Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Jia Tenglongqi collapsed right in front of you.

It was you.

You killed Jia Tenglongqi.

I know the laws of your country.

You are now a law enforcement officer.

You have no evidence.

You are trying to entrap me, do you know that?

You are trying to entrap me, do you know that? You are trying to entrap me.

Are you talking to me about the law?

Let me tell you.

On the towel you handed to Jia Tenglongqi.

We found toxic substances.

And your DNA.

You said I have no evidence.

You are very smart

You know how to guide and divert attention

Just sorry

We also tested the water on Jia Tenglongqi

The substance in the water

Mixed with the substance on the towel

It's poison

Hearing you say that

I didn't know I was so smart

I could come up with such a way to poison

I could even know when he needs to pee urgently

Why couldn't I escape at that time

I couldn't get away myself

You think you didn't?

Maybe you could have escaped in the chaos

You just didn't know

Our police were also at the hotel

You also know it's maybe

You are just speculating

I touched the towel

That waiter also touched the towel

The bodyguard also touched the towel

You go ask them

You reminded me.

I almost missed the most important suspect.

That is you, who happened to be at the hotel.

Sure

A cornered dog will jump over the wall and start framing the police

You want to frame me

Are you crazy

Sir, time's up

Huo Min

I warn you

Before we meet next time

we will place you under surveillance

you are not allowed to leave Eagle State

not allowed to leave the country

our police will monitor you 24 hours a day

next time

next time it will be me

bringing embassy personnel to find you

We will contact the embassy for you.

When will you let me go?

I want to go to the bathroom.

I don't want to pee in the wrong place again.

Roshan, we have reached an agreement with Yingzhou.

We are invited to participate in international intelligence cooperation.

There is a mole in the Yingzhou police department.

Now they have given us certain authorization.

You need to handle it flexibly and cooperate to find out the truth.

The embassy replied.

Huo Min is being detained at

the guesthouse where he is staying under surveillance.

That guesthouse is located

next to the Jinsha Hotel where we stayed before.

What does the boss want us to do?

There are enemies in the Yingzhou police, which is unfavorable for "Blue One".

The superiors instructed us to follow up.

Should we contact Huo Min?

The boss said to protect Lin Shoulong.

To understand the reason for Jia Tenglong's murder.

We must find Huo Min to understand the situation.

What is this guy doing in Yingzhou?

He came to visit his girlfriend.

His girlfriend's name is Meng Li.

She works here as a foley artist.

According to the data,

she started dating Huo Min in college.

This guy started dating quite early.

Be cautious and keep your identity confidential.

It's over.

As soon as I heard you say that, boss, I knew

we won't be able to return home anytime soon.

But it's also good.

If we don't get to the bottom of this,

I won't be able to enjoy any delicacies back home.

Meng Li

Senior Brother

What a coincidence

I saw your car outside

You're spending your birthday alone in a foreign place

Feeling a bit lonely, right?

Thank you, Brother Bai

Aren't you going to invite me?

I'm about to return to the country

Return to the country

Shoulong Group sent me a job offer

Congratulations, Lawyer Zheng

In that case, in future work

You might inevitably have some friction with Huo Min

You know, his Xin Chuan Charity Association

Has always been at odds with Shoulong Group

But you know me

I only focus on the matter, not the person

Huo Min always sticks to principles

Isn't that the basic quality of law students?

Let's not talk about this

Today is your birthday

Let's celebrate properly

Brother Bai

I guess Huo Min should be coming to pick me up soon

Huo Min

He came to Yingzhou

Why isn't he here to celebrate your birthday with you?

Don't you know him yet?

Work always comes first

I

You don't look like a couple

Thank you for your kindness, Brother Bai

I have something to do, I'll leave first

How's the investigation going?

Preliminary judgment

Time of death was four hours ago

Based on the marks on the body

Cause of death is mechanical asphyxiation

There are signs of struggle at the scene

Four hours ago

Let's go

Latest news from our station

This morning

A murder occurred at the Palm Leaf Hotel in our city

There has been a new development

Police, based on evidence left at the scene

Arrested a Chinese national with the surname Huo

The man is 29 years old

He is a legal counsel for a Chinese non-profit organization

No

Give it to me

Computer

Can anyone speak English?

Is it okay?

I'm begging you.

I'm begging you

Excuse me, sir.

It's inconvenient here right now

to use the restroom

Sorry for the inconvenience

Officer Bankun

You finally arrived

I have an important situation to report to you

I was there at the time

I just went to the female cleaner's house

Unfortunately

When I found her, she was already dead

So she's dead

Does that mean I'm off the hook, officer?

I have an alibi, officer

Murder to silence

You aren't afraid of us investigating at all

Has anyone contacted him?

It seems it was all planned

Speak

Who are your accomplices?

Where are they?

I told you

I have no accomplices

I don't know what you're talking about, officer

I investigated you

You are a member of a Chinese public welfare organization

Because of the pollution issue

You've always been at odds with Shoulong Group

In your camera

There are photos of you secretly taking pictures of Lin Shoulong and Jia Tenglongqi

How do you explain this?

