Original subtitles

Dai. Morire per me. Questo è tutto.

Muori per me, piccola!

Allora, sei tu, eh?

Pensi di avere quello che serve Sii il capo.

Merda. Crown è così fottutamente pesante Ti spezzerebbe il collo.

Sono l'unico a tenerci dall'essere un ricordo del passato.

Farai del bene, ragazzo.

Sai come so perché? Hai avuto il miglior insegnante che c'è.

E Bang.

- Taglio. - Ardesia di coda.

SÌ. Sì. Ottimo lavoro.

- Ottimo lavoro, amico. Buon lavoro, Paul. - Non lo so, amico.

Sto sputando troppo? È troppo sputo-y?

No. Hell no. È solo uno sputo eccellente. Io sono--

Va bene. E che dire di questo ... Look finale di rimpianto.

Ho fatto qualcosa di diverso con le sopracciglia. È la lettura?

Sì. L'ho visto completamente. Intendo, Hells sì. L'ho visto. È eccellente.

- Grazie. Va bene. - Andremo di nuovo.

Forse prova solo un po ' di dimissioni.

- Mi piace che. - Andiamo di nuovo.

- Quindi, rimpianto per le dimissioni. - Va bene. Stai per andare di nuovo, ragazzi.

- bloccalo. - Sì. Ce l'hai?

- Carino. Va bene. Facciamolo. - Stai bene?

Ehi, ragazzi, potrei aver bisogno di qualche minuto in più.

Il sangue finto è completamente Adesso nelle mie mutande. COSÌ...

Bloody mutande? Non far conoscere HR su quello.

Tommy, come va, amico?

- Matt. EHI. Piacere di vederti. Sì. - Matt.

Questo è Matt. È il nostro ragazzo in studio.

Sì. Sono il dirigente del film, Matt Remick.

- Va bene. Grazie. - Un tuo fan così grande, Paul.

Amo la tua regia, in realtà. Dovresti farlo di più, lo sai.

- Hai visto il mio film? - L'ho visto. Amo Wildlife .

È stato incredibile. Il modo in cui hai girato è ... è bellissimo.

Hey ... scusa. Un sec. E se andassi dal rimpianto alle dimissioni all'accettazione?

Accettazione. Lo adoro. Fammi vedere.

SÌ. Sì. Va bene. Stai bene?

- Andiamo. - Va bene. Andiamo di nuovo. Lo adoro.

- Va bene, amico. Grazie per essere venuto. - Sì, nessun problema.

Ho avuto un'idea, in realtà, che lo ero ti corrirò per la scena.

Buddy, siamo bravi alle idee.

Grazie però, ma ci vediamo Alla festa di Charlize, giusto?

Sì. Ovviamente. Ci vediamo lì. Perché non dovrei essere lì?

Piacere di vederti, Paul. Continua così.

Sì. Va bene.

Ehi, Quinn, sono stato invitato a Qualche festa di Charlize Theron questo fine settimana?

Che cosa? No. Perché Charlize Theron Ti invita alla sua festa?

Ti chiedi sempre se sei invitato alla festa di una celebrità

- e la risposta è sempre no. - Grande. Grazie. Cosa ho adesso?

- Un incontro con il popolo Jenga. - Fanculo. Giusto.

Ieri era il cubo di Rubik ma ora Jenga?

Patty è il capo dello studio.

I suoi signori aziendali vogliono che facciamo Altri film basati su marchi noti,

Quindi devo prendere questi fottuti incontri.

Allora, ora cosa fai? Fai un film di Jenga?

n. Prendi la riunione e allora non fai il fottuto film,

E ti concentri sulla produzione Un bel film reale.

Dio mio. Questo è così deprimente.

Sono, tipo, 30 anni troppo tardi a questo fottuto settore.

Lo so. Fidati di me. Se dipendeva da me,

Ci concentreremo su come fare il Next Rosemary's Baby o Annie Hall o,

Sai, qualche film fantastico Non è stato diretto da un fottuto pervertito.

- Si scopre che i pervertiti fanno grandi film. - Lo fanno davvero.

... edificio progettato di Frank Lloyd Wright nel 1927

Nel suo firma stile Maya Revival.

È stato costruito per letteralmente essere un tempio del cinema.

Tempio del cinema.

E vogliono che io faccia film Da fottuti blocchi di legno.

- yo. - Ehi, che succede?

Ehi, ho l'odore? Non sono tornato a casa la scorsa notte.

SÌ. Hai davvero l'odore della vodka.

Solo vodka? Va bene. Ho avuto una merda con Pedro Pascal.

L'ho fatto firmare Sui riprese per Mom's Party

Ma devo concentrarmi. Perché Griffin Mill è qui e la Mia di Patty.

Un CEO si presenta senza preavviso. La merda sta scendendo, Matt.

Sta andando giù.

Aspettare. Griffin Mill È qui e nessuno sa dove si trova Patty?

SÌ. Voglio dire, penso che stia accadendo. Patty's Gonzo, deve essere.

Dieci bombe consecutive. Ha dato Tutti i suoi amici stupidi.

Ha speso $ 30 milioni Ripristino di questo edificio.

Ha finito,

E mi sento come La sostituirò.

Voglio dire, mi sento anche Come se potessi sostituirla.

Sì, no. Sì, certo. Non lo sai mai.

Non importa cosa, La nostra amicizia non può essere influenzata.

- Ovviamente. Sì. - Quando succede, ti ho preso, Dawg.

Ti amo.

Esther Chang, proprio ora. Grazie.

Quinn. Non crederai mai Quello che Sal ha appena detto.

Patty è licenziato. Ho appena parlato con il suo assistente. Lei è fuori.

- Dio mio. - La storia sta per rompere la scadenza .

Apparentemente è venuta in ufficio un casino E poi ha appena accelerato il lotto.

SÌ! Sapevo che sarebbe successo.

Voglio dire, è molto triste e amo Patty, Ma questo potrebbe essere il mio momento.

Griffin Mill piace te?

