Original subtitles

एक्सप्लोसिवस्कल द्वारा उपशीर्षक www.OpenSubtitles.org

पाठ्यक्रम के दौरान 1,000 वर्ष का,

आध्यात्मिक ऊर्जा स्वर्ग और पृथ्वी का

को जन्म दिया कैओस पर्ल.

खिलाना सूर्य और चंद्रमा,

इसकी शक्ति बढ़ी अजेय गति से।

दिव्य और राक्षसी जीवन इसे अवशोषित करने के लिए मजबूर करता है

एक साथ जुड़े हुए,

इसे अजेय बनाना और भूख भी कम नहीं.

तो मेरे स्वामी, स्वर्ग के सर्वोच्च स्वामी,

मैंने और मेरे भाई को भेजा अराजकता पर रोक लगाने के लिए।

मुझे पता है क्या आप सोच रहे हैं

"वह दुस्साहसी बदमाश कौन है? सुअर पर?"

वह मैं ही हूं, ताइयी जेनरेन।

और अगर मैं इतना व्यस्त न होता अति प्रभावशालीहोना

बट-लात मारना, दिन बचाने वाला साधु,

मुझे बताया गया है मैं एक मॉडल बन सकती हूं।

अराजकता मोती.

आप बच नहीं सकते.

यह पंक्ति का अंत है.

इसे मत डराओ, तुम बड़े मतलबी हो।

जारी रखें। एक अच्छा मोती है.

यहाँ आओ। यहाँ, लड़के!

या लड़की?

उह...

सब खत्म हो गया!

यह ऊर्जा को अवशोषित करता है!

तुमने मेरे साहूकार को चोट पहुंचाई।

किसी को समय की जरूरत है.

अब मुझे मारो. मैं तुम्हें चुनौती देता हूँ!

मैं बस खेल रहा था?

- मालिक! - मालिक!

मैंने बंटवारा कर दिया है कैओस पर्ल दो भागों में,

आत्मा मोती और दानव गोली.

दानव गोली खतरनाक है और लगभग अविनाशी.

मैं स्वर्ग-निर्मित श्राप दे रहा हूँ,

वह एक बिजली का बोल्ट है उसे खोजकर नष्ट कर देंगे

तीन साल के समय में.

उस दिन तक, तुम्हें सतर्क रहना चाहिए

और इस पर नजर रखें.

ली जिंग ने मेरा पक्ष जीत लिया है लड़ाई में।

और इसलिए, स्पिरिट पर्ल

पुनर्जन्म होगा अपने तीसरे जन्मे बेटे में।

यह काम मैं ही सौंपूंगा तुम्हें, मेरे शिष्य.

हुंह?

अभी,

ग्यारह स्वर्ण अमर मेरे पास बैठो.

यदि मोती सफलतापूर्वक पुनर्जन्म हुआ है,

तो फिर तुम मेरे साथ जुड़ोगे

स्वर्ग के दरबार में.

आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं, गुरु।

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!

एक बार स्पिरिट पर्ल का जन्म हो जाता है

उसे बुलाएं...

ने झा.

♪मुझे पार्टी पसंद है ♪

♪ और पार्टियां मुझसे प्यार करती हैं ♪

♪यह बच्चे का समय है ♪

मम! हा!

एक स्विगी के बारे में क्या ख्याल है पिग्गी के लिए?

कृपया।

सावधान।

प्रिये, तुम भी पूजा करो।

मैंने ऐसा क्यों नहीं सोचा?

मैं अभी गर्भवती हुई हूं तीन साल के लिए!

सुनहरी रोशनी की गुफा से,

मेरा नाम ताइयी जेन है...

रेन.

- चलो भी। - मेरा इंतजार करना!

- जल्दी करो! इसे हटाओ, स्लोपोक! - चलो भी!

- हाँ, धीमी गति से! - चलो भी!

यह बहुत रोमांचक है.

तीसरा बेटा! बधाई हो!

मैं एक मैचमेकर बनूंगा छोटे आदमी के लिए.

हमने उनके लिए एक गाना लिखा. इसे सुनना चाहते हैं?

आपकी चिंता के लिए धन्यवाद और शुभकामनाएं, मेरे दोस्तों।

लेकिन अभी के लिए, कृपया शांत रहें और शांत।

बस अच्छी खबर का इंतजार करें

और हम आपको सचेत करेंगे...

जैसे ही वह यहाँ है.

मैं इसे नहीं ले सकता!

वह पास आता है.

या मुझे लगता है.

मास्टर अमर, मेरे पास तुम्हारे लिए कुछ है...

मैं अब नहीं पी सकता. यह बहुत अव्यवसायिक होगा.

मैं इसे यहीं छोड़ दूँगा।

मुझे कुछ महत्वपूर्ण काम करने हैं। इसे दूर ले जाएँ।

अरे।

आह, कुछ लोग बस मत सुनो.

खैर, एक घूंट नुकसान नहीं पहुंचा सकता!

नहीं चाहता कि यह बर्बाद हो जाए!

यह अच्छा है.

मेरा मतलब है, मैं मूल रूप से हूं लगभग पूरा हो गया। इसलिए...

अपने मंत्रमुग्ध का आनंद लें तीन दिन की झपकी!

आह!

मैं जानता था! एक जादू डाला गया,

तो केवल ताइयी इसे स्थानांतरित करने में सक्षम होंगे.

महारानी।

अमर का जादू जल्द ही कास्ट किया जाना चाहिए!

क्या समय आ गया है?

क्या गलत?

वह मर गया, मुझे लगता है वह नशे में है.

- वह क्या है? - मुझे लगता है हमें यह करना होगा

द हार्ड वे।

अब रुको.

हम सिर्फ मारपीट नहीं कर सकते आदमी पर.

वह अमर है. यह ग़लत है!

मिलोर्ड! वह अधिक समय तक जीवित नहीं रहेगी!

रास्ते से बाहर!

ओह, आप विश्वास नहीं करेंगे वह पागलपन भरा सपना जो मैंने अभी देखा था।

मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं। कमल खोलो!

अरे हां! मैं जानता था कुछ ऐसा था जो मैं भूल गया था!

जारी रखें! कुछ गड़बड़ है क्या?

मुझे पासवर्ड याद नहीं आ रहा.

वह कुछ था पागल मजबूत सामान!

ठीक है, चलो देखते हैं, उह...

कोई बड़ी बात नहीं! मेरे पास चार और प्रयास हैं।

क्या बिल्ली है?

और अगर आप गलत हैं पाँचवीं बार?

यह अपने आप बंद हो जाता है

और हम पुनः प्रयास कर सकते हैं दस वर्षों में।

आओ, बाहर!

मिलोर्ड! महिला बेहोश हो गई!

ओह, मैं समझ गया!

- नहीं! - क्या वह पागल है?

मुझे अभी याद आया.

यदि आप पासवर्ड भूल जाते हैं,

आप बस सत्यापित कर सकते हैं एक हाथ की छाप के साथ.

उधर देखो, यह ख़ुशी का समय है!

हुंह?

मुझे पता था कि कुछ गड़बड़ महसूस हुई है तुम्हारे साथ।

देखना! एक गुलाम रूण.

हुंह?

हुंह?

उसने उस पर नियंत्रण पा लिया है!

आप इसे इतनी बुरी तरह से चाहते हैं?

ठीक है, मैं एक वापस दे दूँगा।

रुको!

ओह लड़का।

मिलोर्ड! मुझे यकीन नहीं है लेकिन क्या हुआ...

क्या?

समझ गया!

आपको कहीं नहीं जाना है, दोस्त...

ध्यान रहें!

आह, वह दूर जा रहा है.

सूर्य और चंद्रमा की शक्ति से, समुद्र और रेत का,

कियानकुन हूप, मेरी आज्ञा का पालन करो!

पकड़ना!

यह लो, छोटे दानव!

- वह मेरा बेटा है! - नहीं।

यही पुनर्जन्म है दानव गोली का

और वह बुरी खबर है!

अगर उसके पास नहीं होता कियानकुन घेरा जिसमें वह शामिल है,

वह आतंक का राज कायम कर देगा जैसा कि दुनिया ने कभी नहीं देखा।

जहां आप हैं वहां वापस जाएं!

नहीं!

मेरा प्यार!

कृपया उसे चोट न पहुँचाएँ।

मेरे बच्चे को चोट मत पहुँचाओ!

लेकिन...

भगवान ली!

पीढ़ियों के लिए हमने राक्षसों के विरुद्ध युद्ध किया है।

क्या आप इसे बुद्धिमानी समझते हैं? हमारे लोगों को खतरे में डालने के लिए

किसी को हमारे बीच रहने देकर?

चेन्तांग दर्रे के नेता के रूप में,

मुझे आशा है कि आप विचार कर सकते हैं अधिक से अधिक अच्छा

और वही करो जो सही है.

वह वहाँ पर है.

आपको एक बालक है!

मेरी संवेदना

तुम यह देखो कि?

मैं यहाँ हूँ। डरो मत.

तुम्हारी कृपा। सब लोग...

मेरा परिवार दुर्भाग्यशाली है. यह मैं जानता हूँ।

लेकिन मेरा बेटा भी सिर्फ एक शिकार है

इस दुर्भाग्य का.

और मैं दिमाग का नहीं हूं एक मासूम बच्चे को मारने के लिए.

मैं ख्याल रखूँगा ने झा की शिक्षा के बारे में,

और मैं वादा करता हूं कि वह पैर नहीं रखेगा गाँव में.

यदि वह तुम्हें कोई हानि पहुँचाता है,

तो मुझे प्राप्त होगा आपकी सज़ा.

मैं भुगतान करने को तैयार हूं अंतिम कीमत.

भले ही हम उसे छोड़ दें.

