Original subtitles

Well, I guess people might be asking themselves

why I'm talking to you at this point in time,

but, um, I mean, we both know it's a very appropriate thing

for me and you to be having this conversation

'cause, you know, I was very lucky

to be able to work on your footage

and make a documentary

called Get Back and now your original movie,

Let It Be has finally been restored

and is coming out, so...

Well, you've always been very kind

about Let It Be, Peter,

which has had a bumpy ride over the years

for a variety of reasons, as you know.

And, um...

I was knocked out by what you were able to do

with Get Back using all the footage

which I'd shot 50 years previously.

So in a funny way, I look at Let It Be

as the father of Get Back.

The interesting thing with that whole Get Back project

and the footage that you shot,

as you were filming it in January 1969,

I come to think of it as one of the most productive periods

that the Beatles ever had.

I mean, in that one month

that your cameras were filming them,

you know, they not just, you know, wrote and recorded

or finished off the songs then recorded the songs

that appeared ultimately on the Let It Be album,

they were composing and rehearsing

the majority of the Abbey Road songs.

What was one of the fascinating things about Let It Be

was it was originally gonna be a concert.

They were gonna perform somewhere,

so I was going to do a concert movie with the Beatles

and they hadn't been in public,

they hadn't performed since 1966.

But then after about ten days,

we're not doing a concert anymore.

We're doing a documentary.

And so, this footage that you were shooting

just for a sort of little lead-up trailer type piece

ended up being...

...a large part of what you had to

craft a film from. 'Cause that-- And you never

actually shot it with that in mind.

What we were getting was wonderful stuff,

but there was a certain amount of repetition to it.

So I'm thinking, "What am I gonna do with this?"

"How do I make sense?"

"What's the conclusion gonna be?"

"How do we resolve this particular episode

in their lives?"

And that's what led us to the roof,

as the best conclusion I could come up with,

which turned out to be quite a good one,

to all the documentary stuff which had taken over our lives

and become the film.

All you're doing is you're trying to do

the job that you were asked to do,

you know, from day one.

I had this vision.

It would start at five in the morning and end

at midnight with 2,000 people in an amphitheater,

and people would have come across the desert,

all various people in that neck of the world

to see this concert.

And it would be the event that you would want it to be,

being the new Beatles concert.

So I was very keen on that, and I almost had it.

The amphitheater. I think almost--

Oh, I know. It came close.

It came close. Yep. Yeah.

And then, as you know as well as I do,

that's when George left.

Yeah. - And so...

And then everything tumbled around

like going in the washing machine.

And then the blacks became the pinks

and the whites and the greens and everything like that.

And you had a totally different scenario

that you were trying to figure out what to do with.

Your experience day-to-day in 1969 is very, very different

to what-- the way people view this footage today,

because-- the simple fact is

that you were hearing these songs

for the very, very first time,

and yet today-- we look at that footage today,

and we know the song

that they're trying to figure out.

We know what that is. We're shouting out the words

because they haven't figured out the words yet.

One of the reasons I'm very glad about it coming out again is...

And I'm not a kind of self-pitying person at all,

it really didn't get a fair shake

the first time.

But I think one of the things...

Yup, yup.

...which excites me

about Let It Be coming out again is that finally

it's going to get a chance to be embraced

for the curious and fascinating character

that it is, I think.

♪ Don't let me down ♪

♪ Oh, don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Nobody ever loved me like she does ♪

- ♪ Ooh, she does ♪ - ♪ She done me ♪

♪ Yeah, she does ♪

♪ And if somebody loved me like she do me ♪

♪ Yeah, she do me She done me good ♪

Uh...

Let's just sing, you know, the corny one.

- Yeah, do the corny one. - Just to get this bit, you know?

And then we can like-- ‘Cause, you-- See, that's it.

That's what, you know, we'll-- We make it better

- as it goes on. - Yeah, I mean I--

But it-- We don't if it doesn't go on.

