Original subtitles

aisubs.app

Please come in.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Please take a seat.

Thank you.

I'm in charge of today.

Thank you.

There is a flyer at home today.

It's free for 60 minutes.

There is a flyer.

I came with this.

I want you to apply something.

I want you to apply something.

I can't apply something because of the symptoms of the customer.

Can you check your blood pressure first?

Please.

I have shoulder and back pain.

I have shoulder and back pain.

About a week ago.

I see.

You work from home.

I often work from home and work from work.

I think that's why I have shoulder pain.

I see.

I will do it next week.

I want to fix it.

I will check the flyer at that time.

I see.

Do you have shoulder or back pain?

Shoulder?

Yes.

You are a woman.

Yes.

I'm glad that there are many men.

Is that so?

You look young.

I'm 31 years old now.

Is that so?

I couldn't see at all.

I'm 28 years old.

I thought I was 28 years old.

Is that so?

Are you married?

I've never been married.

I see.

You are so beautiful.

You are so cool.

I admire you.

I admire you.

I admire you.

I admire you.

I admire you.

I admire you.

I admire you.

A lot.

I admire you.

I admire you now.

Can you hear me?

I'm sorry.

Please put your switch on,indre.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Excuse me.

It is refrigerator.

Do you feel any difference between your left and right shoulders?

I don't feel any difference, but I do feel a bit stiff.

Oh, really?

I wish my husband would massage my shoulders.

I'm sorry.

Do you usually exercise?

No, I don't.

You don't exercise much.

I see.

If you don't have enough muscle mass, it can cause stiff shoulders or back pain.

Oh, I see.

I don't think I exercise.

If you don't exercise enough, it can get worse.

I do go on a trip.

How do you feel?

I don't think I can go to the gym.

I feel good.

How long have you been a biologist?

I've been a biologist for about 5 years.

I see.

That's amazing.

Being a biologist is great.

But it's rare to be with a woman.

I guess so.

But I'm glad that women can be relieved.

Do you sit on your back and do housework?

Yes, I do.

It's really helpful if my husband does it for me.

I see.

I wonder if the lymph flow is getting worse.

Really?

How do you get better with lymph?

I take a warm bath and take a blood bath.

I also massage my body and let it flow.

I see.

I'll do it here.

It hurts.

Oh, it hurts?

Yes.

Please wait a moment.

It's getting better.

I see.

Is your chest okay?

Yes, especially for women.

It's not just lymph.

It's also easy to get stiff shoulders.

It's also heavy.

I see.

I'm embarrassed.

It's okay.

Don't worry about it.

Oh.

I see.

Over there, too.

I see.

But it's a back pain.

Yes.

Is it from the inside?

Yes.

If you don't touch it directly, you may not know what's going on.

I see.

I'm sorry.

I said something strange.

It's okay.

It's okay.

Do you have a lot of female customers?

Yes, a lot.

Really?

Yes.

I think there are more and more.

It's a shame.

I'm sorry.

It's okay today just for the shoulders and stuff.

But you have to get better all over.

Even if you loosen only your shoulders, if you don't get well, you will suffer from shoulder pain again.

On the other hand, your back pain?

I'm going to die.

Is it hard with a hip, too?

It's quite stiff.

I see.

Can you spread your legs a little?

It's okay to wear slippers.

Okay.

Please move to the corner.

Can you connect the soles of your feet to the soles of your feet?

Soles of my feet?

Excuse me.

Does it hurt now?

It hurts a little.

You can't do it well.

I see.

I see.

I would like to loosen the pattern of the waist overall.

Okay.

Please change your clothes.

Okay.

I'll give you a surgery here, so please put the clothes you took off here.

Okay.

I'll be back when you're ready.

Okay.

Thank you very much.

Are you okay to change your clothes?

I'm okay.

Excuse me.

Okay.

Excuse me.

Okay.

I would like you to take off your bra, too.

I see.

If you do that, the wire will be dangerous.

Okay.

I got it.

Please change your clothes.

Okay.

I'll be back here.

Excuse me.

Please turn around and come here.

Okay.

Excuse me.

I'll give you a massage.

Please.

Please relax.

I'm okay.

Your shoulder is not going to be healed.

I'm sorry.

I think it's famous that people with large bust size tend to have shoulder cramps.

I see.

It's because of its thickness that it's easy to be a neck pain.

By doing so, the blood flow and blood circulation get worse and cause shoulder pain again.

I see.

I'm surprised.

I hope you get better soon.

I hope so.

Please stay calm.

I'm focusing on the blood vessels in my body.