उसके पास केवल तीन साल होंगे।

सर्वोच्च भगवान गोली पर लानत डालो

तो आज से तीन साल बाद,

बिजली का झटका उस पर गिरेगा और उसकी जान ले लो.

ओह।

उसका श्राप तोड़ा नहीं जा सकता.

मैं उसे मना लूंगा इसे हटवाने के लिए.

चिंता मत करो। मेरी जान। मैं हमारे बच्चे की रक्षा करूंगा.

अंत में...

यह आत्मा मोती है?

अगर मैं इसे अंडे में मिला दूं...

यानी मेरा बेटा सर्वशक्तिमान होगा.

अजेय.

और मेरा बच्चा भगवान बनेगा?

आप कभी नहीं...

- कभी नहीं क्या? - असफल, श्रीमान!

ओह बहुत अच्छी तरह से।

यह मेरा बेटा, एओ बिंग है।

सहमति के अनुसार, मैं उसे तुम्हें सौंप दूँगा

और वह तुम्हें स्वामी कहेगा।

शर्त पर आप उसे मुक्त कराने में मदद करें

इस पानी के नीचे के शोधगृह से।

और वह स्वर्ग के दरबार में शामिल हो जाता है।

- मैं नहीं कर सकता... - आप नहीं कर सकते?

हराया नहीं जा सकता.

मैं तुम्हें साबित करने जा रहा हूँ

जिस पर आपने भरोसा किया है सबसे योग्य अमर में.

अगली बार...

क्या आप मुझ पर एक एहसान कर सकते हैं और बस सिर हिलाओ?

वह वहीं है एक शून्य पोर्टल है.

परमेश्वर ने प्रवेश किया तीन लोकों से परे एक क्षेत्र,

इसलिए यह दरवाजा ही एकमात्र रास्ता है हम उससे मिल सकते हैं.

परमप्रभु! यह मैं हूं! आपका शिष्य, ताइयी।

ताइयी, क्या आप समझती हैं?

तुमने क्या किया है?

हाँ, मैं जानता हूँ कि मैंने गड़बड़ कर दी है

लेकिन वास्तव में यह मेरी गलती नहीं है क्योंकि वहाँ एक राक्षस था और...

आह! कोई बहाना नहीं!

तुम्हें मुझसे मिलने में इतना समय क्यों लगा?

मैं अपने आप से बहुत ऊब जाता हूँ।

आह! यह सिर्फ आप पर है।

यह चांग शेंगयुन है।

वह प्रभारी है शून्य पोर्टल का.

लेकिन हम तो बस उसे बुलाते हैं चिपचिपा बादल.

अरे हां? खैर, हम आपको फैटी कहते हैं!

नमस्ते, नये दोस्त.

कंपनी के सामने नहीं. मेरे साथ कुछ सम्मान से पेश आओ!

और यह ली जिंग है,

- चेंगतांग दर्रे के कमांडर। - एक खुशी! वास्तव में!

यह एक पार्टी है! मेरे पास कंपनी है!

ओह, हाँ, बैठो, बैठो! यहाँ, कुछ चाय लो.

यहां बैठना कठिन है प्रतिदिन द्वार की रखवाली करना।

तो नश्वर लोगों के साथ नया क्या है?

मैं लूप से बाहर हो गया हूं इतने लंबे समय के लिए।

कृपया रिले करें सर्वोच्च भगवान के लिए.

हम उनके साथ एक दर्शक वर्ग की तलाश कर रहे हैं।

हुंह? मैं माफी चाहता हूँ, लेकिन...

दुर्भाग्य से, हमारे स्वामी और उसके कुछ ईश्वर मित्र

शून्य पोर्टल पर गया।

संभवतः भाग ले रहा हूँ ईश्वरीय मामलों के लिए.

लेकिन आप उसे क्यों देखना चाहते हैं? जरूर बताएं, जरूर बताएं.

किसी के अधीन है एक स्वर्ग-निर्मित अभिशाप,

और मैं चाहता हूं कि वह इसे बंद कर दे।

कहो ऐसा नहीं है!

फिर यह बेकार है उससे बात करने के लिए.

वह श्राप अटूट है.

यहाँ एक दिन वहाँ एक वर्ष है।

जिसका अर्थ है पृथ्वी पर वापस,

बहुत सारा समय पहले ही बीत चुका है.

हमें वापस जाने की जरूरत है जितनी जल्दी हो सके।

शायद कुछ बात हो हम उसके लिए कर सकते हैं.

ये गूंगी दीवारें मेरी आत्मा को कुचल दो.

कैदियों को भी पैरोल मिलती है.

कोई दोस्त नहीं, कोई मज़ा नहीं,

यह तो सबसे ख़राब है.

उम्मीद है कि बोरियत होगी सबसे पहले मुझे मिलेगा.

ने झा. तुम वहाँ क्या कर रहे हो?

बाहर नहीं जा सकते और कोई मेरे साथ नहीं खेलेगा.

तो मैं और क्या कर सकता हूँ लेकिन दर्शनीय स्थलों की जाँच करें?

फिर...ओह!

आप वर्णन क्यों नहीं करते माँ को दृश्यावली?

घास, पेड़, और गूंगे फूल।

और एक लड़का अपना बट दिखा रहा है।

ओह, आप अपने चुटकुलों के साथ।

अरे। मैं तुम्हारे साथ क्यों नहीं खेलता?

अपन से मुॅह मत लगा कर।

आपके पास अधिक राक्षस नहीं हैं लड़ना या कुछ और?

ये पहली बार है मैंने तुम्हें हमेशा के लिए देखा है।

आपके पास कभी खेलने का समय नहीं होता.

मुझे पता है। मैं जानता हूं ये कठिन है.

मुझे और खेलना अच्छा लगेगा, बेबी,

हालाँकि किला सुरक्षा की जरूरत है.

मैं एक साथ हर जगह नहीं हो सकता.

उह...

लेकिन आज का दिन शांतिपूर्ण रहा.

जियानज़ी कैसे खेलता है क्या आपको आवाज़ आ रही है?

खैर चूँकि आप बहुत ऊब चुके हैं मुझे लगता है मैं आपके साथ खेल सकता हूं.

तैयार? जाना!

मिलाडी। मुझे लगता है अपना कवच पहनो.

आप मजाक कर रहे होंगे।

वह मेरा बेटा है और हम खेल रहे हैं।

जियानज़ी से किसी की मृत्यु नहीं हुई।

पकड़ना...

यह!

तैयार...

उह, तुम ठीक हो, माँ?

मैं ठीक हूँ! मैं ठीक हूँ!

अचछा निशाना!

दूसरी सोच पर...

क्या मैंने इसे बहुत जोर से लात मारी?

नहीं, जितना ज़ोर से मारना चाहो मारो!

आप दोनों शामिल हों.

शायद आपको आराम करना चाहिए.

नहीं, मैं ठीक हूं.

देखिये कितना मजा आ रहा है ने झा के पास है.

इस बात को काफी समय हो गया है वह ऐसे मुस्कुराया.

यह तो बहुत ही अच्छी बात है उसके लिए, मिल्डी।

प्रतिवेदन!

एक मछली आत्मा नष्ट कर रही है पूर्वी मछली पकड़ने वाला गाँव।

हमें सुदृढीकरण की आवश्यकता है।

माँ, पकड़ो!

प्यारी...

करने के लिए जा रहे थे इसे एक दिन बुलाना होगा.

लेकिन अगली बार...

जब तक आप चाहें हम खेल सकते हैं।

मैं वादा करता हूँ।

पिछली बार आपने यही कहा था.

यह ठीक है। अब तक मुझे इसकी आदत हो गई है।

मैं खाना बनाऊंगा जब मैं घर आऊंगा तो आपका पसंदीदा!

- हुंह? - हुंह?

और तुम दो.

मास्टर अमर ताइयी तुम्हें यहाँ ले आया

बाधा की रक्षा के लिए,

ऐसा नहीं है आप कर सकते हैं आकर्षक शुभंकर बनें.

उसे अनुमति न दें अब और बाहर निकलने के लिए.

चिंता मत करो। मैंने दक्षिणी सीमा की रक्षा की।

और यह उसकी गलती है ने झा पिछली बार आउट हो गए थे.

आप इससे बहुत भरे हुए हैं! उत्तर सुरक्षित था.

वह स्पष्ट रूप से दोषी है. जरा इस आदमी को देखो!

हुंह? आप उस उंगली को चारों ओर घुमाएं!

एक बार ताइयी जेनरेन वापस आये, तुम थोड़ा इंतजार करो!

क्योंकि मुझे यकीन है उसे आपकी कराहना सुनना अच्छा लगता है!

इतना ही! मुझसे लड़ें। चलो, तुम जाना चाहते हो?

- इसे लाओ! मैं डरा हुआ नहीं हूँ! - ओह, हाँ, चिकन?

- मुर्गा? तुम हो! - आह!

इसे काटे...

- मैं तुम्हें एक चिकन दिखाऊंगा। - मुर्गी कौन है?

मुर्गी कहती है "क्या?"

- हुंह? - हुंह?

हुंह?

हुंह? क्या? क्या देख रहे हो?

हुंह?

क्या बड़ा विचार है...

शरीर से टक्कर मारना!

ड्रैगन व्हिप!

क्रैबी सी मॉन्स्टर!

अंगूर चुनने वाले अमर!

चलो पिताजी!

- एक! - हुंह?

दो!

वह फिर से बाहर है!

तीन!

चार!

पाँच।

छह!

सात!

आठ।

नौ!

दस।

तैयार हो या नहीं...

हुंह?

मैंने बहुत किया।

चलो लड़ाई करें।

लेकिन बॉस. कोई रास्ता नहीं है हम ने झा को हरा सकते हैं।

सच नहीं!