How do you explain this?

How do you explain this?

Officer

Let go of me

I told you everything

Speak.

I admit it.

This time, I came

I did come for the Shoulong Group.

I just wanted to get some dirt, really.

To make some money.

That Jiateng Longqi you mentioned,

I don't even know him, officer.

That cleaner you mentioned,

could he be a scapegoat?

Because I think

that bodyguard is the most suspicious.

I saw him with the drug in his hand.

After he touched the towel,

he touched my hand.

He put the drug on the towel.

Really.

What makes you say that?

I wanted to tell you as soon as you came in.

He touched my arm, right here.

Look.

And there's still some of the drug on my clothes.

Take it for testing now.

Take it for testing.

Sure

We have physical evidence

The motive is clear

The evidence is complete

You are the murderer

Take him away

Officer

Don't move

Get up

Immediately

First floor gate

Hurry, chase them!

The leader is Huo Min

Get him in the car

Who are you?

Why are the police chasing you?

Why are the police chasing me?

I also want to know why the police are chasing me.

Open the door.

Let him ask the police himself.

No, no, no.

We will ensure your safety.

I don't even know who you are.

How can you ensure my safety?

Can you introduce yourself?

Is it that difficult?

Okay

Can I stop asking?

I'll go to the police station myself

I want to die knowing the truth

Go down

Tell us the truth

and we will take you to the embassy

to apply for overseas protection

Speak up

Who are you really

Hurry up and come over

Get in that car and go

Lin Shoulong's people

It seems you really are

security sent by the Shoulong Group

You know about Jia Tenglong's death

Come over and investigate

I understand

You are here for retaliation

Then you really are just a

unlucky person here for a free trip

Attention everyone, attention everyone

The suspect's vehicle is passing through

Heading east on Jalan Road

Just passed through Tunnel No. 4

Notify nearby police forces to assist in blocking

Follow, follow, chase

Roger

It's that car

It's right ahead

Quick, follow

Someone is chasing

Hold on tight

The current situation is

that the female cleaner is already dead.

His bodyguard

The really strong bodyguard

He is the most suspicious

Anyway, you can send me to the police station

Then it will be over quickly

How will you catch the bodyguard once he leaves the country

How to catch him

Boss, something's wrong.

They're biting very tightly.

May I ask if it's because of this?

May I ask if it's because of this?

This is that...

Electronic handcuffs, right?

Why didn't you say it earlier?

It's not too late to say it now.

Fasten your seatbelt.

Split into different cars

Turn around and cut them off from the side road

You really think I'm a bus

Chased every day, by everyone

Intelligence analysis

This matter endangers our national interests

To protect "Blue One" and Lin Shoulong's safety

We must investigate thoroughly and crush the enemy's plot

Protect the safety of Chinese citizens

Hand

No need, I'm sitting steadily

Hold it yourself

Alright

Security personnel of major groups

So, if any of you have a divorce in the future

Or need consultation on retirement issues

You can come to me

I'm a legal advisor

I can give you a 20% discount

I think we can skip the 20% discount

I can give you a bone fracture

Stop the car

Flying General

How can there be two tracking signals?

I don't know, sir.

Split up and pursue.

Yes.

Let's go.

Here

Impossible

The dock is already sealed off

No ships are going out to sea

Police, everyone in the car, get out immediately.

Everyone, get out right now.

Or we will start shooting.

I don't believe he can fly

Did you catch up?

Caught up, but this location is fake.

Let's go

You underestimate me

Do you think you can escape like this?

Is it this one?

No.

This one.

No

This

It's him, it's him

Shi Qian

38 years old

5th Dan in Karate, 7th Dan in Kendo

Formerly served in the police department's SIT

What's your name, handsome?

Hu

I want to borrow this.

Fat Brother

I want to borrow this.

I really have an urgent matter.

Thank you.

Don't mess around, we're watching.

Yeah, yeah.

You're really something.

At a time like this, you're still playing games?

You're too carefree.

The new dungeon requires a team, you know.

Need a team.

What is he doing?

Playing a game.

Something happened.

Lend me your phone.

Lend me your phone, quickly.

Thank you.

Why are you arresting me?

You should ask your boyfriend.

Surveillance

Hello

Who are you?

It's Huo Min.

Why is it you?

We found it at your girlfriend's house.

We found the same toxin as on the towel.

We now suspect

you and your girlfriend conspired.

Kill Jia Tenglongqi

You're talking nonsense

If you don't want your girlfriend to suffer

You should turn yourself in at the police station

I want to say something to my girlfriend

Just one sentence

Alright, no problem

No tricks

Go ahead

Happy birthday

Don't worry

It's gone

Hello, Huo Min

Hello

Hello

Where is the locked location?

Something's wrong, Chief

His phone has been specially modified

These locations are fake

Brother, can I borrow your car?

You're really pushing it, aren't you?

Do you know where the embassy is?

I'm not going to the embassy.

I'm going to the police station.

You can't go to the police station.

Stop!

Boss, did you see that?

This is the power of love.

You need to hurry up.

If you want to surrender, we won't stop you.