And we're back, you know. So let's...

You keep doing all the permutations, though.

Yeah, I know, but let's sort of move on now.

- That's another one... Bang, bang,

Maxwell's Hammer.

Damn! It's really getting into a show.

Bang, bang.

Two, three.

♪ D, G, B, B, E minor ♪

♪ A7 ♪

♪ D, B, A-A-A ♪

♪ D, D, B, E, B, D, E minor ♪

♪ Da, da, da ♪

B there? B to A minor.

♪ A7, na, na, na, na Na, na, na ♪

♪ D, A then E ♪

♪ A, E, de, de, de, de De, de, da, da ♪

♪ A, de, de, da, da, da, D ♪

♪ Bang! Bang! Maxwell's silver hammer ♪

♪ Came down upon his head, yeah! ♪

♪ Clang! Clang! Maxwell's silver hammer ♪

♪ Made sure that Joan was dead... ♪

♪ Well, back in school again Maxwell is a fool again ♪

♪ Teacher gets annoyed ♪

♪ Wishing to avoid an unpleasant scene ♪

♪ She tells Max to stay late when they've gone away ♪

♪ Teacher, stay behind ♪

♪ Write a thousand lines on the board ♪

♪ And doh, dow, dow, dow ♪

♪ But as she didn't know Da-da-down ♪

♪ A la, la, la, la, oh, yeah! ♪

♪ Bang! Bang! ♪

♪ Maxwell's silver hammer came down upon his head ♪

♪ Clang! Clang! ♪

♪ Maxwell's silver hammer made sure that she was dead ♪

♪ So, yeah! Bang! Bang! Maxwell's... ♪

♪ Down upon his head Clang! Clang! ♪

♪ Maxwell's silver hammer made sure that Max was dead! ♪

♪ Dah! Da-da-da dah! ♪

Uh... okay.

Mug shots.

- Oh, fuckin' hell!

Shoctric shocks?

Gentlemen, I'd like to call your attention

to this boy here.

He just got shocked. Just got a belt, man!

- Yeah, we're fixing it. - All this.

Yeah. What was is it,

- George, when you touched it? - Oh, I gripped hold of

- two of them together. Probably static.

Both of them. Just grab both of them

hard on the ends.

Nothing there, George. Nothing there?

Now sing this tune into them.

And sign here.

Mal? Maybe he's...

Mal is with Denis for a minute,

if anybody wants him. He's with Denis.

Hold that one as well at the same time,

and see what happens

Okay. Let me see, again. Let’s try it.

It might be that thing that there's always something

with you playing a guitar as well.

- Yeah, but it's not plugged in. Try again.

- I bet it's not...

If this boy dies, you're gonna cop it!

♪ Two of us sending postcards ♪

♪ Writing letters, on my wall ♪

♪ You and me... ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're going home ♪

♪ You and I have memories ♪

♪ Longer than the road that stretches out ahead ♪

- ♪ Two of us wearing raincoats ♪ - ♪ Two of us wearing postcards ♪

♪ Standing solo in the sun ♪

♪ You and me chasing paper Getting nowhere ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're going home ♪

♪ Oo-ooh, ooh, oo-ooh, C ♪

♪ On our way back home ♪

♪ On our way back home ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're going home ♪

♪ Everybody had a hard year ♪ - ♪ I've got a feeling ♪

- ♪ A feeling deep inside ♪ - ♪ Everybody had a good time ♪

♪ Oh, yeah ♪

- ♪ Everybody had a wet dream ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Everybody saw the sunshine ♪

- ♪ Everybody had a hard year ♪ - ♪ I've got a feeling ♪

- ♪ A feeling I can't hide ♪ - ♪ Everybody let their ♪

- ♪ Hair down ♪ - ♪ Oh, no! ♪

♪ Everybody pulled their socks up ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Everybody put their foot down ♪

♪ Everybody put their foot down! ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ I got a feeling ♪

- ♪ Oh, no ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Oh, no ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Whoo! ♪

It's coming down too fast, the note. It should be...