क्या हम हैं, या हम नहीं हैं दानव शिकारी गिरोह?

जब तक हमें कोई रास्ता नहीं सूझता...

कोई घर नहीं जाता!

हुंह?

मेरे पास एक रास्ता है, बॉस!

हुंह? मैंने तुमसे कहा था कि सावधान रहो.

वापस जाओ.

मैं सोच रहा था हम कुछ जाल बिछा सकते हैं।

कैसा?

इसकी जांच करें!

ने झा होने वाला है उस पुल से नीचे आओ,

लेकिन वह मुझे नहीं जानता होगा रस्सियाँ काटो...

- और बम! - आह!

जब वह ज़मीन से टकराता है,

यह ट्रिगर करेगा दूसरा जाल,

एक ओवरहेड टोकरी भरी हुई नुकीली नुकीली वस्तुओं से!

वह पहुंच जाएगा

निकटतम ढाल के लिए, जो एक पुराना पैन होगा.

लेकिन आश्चर्य!

एक और जाल है उस जाल के भीतर!

वह दौड़ेगा और भागो और भागो...

और "वह क्या है? छिपने के लिए एक सुरक्षित स्थान?"

लेकिन इतनी जल्दी नहीं...

लिफ्ट-ऑफ़!

बूम!

लेकिन बेहतर होगा सावधान रहें...

उस जहरीले सांप के लिए!

और वह चढ़ना शुरू कर देगा पेड़ के पास रस्सी की सीढ़ी.

जो बनाना चाहिए वे सभी हॉर्नेट

मैंने उसे एक सींग के घोंसले में रख दिया वास्तव में पागल।

अगर वह नहीं चाहता इतना बुरा डंक मारना

उसका सिर गुब्बारे की तरह फूल गया,

उसे कूदना होगा कीचड़ के गड्ढे में.

और जब वह आख़िरकार रेंगकर बाहर निकलता है,

वह बहुत डरा हुआ और क्रोधित होगा उसके कानों से निकलेगा.

अच्छा! मैंने कभी ध्यान नहीं दिया तुम कितने चतुर थे.

मुझे बाहर घूमने के लिए स्मार्ट बनना होगा तुम्हारे जैसे किसी के साथ.

तुम्हें पता है, जब तुम सही हो, आप ठीक कह रहे हैं।

लेकिन उसे चाहिए कुछ हद तक बदतर.

मैं समझ गया, चलो थोड़ा समुद्र मिला दें गड्ढे में अर्चिन!

वह चाल चलेगा.

यह उसके लिए महत्वपूर्ण है हाइड्रेटेड रहने के लिए.

उम्म, दोस्तों? क्या आपको नहीं लगता कि यह बहुत घटिया बात है?

हुंह? वह मतलबी है.

वह हमें इतना अपमानित करता है

- हम सिर्फ एहसान वापस कर रहे हैं। - हाँ।

- हाँ। यह सही है! - हाँ। बिल्कुल।

ठीक है। वैसे आप बॉस हैं.

मैं असहमत होने वाला कौन होता हूं?

पकड़ना। मुझे अभी मिला एक महत्वपूर्ण विचार.

- यह क्या है? - अगर हमारी योजना ने झा से शुरू होती है

पुल पर, हम उसे वहां कैसे लायें?

वह हिस्सा आसान है.

हम उसे इस पर डरा सकते हैं।

- हुंह? - किसके जैसे?

पसंद करना...

आप एक बात के बारे में सही थे.

हाइड्रेटेड रहना महत्वपूर्ण है!

तुम लोग! तुम लोग!

- उसने मेरे साथ मारपीट की। - हुंह?

और उसने मेरे सारे कपड़े ले लिये!

खैर दोस्तों, यह सच है।

आप लोग बहुत मज़ेदार हैं.

हाँ? जितना चाहो हंसो.

हे राक्षस!

तुमने अभी मुझे क्या बुलाया?

मैंने कहा था...

- तुम एक राक्षस हो! - नहीं!

ने झा!

इतना ही काफी होगा.

- सीमा जानवर! - महोदय!

सीमा को मजबूत करें.

अब उस पर प्रतिबंध लगा दिया गया है इस कमरे के बाहर पैर रखना.

महोदय!

पर्याप्त।

हमें उम्मीद थी ऐसा एक दिन हो सकता है.

हमने कोशिश की लेकिन...

शायद यही उसकी किस्मत है.

उन्हें मना करने के बाद भी राक्षस शब्द के उल्लेख से,

लोग उसे कभी नहीं देख पाएंगे कुछ भी लेकिन के रूप में.

और मैं बहुत व्यस्त हूं राक्षसों से लड़ना

उसकी ओर से सद्भावना प्राप्त करने के लिए.

मैंने अपने लड़के की उपेक्षा की है.

उनके पास सिर्फ दो साल बचे हैं.

आइए अपना इस्तीफा दें पद.

उसे खेलने के लिए ले जाओ पहाड़ों पर,

और बस उसके साथ रहो.

अंत तक.

उह, लेडी यिन? यह मुझ पर है.

इसलिए मैंने उसे लेने का फैसला किया है एक प्रशिक्षु के रूप में.

मैं दानव गोली को आकार दूँगा

एक राक्षस-लड़ाई में न्याय के योद्धा.

क्या यही हमारा एकमात्र विकल्प है?

उसे यह सब करने के लिए?

क्या हमें उसे ऐसा नहीं करने देना चाहिए जो समय उसे मिला है उसका आनंद उठायें?

मैं उसे लूटना नहीं चाहता एक सार्थक जीवन का.

और क्या आप यह चाहेंगे?

उसके रूप में याद किया जाना चाहिए एक राक्षस?

मास्टर ने झा!

नाश्ते का समय.

हुंह?

युवा मास्टर की फिर से भाग निकले.

क्या? अरे नहीं!

क्या?

- यह असंभव है। - मम-हम्म।

- मैं सहमत हूं। -वहाँ खड़े मत रहो!

इसकी सूचना मास्टर ली को दें।

- आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं! - मैं कर रहा हूँ।

कोई गार्ड जीवित नहीं है...

जो मुझे बन्दी बनाकर रख सकता है।

हुंह?

क्या...

एह?

वाह!

दुनिया में आपका स्वागत है

पेंटिंग के अंदर. दर्शनीय है ना?

बड़ी आईडी क्या है...

आह-दा-दा. अपने मोज़े पकड़ो.

मैं तुम्हें दिखाने वाला हूं थोड़ा सा कुछ.

एक झटके से, आप पेंटिंग बदल सकते हैं

जो कुछ भी प्रतिबिंबित करने के लिए आपकी छोटी सी दिल की इच्छाएँ!

आपके पास एक ब्रश है. बड़ी बात!

तुम आराम से क्यों नहीं बैठ जाते

और इस बुरे लड़के को देखो कार्रवाई में!

अपना काम करो, ब्रश करो!

नहीं, नहीं, नहीं।

बहुत खूब!

युवा प्रशिक्षु, हमने तो शुरुआत भी नहीं की है!

बहुत खूब...

बहुत प्रभावशाली, हुह?

आप जरा सोचो, आप यहां हर दिन बिता सकते हैं

अमर जादू सीखना मेरे साथ कुनलुन का।

आगे बढ़ो। मुझे स्वामी कहो, मैं जानता हूं आप प्रभावित हैं.

मालिक?

मैं आपसे क्या सीख सकता हूँ?

हुंह? आप क्यों... अब आप मुसीबत में हैं.

मेरे आदेश पर, एक, दो, बदलो!

बाहर देखो।

जादुई!

- हुंह? - वह मेरा काम है

भेष बदलने का मंत्र.

- इसे सीखना चाहते हैं? - हाँ!

यह स्वादिष्ट लग रहा है.

तो क्या आप मुझे बना सकते हैं सब बड़े और डरावने लग रहे हो?

अब मैं क्या जाता और वह सब किसके लिए करें?

इसके अलावा, यह अगले स्तर का सामान है, यहाँ तक कि मैं भी उसे दूर नहीं कर सकता।

कल्पना मत करो, मूल बातें सीखें.

चलो छोटे लड़के.

आपका गुरु आपको सिखाएगा...

वह सरल है। मुझे कुछ अच्छा सिखाओ.

भेष बदलने वाला मंत्र सबसे बुनियादी है.

यदि आप वह नहीं सीखेंगे तो फिर मुझे भी परेशानी नहीं होगी!

अच्छा। मुझे इसे ख़त्म करते हुए देखो।

मेरे आदेश पर! परिवर्तन!

परिवर्तन!

परिवर्तन!

भेष बदलने वाला मंत्र यह दूर-दूर तक बुनियादी भी नहीं है।

मुझे पूरे छह महीने लगे मेरे पहले भेष में महारत हासिल करने के लिए।

अपने आप को बाहर करना, पर्याप्त समय लो।

एक अमर तैयारी करता है

मालिक? मालिक।

लेडी यिन. कितना अच्छा आश्चर्य है.

मैं ने झा पर जाँच कर रहा हूँ।

मैं तो बस उसे पढ़ा रहा हूं कुछ सामान.

मेरा बेटा कहाँ है?

ओह, वहीं...

हुंह?

डटे रहो। वह क्या है?

आह! रुको, बच्चे.

मैं तुम्हें बचाऊंगा.

ने झा. क्या हुआ?

यह क्या है?

हुंह? मैंने ऐसा नहीं किया! मेरा वादा है तुमसे!

ये कैसे हुआ?

ओह, अच्छा, उसकी नाड़ी चल रही है।

ओह! अरे नहीं! यह जहरीला है.

तुम्हें मेरा इलाज करना चाहिए अधिक सम्मान के साथ.

