[sam] One Punch Man S2 - 08 [BD 1080p FLAC] [10AA6E79] subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for [sam] One Punch Man S2 - 08 [BD 1080p FLAC] [10AA6E79]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi Download

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

{=4932}Closing Ceremony

Congratulations on winning the championship, Suiryu!

There was a slight mishap in the final,

but in the end, you won unscathed!

Unscathed?

If he hadn't stopped short, I'd have been...

And now, an announcement for stadium attendees.

Announcement

We have been informed that monsters have appeared outside.

Please remain within the arena until the warning is lifted.

Monsters?

Again?

We'll be okay if we stay in here, right?

Yeah, probably...

No use dwelling on it.

I just need to avoid him from here on out.

You're cute!

Huh?

Best to let it go.

What are those?!

Look up there!

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

{=5}Announcement

{=4}Announcement

M-Monsters!

Look! They're carrying Logy, Dave, and Bazuzu!

The competitors that were taken to the hospital!

I-I'm frickin' out of here!

You guys take care of those things!

Enjoy!

H-Hey!

Have we got all the tournament fighters?

Hmph. Nothing but scrubs here.

How the martial arts have fallen.

Whatever.

All of you

will become monsters!

The power lies in my hand

You'll know now, ONE PUNCH!

Through the one-time tranquil town

Thunderous roars begin to fill the air

Watch out! Freak out! Monsters!

DRAGON

WOLF

TIGER

DEMON

Who will stand to take the lead

When we slay the evil ones?

Mayhem, mix-ups, morons!

We know we are

Heroes!

(Ah) Why on earth were you

Hero

Almanac

m -47 30 l 66 -31 79 -11 -35 49

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

Hero

Almanac

Complete Edition

(Born to be) destined for villainy?

(I know why) If you too wish to know

(If you ask) Then I shall tell!

This night the fist of justice is coming for you

And your fate is a punch straight into hell!

(HERO) That word exists for you, indeed, for you alone

(Go! Go!) Thrust forth your silent fist, raise it to the sky!

(HERO) The solitude is borne by the apostle for

(Go! Go!) A peace not built up from hatred and fear

All to defend the world!

(HERO)

Raise your power!

ONE PUNCH!

The Resistance of the Strong

Even you, the refuse of the martial arts world,

could be made useful if you became monsters.

Become monsters, you say?

You'll have to go through us heroes first!

The heroes will stop you!

Take him down!

Run for it!

We're screwed!

Did I kill them?

A single kick...?

I have not come here to take your lives today!

I am Gouketsu, from the Monster Association.

Gouketsu?!

The champion of the first Super Fight?!

That you know who I am simplifies things.

You understand how futile resistance would be.

But Gouketsu was killed years ago by a monster!

How could you be him?

It's true that I was once beaten by a monster

and taken to the monsters' lair.

But there, in exchange for my cooperation,

they offered everything I could want

in order to satisfy my ambitions!

Becoming a monster allowed me to break through those limits

I could never overcome as a human.

You understand what that means?

The Gouketsu I once was is beneath comparison to the fighter I am now!

Now celebrate,

for I have brought the same gift for you.

You will eat these monster cells.

Do so, and you'll become monsters yourselves.

Refuse and you will be killed.

Monster Association...

What are your intentions?

Are you simply bent on destruction and slaughter?

There can be no question that violence is the most basic desire of all monsters.

But violence is not our sole objective.

Our plan advances towards another phase.

Ah, but for now, just watch.

Observe the inherent frailty of the human biology and spirit.

Time to choose!

Die, or become monsters.

No! Don't do it!

This is incredible!

The power... the violence flooding me!

Hey, fat boy!

I'll teach you to sit on me like that!

He wasn't near that strong before...

If that's what they do to peasants, what will one do to me?

My genetics reign supreme across the entirety of human history.

Ultimate strength awaits within me to be awoken.

Choze, you're not...?!

Hmm...

It has served not only to improve physical function,

but all my vast mental capacity is at last unfettered as well.

So this is to be a monster...

Let's see.

Jakumen!