- No, it shouldn't...

See, it shouldn't be any recognizable jumps.

It shouldn't be like...

It should...

- It's just like... Yeah.

...falling, falling. You should never hear it do that.

Because... I'll try and sort of sing it, so you go...

♪ All that I was looking for ♪

♪ Was somebody who looked like you... ♪

Okay, more. Middle eight then. One, two, three, four.

♪ All these years I've been wandering around ♪

♪ Wondering how come nobody told me ♪

♪ All that I've been looking for was ♪

♪ Somebody who looked like you ♪

♪ Good morning! Whoo! ♪

♪ Hey! I've got a feeling ♪

♪ That keeps me on my toes Oh, yeah! ♪

♪ Oh, yeah! ♪

♪ I've got a feeling that everybody knows ♪

- ♪ Oh, yeah! ♪ - ♪ Oh, yeah! ♪

♪ Oh, yeah! ♪

♪ Oh, yeah! Yeah! ♪

♪ Oh, I've got a feeling ♪

♪ Whoo! ♪

- ♪ I've got a feeling ♪ - ♪ Everybody had a hard year ♪

- ♪ A feeling deep inside ♪ - ♪ Everybody had a good time ♪

♪ Oh, yeah ♪

- ♪ Everybody had a wet dream ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Everybody saw the sunshine ♪

♪ Oh, yeah Yeah! I got a feeling! ♪

The Queen says no to pot-smoking FBI members.

♪ You know I nearly broke down and died... ♪

♪ Oh! Darling ♪

♪ Please believe me ♪

It's lovely. - Yeah.

Yeah. It's great. Lovely.

That could be... A blast from the past?

What was the one you were doing the other night?

That was "One After 909."

Oh, yeah, that was fantastic.

- That's great. Really great.

Which one? - 'Cause I really never

thought of that. For, you know the first,

one of the first songs we'd ever done.

Right. It was John that wrote it

when he was 15 or something, so...

- Yeah. - Yeah.

It's just we all used to sag off every, you know,

every school day, you know?

Yeah. - Go back to my house

and the two of us would just sort of sit there and write...

"Love Me Do" and...

"Too Bad About Sorrows".

And there's a lot from then, you know.

There's about a hundred songs from then

that we've never reckoned,

‘cause they were all very unsophisticated songs,

- you know.

♪ They said our love was just fun ♪

♪ The day that our friendship begun ♪

Yeah, yeah.

♪ There's no blue moon that I can see ♪

♪ There's never been in history ♪

But you know... And we thought, "That's too much."

But it's great.

You know, they're great. And that one, that...

we always hated the words of "One After 909".

♪ My baby says she's traveling on the one after 909 ♪

♪ She said move over honey I'm traveling on that line ♪

♪ I said move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ Move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's traveling on the one after 909 ♪

♪ Well, I begged her not to go I begged her on my bended knee ♪

♪ On my bend, my bended knee ♪

♪ Said you're only foolin' round ♪

♪ You're only foolin' round with me ♪

♪ Yeah! ♪

♪ Railman said you got the wrong location ♪

♪ Pick up my bag Run right home ♪

♪ Then I find I got the number wrong, yeah! ♪

♪ Move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's traveling on the one after 9-0 ♪

♪ She said she's traveling on the one after 909 ♪

- Morning, Paul. - Good morning, Rich!

- How are you this morning? - Okay.

Fine, thanks!

♪ Well, I bought a piano the other day ♪

♪ I didn't know Rich could play ♪

♪ He hadn't played the goddamn thing ♪

♪ Oh, baby! ♪

Well, that's me finished!

The bridge? The B flat?

Well, I've changed.

Okay. Do it again then. So, one, two, three, four.