आपने उस जादू में कैसे महारत हासिल की? इतनी जल्दी?

मुझें नहीं पता, अति अद्भुत होकर?

ठीक है, ईर्ष्या मत करो.

भले ही इसमें उसे एक दिन लग गया आपको छह महीने क्या लगे?

अपनी युक्ति साझा करें

अपने प्रिय स्वामी के साथ?

मुझे और अधिक अमर जादू सिखाओ और मैं तुम्हें बताऊंगा.

हाँ! तुम्हें यह मिल गया, बच्चे!

चूँकि आपका तत्व अग्नि है, मैं तुम्हें आग पर नियंत्रण सिखाऊंगा.

लौ की जीभ. समय की रेत.

गर्मी फैलाओ पवित्र मंदिर से.

ऐसे इसे बनाते है!

अच्छा नहीं, वह मेरी आँख में चला गया।

मैं यह मंत्र ठीक से नहीं कह सकता मेरी जीभ पूरी सूज गई है।

अहा! अच्छी बात है मेरे पास मेरी पैंट में एक विषरोधी गोली।

ओह, मैं उस तक नहीं पहुंच सकता.

क्या आप इसे मेरे लिए प्राप्त कर सकते हैं, छोटा लड़का, कृपया?

कोई बात नहीं।

वाह! तुम्हें मिल गया है खजाना पैंट की तरह!

हुंह? यह क्या है? अजीब गंदी चीज़?

यह मक्खियों के लिए है.

क्या? इस चमकदार चीज़ का क्या?

वह आग से युक्त भाला है।

एक अग्नि-नुकीला भाला, हुह?

अरे, उस स्विच को मत छुओ।

आपका मतलब इस स्विच से है?

हुंह? हा?

ने झा! क्या आप फिर से परेशानी पैदा कर रहे हैं?

तुम्हारी कृपा! तुम ठीक हो?

मैं अमर हूँ, मैं आहत नहीं हो सकता, लेकिन धन्यवाद।

ने झा. अगर तुम मुझे सम्मान दोगे,

जो चीजें मैं तुम्हें सिखाऊंगा...

जैसे राक्षसों को भगाना और राक्षसों को हराना।

क्या? राक्षसों को भगाओ? और राक्षसों को परास्त करें?

अच्छी कोशिश! जैसा मैंने कभी किया होगा आपसे कुछ भी सीखें.

मैं यहाँ से कैसे निकलूँ?

खैर आपको उपयोग करना होगा यह छोटा लैंडस्केप ब्रश,

यदि तुम बचना चाहते हो पेंटिंग से.

ओह, एक मिनट रुको.

तुम मुझे रखना चाहते हो यहाँ बंद कर दिया.

नहीं, मूर्ख मत बनो.

यह जगह बहुत प्यारी है कभी जेल नहीं हो सकती, प्रिये।

यह एक "प्रशिक्षण रिट्रीट" है।

इसलिए मैं प्रशिक्षण लेता हूं और वे अब भी मुझसे नफरत करेंगे।

मैं बेहतर होता बस झपकी ले रहा हूँ.

ने झा. मैं तुम्हारी माँ हूँ.

मैं तुम्हें जानता हूं। मैं जानता हूं आप चाहते हैं दूसरे आपको स्वीकार करें।

लेकिन आप अधिकाधिक अकेला महसूस करते हैं हर बार उन्होंने तुम्हें अस्वीकार कर दिया।

और आप इसके लिए उनसे नाराज़ हैं।

युवा मास्टर?

वह फिर कैसे बाहर निकला? युवा मास्टर?

हुंह?

नमस्ते, आप खेलना चाहते हैं?

मम-हम्म!

ने झा!

मैंने सोचा कि वह बंद था!

- उन्होंने उसे बाहर जाने दिया! - सब लोग भागो!

जहाँ से आये हो वहीं वापस जाओ!

- हाँ! - छोटा दानव बव्वा!

- कोई भी तुम्हें पसंद नहीं करता है! - तुम एक दानव हो!

हाँ, तुम्हें यहाँ कोई नहीं चाहता!

दूर जाओ!

आप बहुत कुछ सह चुके हैं, लेकिन यह ठीक हो जाएगा.

आपके प्रशिक्षण के बाद आप ऐसा करेंगे राक्षसों को भगाने में सक्षम हो

हमारे साथ और कमाएँ उनकी प्रशंसा.

मैं कुछ भी क्यों करूंगा उन को? कभी नहीं!

वे मुझे एक राक्षस के रूप में देखना चाहते हैं?

मैं उन्हें दिखाऊंगा कि कैसा राक्षस है वास्तव में ऐसा लगता है!

प्रिय, तुम...

मुझे लगता है कि अब समय आ गया है हम आपको सच बताते हैं.

हमने जो राज़ रखा है इतने लंबे समय के लिए।

वे इतने डरे हुए क्यों हैं?

आप वास्तव में...

आत्मा, क्या?

ओह। सही सही। सही!

पुनर्जन्म!

और यह वह दिव्य शक्ति है उन्हें यह बहुत डराने वाला लगता है।

क्या तुम... झूठ बोल रहे हो?

अपना दिमाग इस्तेमाल करो।

तुम्हारे पिता और मैं इंसान हैं।

हम कैसे जन्म दे सकते हैं एक राक्षस को?

फिर, आप ऐसा क्यों नहीं करते उन्हें बताएं कि मैं स्पिरिट पर्ल हूं?

आत्मा मोती एक गुप्त हथियार था

परमेश्वर ने नीचे भेजा नश्वर क्षेत्र के लिए.

इसे "हर कोई" नहीं कहा जाता है इसके बारे में जानता है" हथियार.

वे नहीं कर सके सत्य को संभालो.

सच...

इस बीच में, उनका दिल जीतने की कोशिश करें.

उनके साथ ऐसे व्यवहार करें जैसे कि वे परिवार हों।

उन्हें नुकसान से सुरक्षित रखें,

और वे निश्चित रूप से ऐसा करेंगे एहसान के बदले अहसान,

तुम्हें गले लगा रहा हूँ उनमें से एक के रूप में।

दो साल बाद

केक का पूरा टुकड़ा.

नहीं, नहीं, नहीं। बहुत ज्यादा आवेगी.

उसे दिखाओ, आगे बढ़ो.

वहाँ रुकें।

स्वादिष्ट मानव!

यहां देखें?

और यहाँ भी.

उस ओर देखो। तुमने नुकसान पहुंचाया वे सभी निर्दोष नागरिक,

सिर्फ नष्ट करने के लिए कुछ कंकाल.

हाँ, वे हैं हालाँकि यह वास्तविक भी नहीं है।

बड़ी बात क्या है।

अगर आप सही काम नहीं कर सकते प्रशिक्षण में हूं,

हम आप पर कैसे भरोसा कर सकते हैं असली दुनिया में।

आपकी कृपा, ले जाइये उसका अराजक रेशम और भाला।

जब तक वह आत्मसंयम नहीं सीख लेता,

उस पर प्रतिबंध लगा दिया गया है इतने शक्तिशाली हथियार.

ठीक है, तो इसे वापस ले लो। देखें क्या मुझे चिंता है!

मैंने पढ़ लिया है आपका सारा अमर जादू,

तो मैं दानव को लात मार सकता हूँ।

बिलकुल नहीं।

वास्तव में, अब से आपका एकमात्र फोकस

लड़ाई नहीं, ध्यान होगा.

क्या? आप चाहते थे कि मैं सीखूं राक्षसों से कैसे लड़ें.

ख़ैर मैंने वह किया!

ओह, तुम क्यों नहीं करोगे मुझे यहाँ से जाने दो?

आप यहां से नहीं जा रहे हैं जब तक मैं ऐसा नहीं कहता.

हां जो कुछ भी।

मैं आपसे मिलना चाहूंगा कोशिश करो और मुझे रोको.

- हुंह, उसे वह कैसे मिला? - ने झा!

चिंता मत करो, मुझे यह मिल गया!

वे मुझसे प्यार करने वाले हैं!

मैं समुद्री भोजन से बहुत तंग आ गया हूँ।

लेकिन यह अच्छा है चीजों को बदलने के लिए.

यो, दानव!

उस कुत्ते को जाने दो!

हुंह?

हुंह?

क्या, तुम मुझे चाहते हो? इसके बजाय तुम्हें खाने के लिए?

यहीं!

क्यों...

हुंह?

- हुंह? - हुंह?

ओह, नहीं, आप नहीं!

हुंह?

यहाँ से बाहर निकलना!

अपना चेहरा दिखाओ!

रुकना!

पीछे मुड़ें और इसे देखें!

बाहर आओ! छिपना बंद करो!

वैसा ही बनो.

लगता है मेरे पास होगा तुम्हें धूम्रपान करने के लिए!

- कितना भयानक! - ने झा पागल हो गया है!

अरे! तुम्हें क्या लगता है कि तुम कहाँ जा रहे हो?

तैयार? यह आ रहा है!

हुंह?

ने झा ने याया का अपहरण कर लिया!

मुझे पकड़ने का सौभाग्य समुद्र में, तुच्छ मानव!

मैंने समुद्र को जमा दिया है आधे किलोमीटर तक.

आप बच नहीं सकते.

राक्षस, लड़की को जाने दो।

मुझे तुम्हारी बात क्यों सुननी चाहिए?

पीछे रहो, बच्चे. मैं उसे बचाने के लिए यहां हूं।

मैं बच्चा नहीं हूं!

तुम्हें समर्पण कर देना चाहिए.

गलत विकल्प।

पीछे हटना और लाइन में लग जाओ, अजीब!

मैंने इस आदमी को सबसे पहले देखा!

क्या...पृथ्वी पर क्या कर रहे ह?

हुंह?