Onestamente, non lo so.

L'ho incontrato solo, come, Un paio di volte da quando è stato al comando.

Ed è molto difficile da leggere.

L'ufficio di Matt Remick. SÌ. Ovviamente.

Griffin Mill vuole vederti adesso. È allestito in una pittura panoramica.

Sto per essere promosso o licenziato,

Ma se ottengo questo lavoro, Ti sto aumentando per il dirigente creativo.

Merda santa. Pensavo solo tu Ho mai detto che non avrei smesso.

L'ho fatto, ma lo intendevo anche.

Vorresti un succo verde o altro?

Sto bene. Grazie.

Puoi andare subito dentro.

Benvenuto.

Grazie.

Scusa per lo strano ambiente.

Ho appena avuto degli affari Avevo bisogno di prendermi cura di,

E ho pensato a un ambiente discreto potrebbe essere premuroso.

- Ovviamente. Sì. La discrezione è la chiave. - Sì. Perché ... sì. Esattamente.

Perché nessuno vuole per sentire qualcun altro piangere

e perdere la merda mentre veniva licenziato, Sai? Qui, fai un posto.

Matthew, per rispetto, Mi metterò fino al lavoro.

Il tempo di Patty è arrivato e se ne vado Considerando seriamente di sostituirla.

Dio mio. SÌ. Sono il ragazzo. Sono il ragazzo per il lavoro.

Perché lo sono ... dimmelo. Perché sei il ragazzo?

Bene, ho lavorato in Continental per 22 anni.

Ho comprato lo script di specifiche originali per mk ultra che,

Come sono sicuro che lo sai, ha generato un franchising Questo ci ha reso oltre $ 3 miliardi per--

Ehi, Renae. Dove cazzo è Il mio succo verde?

- Vuoi un succo verde? - Sì. Mi piacerebbe uno.

Due succhi verdi. Ora.

- Sì, signore. - Scusa. Continuare.

Il film è la mia vita. Da quando sono arrivato a questo studio da bambino e andava in tournée,

essere il capo del continentale è l'unico lavoro che abbia mai desiderato.

Questo è adorabile.

Va bene. Bene, ascolta. Onestamente solo avere una forte riserva su di te.

Ho sentito che sei davvero in cazzate cinematografiche artistiche,

che sei ossessionato dagli attori E ai direttori che ti piace

piuttosto che essere ossessionato dal fare Questo studio il più possibile possibile.

- Me? - Sì.

Ciò non potrebbe essere più lontano dalla verità.

Sono orientato ai profitti Come chiunque in questa città.

- Ti credo. - Grande.

- Bene. - Bene.

Perché a Continental, Non facciamo film.

Facciamo film.

Film che le persone vogliono pagare per vedere.

SÌ.

Vieni qui. Ho un piccolo segreto per te.

Non per nessun altro ascoltarlo,

Ma sono molto vicino alla chiusura sull'accordo per ottenere i diritti di Kool-Aid.

E sto parlando di un enorme, Versione a quattro quadroni.

- Kool-Aid? - Kool-Aid.

- La bevanda rossa? - Sì.

Il ragazzo che rompe le pareti E dice "Oh, sì"?

SÌ.

- È fottutamente perfetto. - Va bene.

Questo è esattamente quello che dovremmo fare, signor Mill.

- Infine, qualcuno che lo capisce. - SÌ. Ho capito.

- Dio mio. È fantastico. SÌ. - SÌ.

Voglio dire, perché, guarda,

Se Warner Brothers può fare un miliardo di dollari

fuori dalle tette di plastica di una bambola da pussile,

Dovremmo essere in grado di guadagnare $ 2 miliardi Fuori dal marchio legacy di Kool-Aid.

Puoi farlo accadere?

O si.

- Lo capisco e lo capisci. - Sì. Lo capisci. Sì.

Ora andiamo a prenderlo.

Prendiamolo. Va bene.

Va bene.

Ho ottenuto il lavoro?

O si!

Opaco. Tutti si stanno radunando nella sala conferenze.

Grande. Grazie, Petra.

Domanda. Patty ha restituito una delle mie telefonate?

- Patty? - Patty Leigh.

- La signora di cui ho appena svolto il lavoro. - Scusa.

- Patty, ex capo dello studio. Patty. - Patty, sì.

- SÌ? - Voglio dire ... No.

- Non ha richiamato. - Va bene.

Scusa. Così tanti nuovi nomi. È davvero difficile.

È molto da elaborare. Ho capito.

- Quinn. - EHI.

Sei pronto? Il tuo primo grande incontro come dirigente creativo.

- SÌ. Sono così fottutamente pronto. - Sembra che tu sia.

- Ho il tuo piccolo taccuino e tutto il resto. - Sì, certamente.

Big Dawg.

- SUP? - Congratulazioni, amico.

Grazie. Yo, come abbiamo parlato

Questo non può intralciarsi della nostra amicizia, giusto?

- Certo, amico. - Ora che sono il grande cane,

- Ho recuperato, amico. - Mi piace il suono di questo.

- Sì. - Oh, cazzo. John Cena.

- prendi quello. Sì. - Lo prenderò.

- È fantastico. - Mi piccherà.

Dai, amico. Fanculo questa merda.

- Dice ciao. - Freddo.

- Eccolo. - Oh, ehi.

- EHI. Maya. Tyler. - L'uomo dell'ora.

La prossima volta che varietà vuole intervistare,

Perché non controlli In con il marketing prima

Quindi possiamo ottenere un'immagine decente

- di voi questa volta, giusto? - In realtà mi piace la foto che hanno usato.

- Oh veramente? Anche l'illuminazione? - Grazie.

- Sì. Aspetto. - Va bene.

Grazie, a tutti, per l'assemblaggio.

Sai, volevo solo farlo Metti insieme il core team

Per quello che credo sia il primo ufficiale Incontro degli anni di Remick.

Ora so che Patty lo era Come un mentore per tutti noi,

Ma ciò non significa Non farò le cose

Sai, un po 'diversamente per ...

