[sam] One Punch Man S2 - 01 [BD 1080p FLAC] [AA99DF58] subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for [sam] One Punch Man S2 - 01 [BD 1080p FLAC] [AA99DF58]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi Download

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî) Download

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

Master, where to next?

Well, we got the hot pot ingredients,

so that leaves toilet paper and shampoo...

Rumble

I guess popularity gets you places...

Must be cool having your own action figure.

I will contact a toy manufacturer.

Nah. That's the kind of thing you wait for them to ask you about.

Let's go.

Right!

Master, where to?

What the hell—?!

My obsession with reptiles has turned me into one!

I am the great Tongue-Stretcher!

It's a monster!

Run!

All you sweet young things are mine now.

See, you're gonna bear my brood!

Whoa, you surprised me!

Th-That aura...

That face!

Rumble

H-He's no ordinary man.

Rumble

Not again... I don't want to be a hero anymore.

That's the hero they say is the strongest man on Earth!

It's King!

No wonder he looks familiar! This dude's a legend!

He'll take you out with one punch!

Gimme your autograph!

King! King!

King! King! King! King!

King! King! King!

I-I-I sincerely apologize for what I've done, sir!

Hell yeah, King!

That pervy creep!

Disgusting!

Teach him a lesson, King!

How did it come to this?

The monster's on its knees apologizing!

King's the real deal!

King, are you here because you sensed the monster's presence?

No, I was just out shopping and—

Hey, hold up!

Who do you think you are, talking to King so casually?

It's fine, I don't—

Just a handshake, then?

I have things to do.

Could you let me through?

W-We're so sorry!

Give him room! Break it up!

Video Game Shop

Puzzles

Second-Hand

Games

Thank you very much!

All right, got me a copy...

HEARTTHROB HOTTIE SISTERS

"Heartthrob Hottie Sisters 2", the limited edition.

HEARTTHROB HOTTIE SISTERS

Nothing like that feeling on the walk home after you buy a game.

Can't wait to get home and play.

Class S, Rank 7

King

Master, that does appear to be King.

Who?

One of the heroes from the Class S meeting.

I've been waiting three years for this sequel.

My body is ready!

Return of the Hero

Café

King...

He's claimed the title of "strongest new hero" in spite of you, Master.

Oh...

However,

what could he be doing around here?

M-Monster!

A monster?

Master, we must—

No, wait.

This might be a good opportunity to observe King's capabilities.

Let's see what he does.

My moniker is G4.

I am a Machine God created by The Organization.

You are King, the Class S hero.

Prepare to be liquidated!

Look! It's King! That's him over there!

You do know that I am King, the strongest man on Earth, ranked seventh of the Class S heroes?

I've come here to kill you!

What's that sound?

You don't know about the King Engine?

It's the sound of King going into battle.

They say not a single monster has heard it and survived.

Know this.

I am conducting a live test of my combat AI systems.

For data collection purposes, I expect you to fight at maximum strength.

Is this thing a robot?

Built by "The Organization"?

What's he talking about?

Very well.

But I gotta hit the john first.

When I hold it in, I can only exert 50-percent power.

Can't collect good data that way, eh?

I will wait here for ten minutes.

For every extra minute, ten humans will die.

Understood?

That's a tough-looking monster.

Master, that appears to be a robot.

A very powerful one, at that.

Possibly higher-spec than me.

A troublesome foe of at least threat level Demon.

What will King's strategy be against such a foe?

Public Bathroom

So you've come to kill me?

Why is this happening to me?!

I'm scared. Scared, damn it!

I'm not strong!

I'm just a 29-year-old unemployed shut-in nerd!

Rumble

King Engine?! What a load!

Rumble

It's bullshit!

Rumble

It's just my heart pounding in fear!

Rumble

Rampaging monsters just show up wherever I go,

then while I look the other way, someone else defeats them!

And somehow the same thing keeps happening over and over!

That's all it is!

Before I knew it, I was sent a Class S hero certificate

and became the "strongest rookie".

It's my bad for not denying it,

but I never dreamed it'd come to this!

I'm so screwed...

I don't wanna be a hero.

Here it comes!

Think!

There's got to be a way...

No, I'm fucked!

It's not like a robot will be afraid of my name!

I'm sorry!

I'm so sorry!

Someone's fighting instead of me.

I'm saved!

What was that, a Rocket Punch?

Want help, Genos?

No!

You told me to aim to become one of the top 10 of Class S.

I will handle this!

I have to be able to handle this on my own!

Sure.

Don't get yourself killed.

Warning! Emergency evacuation!

A robotic combat engine is wreaking havoc in the vicinity of City M Central Park.

Please evacuate in an orderly manner.

I made it home, but man...

I'm sure that robot is gonna give me nightmares.

Maybe I'll just play some games and forget about it.

The "Heartthrob Hottie Sisters" series always aces their intro.

Now this is excitement!

m -1211 196 l -1178 -6 -520 -12 -538 85 -330 80 -325 196 -998 202

Hi, big fella!

Enter your name.

Hi, big fella!

Enter your name.

Hi, big fella!

Enter your name.

m -122 70 l 122 70 0 -141

Hi, big fella! Enter your name.

m -122 70 l 122 70 0 -141

My name, huh?

Using my real name would be lame.