अपनी बारी का इंतजार करें! मैं आगे तुम्हारे बट पर लात मारूंगा!

आप कहां हैं माता-पिता...

शहर ही काफी बड़ा है एक अच्छे आदमी के लिए.

- अरे, राक्षस! उस लड़की को जाने दो! - हुंह?

कुछ तो है आपके बारे में अलग.

जो कुछ भी!

ओउ, जाने दो! मैंने कहा जाने दो!

हुंह? वाह, आपके पास सींग हैं!

हुंह.

हुंह, बुलबुले?

क्या चल रहा है?

अपने चारों ओर अच्छे से नजर डालें.

मुझे आप दोनों को धन्यवाद देना चाहिए मुझे समय देने के लिए

मेरे विशेष हमले को उजागर करने के लिए.

आगे बढ़ो, एक कदम उठाओ.

अब इतना कठिन नहीं है, हुह?

आख़िरकार मैं अपना रात्रि भोजन कर सकता हूँ शांति से.

अरे, उसे थूक दो!

जब मेरा तुमसे काम हो जाएगा, आप चाहेंगे कि आप...

तुम इतने अच्छे नहीं लगते.

उह-ओह, मेरा थूक गिर गया!

लगता है तुमने मारा है "रॉक बॉटम"।

शायद अगले जन्म में

तुम सीख जाओगे अपने काम से काम रखना.

हुंह?

इसे लाओ, बच्चे!

कृपया दया करें!

मैं तुम्हें मारक दवा दूँगा!

विषहर औषध?

चिंता मत करो। बहुत हो गया।

इसका स्वाद लहसुन जैसा होता है!

हुंह? उस ओर देखो!

वे कैसे पीयेंगे? उनके मुँह नहीं हिल सकते!

उह, आप भी इसे लगा सकते हैं त्वचा के लिए.

आपने ऐसा क्यों नहीं कहा?

अच्छा, क्योंकि आपने पूछा नहीं।

यह सही है, इसे समान रूप से फैलाएं.

आपको करना होगा वास्तव में इसमें मालिश करें।

त्वचा इसे तेजी से अवशोषित कर लेगी।

साथ ही, यह रंगत भी बनाता है सब ओसयुक्त!

- इंतज़ार। - हुंह?

मुझे बख्श दो.

मुझे बस एक नाश्ता चाहिए था.

मैंने एक व्यक्ति को नहीं खाया.

आपने हमें मारक औषधि दी। इसलिए मैं आभारी हूं.

परन्तु यदि तुम बुरा करने का प्रयत्न करो भविष्य में,

मैं तुम्हें फिर नहीं छोड़ूंगा.

ठीक है, ठीक है।

अरु तुम! लड़का!

क्या? अभी भी लड़ना चाहते हैं?

यह आपके लिए उचित नहीं है.

हुंह? मैं तुम्हारे बराबर नहीं हूँ?

तो पर आजा। तुम्हारे पास क्या हे मुझे दिखाओ।

- मुझे बचाने के लिए धन्यवाद। - हुंह?

और बचाने के लिए यह लड़की भी.

आज तुम मेरे सहयोगी थे.

मैं चुकाने का कोई रास्ता ढूंढ लूंगा आपने जो दयालुता दिखाई है.

नहीं, यह कुछ भी नहीं था.

मैं तो बस पीछा कर रहा था स्वर्ग की इच्छा.

क्योंकि मैं किस्मत में था एक महान राक्षस संहारक बनने के लिए!

तुम्हें मुझसे डर नहीं लगता?

आप याया को बुरे आदमी से बचाते हैं।

हम्म. हुंह?

अरे। क्या गलत?

यह कुछ भी नहीं है. अभी-अभी मेरी रेत में आँखें मिलीं।

आपका मतलब रेत से है आपकी आँखों में?

मुझे देखने दो। मैं इसे आपके लिए निकाल सकता हूं.

ओ आदमी! यह बहुत शर्मनाक है!

ठीक ठीक!

मेरी माँ ही एकमात्र अन्य व्यक्ति हैं यह मेरे साथ कौन खेलेगा?

तो मैं भावुक हो गया. बड़ी बात!

हुंह?

अब हम दोस्त हैं.

यदि आप दोबारा खेलना चाहते हैं, किनारे पर आओ और इसे उड़ा दो।

जब मैं शंख ध्वनि सुनता हूँ, मैं जहां भी रहूँगा, वहीं से आऊँगा।

मैं भूल गया. मैं एओ बिंग हूं।

और आप?

मेरा नाम ने झा है!

आपके दोस्त?

क्या?

- वहाँ है वह! - वह यहाँ है!

हुंह?

वहाँ ने झा है. उसने याया का अपहरण कर लिया!

राक्षस!

मेरे बच्चे! ओह, याया!

याया! तुम कैसा महसूस कर रहे हो?

ने झा हिट. पाउ, पाउ, पाउ!

दानव जाओ, उफान, उफान!

अपहरण क्यों करोगे एक छोटी लड़की!?

ऐसा नहीं हुआ!

अगर मैंने ऐसा नहीं किया होता उस चीज़ का पीछा किया,

वह रही होगी दानव-भोजन पहले से ही।

तो फिर राक्षस कहाँ है? क्या आपने एक देखा?

आप कैसे हैं?

क्या आप गंभीरता से सोचते हैं? हम इतने मूर्ख हैं?

- हाँ? - हाँ!

आप इससे बच नहीं पाएंगे!

ठीक है, मैं देखता हूं।

चले जाओ, राक्षस बव्वा!

क्या आप ऐसा दोबारा कहना चाहते हैं?

इसे रोक!

देखना? वह एक राक्षस है!

- हम तुम्हें मार डालेंगे! - मरो, दानव!

तुम्हारा स्वामी आ गया है.

लोगों को कष्ट देना बंद करो.

ने झा.

कमांडर ली!

ने झा ने गांव जला दिया, एक बच्चे का अपहरण कर लिया,

और ग्रामीणों पर हमला कर दिया.

हम मांग करते हैं कि उसे सजा दी जाए।'

मेरे अपराध? मैं तुम्हें दिखाने जा रहा हूँ एक वास्तविक अपराध!

ने झा, मत करो.

लॉर्ड ली, आपको ताला लगाना होगा यह राक्षस-बच्चा ऊपर.

फिर कभी नहीं देखना दिन का उजाला.

उसे बंद करो! और चाबी फेंक दो!

भगवान ली,

तुम्हें अपना बेटा अवश्य मिलना चाहिए नियंत्रण में!

हम आपको धन्यवाद देंगे!

वह सब कुछ नष्ट कर रहा है!

यह सुरक्षित नहीं है!

पिता... मास्टर.

आज का असाइनमेंट कैसा रहा?

मैंने सात कम चक्कर लगाये और चार बड़े.

मैंने नदियों पर बर्फ़ बनाना सीखा और पाला और बर्फ़ पैदा करो।

मैं सातवें आसमान पर पहुंच गया आइस जेड का.

इसके अलावा... मैंने एक दोस्त बनाया।

मैं उनसे समुद्र के किनारे मिला था.

क्या...आप क्या करते हैं? मतलब दोस्त?

आप अपनी पहचान उजागर नहीं कर सकते.

वह एक इंसान था, लेकिन उसे इसकी परवाह नहीं थी कि मैं क्या हूं।

- क्योंकि मैं उसका दोस्त हूं। - और यह व्यक्ति कौन था?

उसका नाम था...ने झा.

हुंह?

स्मा... छोटी सी दुनिया, प्रशिक्षु।

ऐसा लगता है जैसे आप अभी मिले हों दानव गोली.

- अरे नहीं। - ने झा...

आपका कट्टर प्रतिद्वंद्वी है.

हमने इंतजार किया है पूरे तीन साल.

जिस दिन हिसाब होगा,

दानव गोली शुरू हो जाएगी एक माँ... नरसंहार...

और तब तुम बचा लोगे चेन्तांग दर्रा

और अपने जन्मसिद्ध अधिकार का दावा करें आत्मा मोती के रूप में.

गुरु, क्या उसे अनुमति दी जा सकती है? पाप मुक्ति?

पुरातन काल में,

हम ड्रेगन सर्वशक्तिमान प्राणी थे,

आदरणीय और पूजित.

स्वर्ग की ओर से, हमने राक्षसों से लड़ाई की,

उन्हें समुद्र में वश में करना,

हमें कमाई ड्रैगन किंग्स का शीर्षक.

क्या तुम समझ रहे हो

यह जगह वास्तव में क्या है?

हमारा महल, ठीक है?

मैग्मा के नीचे इस ज्वालामुखी का

अनगिनत जीव हैं हमने उन्हें कई साल पहले हरा दिया था

अनुरोध पर परमेश्वर का.

"ड्रैगन पैलेस"?

यह उतनी ही हमारी जेल है जैसे कि यह उनका है.

अगर हमें यह जगह छोड़नी पड़े,

राक्षस मुक्त हो जायेंगे उनका कारावास और पलायन।

क्या तुम अब देखते हो, बेटा?

उन्होंने हमें बरगलाया उनके लिए अपना गंदा काम कर रहे हैं।

आख़िरकार.

हम स्वर्ग में क्या थे

सिर्फ राक्षसों के अलावा ताला लगा देना.

"राजा" की उपाधि उन्होंने हमें दी?

यह हास्यास्पद है. मैं इससे ज्यादा कुछ नहीं हूं

इस गड्ढे में एक और कैदी.

हमने उसी क्षण अपनी किस्मत पर मुहर लगा दी हमने उनकी बात मान ली।

तो, मेरे बेटे, पिछली सहस्राब्दी के लिए,

स्पिरिट पर्ल रहा है आज़ादी के लिए हमारी एकमात्र आशा।

एक वर्ष के समय में,

मैं पूरी तरह सक्षम हो जाऊंगा अपने सिर पर से सींग हटाओ

और अपनी पहचान छिपाओ एक दादा के रूप में... ड्रैगन।

यदि आप विजयी हैं हिसाब के दिन.