Come ho detto in modo molto eloquente Nella mia intervista con varietà ,

Sai, film di prestigio e successi al botteghino.

Questi non si escludono a vicenda. Possiamo fare entrambe le cose e faremo entrambe le cose.

Ed è per questo che sono entusiasta di annunciare

che stiamo tracciando velocemente Un film di Kool-Aid.

- Aspetta, cosa? - Facciamo cazzo.

- SÌ. - Aspetta, in realtà?

Stavo martellando Patty per fare mosse Come questo, per mesi.

Mio Dio. Possiamo convincere Mrbeast a mettere un mucchio di persone in un gigantesco lanciatore di Kool-Aid,

Guarda per quanto tempo possono trattenere il respiro per soldi.

In realtà, questo sarebbe schiacciato.

- Giusto? - Potrei vendere il cazzo da questo.

È sorprendente, Maya, E sono contento che ti piaccia.

E ti piacerà ancora di più Quando senti la mia opinione.

Quindi, cosa ha fatto risaltare Barbie così tanto sul mercato?

Popoli bianchi famosi.

Tipo. In realtà era Una donna bianca quasi famosa.

Greta Gerwig. Questo è il motivo per cui Barbie ha funzionato.

Aveva uno scrittore-direttore dietro di esso. Era la visione di un regista.

Quindi è quello che faremo con Kool-Aid.

Faremo l'autore guidato, Film di Kool-Aid vincitore dell'Oscar.

Oh, fottimi. Vuoi fare Un fottuto film di Kool-Aid?

Perché? Nessuno neanche orologio gli Oscar più.

Mario Brothers ha vinto un Oscar?

- No. Non lo ha fatto. - No. Non l'ha fatto,

Ma sai cosa ha vinto?

$ 1,3 miliardi. Quindi questo potrebbe essere il nostro.

Sì. Farò $ 1,3 miliardi, ma lo sono Farò anche un film fantastico, va bene?

- Oh, Dio. - Ehi, Petra!

Metti alcuni incontri. Solo i migliori autori per Kool-Aid.

O si.

- Grazie. - Quindi, sono confuso.

Perché stiamo realizzando il film di Kool-Aid? Odi questa stupida merda IP,

Hai appena dato questa intervista a scatto

su come vuoi Crea opere d'arte cinematografiche.

Lo so. Aspetto,

Griffin Mill mi darebbe solo questo lavoro Se ho accettato di realizzare il film di Kool-Aid.

- Sì. - Va bene.

Questo ha molto più senso perché quando questa merda ha annunciato che sembrerai ...

Come un fottuto ipocrita?

Stavo dicendo un cazzo idiota, ma sì.

Sì. A meno che non facciamo la versione fantasiosa di Kool-Aid.

Allora sembro davvero Un fottuto genio, sai?

- Guarda cosa ha l'agente per noi. - EHI. Mitch Weitz.

EHI. E dicono che non c'è più Ebrei che lavorano a Hollywood, eh?

- Guardaci. Siamo quasi a un minyan. - Sì. Divertente.

Ragazzi avete bisogno di un po ' Manischewitz, eh? Scuoti un fottuto LULAB.

- Sì. Siamo tutti ebrei. - Lo capiamo, lo capiamo.

- È molto, molto divertente. Aspetto... - So cos'è un LULAB.

... Stiamo percorrendo velocemente il film di Kool-Aid,

E siamo davvero interessati a incontrarci con alcuni dei tuoi clienti.

Sì. Sal mi ha dato il capitale.

Ho parlato con Nick Stoller, e lui ...

Gli ci volle un secondo per avvolgere la testa Intorno a esso ma sì, ha un tono.

Mi piace molto Nick Stoller per questo. Storks , Captain Underpants , i Muppet .

Non è la direzione in cui vogliamo andare Con questo, ok?

Non rappresenti Wes Anderson?

Vuoi che Wes Anderson dirigi Un fottuto film di Kool-Aid?

Penserà che sono fottutamente pazzo, amico.

Mi licenzierà per lo zoom da Liechtenstein o ovunque sia il cazzo.

Va bene. Che dire di Guillermo del Toro?

- Vai a scopare tua madre. Hai perso il tuo ... - che è--

È un vincitore del premio Oscar.

Non si chinerà Al fottuto film di Kool-Aid.

Perché no? È come Il film Barbie , sai cosa intendo?

Barbie ?

Barbie è diecimila milioni di volte migliore IP

che fottuto Kool-Aid. Ok, perché?

Perché le persone amano Barbie. Barbie è sexy. Le persone vogliono scopare Barbie.

Voglio scopare ...

Non ci provi nessuno Per scopare l'uomo di Kool-Aid, amico. Va bene?

Non ha nemmeno uno stronzo.

Abbastanza sicuro che non ci sia modo per scopare l'uomo di Kool-Aid. Ho torto?

Come lo fotteresti?

Non scopro ... di cosa stiamo parlando? Questo non ha nulla a che fare con nulla.

Questa è una vera opportunità per un regista per ottenere un budget enorme

E fai, come un vero film, sai?

Opaco. Ok, ascoltami, capisco.

Sei una nuova testa in studio.

Vuoi fare grandi arte E guadagna un miliardo di dollari.

Bene, indovina cosa? Questo non accade mai cazzo.

E fotterai tutto cercando di farlo accadere. Capisci?

Ehi, Matt, ha ragione.

Fai uno per loro, crea uno per te.

Martin Scorsese ti sta lanciando un film Questa settimana.

Fai quella merda. Prendi il facile W qui, amico.

Vedere? Ascolta il tuo ebreo.

- Il tuo dirigente. - Grande. Grazie.

No, sul serio, hai Stoller. Stoller è fottutamente fantastico,

- Fai fottuto schmuck. - È davvero bravo.

Oh merda.

- Puoi dire di più "ebreo"? - Quando un ebreo sale. Aspetto. Ehi, ascolta ...