♪ Two of us driving nowhere Spending someone's... ♪

Get on the mic.

- Okay. You know,

‘cause I can't hear you.

Don't sort of bitch about it, what have you.

- I won't.

You know, we've just gone round like for an hour

with nothing in our heads.

The riffs...

There's no riffs.

I mean, it's nice to get--

- Just to get what you play. - No, but it's--

Look, see, you and I are-- On... in...

♪ You and I are ♪

- ♪ Memories... ♪ - ♪ Memories ♪

But it's not together

so that it's not sounding together, even on...

And so we can only play until we...

Or we can stop and say

- it's not together. - ...can find the bit.

If we had a tape recorder now

and just taped that and played it back,

you'd throw that out straight away.

Yeah, right. But...

It's like... It's complicated now, so...

See if we can get it simpler and then complicate it

where it needs complications. But it's complicated

- in the bit... - It's not complicated.

- It's kind of-- But even no...

- I mean, you know. - I mean,

I'll play just the chords if you like and then...

No, no, come on. You always get annoyed

when I say that. I'm trying to help, you know.

But I always hear myself annoying you

- and I'm trying to... No, you're not

annoying me. You don't annoy me, Paul.

But you know what I mean?

- I know. But, you know... 'Cause it'd take even

- longer if... - Okay. Look, I'm not

- trying to say that. No?

I'm not trying to say that. You know,

you're doing it again, as though I'm trying to say that.

And what we said the other day, you know,

- I'm not trying to get you. Well...

I really am trying to just say, "Look, lads, the band..."

"You know, shall we... try it like this, you know?"

It's funny, though, how it only occurs when we... The...

I know. It's this one. It's like,

"Shall we play guitar all through 'Hey Jude'?"

"Well, I don't think we should."

Yeah, okay, well, I don't mind. I'll play, you know,

whatever you want me to play, or I won't play at all

if you don't want me to play.

You know, whatever it is that will please you,

I'll do it.

I wish we could start hearing the tapes now.

Like, do it and then hear what it is.

Yeah.

Is it just 'cause we don't feel like it or is it...

Does the guitar sound all right, really?

Shall we just try it?

We'll just have less of those "Nothing's gonna change my..."

Just have one each time and two at the end.

♪ Images of broken light ♪

♪ Which dance before me like a million eyes ♪

♪ They call me on and on across the universe ♪

It's 'cause I'm down.

♪ Thoughts meander like a restless wind ♪

♪ Inside a letterbox ♪

♪ They tumble blindly as they make their way ♪

♪ Across the universe ♪

♪ Jai guru deva ♪

♪ Om ♪

♪ Nothing's gonna change my world ♪

♪ Nothing's gonna change my world ♪

♪ Nothing's gonna change my world ♪

♪ Nothing's gonna change my world ♪

♪ I dig a pony ♪

♪ You can celebrate anything you want ♪

♪ You can celebrate anything you want ♪

♪ Because I-I-I-I-I ♪

♪ I-I-I... ♪

♪ Killed a hound dog ♪

♪ You can celebrate anything you want ♪

♪ You can celebrate anything you want ♪

♪ Because all I want is you ♪

♪ Nothing else is ever... ♪

♪ Dig a pony... ♪

Has anybody got a fast one?

♪ Now come on, Suzy Parlour Everybody's welcome to come ♪

♪ Bahm, Suzy Parker Bahm, Suzy Parker ♪

♪ I said come on, Suzy Parlour Everybody's welcome to come ♪

♪ Bahm, Suzy Parker Bahm, Suzy Parker ♪

♪ If you get to Suzy Parlour Everybody gets well done ♪

♪ Bahm, Suzy Parker Bahm, Suzy! ♪

♪ I said "Go, little Suzy" ♪

♪ I said "Go, little Suzy" ♪

♪ I said "Go, little Suzy" ♪

♪ Go, little Suzy ♪

♪ Everybody gets well done ♪

"I Me Mine" it's called.