तभी और केवल तभी तुम करोगे स्वर्ग में जगह जीतो,

और सक्षम हो ड्रेगन को मुक्त करने के लिए

इस पानी के नीचे के शोधगृह का।

हमारा भाग्य पूरी तरह से निर्भर है आपके कंधों पर.

अपने आप को मूर्ख मत बनने दो

दोस्ती के भ्रम से.

♪ मैं एक डरावना दानव हूं ♪

♪बेहतर है भागो और छुप जाओ ♪

♪ किंवदंती कहती है कि मैं खाऊंगा और खाऊंगा ♪

♪ 'हर किसी को तिल मर गया है ♪

♪ और वे सही हैं आपको स्पष्ट रहना चाहिए ♪

♪ सबसे अच्छा उन्हें ले लो सुझाव ♪

♪ क्योंकि जब मैं बहुत ज्यादा खाओ ♪

♪ मुझे बहुत बुरा लगता है अपच ♪

कृपया खाइए। आपके पास नहीं है तीन दिन में कुछ भी.

प्रिय। आप कब तक जा रहे हैं? ऐसा होना?

मुझे अकेला छोड़ दो.

मैं बस शांति से मरना चाहता हूं।

♪ मैं मदद करने की कोशिश करता हूं लेकिन किसी को परवाह नहीं है इतनी ईमानदारी से परेशान क्यों हों? ♪

क्या जियानज़ी आपकी पसंदीदा नहीं है, हुह?

मैं अभी तुम्हारे साथ खेल सकता हूँ।

♪ मैं थक गया हूँ ♪पर बोझ होने का

मैंने वास्तव में एक साफ-सुथरा डिज़ाइन बनाया है नया प्रशिक्षण पाठ्यक्रम

- आपकी पेंटिंग में... - ♪ मेरी मां और मेरे पिता ♪

राइड द क्लाउड्स कहा जाता है।

- ♪ काश मैं यहां न होता ♪ - इसे आज़माना चाहते हैं?

♪ मैं अपनी आंखें बंद कर लूंगा और गायब हो जाओ ♪

अरे! आपका तीसरा जन्मदिन है केवल दस दिन दूर.

चेन्तांग दर्रे के लोग आपके साथ जश्न मनाना चाहता हूं.

हाँ?

वे मेरा अंतिम संस्कार मनाएंगे। मेरा जन्मदिन नहीं.

समुद्र यक्ष पानी की तरह चल सकता है,

बिना ध्यान दिये.

इसकी लार लोगों को भयभीत कर सकती है और अवशेष छोड़ देता है.

वो ग़लतफ़हमी समाधान कर दिया गया है.

वे जानते हैं कि आप चले गए दानव.

ओह! हाँ, तुम्हारे पिता ठीक कह रहे हैं।

उत्सव धन्यवाद है उस राक्षस को हराने के लिए.

यह होगा.

मैं अपनी शिक्षाएँ देखता हूँ भुगतान कर दिया है!

अब उन मूर्खों को यह समझ आ गया।

आखिर कार।

- वादा करो तुम वहाँ रहोगे? - ठीक है, ठीक है!

तुमने झूठ क्यों बोला? उसके जन्मदिन के बारे में?

विश्वास है कि वह आत्मा मोती है

उसे खुशी दी है.

अगर इसका मतलब है वह उस तरह रह सकता है,

तो हाँ, मैं झूठ बोलने जा रहा हूँ।

खैर, सिवाय...

ग्रामीण स्पष्ट थे वे उसे बंद करना चाहते हैं।

वे उसकी पार्टी में क्यों शामिल होंगे?

मुझे विवरण संभालें.

उस दिन समुद्र तट पर,

मैंने यक्ष कीचड़ देखा उसके हाथों पर.

वह सच कह रहा था.

और मैं इसे देखूंगा कि वे सब यह सीखें,

उत्सव में.

लेकिन...

जब आप सेनापति रहे जब तक मेरे पास है,

बहुत से लोगों पर आपका एहसान है।

मैं उन सभी को उपस्थित होने के लिए बुलाऊंगा। आप उस पर यकीन कर सकते हैं।

चिंता मत करो।

आप क्या चाहते हैं?

आह, मुझे इस तरह मत डराओ।

दस दिनों में मेरी जन्मदिन की पार्टी है।

और दर्रे में हर कोई वहाँ होने वाला है.

मैंने, उह, आपके लिए एक नक्शा बनाया ताकि आप खो न जाएं.

ली मनोर के प्रसिद्ध.

मेरे ख़याल से। लेकिन आप तो आ रहे हैं ना?

- कुंआ... - ओह अब छोड़िए भी!

अगर वे नहीं आते तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता लेकिन तुम्हें वहां रहना होगा!

ऐसा क्यों?

शायद 'कारण तुम मेरे एकमात्र दोस्त हो.

तुम भी मेरे एकमात्र दोस्त हो.

क्या आपकी कोई और इच्छा है?

आप मेरी जान बचाई।

इसलिए मैं वह सब कुछ करूंगा जो मैं कर सकता हूं उन्हें साकार करने के लिए.

इच्छाएँ? एह, जैसा मैंने कहा!

मेरी इच्छा है कि तुम आओ मेरी पार्टी के लिए!

मैं जाऊंगा.

यह एक सौदा है! वहाँ मिलते हैं!

जमानत मत दो!

मैं नहीं करूंगा.

एओ बिंग,

यह जाने का समय है।

एक और बात।

पिता!

रुको, तुम क्या हो...

मेरा बेटा...

प्रत्येक ड्रेगन तुम्हें दिया है

उनका सबसे कठिन पैमाना संरक्षण के।

ड्रैगनस्केल कवच अभेद्य है.

अब यह सब आप पर निर्भर है।

हुंह? तुम इतने उदास क्यों हो?

उत्साह दिखाओ। मुस्कान।

ऐसा क्यों लगता है अंतिम संस्कार की तरह?

लॉर्ड ली कब करते हैं? क्या आप चाहते हैं कि हम बाहर आएँ?

वह संकेत देगा.

ओह।

हम्म। हाँ, मैं इस केप को महसूस कर रहा हूँ।

कल्पना!

एक अच्छा कफ़न शायद एक लाश के लिए.

क्या?

मैं तुम्हारी माँ-मस्त हूँ...

ओह, स्थूल, एक राक्षस!

रुकना!

मैं तुम्हारे स्वामी को जानता हूँ!

तो मैं आपका मित्र हूँ!

ओह। आपका नाम है शेन कुछ, ठीक है?

शेन गो-गो-गो...

क्या हुआ, शेन गोंगगोंग?

बव्वा. यह शेन गो-गो-गोंग-बाओ है!

और मैं यहां खुलासा करने आया हूं आपकी असली पहचान.

आपका क्या मतलब है "सच्चा"?

ओह, मेरे बेचारे बच्चे.

तुम्हें अंधेरे में रखा गया है बहुत दूर के लिए।

और अब चलो बाहर लाते हैं जन्मदिन का लड़का!

मेरे साथ खेलें!

हुंह?

आज तुम्हारा जन्मदिन है, युवा प्रशिक्षु.

और मैं आपको बता दूं मैं तुम्हें बर्बाद कर दूंगा!

आपका अग्नियुक्त भाला और अराजक रेशम.

अब वे आधिकारिक तौर पर आपके हैं।

और यहाँ बड़ा है!

यह काम करेगा आपके नेक घोड़े के रूप में।

आगे बढ़ो, इसे छूओ.

इस आदमी का मेरी सबसे बेशकीमती संपत्ति.

यह रूपांतरित हो सकता है विभिन्न आरोहों में

गुणों के आधार पर इसके मालिकों का.

आपके साथ यह रूप ले लेगा जलते हुए रथ का!

तो यह सुअर क्यों बन जाता है फिर तुम्हारे साथ?

हुंह?

तुम बदबूदार हो. समय कैसे बीत गया, पता ही नहीं चला?

अभी तीन साल पहले,

तुम थोड़े मीटबॉल थे मेरे पेट में.

और अब तुम आदमी बन गये हो एक व्यक्तित्व के साथ और...

मैं तुम्हें बड़े होते हुए देखना चाहता हूँ।

आप ऐसी बात क्यों कर रहे हैं

उसके जन्मदिन पर?

पिताजी ने आपके लिए एक सुरक्षा आकर्षण लाया आपको सुरक्षित रखने के लिए.

मैं जानता हूं कि मैं हमेशा से रहा हूं तुम पर कठोर,

और आप उस पर क्रोधित हैं।

लेकिन मैं कर रहा था जो मैंने सबसे अच्छा समझा.

अब बेटा, तुम्हारे पास है आगे एक लंबा जीवन.

कोई ध्यान मत दो दूसरे क्या कहते हैं.

आप वही हैं जो आप कहते हैं कि आप हैं।

बस यही मायने रखता है.

मैंने तुम पर विश्वास किया.

लेकिन यह सब आपने किया है मुझसे झूठ था.

तुम ऐसा क्यों कह रहे हो?

चलो भी। दानव गोली?

मुझे हर चीज़ के बारे में पता है.

आपने कहा कि मैं आत्मा मोती हूं।

मुझे प्रशिक्षण के माध्यम से रखो पेंटिंग में.

लेकिन वास्तव में आप सिर्फ थे

मुझे बंद करके रखना जब तक मैं मर नहीं गया.

यह सब इन बेवकूफों को खुश करने के लिए!