Ciao, signor Mill.

Matthew. Sto solo controllando su Kool-Aid .

Ascolta, ho una riunione del consiglio questo venerdì,

Quindi avrò bisogno che tu premi il grilletto su un regista da allora.

Puoi farlo, giusto?

Sì, totalmente. Non dovrebbe esserlo un problema. Sì. Posso farlo.

va bene.

Sì. Imposta l'incontro con Nick Stoller.

Mazel Tov.

Kool-Aid Man è un logo In un mondo di loghi.

È amico di Jell-O e Chef Boyardee.

Vanno al bar per, come, Resisti con Velveeta.

E l'uomo di Kool-Aid, sai, Era famoso negli anni '80,

Ma è tempo che lui si ritiri Perché lo è, sai,

È troppo vecchio per sfondare i muri E fai più il suo lavoro.

Vuole che suo figlio lo sostituisca. C'è un'intera famiglia di persone di Kool-Aid.

Quindi possiamo incorporare il Altri sapori. Sai, giallo, verde ...

Ma sua figlia, lei davvero Vuole sfondare i muri.

Ma Kool-Aid, Non pensa che sia abbastanza forte.

Ma quando l'intera famiglia Kool-Aid scompare,

Kool-Aid Girl diventa la loro unica speranza.

Spero che questo non sembri grossolano,

Ma mi sento come se fossi appena stato ripiegato di Walt Disney e Aaron Sorkin.

Va bene?

Walt è in bocca, il suone lo è Distruggendo assolutamente il mio culo.

- Bene, grazie. Grazie. - Sì.

- Grazie. - No. Grazie. Così buono.

E quella merda di famiglia, come il padre di figlie, risuona davvero con me.

Sì, sono sicuro che lo faccia. È stato un grande tiro, Nick.

Grazie mille per essere venuto soprattutto con così breve preavviso.

Lo apprezziamo davvero. Facciamo solo, Sai, Rally da parte nostra.

E sì, ti faremo sapere al più presto. Quindi grazie amico. Sì.

Freddo. Grazie. Grazie. E hai parlato con Patty di recente?

Voglio dire, io ... mi ha dato la mia prima pausa Come scrittore e io, sai, la amo.

- Sì, è la migliore. - E sta bene?

- Sì, sta andando alla grande, sì. - Va bene.

Ero AC ... stavo solo parlando a lei stamattina in realtà.

- Va bene. - Sì, e lei è,

Sai, passando molto bene.

È nel complesso molto ottimista sul futuro.

Quindi, sì, le farò sapere che hai detto ciao.

- Sarebbe fantastico. - SÌ. Ottimo lavoro.

- E adoro Kool-Aid. Lo faccio davvero. - Sì, bello. Fantastico, grazie, amico. Sì.

- Lo adoro. - Ti ama.

Ho sete di Kool-Aid.

Sì.

Hai davvero parlato con Patty?

No. L'ho chiamata mille volte. Non mi richiamerà affatto, amico.

Sì, anche io. Ehi, quel tono era davvero buono.

Questo film può funzionare, amico. È il dottore.

Sì. Sai, devo dire,

È sicuramente la versione migliore del molto, molto,

Molto, molto a metà strada versione di questo

E non è quello che voglio essere,

Sai, uscendo dal cancello con,

Ma Griffin Mill lo adorerà.

E, soprattutto, lo avrà la fine della settimana. Quindi, grazie, Sal.

- Ho preso le spalle. - Va bene.

è mercoledì 27 marzo.

Sono Matt Belloni e questa è la città,

il podcast che ti porta All'interno di Hollywood.

Le grandi notizie in città oggi, ascoltato da più fonti,

quel Matt Remick, capo degli studi continentali,

si è preso incontro cercando di farlo Trova un regista per un film di Kool-Aid.

- Oh merda. - giorni dopo aver detto varietà

vuole rilanciare il cinema e fare scelte audaci,

Remick è diventato immediatamente Una battuta di punch sui social media,

ora che sta facendo quello che suona un film stupido basato su una cattiva bevanda.

Fanculo.

Non posso credere che Patty esca.

Sai, era la testa di Continental Per tutto il tempo che posso ricordare.

Era come, da prima del diluvio.

Sì.

- E ora sei qui. - SÌ.

- Congratulazioni. - Grazie. È molto eccitante.

- Ti auguro il meglio. - SÌ.

Se sembro stressato, onestamente, Ho avuto un ...

Ho avuto abbastanza il giorno.

O si. Era male?

Cattivo? No, non proprio. Ho appena avuto molto da fare.

Quindi io ... cosa hai? Non vedo l'ora di sentirlo.

Beh, so che sei impegnato, quindi sono solo Ci salterò dentro, ok?

Questo è un progetto che ho ho davvero voluto fare

Per un tempo molto, molto lungo.

L'unica cosa è, Il budget è un po 'lassù.

Alcuni potrebbero dire estremo. L'ambito è enorme.

Freddo.

I temi sono pesanti. Ma voglio che il film sia divertente.

- Fantastico, sì. - Entertainment, ok?

Ora è una storia che tutti sappiamo,

Ma non uno che sappiamo davvero, Sai?

Oh, lo so. Che cos'è?

Jonestown.

Eh?

Jonestown.

Come il massacro di culto?

Sì, esattamente! Il massacro di culto di Jonestown.

Riguarda Jim Jones, Senato degli Stati Uniti, America.

È tentacolare, è grande, è divertente. È incasinato.

Concesso, è incasinato,

Ma lo vedo come una meditazione sui culti, Adorazione degli eroi, omicidio di massa, suicidio.

Qualunque cosa. È la vita.

Jonestown?

Jonestown.

Ora, correggimi se sbaglio ...

È quello il massacro dove tutti suicidati da ...

Bere Kool-Aid?

Esattamente! Questa è la frase.

Hanno bevuto il Kool-Aid. Bevi il Kool-Aid, qualunque cosa sia.

Questa è la frase. Questo è il climax della foto.