Mm.

Shall I sing it to you?

I don't. I don't care if you don't want it

on your show. I don't give a fuck.

It can go

in the musical.

It's a heavy waltz.

Mm.

♪ All through the day ♪

♪ I me mine, I me mine I me mine ♪

♪ All through the night ♪

♪ I me mine, I me mine I me mine ♪

♪ Now they're frightened of leaving it ♪

♪ Everyone's weaving it ♪

♪ Coming on strong all the time ♪

♪ All through the day ♪

♪ I me mine ♪

♪ All I can hear, I me mine I me mine, I me mine ♪

♪ Even your tears, I me mine I me mine, I me mine ♪

♪ Everyone's saying it Flowing more freely than wine ♪

♪ All through the day I me mine ♪

♪ I, I me me mine ♪

♪ I, I me me mine ♪

♪ I, I me me mine I, I me me mine ♪

♪ All I can hear, I me mine I me mine, I me mine ♪

♪ Even your tears, I me mine I me mine, I me mine ♪

♪ No one's frightened of playing it ♪

♪ Everyone's saying it ♪

♪ Flowing like wine ♪

♪ All through your life I me mine ♪

♪ Because you're sweet and lovely, I love you ♪

♪ Because you're sweet and lovely, girl, it's true ♪

♪ I love you more than ever, girl, I do ♪

♪ I want you in the morning, girl, I love you ♪

♪ I want you at the moment I feel blue ♪

♪ I'm living every moment, girl, for you ♪

♪ Because you're sweet and lovely, girl, I love you ♪

♪ Because you're sweet and lovely, girl, it's true ♪

♪ I love you more than ever, girl, I do ♪

"I Dig A Pygmy" by Charles Hawtrey

- and the Deaf Aids.

Phase One in which Doris gets her oats.

...with two sticks, something like that, you know?

I just make it up as I go along.

You know, a little sort of... bit with two... Indian.

♪ I met her on a Monday and her head stood still ♪

- Oh, I saw the film last night. ♪ Da doo ron ron ron ♪

What? - Of us at the Maharishi's?

What? - I've got all the film of it.

Oh, yeah? - All sort of--

together. Incredible.

I've got a couple of reels of us at home.

It's just got a great opening. Yeah, okay.

The helicopter one up in the sky.

Yeah, but I noticed you taking it.

It's incredible though, you know.

You just sort of see us, what we're doing.

It's unbelievable.

What were you doing? Yes, what were we doing?

Well, uh...

I don't really know, you know.

But it's like we'd totally sort of

put our own personalities under.

We weren't sort of really very truthful there,

you know. I mean, we could have...

I mean, for-- You know, it's things like

sneaking behind his back and sort of saying

"It's a bit like school, isn't it?"

But you can see on the film that it is very like school,

and that, really, we should have sort of said...

We want to call it... - ...like we needed...

You wanna call it "What We Did On Our Holidays".

- Well, you know, yeah. Yeah. Sort of--

...to get it over.

But it is very like that.

There's a long shot of you sort of walking with him,

and it's just not you, you know.

It's just, yeah.

Sort of, "Oh, tell me, O Master..."

- And that thing Lin-- "Tell me, O Master."

And Linda remembered that thing you said the other night

about when you went up in the helicopter

with him, you just thought he might slip you the answer.

♪ Bésame, bésame mucho ♪

♪ One little kiss from your ah... ♪

♪ And I na-na divine... ♪

♪ Bésame, bésame mucho ♪

♪ Love me forever and say that you'll always be mine ♪

♪ Little one, hold me so closely ♪

♪ One little kiss from your lips and I'm feeling divine ♪

♪ Bésame, bésame mucho ♪

♪ Love me forever and say that you'll always be mine ♪

Cha-cha boom.

