, right?

Today, everyone counts.

No one can escape.

If I were you, I would pick up the money.

Because this money can still be used at your funeral.

I didn't expect this kid to be so ruthless.

But he didn't just kill that old man.

He also knocked out the person watching him.

That's your own business.

The transfer request you submitted last time,

I have already submitted it for you.

The organization has indeed arranged a way out for you.

The matter with Shoulong has already caused a death.

Do I still need to leave?

We're all people who need to escape.

Isn't an honorable retirement good?

This is my territory.

I leave when I want, I stay when I want.

I make the decisions.

Stop being stubborn.

Don't think I don't know what you're up to.

You think you can just wipe your mouth and leave after eating.

You need to clean up after yourself.

Don't forget I still have my gun by your side.

You know very well who the gun is pointed at.

If you don't clean up properly,

Then I'll have to erase everything.

And start over.

Including you.

Killing her now won't help.

Don't forget your current status.

You are a lawyer.

Do you want to break the law knowingly?

She left.

She left, she left.

I know.

Even if I didn't come today,

you wouldn't really crash into her.

But if you trust me,

wait a little longer.

The punishment she deserves

I will return it to her intact on your behalf.

Huo Min

Meng Li

You can talk now, you can talk now, Meng Li

Wait for me, wait for me

I'll be right there

Mom, the food you made is really delicious.

I ate it all.

I want to go home tomorrow.

You know things are better at home, right?

But tomorrow I need to go for a medical check-up first.

Let me know when you come back.

Huo Min

Meng Li

I immediately

recognized your voice

Do you know?

I really regret it.

What I mean is,

If I had known it would be so hard for you to call me,

I would have chosen a shorter name.

Meng Li

I often think

if we switched identities

the current situation

might be better

I

We

Let's break up.

Superior

Already

approved

Mengli

Everything

will get better

Your revenge

I will definitely help you avenge it

Everyone is here.

Let me explain the task first.

The boss instructed.

From now on,

everyone stays in the company and gets ready.

We will go to the Lifeng Hotel together.

Why are we going there?

Taking advantage of the chaos at Shoulong Group,

we obtained the core data of "Blue One".

It can be transmitted over the network.

All data of "Blue One" has anchors.

Uploading online will expose it.

It can only be handed over face-to-face.

Alright.

Everyone, stay alert.

Why are there so many people today?

What does this mean?

It means our business is doing well.

Just a moment.

It shows that the events of ten thousand years have a great impact on Shoulong.

And then?

These people can only grab a bite at the convenience store.

A leader is a leader.

Boss.

Take care.

Business is good.

Perfect timing, come help.

Help me pack the coffee.

You are the major shareholder behind the scenes

This store is all yours

Shouldn't you lend a hand?

Get to work

You look a bit like a capitalist

What are you doing?

Stop!

Stop! Don't run!

The one in black clothes and a sky blue hat

It's not him

I already said, it's the one wearing the sky blue hat.

Colorblind.

Aren't they all blue?

Aren't they all the same?

What now?

Do they have to wear a bow for you to tell them apart?

Why do you always have to argue?

I'm not arguing.

Your negligence let them escape.

Boss, you just saw it.

Every day it's these small-time thieves.

Now another fish has been bitten to death.

The bait is also gone.

Is it time to reel in the net this time?

I had no choice but to retrieve the bait.

I was afraid she would escape.

As for the rest,

We've been casting the net in circles before.

Now everything is ready.

We just need the final push.

Also,

Do you think in this dark current sea area,

there's only this one parrotfish?

There might be batfish, tigerfish, or giant sharks.

Work has come in.

Welcome

West A 6333G entry

The target has arrived and entered the elevator.

Received, Group A is in position.

Welcome

Welcome

West A OR555 entry

The target has arrived.

The target is in position, but the others' locations are unknown.

Check all the hotel surveillance and find them.

Yes.

Is it done?

What's going on?

Boss, there's a signal jamming device in the upper area.

Military classified

We need some more time to break through

How long will it take

Approximately

Fifteen minutes

As soon as possible

Yes

Director, the signal has been blocked

The actor has disconnected

It's very likely exposed

Something's wrong

Where are you going?

Follow me.

Hold on, let me check.

Hand over the phone.

Here

Sis

Sis

Do we really need to make it so grand?

Grand?

Do you know why I called you here?

Join me

Let's have fun, let's get excited

Yes

Let's go

Boss, there's a situation.

Traffic officer, what's the matter?

Hello, officer.

Someone reported that you parked illegally.

Please show your driver's license.

Be ready to move at any time.

Okay.

Come on, come on.

You can't park here.

Please move your car quickly.

I'm just waiting for someone, I'll leave in five minutes.

There's a parking lot not far ahead.

You can park there.

Old Lu, let's go.

Someone is counter-surveilling.

Are you moving or not?

If you don't move, I'll issue a ticket.

No, no, no.

I'll go, I'll go, I'm leaving now.

Leaving immediately.

Boss, I've already driven away Matt's men.

Chief, any further and we'll be out of signal range.

We must leave.

We've been discovered.

Old Lu, keep them circling within signal range.

You two continue to hack the surveillance.

Okay.

Boss, why are you here?

The situation has changed. How are things on your end?

Someone went inside.

But we don't know their identity yet.

We can't access the surveillance footage right now.

We need to quickly determine the situation inside.

Sit

Sit down

Sis Li

Didn't you say there were important guests today?

No rush

Sit

How about this

As for me

Today, I'll let you watch

a good show

Hello, room service

Do you need cleaning?

Please come in

You two make a choice.

Which of these two dies first?

Sis, um...

Who are they?

You're asking me?

I-I-I...

I don't know who they are either.

Do you know them?

I don't know them either.

Boss, why do we have to kill?

Someone has to die today.

Who dies first?

Huo Min

What do you think?

Really want to kill

Men, I cherish and protect women.

At this moment, you still distinguish between men and women?

Han Yao

What do you think?

I

Sis, that

I'll definitely listen to you.

Whoever you say to kill, I'll kill.

Interesting.

Since we can't decide,

let's get rid of them all.

Listen to my command

One

Two

Three

Don't move

I can't keep acting

The bedroom doesn't need cleaning

Boss

I admit

I have been with Matt

But do you want to know

who he is

No, no

Huo Min

What, what do you mean who am I

What are you talking about, I am

What's going on

Boss

He is a cop

I am a cop

You are slandering me

Sis, you know he

He has always held a grudge against me

He wants to use you to get rid of me

I am a cop

Huo Min, I can't believe you came up with this

Why don't you say

you are Matt's undercover agent

I admit, I have been with Matt

Do you dare to admit who you are

No, what am I supposed to admit

Sis, sis, did you hear

He admitted it himself

Enough

I've played along with you for so long

I knew this wasn't that simple

What I want is

for you to reveal yourselves

Boss

I clearly told you

Matt told me to take you out

I will take your place

But today, this cop won't die

We both have to die

No, Sis

Be-be-believe me

Sis

I-I really don't know, Sis

They are not Mat's people

You know this too

Is it so glorious to be one of Mat's people?

Fine, I'll let you know now

How those who betray me die

Sis

The surveillance footage cannot be retrieved in a short time.

We need to quickly determine the situation inside.

Where is the actor?

The connection is lost.

The last message informed us

at the Lifeng Hotel.

Can we ask the higher-ups to contact them one last time?

They usually contact through a single line.

Send him another message.

No one will know what it means.

We can only take a risk and try.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today