- È una grande, grande sequenza. - È fantastico.

- Quindi, naturalmente, si basa su questo. - È così ...

In un certo senso, immagino che potresti Dì che il tuo film parla di Kool-Aid.

Beh, voglio dire, sì, in un certo senso, immagino.

- In un certo senso. Sì, fantastico. - In un certo senso potresti.

- Grande. - Sì.

Allora, cosa stai pensando In termini di budget?

Beh, voglio dire ... sì, budget ... sai, 200.

Ti dirò cosa, signor Scorsese.

Adesso il tuo film, alla luce verde con un budget di $ 250 milioni,

E comprerò la tua sceneggiatura per dieci milioni.

Opaco. Gesù, ti muovi velocemente.

Lo adoro. Lo adoro.

- Decisivo, eh? - Sì.

Decisivo e buon gusto.

Non intendo questo in cattiva modo.

- No, certo. - Sì.

Ora c'è una piccola piccola cattura.

- Va bene. - Lo so.

Sì, sono stato in giro.

- Sempre una cattura. - Colpiscimi con il pescato. Che cos'è?

Fidati di me qui. Questo, in nessun modo ti colpisce realizzare il film esatto

che vuoi fare, ok?

Sì, perché tutto riguarda la libertà di realizzare il film

Vuoi fare, sì.

Avrai tutto questo. Tuttavia, In qualche modo influisce su ciò che ...

Quello che chiameremmo il film.

Ok, quindi come vuoi chiamare il film?

Kool-Aid.

Kool-Aid.

L'ho fatto!

Ho fatto scrivere e dirigere Martin Scorsese Il film di Kool-Aid!

Scorsese? Kool-Aid? Mi stai cagando?

Non lo sono. L'ho fatto!

Oh, che dire di Stoller? Sto facendo un accordo con lui.

Sì! Digli di essere scopato!

Ho un vero regista.

Consideralo scopato.

Scorsese? Ma stai scherzando?

No. L'ho fatto. Quando questo si rompe La scadenza , sembrerò un genio.

Tutte quelle persone che hanno scritto post e Articoli su che stupido schmuck sono,

Dovranno scrivere nuovi post e nuovi articoli su che genio sono.

- Questo è il sogno! - Matt, guarda.

- Dio mio. - Matt? Che cosa?

- Charlize Theron mi ha invitato alla sua festa. - Nessun modo fottuto. Posso venire con?

NO!

Questo è il miglior giorno della mia vita.

Questo è!

Marty Scorses? Su Dio? Nessun modo fottuto!

- Sì. - Qual è l'idea?

- C'è un documento? Andiamo. - C'è un'intera sceneggiatura.

Apetta un minuto...

Martin Scorsese è appena successo Scrivere una sceneggiatura su Kool-Aid?

Ancora meglio. Martin Scorsese Mi è appena capitato di scrivere

una sceneggiatura di cui è entusiasta trasformandosi nel nostro film di Kool-Aid.

Grande! Che cazzo è?

- Sai solo ... - Va bene.

... è una di quelle idee che quando lo senti per la prima volta ...

- Sì. - ... Sarai tipo "Eh?"

Ma poi una volta che lo elabora davvero, Avvolgi la testa,

- Sarai tipo "Wow!" - Che cazzo è?

È un'esplorazione di Kool-Aid

attraverso gli eventi che era incentrato sul posto

Questo è più comunemente noto come ...

Jonestown.

Jonestown?

Gesù! Fanculo! Yo!

- Che cazzo c'è di sbagliato in te? - Calmati. Non è niente.

Vuoi abbattere Questo fottuto studio? Dio mio!

Basta rilassarsi. Raffreddate il cazzo.

Se lo abbatterai, ho bisogno Un fottuto xanax in questo momento. Sono così caldo.

Tutti stanno guardando! Siamo tutti bravi!

Ok, guarda. Ok, non lo è Una linea di guida in giù per il medio.

- NO. - Questo è ancora meglio.

Questa versione può effettivamente essere bella.

"Freddo"? Chi sei, il fottuto Fonz?

Aspetto! Va bene. C'era una volta a Hollywood , giusto?

- Quentin Tarantino, un film divertente e bello ... - Giusto.

... su un vero massacro di culto che vince Oscar e guadagna $ 377 milioni,

o Sony può commercializzare un film Meglio di te?

Sai cosa aveva Sony?

La Santissima Trinità. Leo, Brad e Margot.

Chi hai?

È divertente che dovresti chiedere.

Stavo solo parlando con Marty,

E in realtà ha sentimenti davvero forti che il ruolo principale di,

Sai, Jim Jones

dovrebbe essere interpretato da nientemeno che ...

Steve Buscemi.

ok, Steven Buscemi è assolutamente Lo scenario peggiore.

O persone conoscono il suo nome Ma non riescono a riconoscere la sua faccia,

o conoscono il suo viso ma lo hanno fatto Non ho idea di come si chiami.

Non fa bene agli affari.

È letteralmente uno di I più grandi attori che sono attualmente vivi.

EHI! Se camminava in questa stanza,

Lo spagerei su questo tavolo E fottilo a morte.

Non ha il peso per portare un franchising come Kool-Aid.

Aspetta, aspetta. È "Buscemi" o "buscimi"?

- È Steve Buscemi. - Buscemi?

No, è Buscemi come Bruschetta.

Abbiamo parlato di questo ragazzo per un'ora,

E nessuno qui può pronunciare il suo nome correttamente.

- Cosa ti dice, Matt? - Va bene, quindi ecco l'accordo.

Griffin me lo chiederà Cosa pensa il marketing della tua opinione,

E dovrò essere onesto con lui e diglielo

Che la tua opinione bombarderà.

Quel film bombarderà. Va bene?

Ma so anche che devi farlo

Mostragli qualcosa.

Quindi, avevo un po 'di marketing Whip Qualcosa per salvarti il ​​culo.

Che cazzo è questo?

- È un teaser, stronzo. - Un teaser per cosa, stronzo?