♪ This heart is something new ♪

♪ My love enfolding you ♪

♪ Never felt this way before oh ♪

♪ Oh, oh, ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha ♪

♪ ...holding you My arms enfolding you ♪

♪ Never felt this way before ♪

Cha-cha boom, ah!

♪ Love me forever and say that you'll ♪

♪ Always ♪

♪ Be mine ♪

- Olé!

- Or "Every time I see him..." - 'Cause if he was you...

-"...he always says, ‘Hello'..." - ...he puts his arms...

...and "Come on, inside..."

♪ He puts his arms around me ♪

Every time I see him, he always says, "Hello"

and then he puts the kettle on...

♪ Puts his many arms around me, as... ♪

♪ And then he tries to charm me... ♪

But I've gotta go.

♪ Oh, wouldn't it be nice ♪

- ♪ Paradise ♪ - ♪ Paradise ♪

♪ In an octopus's garden... ♪

♪ By the shade ♪

♪ Every time I'm feeling down ♪

♪ ...feeling down ♪

See, that last bit-- After you've done that bit...

- Is it... - Yeah.

Back to the D?

♪ No, C... Then A minor... ♪

That one quick. But then, like this D minor

you did with E up there... which means E major...

- Oh, yeah. - It goes...

Morning, Glyn.

♪ So wouldn't it be nice in paradise ♪

♪ In an octopus's garden by the shade... ♪

So it gets back to the C.

- Hi, George. - Morning, Ringo.

- So from the top... Good morning, George.

♪ I'd like to be underneath the sea ♪

♪ In an octopus's garden in the shade ♪

♪ It would be nice ♪

♪ Ma-ma-ma ♪

- ♪ Paradise ♪ ♪Ah-ba-ba-ba ♪

♪ In an octopus's garden in the shade ♪

♪ He wrapped his arms around you and then... ♪

♪... tries to charm you ♪

Want to take a seat?

I've never been up here before.

♪ Like to be underneath the sea ♪

♪ In an octopus's garden by the shade ♪

♪ Dee-dee-dee-dee-dee ♪

♪ It would be nice ♪

♪ Dee-dee-dee-dee ♪

♪ Paradise ♪

♪ In an octopus's garden in the shade ♪

- All right. Yeah.

Have you played the dubs?

- Yeah. Terrible. Yeah.

Great. - Terrible.

Oh, so dreadful.

You must have had the last ones then.

Oh, yeah? Oh, yeah? Oh, those rough dubs?

They were very rough, the others.

I thought "Get Back" was great.

No, they're... Hello, Heather.

Hi.

Where's my guitar?

Well, just the greatest band ever.

I think "Get Back" was the only one

that was any good.

- And that wasn't great. Hello, Heather.

Yes?

...just all of them, like, just to be released...

Hello, Heather. Hello.

...right now. It just shows you...

Okay!

Chu-chu-chu-chu-chu.

Chu-chu-chu.

Chu-chu-chu-chu.

♪ Isadora Duncan worked for Telefunken... ♪

♪ I don't want you, but I love you ♪

♪ Seems that I'm always... ♪

We didn't do it in G, did we? - ♪ Thinking of you ♪

♪ Oh, oh, oh, you do me badly ♪

♪ My love is strong now ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ Baby, I love you, and all I want you to do ♪

♪ Do-do-do ♪

♪ Is just... ♪

♪ Tighter... ♪

♪ Tighter... ♪

♪ I don't wanna stay here Don't wanna go now ♪

♪ Don't wanna spend ♪

♪ Another day here ♪

♪ Oh, oh, oh, you do me wrong now ♪

♪ My love is strong now You really got a hold on me ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ You really got a hold on me ♪

♪ Baby ♪

- ♪ I need you ♪ - ♪ I want you ♪

♪ And all I want you to do ♪

♪ Just hold me ♪

- ♪ Hold me ♪ - ♪ Hold me ♪

♪ Please, hold me ♪

♪ Hold me ♪

♪ Tighter ♪

♪ Tighter ♪

♪ Di long, di winding road ♪

Go on, then.