But, Huo Min,

don't waste everyone's time.

You are wasting my time.

Ban Kun captured my girlfriend, I need to save her.

Boss.

Should I just knock him out?

And throw him into the car directly.

You think you can do it?

I can do it.

This doesn't seem like a wild approach.

You can't even beat me

Wake up

Stop

At least your girlfriend went to the police station

Not a bandit hideout

Ban Kun isn't targeting you

He wants the real culprit

Get in the car when you're done fighting

Don't act like a street performer

Hey, senior brother

You're more familiar with Yingzhou's laws

I want to ask you for a favor

Okay, okay

Thank you

The current task

Is to try to find out the truth

We have the same goal

So next

I hope you maintain a cooperative attitude

Happy cooperation

I have already used our network

To find the hospital where Jia Tenglongqi is

Shi Qian is no longer there

What about the recent exit records

The police are closely monitoring this case

He probably wouldn't dare to leave the country rashly

That means he's in Yingzhou

He must have a hiding place

I know a local seafood vendor

Should I ask him

Hmm

You security guards really have a wide network.

You even know seafood vendors.

It's security.

Do you understand security?

Speaking of wide networks,

That can't compare to you.

Hello.

Help me check on someone.

His name is Shi Qian.

Welcome to Eagle Continent Hot Springs

Flying General

Are you sure he's in here?

I'm sure

Someone saw him take a taxi here half an hour ago

He hasn't come out since he went in

Half an hour

Could he have already left through the back door?

Once inside a place like this

It's probably not easy to get out in half an hour

I had someone check

This hot spring doesn't have a back door

There's only the main entrance

This guy is pretty cunning

He even found a place where they don't dare to install cameras

This place isn't big but has many sections

Alright

Old Lu, you take this area

Okay

Flying General, this area

I'll take this area

Boss

It seems like this is a

men's bath

I

I, I know

Until the real culprit is caught

I'm still a fugitive

I can't go anywhere, right?

Then we're going in

Sorry to trouble you two

Excuse me, how much is this?

This one?

Three dollars.

Sis Li, lend me some money.

Sorry, miss, miss.

Lend me some money, please.

Why?

I promised my friend to bring a gift back.

Don't worry, I'll definitely pay you back.

Thank you

Sis

How about I go in and take a look for you?

Your two little brothers

I can't run away

With just one door, I definitely can't escape.

Alright.

But you need to remember,

if you want to return home safely,

don't try any tricks.

Thanks.

Excuse me, sir

This area is not available right now

I need to use the restroom

Please wait a moment

Stone Coin

What are you doing here?

Shouldn't you be at the hospital with your boss?

I remember you

That

Chinese person outside the restroom door

Mention China

You dare

Move aside

Move aside, move aside

Move aside

Come here, come here

Stone Coin

Don't come in

Alright, I'm leaving

You really went all out this time.

If he dies today, I'm telling you,

we'll both be murderers.

This guy is a martial arts expert.

If I don't take action,

your fate will be the same as Jia Tenglongqi.

I say, you,

why are you everywhere?

I happened to run into him as soon as I came in.

What can I do?

In Jinzhou,

was it also a coincidence?

Don't move

Don't move

Chinese

Nice kick

Sneak attack

Let's try again

Mr. Shi Qian, Mr. Shi Qian

How about we talk

Talk like this

Or talk like this

I'm a lawyer, I'm different from them

I speak reason

What do you want to talk about

This is the situation now

The police say I killed Jia Tenglongqi

But you know who the real killer is

Right?

You touched me here at that time.

You left the poison on my clothes.

What if I take you to the police now?

I should be cleared, right?

Why couldn't it be you yourself

who put the poison there

and then framed me?

The poison would embed in the skin.

Get your finger tested.

It can be detected immediately.

You

You

And you

If you three want to survive

you better leave quickly

Let me go

Making such a big commotion

They will be here soon

Who are they

Do you want to know

Wait a little longer

When you die

You will know

Sorry

This way, please

Hello, sir

Is there anything I can help you with

Fei Jiang discovered three suspicious individuals

One of them

is the driver from SAD who previously followed us

Immediately evacuate with the team

Help

Don't touch me

I'm telling you

The female cleaner is already dead

Do you know why they asked you to come here?

Try sending you out

Flying General

Go

Hurry

Hurry

Hurry up

Don't be too harsh

I got this, you go ahead

Okay

Let's go

Hurry up

Boss

Don't move

Where is Fei Jiang

What about the back

You go

Go

Go

I'll go over there.

Be careful

Huomin is looking for you.

Hello

Huo Min

I just applied for a lawyer meeting

They rejected it.

Also, Meng Li was taken to the Yingzhou police station.

Who are they?

What exactly happened? Tell me!

Someone is catching up from behind.

These people are all armed with guns.

Do you think they are here to save you

or to kill you?

Do you want to take a gamble?

Fatty, stop the car.

Hand him over to the people behind.

Okay.

No, I'll talk, I'll talk.

Alright, I'll tell you.

They are SAD.

Southeast Asia Democratic Front Alliance.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today