Cazzo, lo so? Questo è il tuo fottuto lavoro!

Possiamo per favore fare l'idea di Stoller, Va bene? Non era poi così male.

Non possiamo. Indovina perché. Questo cazzo Dumbass ha ucciso l'accordo ieri.

- Dio mio. - EHI! So che ami Martin Scorsese.

La sua visione per questo film ci sta per fallire.

Devi mostrare Griffin Questo teaser in questo momento.

Non posso mostrare questo. Questo non è niente ...

Questo non ha una fottuta storia. Non è niente.

Chi se ne frega se ha una storia?

Sarà felice per il Kool-Aid Man che fa lo shuffle Zay-Zay.

Che cazzo è lo shuffle Zay-Zay?

È la tendenza del danza numero uno su tiktok.

Matt, come nostro capo, dovresti saperne di più.

Guarda, ragazzi,

Abbiamo fatto in modo che Martin Scorsese per scrivere e dirigere

Un fottuto film di Kool-Aid per noi.

Quindi non è il cast più commerciale, E non è la ripresa più commerciabile,

È uno dei più grandi registi Di tutti i tempi,

Volendo fare un film per noi.

Se questo non è il tipo di cosa Stiamo dicendo di sì a,

Cosa stiamo facendo con le nostre vite?

Andiamo con la versione di Scorsese di Kool-Aid. Fine della storia.

Griffin Mill è pronto per tutti voi.

Dio mio.

Dice qui che era in realtà Aiuto per sapore che hanno bevuto a Jonestown.

Shh! Non aiutando.

Lasciami solo parlare, staremo bene.

Ciao!

- LOOKEE QUI. - Sì.

Tutti marciano come bravi bambini delle scuole.

È bello vederti, signore.

- Sì. - Va bene. Quindi, Kool-Aid Me.

Cosa sta succedendo?

Ti dirò cosa sta succedendo.

Oh.

Seriamente?

Questo è fottutamente fantastico.

Sì!

- Voglio dire, è enorme! È divertente, giusto? - Enorme. Film enorme. Così divertente.

- È così sorprendente. - Sì. È così bello.

- E sta facendo lo Zay-Zay, giusto? - Sta lasciando cadere Zay-Zay.

Amo quella roba. O si. Mia figlia lo fa.

Sì, lo Zay-Zay. Sì, è il migliore.

Allora, Matt, qual è la storia?

La storia?

Sì. Qual è la storia? Di cosa si tratta?

La storia è in realtà la parte migliore.

Bene.

Quindi, sì.

Bene, esiste un uomo di Kool-Aid In un mondo di loghi aziendali.

È amico di Velveeta.

Va e esce al bar con lo chef Boyardee.

E ha un'intera famiglia di persone di Kool-Aid,

Quindi ottieni gli altri sapori lì dentro, Hai giallo, verde, rosso, sai?

- Amo tutto questo. - Grazie.

- Molto, molto impressionante. - Grazie.

- Molto diversificato, giusto? - SÌ.

Hai rosso, giallo, verde.

- Non è bianco, ho ragione? - NO.

Giusto? Molto diversificato.

Abbiamo preso te, fratello.

Anche tu, sorella.

Allora chi dirigerà?

- Nick Stoller. Guy è un vero professionista. - O si.

- Lo abbiamo bloccato, sì. - Lo adoro. Molto divertente.

- Va bene. Bloccarlo. - SÌ. Lo farò, grazie mille.

- Buon lavoro. - Piacere.

È bello vederti, Griffin.

Un'altra domanda.

Questo film di Martin Scorsese Jonestown ... Di cosa si tratta?

Hai speso dieci milioni di dollari Su una sceneggiatura di Martin Scorsese Jonestown,

Ma non possiamo fare un film Informazioni su Kool-Aid e la sua adorabile mascotte

E anche fare un film su come Kool-Aid

è associato a uno di gli omicidi di massa più famigerati

di tutto il fottuto tempo.

- Ovviamente no. - Meno male.

Sì.

- Sapevo che avresti avuto una buona ragione. - Sì.

Quindi, dimmi, perché hai trascorso I dieci milioni di dollari su di esso?

Bene, sai ...

Ho avuto il vento che Scorsese stava realizzando questo film di Jonestown ...

- Va bene. - ... e ho avuto la stessa identica preoccupazione

Come te, sai. Non possiamo lasciarli questa stronzata della casa d'arte

ostacola il nostro franchise da miliardi di dollari,

E così ho comprato la sceneggiatura di Jonestown,

in particolare per ucciderlo.

Quindi, possederemo il progetto.

Ma nessuno riuscirà mai a farcela?

Oh, Matt, è così incasinato.

- Sì. - Lo adoro.

- Grande. - Boop.

Grazie.

Buon lavoro.

Sì, ovviamente so che lo siamo quelli che hanno fatto esplodere l'accordo,

Ma abbiamo avuto ripensamenti E ci piacerebbe avere Nick Stoller

su kool-aid . Raddoppierò la sua citazione.

Sarai Dumping shekels su Stoller,

ma il problema ora è che è arrivato sotto patty, e le ha parlato-

- Lo ha fatto? - sì, è incazzata su ebreo,

lo studio, e lei ha convinto Nick non lavorare con te su questo.

Ho bisogno di quell'idea!

Non so cosa dirti! Ti sei scopato.

Patty è l'unico problema?

sì.

Bene, allora sarai Assolutamente entusiasta di sentire

Che stiamo effettivamente portando Patty a bordo kool-aid come produttore.

- NO. - la prima cosa intelligente che hai fatto.

Grande. Tienilo sotto gli impacchi per ora, Ma faremo questo accordo.

- Good Pesach. - Perché continui a mentire?

- Non lo so! - Non puoi nemmeno portarla al telefono.

So che!

Vado a casa sua e affrontarla di persona.

Yo, vieni con me A Charlize è stasera.

Se lo tiremo fuori, Celebreremo.

O si!