अपनी गूंगी प्रतिष्ठा बनाए रखने के लिए, तुमने मुझे बंद कर दिया!

अब तुम मूर्ख बन रहे हो.

इतना नाटकीय मत बनो.

मेरा मतलब है, इन सभी लोगों को देखो!

खाना, पीना, मौज करना.

मुझे हैरानी क्यों नहीं हुई?

अच्छा। अगर तुम्हारी इच्छा है झूठ भी बोलते रहो.

सूर्य और चंद्रमा की शक्ति से

- समुद्र और रेत का... - आपने वह मंत्र कहाँ से सीखा?

कियानकुन हूप, मेरी आज्ञा का पालन करो!

भाग जाओ!

अंत में...

यह सिर्फ आप और मैं हैं दानव!

ने झा! इसे रोकें!

वह वशीभूत हो गया है!

कियानकुन घेरा हमारी एकमात्र आशा है!

घेरा ढूंढो!

क्या आप इसकी तलाश कर रहे हैं?

अपना समय बर्बाद मत करो.

केवल स्वर्गीय आपदा दानव गोली को रोक सकते हैं।

एक बार उसने ताइयी को मार डाला और उसके माता-पिता,

जाओ ने झा को वश में करो।

बिजली चमकने तक उसे नष्ट कर देता है.

और जब धूल साफ हो जाएगी,

गांव वाले तुम्हें देखेंगे एक नायक के रूप में.

इतना सब कुछ होने के बाद, सर्वोच्च भगवान तुम्हें भगवान बना देगा.

आपकी शक्ति असीमित होगी.

ने झा के माता-पिता और ताइयी।

वे सभी निर्दोष हैं.

ये सही नहीं है। यदि घेरा अभी भी चालू था,

तब ने झा दुष्ट नहीं होगा।

आप किस बारे में चिंता करते हैं अगर वह अच्छा है या बुरा?

वह मारा जाने वाला है बिजली गिरने से!

यदि ताइयी और उसके माता-पिता जीवित रहे

हम अपना झूठ कैसे बेचेंगे परमेश्वर को?

भाग्य मुझ पर मुस्कुराया नहीं जब मेरा जन्म हुआ.

मुझे एक कठिन लड़ाई लड़नी पड़ी यहां तक ​​पहुंचने के लिए.

सभी शिष्यों में से, मैंने प्रशिक्षण लिया कठोरतम,

कभी सुस्ती नहीं.

फिर भी लगातार मुझे पास किया जाता रहा दूसरों के लिए खत्म.

करो... क्या तुम जानते हो क्यों, मेरे बच्चे?

नहीं, गुरु.

क्योंकि वह जानता है कि मेरा जन्म हुआ है एक नीच जगुआर आत्मा.

इसलिए वह कम परवाह कर सकता था मैं जीवित रहा या मर गया!

बाकी सभी के लिए, आप और मैं सिर्फ राक्षस हैं।

वे निर्माण कर सकते थे एक पूरा पहाड़

उनके पूर्वाग्रह के साथ.

और चाहे आप कितनी भी कोशिश कर लें, वह पर्वत अचल है.

लेकिन तुम्हें सौंपा जा रहा है एक दुर्लभ मौका

उनके मन को बदलने के लिए.

अपनी किस्मत बदलने के लिए.

- मालिक। मैं अपने जीवन का ऋणी हूं। - हुंह?

शायद मैं उसे बचा न सकूं

लेकिन मुझे उसके माता-पिता को बचाने दो और उसका स्वामी,

अपना कर्ज चुकाने के लिए.

जाना।

हुंह?

चलिये।

लेकिन अगर, अगर, यदि यह दक्षिण की ओर जाता है...

यह मत कहो कि मैंने तुम्हें चेतावनी नहीं दी थी लड़के।

अगर उन्हें पता चले कि आप क्या हैं...

फिर मैं चार से अधिक का वादा करता हूँ आज उनके भाग्य से मुलाकात होगी...

उह...अरे. मैं बात कर रहा था!

नहीं!

हुंह?

रुकना! वह तुम्हारे पिता हैं.

आह, वह बहुत अच्छा है।

वह सुना? हम पूरी पार्टी को मिस कर रहे हैं.

क्या आप निश्चित हैं कि हम बाहर नहीं जा सकते?

लॉर्ड ली ने कहा कि एक संकेत है।

ओह। ओ ओ।

घेरा का प्रयोग करें!

सूर्य और चंद्रमा, समुद्र और रेत का,

कियानकुन हूप, मेरी आज्ञा का पालन करो!

पकड़ना!

ने झा! ने झा!

प्रिय? यह तुम्हारी माँ है.

इंतज़ार!

कृपया प्रतीक्षा करें।

आपकी सहायता के लिए धन्यवाद आज।

बताओ, तुम्हारा नाम क्या है?

मेरा नाम जानने लायक नहीं, मिलॉर्ड.

बकवास, मुझे एक टोस्ट बनाना होगा, आपको धन्यवाद देने के लिए.

मुझे एक जरूरी काम है मुझे इसमें भाग लेना चाहिए.

मुझे माफ़ करें। मुझे वह प्राप्त करने दो.

कोई ज़रुरत नहीं है।

एक अजगर!

क्या उन्हें कैद नहीं किया गया पूर्वी सागर में

स्वर्ग के न्यायालय द्वारा? वह बाहर कैसे निकला?

मुझे पता था कि मैंने पता लगा लिया है आप पर एक परिचित खुशबू.

लेकिन वह निशान तुम्हारे सिर पर है मेरे संदेह की पुष्टि करता है.

वह सतर्क!

तो ड्रेगन ने चोरी कर ली आत्मा मोती.

अगर मैं चाहूँ तो मैं तुम्हारा पीछा कर सकता हूँ!

आप और क्या उम्मीद करेंगे ड्रेगन का एक झुंड?

कोई आश्चर्य नहीं आपकी तरह को बंद कर दिया गया था।

खैर, आप पार नहीं कर सकते ड्रेगन.

तो, ड्रेगन चोर थे. आंकड़े.

स्वर्ग का दरबार उन्हें जीवित नहीं छोड़ना चाहिए था.

टीएसके, टीएसके, टीएसके।

कितना दुर्भाग्यपूर्ण है.

भाई?

इसके लिए काम करना है केवल चार लोगों को मरने की जरूरत थी।

लेकिन क्या आप नहीं जानते होंगे?

अब हर कोई देखता है कि आप क्या हैं।

अब कोई नहीं सु-सुर तक पहुंच जाता है... जीवित रहता है।

कृपया मुझे बताओ आप शामिल नहीं थे.

मुझे डर है कि मैं नहीं कर सकता। झूठ बोलना काफी असभ्य होगा.

जहाँ तक मोती की बात है, मैंने इसे चुरा लिया।

और एओ बिंग मेरा प्रशिक्षु है।

उह, क्या आपका दिमाग खराब हो गया है?

मैं परमेश्वर को बताने जा रहा हूँ!

अची बात है मैं तो एक कदम आगे हूं.

यदि तुम सब मर जाओ, तो कुछ नहीं होगा एक उसे बताने के लिए छोड़ दिया जाएगा वहाँ?

शिक्षु,

केवल एक ही चीज़ है किया गया।

अपने लोगों का अस्तित्व

अगले निर्णय पर निर्भर करता है.

पिछली सहस्राब्दी के लिए,

आत्मा मोती रहा है आज़ादी के लिए हमारी एकमात्र आशा।

अब यह सब आप पर निर्भर है।

वह क्या कर रहा है?

वह कोशिश कर रहा है चेन्तांग दर्रे को दफनाने के लिए!

बहुत सारा समय पहले ही बीत चुका है.

हमें वापस जाना चाहिए जितनी जल्दी हो सके।

शायद कुछ बात हो हम उसके लिए कर सकते हैं.

तुम नहीं जा सकते, तुम अभी यहाँ आये!

मैं, मैं अकेलेपन से मर जाऊँगा!

तुम चिपकू हो रहे हो!

आप इस अभिशाप को नहीं तोड़ सकते

लेकिन इसके चारों ओर रास्ते हैं।

एक प्रत्यारोपण मंत्र की तरह. आपने इसके बारे में सोचा?

हाँ, लेकिन वह क्या जानता है?

क्या तुम मुझ पर भरोसा करोगे? या एक कष्टप्रद बादल?

मैंने मास्टर से पढ़ाई की है तुम्हारे सामने सदियों से।

मैं वो बातें जानता हूँ जो आप नहीं जानते!

चलो मैं तुम्हें दिखाती हूँ प्रतिभा कैसी दिखती है.

हाँ, ठीक है, एयरहेड।

ये लोग हैं भाग्य-परिवर्तन रूण।

किसी इच्छुक रिश्तेदार को खोजें अपने जीवन का बलिदान दें.

क्या उन्होंने एक रूण लगाया है? खुद पर,

और दूसरा शापित व्यक्ति पर.

और फिर उसके बजाय, रिश्तेदार में आएगी तेजी!

ओउ.

वाह, अरे! आप क्या कर रहे हो?

मैंने अपना जीवन बदलने का फैसला किया है मेरे बेटे के लिए.

यह आपके और मेरे बीच रहता है.

मैं तुमसे विनती करता हूँ, मेरी पत्नी को मत बताना.

मिलोर्ड...

आख़िरकार, आपका बलिदान बस बर्बाद हो जाएगा.

दानव गोली विपत्ति लाएगा

और सर्वोच्च भगवान उसे कभी जाने नहीं देंगे.

दानव गोली?

मैं शेष का उपयोग करूंगा मेरे पास दो साल बचे हैं

उसे एक योद्धा बनाने के लिए.

लोग उसे देखेंगे एक नायक के रूप में.

नहीं, मैं इसकी अनुमति नहीं दे सकता!

