Original subtitles

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Original Script: ScriptType: v4.00+ Last Style Storage: Default Audio File: ?video Video File: C:\Users\Cleyton\Documents\Downloads\Ultraman Mebius Side Story - Ghost Reverse Stage 1.avi Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Zoom: 8 Scroll Position: 0 Active Line: 5 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: TV.601 Video Position: 2194

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,22,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,1,2,10,10,10,0

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:53.29,0:00:55.40,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O vasto universo Dialogue: 0,0:00:56.30,0:01:02.59,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Os Guerreiros da Luz têm o dever de manter a paz e a ordem no universo Dialogue: 0,0:01:04.97,0:01:13.26,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sua cidade natal É a Nebulosa M-78 O País da Luz Dialogue: 0,0:01:26.96,0:01:29.32,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Na tumba dos Kaijuu está ocorrendo coisas estranhas Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:31.10,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Este é o sinal de Hikari Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:34.07,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Na tumba dos Kaijuu está ocorrendo coisas estranhas Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.82,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu fui atacado por Kaijuus desconhecidos Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:40.67,Default,NTP,0,0,0,!Effect,No momento estou em combate Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:43.25,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Pedindo assistência! Dialogue: 0,0:01:45.28,0:01:47.19,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Cemitério dos Kaijuu Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:51.90,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Aquele é um local sagrado onde as almas dos Kaijuu dormem eternamente Dialogue: 0,0:01:51.90,0:01:52.71,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Em um local isolado como aquele... Dialogue: 0,0:01:53.19,0:01:55.64,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas o que está acontecendo nesse lugar? Dialogue: 0,0:01:55.64,0:02:01.96,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Pode ter haver com a energia negativa que detectamos recentemente vindo de lá Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:04.22,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Zoffy-nii san Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:05.21,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:10.17,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Vão imediatamente ajudar Hikari! Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:10.90,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim! Dialogue: 0,0:02:11.74,0:02:13.69,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Vamos Taro! Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:30.62,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Temos guerreiros ultras fazendo patrulha Dialogue: 0,0:02:30.62,0:02:33.10,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Quem está mais perto do Cemitério dos Kaijuu? Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.38,Default,NTP,0,0,0,!Effect,É o Mebius Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:37.14,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Envie imediatamente um sinal dos Ultras para ele! Dialogue: 0,0:02:37.14,0:02:37.79,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim Dialogue: 0,0:02:50.84,0:02:53.92,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Hikari, espero que você esteja bem Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:57.45,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas que vento gelado... Dialogue: 0,0:02:57.46,0:02:58.76,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas o que... causou... Dialogue: 0,0:03:15.83,0:03:17.17,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você é.... Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:24.85,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não subestime o imortal Grozam! Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:13.21,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Atire! Dialogue: 0,0:04:46.72,0:04:48.39,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Isso é... Dialogue: 0,0:04:55.40,0:05:00.76,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Que estranho... As almas desses Kaijuu... Estão sendo absorvidas Dialogue: 0,0:05:25.96,0:05:29.80,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O sinal do Hikari veio de algum lugar por aqui Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:32.48,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não baixe sua guarda! Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:50.45,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Apenas essa área, parece estar emanando um campo especial Dialogue: 0,0:05:50.45,0:05:53.10,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Será que a aura dos monstros tambem é efeito desta energia? Dialogue: 0,0:05:53.10,0:05:55.97,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Deve ser por causa do efeito desse campo especial Dialogue: 0,0:06:05.53,0:06:06.45,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Isso é... Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:10.25,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Pegadas de Kaijuu Dialogue: 0,0:06:17.28,0:06:18.26,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nii-san! Dialogue: 0,0:06:18.26,0:06:19.17,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim! Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:27.42,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Que coisa problemática! Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:30.51,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Saia da frente, me deixe ir! Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:39.41,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então são vocês Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:43.44,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Era de se esperar dos Guerreiros Ultras Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:46.54,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Vocês já não foram derrotados?! Dialogue: 0,0:06:46.54,0:06:47.68,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas como?! Dialogue: 0,0:06:48.54,0:06:52.16,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Para nos vingar dos guerreiros Ultras Dialogue: 0,0:06:52.16,0:06:55.31,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nós voltaremos do inferno quantas vezes forem preciso! Dialogue: 0,0:06:55.31,0:06:57.57,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O que vocês estão planejando?! Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:05.15,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nii-san Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:27.69,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Isso é influência daquele campo?! Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:32.19,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você não pode usar o poder da luz aqui Dialogue: 0,0:07:48.93,0:07:51.25,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Que energia! Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:54.52,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Este é o Vale das Chamas? Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:59.27,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então o Vale das Chamas é o objetivo de vocês! Dialogue: 0,0:08:01.24,0:08:03.95,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então é o Gigabattlenizer! Dialogue: 0,0:08:04.15,0:08:06.30,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Exatamente! Dialogue: 0,0:08:08.53,0:08:12.16,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Ele é um objeto lendário, com ele vocês podem reviver e controlar vários Kaijuu! Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:14.14,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O que vocês pretendem fazer com ele?! Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:16.76,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nós não precisamos dizer para vocês! Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.33,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nós concerteza o pegaremos! Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:23.88,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Impossível! Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:27.73,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não é possível vocês entrarem no Vale das Chamas com os seus poderes! Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:31.02,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mesmo que vocês consigam entrar... Dialogue: 0,0:08:31.04,0:08:36.50,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Aquele objeto lendário foi selado há muito tempo pelo Ultraman King! Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:39.65,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então porque vocês não nos ajudam? Dialogue: 0,0:08:54.59,0:08:56.53,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você não pode escapar! Dialogue: 0,0:09:18.48,0:09:20.40,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Deixe-o comigo Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:28.54,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Espere! Dialogue: 0,0:10:16.34,0:10:17.65,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Espere! Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:19.96,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Olhe para isso! Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:40.62,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O que vocês estão esperando? Dialogue: 0,0:10:40.62,0:10:44.23,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Grozam estava esperando vocês Dialogue: 0,0:10:50.54,0:10:51.85,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Pare! Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:56.68,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Se vocês querem salvar a vida dele, então escutem o que eu disser! Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:45.14,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu não posso morrer aqui! Dialogue: 0,0:12:31.44,0:12:33.45,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Que ingênuo! Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:40.78,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você é muito ingênuo! Dialogue: 0,0:12:58.03,0:12:59.11,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você é... Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:00.92,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não interfira! Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:35.78,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O mal foi eliminado Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:38.03,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Quem é você? Dialogue: 0,0:13:40.37,0:13:42.61,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Meu nome é Megazamu Dialogue: 0,0:13:42.61,0:13:46.28,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Vago pelo universo a procura de poder Dialogue: 0,0:13:46.29,0:13:49.55,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Obrigado por me salvar Dialogue: 0,0:13:49.55,0:13:51.35,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não entenda errado! Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:12.76,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Robô? Dialogue: 0,0:14:12.77,0:14:14.48,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Porque? Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:18.74,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você podia ter me derrotado... Dialogue: 0,0:14:18.74,0:14:20.61,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas então porque? Dialogue: 0,0:14:21.01,0:14:27.61,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você me salvou, então eu não quero lutar contra você Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:30.06,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu tenho que me apressar! Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:34.55,Default,NTP,0,0,0,!Effect,A dor que você sente... Dialogue: 0,0:14:34.79,0:14:37.29,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Ser vivo é um problema Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:41.78,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Se eu não for rápido.... Dialogue: 0,0:14:44.47,0:14:46.15,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu não entendo Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:50.60,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você sabe que com todos esses ferimentos você não pode se mover... Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:53.84,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas então porque você ainda insiste? Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:58.13,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Tenho companheiros precisando de mim Dialogue: 0,0:14:58.13,0:14:59.33,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Companheiros? Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:01.95,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nós já passamos por inúmeras batalhas Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:04.18,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eles são preciosos companheiros... Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:10.82,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você acredita nesses seus companheiros? Dialogue: 0,0:15:11.29,0:15:12.37,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim Dialogue: 0,0:15:47.43,0:15:48.52,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nii-san! Dialogue: 0,0:15:51.46,0:15:54.53,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Parece que você chegou um pouco tarde demais... Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:57.47,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Estive esperando por você, Mebius! Dialogue: 0,0:16:00.11,0:16:05.65,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Se você não nos escutar, sofrerá o mesmo destino que eles Dialogue: 0,0:16:18.99,0:16:20.68,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O que vocês querem? Dialogue: 0,0:16:20.69,0:16:27.33,Default,NTP,0,0,0,!Effect,É muito simples, entre no Vale das Chamas e pegue o Gigabattlenizer Dialogue: 0,0:16:28.97,0:16:29.98,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Sim Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:35.85,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Battlenizer é um item para o Leionix e os outros poderem controlar os monstros Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:47.43,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Gigabattlenizer é uma arma onde esse poder foi aumentado ao maximo Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:55.99,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Se nós usarmos esse poder, poderemos reviver o Imperador Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:57.55,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Enpera Seijin?! Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:04.86,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O ódio do Imperador derrotado pela terra está aprisionado nesta capsula Dialogue: 0,0:17:07.04,0:17:11.48,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Impossível... Gigabattlenizer não possui este tipo de poder! Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:15.83,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas nós podemos fazer Dialogue: 0,0:17:15.83,0:17:17.16,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então, vamos! Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:19.76,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Para o Vale das Chamas! Dialogue: 0,0:17:22.05,0:17:25.38,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você não tem escolha! Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:44.65,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Para suportar as chamas quentes do Vale das Chamas O único jeito é você mudar para a forma Burning Brave Dialogue: 0,0:17:44.65,0:17:46.74,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Hikari, porque? Dialogue: 0,0:17:46.74,0:17:48.03,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Me desculpe Mebius Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:52.47,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu preciso do Gigabattlenizer Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:54.96,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Ele possui um grande poder... o qual eu preciso usar tambem Dialogue: 0,0:17:54.98,0:17:56.87,Default,NTP,0,0,0,!Effect,O que você está falando? Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:03.25,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Todo guerreiro está a procura de mais poder Dialogue: 0,0:18:03.26,0:18:06.40,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Então para isso você procurou se aliar aos quatro reis das trevas? Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:08.12,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você nos traiu! Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:10.71,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Exato Dialogue: 0,0:18:21.23,0:18:27.46,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Deve ser um choque ser traído pelo próprio companheiro que tanto acreditava Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:30.78,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Agora, prepare-se! Dialogue: 0,0:18:30.78,0:18:32.37,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Nos escute atentamente Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:36.55,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Traga o Gigabattlenizer até o amanhecer... Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:40.29,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você será capaz de resgatar os seus preciosos companheiros Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:54.34,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Agora, vá e traga o Gigabattlenizer Dialogue: 0,0:18:55.04,0:18:57.24,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Vá, Mebius! Dialogue: 0,0:19:09.92,0:19:14.27,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Tudo bem, eu irei pegar o Gigabattlenizer Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:18.38,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas em troca você precisa prometer que irá libertar meus nii-san! Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.38,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas é claro Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:22.62,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas... Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.39,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Por causa do campo especial deste espaço Dialogue: 0,0:19:32.41,0:19:37.22,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Por quanto tempo a energia de seus temporizadores de luz irão sustentá-los?? Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:00.85,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu com certeza voltarei! Dialogue: 0,0:20:10.91,0:20:13.50,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Bom trabalho Hikari Dialogue: 0,0:20:42.88,0:20:45.68,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu escutei toda a conversa Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:52.51,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu estou um pouco interessado nessa história de companheiros nos quais você tanto acredita Dialogue: 0,0:20:52.66,0:20:58.10,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mesmo que você tenha sido traido pelo seus companheiros, porque você ainda vai tão longe por eles? Dialogue: 0,0:20:58.16,0:21:00.81,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu não consigo entender Dialogue: 0,0:21:02.96,0:21:08.25,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas, se é dai que você consegue a sua força Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:10.46,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu irei acompanhar você Dialogue: 0,0:21:11.07,0:21:13.58,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não entenda errado Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:15.52,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu só quero saber Dialogue: 0,0:21:15.76,0:21:19.73,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Da onde você tira essa sua força Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:24.62,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Em frente há um verdadeiro inferno Dialogue: 0,0:21:24.62,0:21:27.77,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Na hora que você entrar nele, a sua vida... Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:29.84,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Meu corpo já se foi Dialogue: 0,0:21:29.86,0:21:32.83,Default,NTP,0,0,0,!Effect,A vida não existe Dialogue: 0,0:21:35.63,0:21:38.19,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não temos tempo, Vamos! Dialogue: 0,0:22:22.98,0:22:25.52,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você disse que estava há procura de poder Dialogue: 0,0:22:25.52,0:22:27.19,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Exato Dialogue: 0,0:22:27.65,0:22:28.90,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Pelo o que? Dialogue: 0,0:22:28.91,0:22:30.27,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Isso eu não sei Dialogue: 0,0:22:30.92,0:22:34.93,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu não sei o porquê da minha busca, pelo que estou lutando Dialogue: 0,0:22:35.14,0:22:39.95,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu só sei que a procura de poder e o desejo de se tornar o mais forte Dialogue: 0,0:22:41.26,0:22:43.54,Default,NTP,0,0,0,!Effect,É o instinto de um guerreiro Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:45.70,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Se não há um motivo para lutar, então não há necessidade de lutar Dialogue: 0,0:22:45.71,0:22:48.05,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Você é muito ingênuo Dialogue: 0,0:22:48.15,0:22:50.77,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Só a solidão lhe fornece poder Dialogue: 0,0:22:50.77,0:22:52.93,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Só os fortes sobrevivem no universo! Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.35,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não pense que... Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:55.44,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Não! você esta errado Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:58.99,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Essa não é a verdadeira força Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:37.82,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Eu cuidarei do Zetton! Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:40.91,Default,NTP,0,0,0,!Effect,E você pega o gigabattlenizer! Dialogue: 0,0:23:40.92,0:23:42.36,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Entendido! Dialogue: 0,0:25:43.47,0:25:45.89,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Ajudem um ao outro, Mebius e Megazamu! Dialogue: 0,0:25:45.94,0:25:49.11,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Mas a amizade de ambos fora cortada... Dialogue: 0,0:25:49.11,0:25:51.29,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Um destino cruel os espera Dialogue: 0,0:25:51.51,0:25:54.94,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Tendo como objetivo o Gigabattlenizer, o que Mephilas e os outros pretendem? Dialogue: 0,0:25:54.94,0:25:59.39,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Qual é a verdadeira forma de Megazamu? Dialogue: 0,0:25:59.62,0:26:02.04,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Lutem, Guerreiros Ultras! Dialogue: 0,0:26:02.05,0:26:05.21,Default,NTP,0,0,0,!Effect,Para proteger a paz e a ordem no universo!