It's good for the whole body to improve this blood flow.

For example, if you are a woman, it has the effect of adjusting the feeling of sex.

I'll give you a cream to increase the effect.

Please relax.

Do you need more melting cream?

I'm fine.

Please relax.

I'm sorry.

Please don't fall from the stage.

I want to get an injection.

I think you're in a sedative.

I'm sorry.

After that, you still have a little more time to apply it to your body.

Don't hesitate.

I'm sorry.

This is about it.

I'm sorry.

I'm going to massage your legs.

Yes.

Please take it off.

You said your work is desk work, right?

Yes.

Desk work and body work make it easier to rub around the hips and hips.

Rubbing here will improve the overall blood flow of the lower body.

Especially, the muscles around the buttocks are important.

Should I do that much?

Yes.

I want to use the equipment after this.

It is important to loosen the muscles with your hands to increase the effect.

I see.

Now you have a backache.

Especially around the buttocks.

It is important to loosen the muscles around the buttocks.

I see.

I'm going to use this.

I'm going to use a stick.

I'm waiting for you to wake up.

Wake up!

It is important to loosen the muscles around the back.

I'm going to put this on.

It's dangerous to put this on.

I'm going to put this on.

I'm tired.

This meal was really delicious.

I want to go again.

Yes.

I have to think about it.

I'm going to fix it soon.

I hope you get better and get better.

If you get better, I'll buy you something delicious.

Really?

At home?

Yes.

What do you want to do today?

What should I do?

I like you.

I drew a drawing.

What?

What about this?

This?

Yes.

I hope it's a man.

Isn't it a man?

I don't want to draw it.

If it's a man, I think it's a man.

That's right.

Which one is better?

Of course, I don't like men.

I don't like it.

I don't like it.

Isn't that so?

I'm not sure.

I can't recommend it.

That's right.

How many people should I call?

Here it is.

Thank you.

Thank you.

Are you a woman?

That's right.

I'm sorry.

Recently, there are many people who don't call me.

It's okay if you don't get it wrong.

I'm sorry.

What did you do today?

My girlfriend fell down the stairs.

I'm sorry.

At that time, I hurt my hip joint.

I see.

I hurt my hip joint.

I understand.

Are you a boyfriend?

I'm engaged.

I see.

I live with my girlfriend.

What are you going to do today?

How long will you wait?

I'm waiting outside.

Really?

Thank you.

Let's go home together.

Yes.

I'm glad you're a woman.

I don't like men.

You can stay outside.

I see.

Please wait outside.

Good luck.

Thank you.

Bye-bye.

I'm leaving.

Yes.

I'll get the phone.

So, I can stay in the car for a while.

Thank you.

I'm going to my girlfriend's house.

Okay.

See you tomorrow.

I can't wait to see you.

See you.

Good luck.

See you.

I'll come.

Okay.

See you.

Bye-bye.

I see.

I hope there is a problem.

Yes.

I'm happy to hear that.

Also, I understand how you feel.

Why do you feel pain?

What kind of pain?

I feel pain in my hip joint.

It's like me.

I feel pain in that part.

I wanted him to get better as soon as possible, so I thought he would get better soon, but it didn't hurt at all.

Did you start to feel pain about three days ago?

That's right.

When I was on a date with him, I got in trouble and fell down when I put on my heels.

Yes, I understand.

Then let's take a look.

Yes, please.

Excuse me.

Do you have any pain now?

I have a little pain.

Does it hurt when you are pushed?

That's right.

Are you okay without doing anything now?

I'm okay without doing anything.

I'll spread it a little.

How is this?

Does it hurt?

It hurts a little.

The joint around the hip has become hard.

That's right.

I think it's the other way around.

I think it's the other way around.

Is it hard?

That's right. It's not that soft.

I think it's easier to get hurt if you don't stretch from normal.

Then, at the clinic, it is a policy to stretch to any patient before the surgery, so can you recommend it?

I understand.

Especially this time, it's the legs.

Yes.

Let me check the range of motion.

Yes.

It feels like you're pressing something.

Yes.

Can you put your feet on the stretcher?

Yes.

How much do you push the front foot?

Front foot.

I'll push it a little.

Does it hurt a lot?

That's right.

It's pretty hard.

That's right.

Can you open your legs?

Feet.

Are you hurting now?

That's right.

Then, I'd like to check here a little more.

Yes.

Can you stick to the soles of your feet?

Feet.

That's right.

Does it hurt?

Yes.

That's right.

It's really hard.

That's right.

I haven't exercised at all.