Come osi mostrare la tua faccia alla mia porta? Tu di tutte le persone.

Ciao, Patty.

Oh, Dio, è così umiliante.

Bene, non stare lì Come un fottuto dorso, entra.

- Fanculo! Sai che ho smesso di imprecare ... - Lo so. Mi dispiace.

... e mi stai facendo farlo figlio di puttana. Fanculo!

Mi dispiace. Merda. Aspetto.

Volevo solo venire, sai, Guarda come stai,

E assicurati che tutto andasse bene.

Come sto? IO...

Sai, ho dato 40 anni della mia vita in questo studio ...

- Sì. - ... e poi questo mulino Griffin,

alcuni store di centesimi Bob Evans entra e vuole mettere il suo timbro sul posto

Come se stesse urinando su un idrante.

Lo so, è così brutale.

Sì, lo è.

- Ma indovina cosa? Stai ancora peggio. - Me?

- Mi hai spezzato il cuore, Matty. - Cosa ho fatto?

Hai rubato il mio lavoro!

Non ho rubato il tuo lavoro, ok?

Non avevo assolutamente nulla a che fare con questo.

Sono stato addirittura assunto, sai?

Ti ho cresciuto come un figlio,

E nel momento in cui la mia schiena è girato, lo pugnala.

Non ti ho pugnalato nella parte posteriore.

- Sì, l'hai fatto. - Semmai, sono qui

Cercando di portare la tua torcia, Patty.

Bene, potresti non aver spinto il coltello,

Ma sei sicuramente felice lavorare con persone che hanno fatto.

- Non sono contento di nulla di tutto questo. - Sei.

Mi credi su quello.

E amo il nostro Rapporto di lavoro e quello ...

- Ecco perché sono qui. - Sì.

- Voglio continuare. - Sì.

Ti sto offrendo un ruolo produttivo Sul nostro più grande e migliore nuovo franchising.

kool-aid ?

- Sì! - Questa è la tua offerta?

È.

Sei come un gatto portando un piccione mutilato.

Oh, lo so.

Ho parlato con Stoller.

Vuoi solo che ti tiri il culo fuori dal fuoco per fargli firmare.

Bene, hai bisogno che ti tiri il culo anche fuori dal fuoco.

Sai, sei da solo, Patty. Hai bisogno di un concerto, ok?

Matthew! Quindi mi offri kool-aid ?

Come se volessi il mio nome su quella mostruosità? EW!

Quella cosa avrebbe dovuto essere soffocato nel presepe.

No, se volessi fare quella spazzatura, Avrei ancora il mio lavoro.

- Va bene, ecco il mio contatore. - Va bene.

Chiamerò Stoller e lo prenderò a bordo del tuo film.

- Grande. - ma avrò bisogno ...

un tre anni in totale, Dieci milioni di spese generali,

Due foto mettono le foto all'anno, Primo sguardo non esclusivo.

NO.

Matty!

No, guarda. Patty, guarda ...

Mi dispiace, non posso farlo. È troppo bello ...

Nessuno in tutta Hollywood ha un accordo così redditizio.

Non mi interessa! Mi devi tutto!

Non ti devo e ... guarda, ti devo molto,

Te lo darò. Non credo Ti devo tutto. Non posso farlo.

Matty, quel lavoro era la mia vita, Proprio come è tuo, giusto?

E senza di essa ...

Senza di essa, temo. Io non...

Non so se posso ... temo.

Ti darò $ 7 milioni all'anno, Nessuna foto put, completamente esclusiva.

Otto milioni, uno ha messo la foto, E il budget è inferiore a cinque milioni.

Bene, ma devi essere esclusivo.

Nessuna esclusività!

Quelle persone mi hanno bloccato crudo! Mi hanno bloccato crudo, matty.

Per favore.

Ok, lo farò.

Affare.

Matty, grazie.

- Grazie. - Grazie.

Oh, grazie.

Va bene. Chiamiamo Nick Stoller.

Oh, povera cosa. Si deve Uccidi il film di Martin Scorsese.

Ho ucciso uno dei film di Warren nel '88 E non ha mai più dormito con me.

Ho la stessa paura con Marty.

Allora, come ti senti in tutto questo?

Sai, ho lavorato, Ovviamente molto tempo per arrivare qui.

Mio ... sai, i miei genitori sono molto elettrizzati, molto orgogliosi.

Penso che Griffin sia, sai, ottimista con il piano.

Matty, non una di quelle parole riguarda come ti senti.

Sì, mi sento infelice, onestamente.

Sono ansioso, sono stressato, panico praticamente sempre.

Ero molto più felice due settimane fa

Quando ero solo arrabbiato e risentito Che non avevo questo lavoro.

Darei qualsiasi cosa Essere arrabbiati e risentiti

Rispetto a come mi sento in questo momento.

Sai, passo oltre la guida turistica ogni mattina

E dicono che l'ufficio è stato costruito come un tempio al cinema,

Ma sembra molto più simile a una tomba.

Heavy è la testa, Matty.

Sì. Sono onorato, ovviamente,

essere una delle persone che Deve scegliere, sai,

Quali film vengono realizzati E quali no.

È enorme.

E sono entrato in tutto questo, Perché, sai, adoro i film,

Ma ora ho questa paura Che il mio compito è rovinarli.

Il lavoro è una smerigliatrice di carne.

Ti fa stressare e panico e miserabile.

Una settimana stai cercando il tuo idolo negli occhi e spezzargli il cuore,

E la settimana successiva stai scrivendo Un assegno in bianco per un bambino intitolato Nepo

in un berretto.

Ma quando tutto si riunisce,

E tu fai un buon film ...

Va bene per sempre.

Farai una grande testa in studio.

Sai perché?

Perché hai avuto il miglior insegnante.

Lo faccio ancora.

Sono così felice di non essere il ragazzo Chi deve dire a Marty il suo film è morto.

Cosa gli dirai?

Non dirò merda a Marty.