I could kill that peon with ease now.

He humiliated me,

and he shall rue that unto death!

This one turned out fairly well.

It's hit or miss, depending on the raw material.

Now then!

You insects eat up too!

I don't want to die!

Benpats!

It's to survive.

Hamukichi!

I want to be strong.

Not you, too, Boltane!

It's like I could do anything!

I feel so energized!

They've all turned into monsters!

Wh-Wh-Wh-What do we do?!

Hey there.

If I chase them off, would you go on a date with me?

Yeah!

Okay, that's a deal!

I'll work off the stress from that final match!

Oh ho?

One of you still dares to defy me?

Enough talk, then.

We make it a rule to eliminate any potential enemy of the Monster Association.

Destroy him!

Dumbass playboy!

Now you find some silly sense of justice?

Not at all.

All I live for is enjoyment.

And guys like you

just get in my way.

Heh. You're not bad.

Not bad?

Your vacuous mentality is an affront.

Wh-What's that?

I have decided.

I shall repopulate this world only with those who meet my exacting standards.

You worms do not.

You shall be eliminated.

Is that all you've got?!

Impossible!

That didn't meet my exacting standards.

Try making it a little more fun.

Insufferable fool...

They're moving too fast to see!

Dark Body Quake Tiger Fist!

Dark Body Phoenix Rising Fist!

Nice work!

Ouch...

Can't remember the last time I got cut.

That was amazing, though.

That monsterfication thing made them really tough.

Killing you would be a bit of a waste.

There's still time to change sides.

From here on, the world will belong to monsters.

In it, the strong will be able to go wild, killing as they please, enjoying true freedom.

A world of bloodlust and violence.

As a monster, you'd find your "life of fun".

Not a bad deal, eh?

He wouldn't...!

You make a point.

You're saying regardless of what world I live in,

if life is fun, it's all good. That it?

Nah, I refuse.

I'd rather die than look as fugly as you!

Dark Body Flying Dragon Fist!

Yes!

Then die.

Watchdog Man!

Way to go!

Thank you!

You're City Q's guardian angel!

I see why they consider him a Class S.

Monsters attacked just as I was about to pick a fight.

His speed and powerful fighting ability were surprising,

but that's all.

I can handle that in any number of ways.

Watchdog Man, it's your turn to be hunted!

Are you human?

Or monster?

Fist of Flowing Water Crushing Rock!

I didn't say "shake"!

Th-This guy is definitely nothing but speed and power.

But the freak's got way more of both than I thought.

What's the matter?

Done already?

Get up. I'll give you three seconds.

Three...

Two...

One.

That's it! Good!

Fight like your life depends on it!

Damn!

He's not even flinching. What can I do?

You all can have your fun, too.

Huh?

This is bad...

Now, now.

Don't get distracted!

Is it broken?

Come. What's the matter?

Get up. I'll give you three seconds.

Three...

Two...

One.

Dark Body Quake Tiger Fist!

I-I put everything into that strike...!

He's strong...

Stronger than me...

in all respects.

S-So this...

...is a monster?!

Eat up, boys!

That meat is a real delicacy.

Pick him clean!

Once, they were my disciples.

But they were weak-willed

and lost their sense of self after becoming monsters!

Crap!

If I don't do something, I'm bird food!

Hey, you!

We're in trouble here! Help me out!

Suiryu...

Watching the finals, it was clear.

You're stronger than me.

There's no way that I can beat you.

I accept that.

But right now, you're about to be killed.

Ironic, isn't it?

You made it to the top of the human world,

yet against these monsters, you're no match.

Th-Then let's team up!

My mind's made up.

I'm going to become a monster.

Resign yourself to dying here!

I don't need to be the strongest human anymore!

My goal now is simply to become the strongest creature alive!

Aw! He ate them all!

Greedy bastard.

Keep barking!

In a second I'm gonna shut that big mouth you got!

Looks like your body can't keep up.

The monsterfication failed.

That just leaves you.

{=93}m 1924 275 l 1924 813 1079 1084 0 1084 0 0 9 0