I see.

Can you put your feet more?

Like this?

That's right.

Is it easier to open than before?

That's right.

A little.

That's right.

I see.

Can you tilt your head?

Yes.

Excuse me.

How is it?

Do you feel any pain?

Yes.

It's a little painful.

You have to loosen it a little.

That's right.

After this, I'll do it again.

Yes.

I'll do it again.

Excuse me.

Is it painful on the outside?

Yes.

It's not painful on the outside.

I see.

Then, I'll do it on this side.

The length of the left and right feet is a little...

Yes.

It's a little off.

I think you have to adjust it overall.

I'm getting up.

Yes.

I want to look at the whole body, not just the legs.

Yes.

The range of motion around the shoulders seems to be a little stiff.

That's right.

The whole body around here...

I want to look at the whole body.

Yes.

Please change clothes for this surgery.

I got it.

If I get tired...

You can do it here.

I got it.

I'll be back in a while.

Yes.

I got it.

Excuse me.

Ms. Kuchiyama, are you ready?

Yes.

I'm ready.

Excuse me.

Then, I'll do it around the shoulders.

Excuse me.

Is it bigger than this?

A little...

Yes.

I'll do the left one.

Doesn't it move more?

Yes.

It's a little tight.

It's still pretty hard after all.

The length of the right and left shoulders is different, isn't it?

I think there are some slits in the whole body.

Yes.

I think so.

The shoulder blades are also quite stiff, and the fingers don't go in at all.

Do you have any pain around here?

It's a little painful.

The lower part of the armpit is connected to the elbows, so by loosening here, not only the shoulders, but also the whole body around the arm can be loosened.

Please be patient.

I think there is a little distortion here.

Do you have any symptoms of self-awareness?

I haven't been conscious of my posture for a long time, so I don't think I'm in a bad mood.

Do you feel any pain around the collarbone?

I feel pain when I'm pushed.

I'm sorry.

I think it's because of the stiff shoulders.

I see.

I think it's because of the stiff shoulders of women.

There are quite large muscles around here.

I think it will be more effective if you loosen them.

I see.

I thought you might have stiff shoulders.

Yes, I think so.

I'm having surgery right now.

Please be patient.

If it hurts, please go to the doctor.

I see.

It hurts.

I think it's in the way of the brown area, so let's remove it.

I'll put it here.

Thank you.

How is it?

I feel that it's getting better by loosening it.

Yes.

I think the flow of the lymph is improved.

I think it's getting better.

Next, I'll use a tool to loosen the shoulder blades.

I'll hold it here.

Yes.

Have you ever used this?

No.

Please lean on it and hit it with the shoulder blades.

How is it?

Yes.

I'll put the shoulder blades here and loosen it.

It's a roll, so you can open it like this.

Yes.

Do you feel that it's getting better?

Yes.

Do you feel that it's getting better?

Yes.

The shoulder blades are so concentrated that it's called the second hip joint.

Yes.

If you loosen it like this, your body will get better and your blood flow will be faster.

I recommend you to loosen it intensively.

I recommend you to loosen it intensively.

I feel like it's getting better.

It's okay.

It's a good thing.

The lymph is concentrated around here, and it's an important part, so I'm going to put weight on it.

It's okay.

It's almost done, so please hold on a little longer.

It'll be done in a little while, so please hold on a little longer.

Please tighten it up.

I'll take a break with this.

I think I stretched it.

Does it hurt?

The range of motion...

How was it?

But it's here, right?

I can feel the pain.

I see.

It's the most important point to look at.

It's okay.

Yes.

I can't see it.

You can't see it at all.

I can't see it at all.

I'm focusing on the important part.

I can't see it at all.

You don't have to worry about it at all.

Please relax.

I checked this much.

It's a little warped.

Your body seems to have warmed up a little.

I'd like to put your fist in the chest.

Please take off your pants.

I want to fix the hip joint.

I'll do it here.

Can you take off your pants?

I'll do it.

I'll do it with you.

I'm sorry.

Please spread your legs.

I've done a lot of motions.

If you have any pain, please tell me.

If you're nervous, your back pain will be connected.

I have to take it off.

I'm licking my back.

It's like making a boyfriend.

It's hard, but it's good.

There's a lot of saliva coming out.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll fix your face.

Please sit here.

You're not lying anymore.

I'm not lying.

I'm sorry.

I'm not lying anymore.

This is my friend.

I'm sorry for your loss.

I am sorry for your loss.

I'm sorry for your loss.

I'm sorry for your loss.

I'm sorry.

I'm sorry.