यदि आप इसकी अनुमति नहीं देंगे,

जब बिजली गिरती है स्वर्गीय आपदा के दौरान,

मैं ने झा के साथ मर जाऊंगा.

यानी यह बिल्कुल उचित नहीं है!

उह, ने झा कौन है?

वह मेरा बेटा है.

रुकना!

आह!

वह मजबूत कवच है!

सिर पर निशाना लगाओ!

एओ बिंग?

अपनी सांस बर्बाद मत करो.

शेन गोंगगोंग? आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

यह शेन गोंग-बाओ है!

शेन गोंगबाओ एक थे जिसने स्पिरिट पर्ल चुरा लिया

और इसे एओ बिंग में डालें।

वह चेन्तांग दर्रे को दफनाना चाहता है और इसमें हर कोई!

रुकना!

आपकी शक्ति सीमित है उस घेरे से.

आपके पास कोई मौका नहीं है.

मैं तुम्हारे बट पर लात मारूंगा! घेरा या कोई घेरा नहीं!

ऐसा मत करो.

हा! बहुत धीमा!

अच्छा। फिर मैं तुम्हें बर्फ़ से बाहर निकाल दूँगा!

रुको, मेरे प्रशिक्षु!

मुझे क्षमा करें, गुरु!

ने झा!

वह पागलपन है! आख़िर तुमने क्या पहना है?

परिवर्तन?

आओ और मुझसे मिलो! आप डरे हुये हो?

दानव, केवल हो सकता है हम में से एक.

आह!

बेहतर होगा कि आप स्वयं देखें!

मैं खुद को रोक रहा था इस पूरे समय.

अगर कोई इसके योग्य है 12वाँ स्वर्णिम अमर,

यह मैं हूं, कोई नालायक नहीं तुम्हारे जैसा मूर्ख!

हुंह?

पकड़ना। मालिक ने तुम्हें सौंपा है पेंटिंग के साथ,

मुझे नहीं?

खैर, शायद वह जानता था आप इसके लायक नहीं थे!

आप बहुत परिपक्व हैं.

- लेकिन तुम ही रोओगे! - उसे लो!

कायर!

हुंह?

हुंह? हा?

मैं तुम्हें अब मिल गया हूँ!

रुकना! मैं तुम्हारा स्वामी हूँ!

अच्छी कोशिश। अगली बार, विवरण पर अधिक ध्यान दें.

प्रशिक्षु, मुझे आपकी मदद करने दीजिए!

वह तुम्हें सिखाएगा!

महान! अच्छी तरह किया गया काम!

आप बहुत दयालु हैं, मास्टर।

धन्यवाद, प्रशिक्षु!

- हुंह? - हुंह?

उह अरे...

इसे पूरी तरह से ख़त्म कर दिया! हुंह?

नहीं!

- आप कौन हैं? - क्यों... मैं तुम्हारा स्वामी हूँ!

वाह, यह मैं हूं, ने झा।

ओह! वह डरपोक है!

चलो यहाँ से निकलें.

वह ब्रश ही हमारा एकमात्र रास्ता है।

उससे मिलो!

एओ बिंग, इसे पकड़ो।

अरे, ने झा। मेरे लिए ब्रश पकड़ो.

उत्तम दर्जे का। लेकिन आप नहीं कर सकते इसे हमेशा बनाए रखें.

दूसरी ओर, मैं कभी ऐसा नहीं करूंगा गोला बारूद ख़त्म हो गया.

आप क्या कह रहे थे?

अच्छा था!

उह, प्रश्न, आपने चित्र बनाना कहाँ से सीखा?

आप अपने पैरों से चित्र बनाने का प्रयास करें।

- हुंह? - हम्म?

- ने झा! ने झा! -बेटा! बेटा!

आह!

सूर्य और चंद्रमा की शक्ति, समुद्र और रेत का.

सुनो, कियानकुन हूप,

और मेरी आज्ञा का पालन करो!

अपने आप को खो नहीं सकता. फोकस करना होगा.

संघर्ष करना बंद करो.

आप दानव गोली के रूप में पैदा हुए थे। अपनी नियति को स्वीकार क्यों नहीं करते?

'क्योंकि यह मेरा बॉस नहीं है।

मैं अपने भाग्य का स्वामी हूं.

मैं ही निर्णय लूंगा।

और मैं राक्षस नहीं बनूँगा!

हुंह?

मुझे क्यों बख्शें?

बताया तो।

तुम ही मेरे एकमात्र मित्र हो।

खैर, मेरा समय लगभग ख़त्म हो गया है।

तुम्हें चले जाना चाहिए.

लेकिन क्या आप चिंतित नहीं हैं मैं...

मैंने सोचा आप आत्मा मोती थे!

मैं दानव गोली हूँ और मैं तुमसे ज़्यादा बहादुर हूँ?

ऐसे बच्चे मत बनो!

मैं एक राक्षस हूँ.

जब मेरा जन्म हुआ, मेरा भाग्य तय हो गया।

तुम सुन नहीं रहे हो.

आपके भाग्य का आप इसे क्या चाहते हैं.

किसी और को निर्णय लेने का अधिकार नहीं है तुम क्या हो

मेरे पिता ने मुझे यह सिखाया।

यदि भाग्य आप पर आ जाए तो...

फिर आप पलटवार करते हैं.

ने झा!

ने झा! हमें रिहा करो!

मैं जानता हूं कि आप मदद करना चाहते हैं लेकिन...

यह मेरी लड़ाई है.

ने झा! नहीं!

हुंह, तुम्हें पता है उस पर पीछे मुड़कर देख रहे...

तीन साल इतना लंबा नहीं है.

जब तक यह चला, मैंने आनंद लिया!

मेरा एकमात्र अफसोस?

मैंने कभी लात नहीं मारी जियान्ज़ी आपके साथ, पिताजी।

यह मेरा जन्मदिन है. रोने की इजाजत नहीं.

ओ आदमी।

पापा। माँ।

धन्यवाद।

- ने झा! ने झा! - ने झा! ने झा!

ने झा!

- ने झा! ने झा! - ने झा! ने झा!

ने झा!

हुंह?

क्या आप पागल हैं?

एओ बिंग, वहाँ से चले जाओ!

ड्रैगनस्केल कवच!

वह मेरी पूरी योजना बर्बाद कर रहा है!

मेरा तुमसे काम ख़त्म नहीं हुआ है.

आपने नहीं देखा मेरा आखिरी!

आप अपना बलिदान दे रहे हैं मुफ्त में।

तुम मूर्ख हो या क्या?

'बेशक मैं हूँ, आखिर मैं तुम्हारा दोस्त हूं.

हुंह?

मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह अवशोषित कर सकेगा बिजली की यह मात्रा.

कैओस पर्ल को एक भूख है।

मैं इसे नहीं ले सकता.

मैं विस्फोट करने वाला हूं!

आपको ऐसा नहीं करना चाहिए...

चलो इसे वापस दे दो।

सही!

मैं रुक नहीं सकता!

ने झा! नहीं!

उनकी हिम्मत कैसे हुई मुझे आमंत्रित न करने की शामिल होने के लिए...

मुझे एक अच्छी पार्टी पसंद है.

मजबूत रहो, तुम दोनों।

खुला!

आप कहां हैं? ने झा!

- हम कैसे जीवित हैं? - हा! हमने इसे बनाया!

ख़ैर, बिल्कुल नहीं...

बहुरंगी कमल आपके शरीर को बचा नहीं सका...

लेकिन इसने आपकी आत्माओं को अक्षुण्ण रखा।

जबकि मुझे पूरा यकीन है मैंने अपना मौका गँवा दिया

बनने पर 12वाँ स्वर्णिम अमर।

इसमें मुझे सदियाँ लग गईं!

अब मुझे लगता है कि मुझे फिर से शुरुआत करनी होगी फिर से शुरू से!

अच्छा ही हुआ।

मैंने सोचा मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देख पाऊंगा!

अगर आपने मुझसे पूछा

चाहे कोई व्यक्ति क्या उनकी किस्मत बदल सकती है?

ठीक है, मैं नहीं जानता सच में पता है.

लेकिन अरे, कुछ भी है संभव.

क्योंकि एक लड़का जिसका नाम ने झा है

उसे हमेशा के लिए बदल दिया।

ठीक है,

लेकिन, क्या आप निश्चित हैं? हम बाहर नहीं जा सकते?

हम, हम अभी भी इंतज़ार कर रहे हैं सिग्नल पर!

तो उह बिल्कुल क्या संकेत है?

आपको पता है...

यह एक अच्छा सवाल है।

मत छोड़ो!

अभी भी है पोस्ट-क्रेडिट दृश्य!

एओ बिंग...

हमने हर उस चीज़ के लिए काम किया है जिसके लिए हमने काम किया है बर्बाद कर दिया गया.

और उसके लिए मैं सब कुछ बनाऊंगा चेन्तांग दर्रे का भुगतान खून से किया जाता है।

जोर से,

मुझे नहीं लगता कि वे आपको सुन सकते हैं!

शून्य में चिल्लाना बच्चे की तरह

कुछ भी नहीं बदलेगा.

हमने आप पर भरोसा किया हमारी स्वतंत्रता को सुरक्षित करने के लिए,

और आपने हमें विफल कर दिया!

क्या आप कोई सौदा करना चाहेंगे?

भाई रे?

क्या तुम जाने की हिम्मत मत करना!

वहाँ अभी भी देखने के लिए पोस्ट-क्रेडिट दृश्य

जियांग ज़िया...

तुम्हें अपना पाप मालूम है.

2020 युद्ध के लिए भगवानों को दूर करो

एक्सप्लोसिवस्कल द्वारा उपशीर्षक www.OpenSubtitles.org