♪ That leads to your door ♪

♪ Will leave me standing here Long, long time ago ♪

♪ Don't leave me standing here Lead me to your door ♪

♪ But still they lead me back Che-cha, che-cha-cha ♪

♪ The long winding road... ♪

- All right, lads.

That's enough! Go on all bloody day.

♪ The long and winding road ♪

♪ That leads to your door... ♪

Yeah, right?

Yeah.

♪ Will never disappear ♪

See, Mal, you'll have to get

all these instruments tuned together.

Paul? Play a bottom E, will you?

You know, these organs and pianos

all gotta be in tune with each other.

But... They're all different.

♪ About ten I'll be flyin' high ♪

♪ Goin' out to the groovy sky... ♪

♪ I don't care if I spend my dough ♪

♪ Tonight, I'm gonna be one happy soul ♪

♪ Gonna rock it up ♪

- ♪ Yeah, gonna ball it up ♪ - ♪ Gonna shake it up ♪

♪ Gonna rock it up ♪

♪ Oh, at the ball tonight ♪

♪ Rattle and roll I said shake, rattle and roll ♪

♪ You never do nothin' to save your doggone soul ♪

♪ Well, get outta that kitchen and shake those pots and pans ♪

♪ I said get outta that kitchen and shake those pots and pans ♪

♪ I said to my soul ♪

♪ You're the devil in a fryin' pan ♪

♪ Well, I said shake, rattle and roll ♪

♪ I said shake, rattle and roll ♪

♪ I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll ♪

♪ You never do nothin' to save your doggone soul ♪

♪ Hey, now, come on, shake ♪

♪ One-eyed cat peepin' in a seafood store ♪

♪ You're like a one-eyed cat peepin' in a seafood store ♪

♪ You don't love me no more ♪

♪ I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll ♪

♪ I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll ♪

♪ You never did nothin' to save your doggone soul ♪

♪ Kansas City Kansas City here I come ♪

♪ I'm goin' to Kansas City Kansas City here I come ♪

♪ They got crazy little women and I'm gonna get me one ♪

♪ I might take a boat I might take a train ♪

♪ And if I have to be there ♪

♪ I'm gonna get there just the same ♪

♪ Goin' to Kansas City ♪

♪ Here I come ♪

♪ They got crazy little women and I'm gonna get me one ♪

♪ Oh, Miss Ann ♪

♪ You're doin' somethin' no one can ♪

- ♪ Oh, Miss Ann ♪ - ♪ Yeah, yeah, yeah, Miss Ann ♪

♪ You're doin' somethin' no one can ♪

♪ Because believin' and deceivin' ♪

♪ Drivin' me to leave you now ♪

♪ Lawd, lawd, lawdy Miss Clawdy ♪

♪ Girl, you sure lookin' good to me ♪

♪ Don't excite me, baby ♪

♪ Well, I give you all of my money ♪

♪ But you just don't treat me right ♪

♪ You wanna ball every mornin' ♪

♪ Don't come home till late at night ♪

♪ Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy ♪

♪ Oh, you sure look good to me ♪

♪ Please don't excite me, baby I'm down in misery ♪

♪ Well, you can get it if you want it ♪

♪ And if you want it, you can get it ♪

♪ So, come on ♪

♪ If you want it, you can dig it ♪

- ♪ Come on! ♪ - ♪ Dig it up ♪

♪ Dig it up, dig it up ♪

- ♪ Dig it up ♪ - ♪ For Christ's sake, come on! ♪

♪ If you want it, you can dig it up, dig it up ♪

♪ Dig it up ♪

♪ Dig it up, dig it up Dig it up, dig it up ♪

♪ Are you big enough to get it? I'm big enough to get it ♪

♪ Dig it up, dig it up ♪

♪ Well, if you're big enough, come on and get it ♪

♪ It's free ♪

♪ If you want it, you can dig it ♪

♪ I love it ♪

♪ Can't do without it ♪

♪ You can get it You can get it ♪