Parlo con il suo agente lunedì e poi Lo evito per il resto della mia vita.

Spero di non vederlo mai più.

- Ehi, Matt! EHI! - Oh, fottimi.

- Marty! Ehi, è bello vederti. - Ehi, Matt. EHI. Oh, Dio, ciao.

- Questo è Sal. - EHI.

- CIAO. Ciao. - CIAO.

- Ciao, Matt. - SÌ.

Matt, ho pensato senza sosta su kool-aid .

Oh, fantastico. È fantastico.

Voglio dire kool-aid . Ne ho un po '...

E a proposito, ho avuto delle grandi idee Per gli attori da mettere in giro Buscemi, ok?

Perfetto. Fantastico, sì.

E onestamente, non avrei potuto venire Il titolo kool-aid da solo.

Voglio dire, non posso credere a quel titolo. È fantastico.

- Mi prenderò il merito, ok? - È tutto tuo.

Amo come il tuo cervello Non smette di lavorare, Marty.

Ma sai, non dobbiamo Talk Shop a una festa.

Parliamo di qualcos'altro. Sei in sport, automobili?

Cosa sta succedendo?

- Niente. - Voglio dire, ti comporti strano.

C'è qualcosa di divertente che sta succedendo qui.

Sono abbastanza sicuro che sia così che agisco sempre.

Conosco questo ragazzo come la schiena del mio cazzo.

- Questo è classico Matt Remick proprio qui. - Sì. Totalmente, sì.

No. Questa performance, è inautentica.

Prometto. Non è niente, sì.

- Ho visto quello sguardo. - Che aspetto?

- Ho visto quello sguardo. - No.

È un aspetto furtivo. Era furtivo.

- Non eravamo furtivi. - Non sono mai stato furtivo in vita mia.

- NO. - Oh, no, è furtivo.

Conosco furtivo. Se c'è una cosa Lo so, è furtivo, ok?

Guarda, Marty, C'è qualcosa che dovresti sapere,

E Sal sarà effettivamente preso il vantaggio su questo e ti dico.

- Sal? - Sì.

- Adesso parlo? - Ora parli.

Marty, prima di tutto, posso dire,

Sei la ragione per cui sono in questo settore.

Chi cazzo sei tu, E cosa stai cercando di dire?

Stiamo andando in una direzione diversa

E non stiamo facendo una versione di Jonestown di kool-aid .

Sai cosa? Sto bene.

Bene.

Va bene, voglio dire, è incasinato,

Ma devo dirtelo, Matt, onestamente, non è sorprendente,

Perché sei solo un altro run-of-the-mill, senza volto,

Talentless e spinless Abito.

Ho un volto.

Restituitemi solo il mio film E lasciami andare a venderlo a Fucking Apple,

Il modo in cui avrei dovuto fare In primo luogo.

Non posso farlo.

Fammi ottenere questo dritto.

Hai comprato il mio film, solo per ucciderlo?

- L'ho fatto. - Lo ha fatto.

- Ti lasceremo in pace, signor Scorsese. - Ho adorato il defunto .

Stai zitto.

- Oh, Dio, quello era ... - Oh no.

... era molto peggio di quanto pensassi sarebbe stato.

Ha fatto schifo.

Dio, sta piangendo.

- Sta singhiozzando. L'hai fatto singhiozzare. - Martin. Perché stai piangendo?

- Lo hai fatto singhiozzare. - hai detto ...

- Stai bene? - Fanculo. Charlize sta parlando con lui.

- merda. - Gesù Cristo.

Accidenti. Le sta dicendo cosa è successo.

Piccolo ratto. Tieni la fottuta bocca chiusa.

Che cazzo. Cazzo, ci sta guardando.

- Va bene, solo ... va bene, sii bello. - Ci farà uscire dalla festa.

Sei la testa di uno studio, Non ti sta buttando fuori. Fottuto freddo.

- Ehi, Charlize. CIAO. - Ciao, Charlize.

Prendi il cazzo da qui.

- Ok, scusa. Grazie per averci. - Sì.

Scusa, Marty.

Cazzo di Gesù Cristo.

Ehi, Matt Remick, giusto?

Steve Buscemi. EHI.

- Buscemi, ma sì. - Oh, scusa, sì.

Va bene. Ho sentito Stiamo facendo un film insieme.

- Sì, lo siamo. Sì, non vedo l'ora. - Sì.

- Che ne dici della sceneggiatura di Marty? - Sì.

- Ti ha fatto saltare la testa? - Sì. È stato fantastico.

- Dovrebbero semplicemente dargli l'Oscar ora. - Lo so. È stata davvero fantastica roba, sì.

E pensare, lo saremo Realizzare l'ultimo film di Martin Scorsese.

Il suo cosa?

Non te lo ha detto?

- NO. - O si.

No. Questa è la sua canzone del cigno. Ha finito dopo questo.

- Oh. - Voglio dire, che vero onore.

- Sì, è ... - Quanto siamo fortunati?

Così fortunato. Incredibile, giusto? Sì.

Ehi, amico, grazie per averlo fatto accadere.

- Grazie. - Seriamente. Ci vediamo sul set.

- Non vedo l'ora. - Va bene.

- Sì, ciao. - Occuparsi.

Ehi, Marty.

Stai piangendo? Quello che è successo?

Due Martinis in arrivo.

- Ecco qui, amico. - Grazie, signore. Saluti.

Anche dopo quello che è successo stasera,

Mi piace ancora guardare questo film.

Oh, mio ​​Dio, sì. Marty è la capra.

Non pensare che possiamo più chiamarlo Marty.

- Oh no. È il signor Scorsese. - SÌ. Molto.

- Lorraine Bracco è così fottutamente caldo. - Amico, Ray Liotta è così fottutamente caldo.

SÌ!

Ho sentito che Patty lo stava scopando Mentre hanno realizzato questo film.

- Stai zitto. - Sì. E ho sentito che ha un cazzo enorme.

Credo che.

Riposa in pace, re.

Riposa nel pene, re.