♪ I can hardly keep my hands still ♪

♪ You can dig it You can dig it ♪

♪ Yes, I can ♪

♪ I can't keep my feet still either ♪

♪ You can dig it You can dig it up ♪

♪ Watch the footwork, baby! ♪

♪ You can dig it You can dig it ♪

♪ You can dig it up ♪

♪ But can you dig it? ♪

♪ And you can dig it And you can dig it up ♪

♪ Well, you can dig it in the morning ♪

♪ Or dig it every day ♪

♪ You dig it after tea ♪

♪ And you can dig it after play You gotta dig ♪

♪ You can dig it You can dig it if you want it ♪

♪ Come on ♪

♪ If you want it If you want it ♪

♪ Then you can dig it up ♪

♪ Come on ♪

♪ You can dig it You can dig it ♪

♪ Like a rollin' stone ♪

♪ If you want it, you can dig it ♪

♪ Like a rollin' stone ♪

♪ You can dig it, if you want it ♪

♪ Well, like a rollin' stone ♪

♪ You can dig it, if you want it ♪

♪ Like the FBI ♪

♪ If you want it, you can dig it ♪

♪ And the CIA ♪

♪ And the BBC ♪

♪ B.B. King ♪

♪ And Doris Day ♪

♪ Matt Busby ♪

♪ Dig it, dig it Dig it, dig it ♪

♪ If you want it, you can dig it ♪

♪ If you want it, you can dig it up ♪

♪ Dig it, dig it, dig it Dig it, dig it, dig it ♪

♪ If you need it, you can ask for it ♪

- ♪ Any time of the day ♪ - ♪ Baby, if you want ♪

♪ Yeah, then you can pump it up ♪

- ♪ Come on ♪ - ♪ Dig it ♪

- ♪ Come on, and dig it ♪ - ♪ Oh, do you want it? ♪

♪ Any time of day ♪

♪ And any time of night ♪

♪ I want it, I want it I want it ♪

♪ Well, can you dig it in the morning? ♪

♪ Dig it every evening Dig it every time of day ♪

♪ If you want it, all you gotta do is ask for it ♪

♪ Nicely ♪

♪ Say pretty please and you're gonna get it ♪

♪ You're gonna get it all right You're gonna get it ♪

♪ Yeah, you're gonna get it ♪

♪ This time you're gonna get it good ♪

♪ Yeah ♪

Oh, sorry.

That was "Can You Dig It?" by Georgie Wood.

‘Cause, you know, the... whenever we talk about it,

we have certain rules.

It's like George-- saying, "What do you wanna do?"

and he says, "No films,"

you know. But it's wrong, that.

It's very wrong, that, because you don't know.

He says-- What he means is no Help!,

Hard Day's Night, you know.

And I agree, you know. But, like, no films?

‘Cause this is a film, only he now doesn't mind this,

- you know. - Yeah.

But it's like... it's that kind of thing,

like no TV show, no audience.

But, I mean...

See, it's like when we came back from Hamburg

and did Leicester De Montfort Hall

or wherever it was, Coventry.

You know, we played the Ballroom

and we had the worst first night thing

and we were all nervous and it was terrible.

Then we played another the next night and it was--

got a little bit better.

Next night, mm, and then the next night

it was just fucking too much and we were playing,

because we got over the hang-up of the audience,

and it was just like there was no one there.

But it was a new sort of thing, and there was some fella

in the front watching how you were playing.

You know, and you just... And you--

we were just right into it. And those will have been...

If you could have recorded those things, you know,

they will have been the greatest.

‘Cause it is... it's like Mal was saying, he said,

"It's that bounce thing," you know.

And we're good at that.

You know, once we get over the nervousness.

But it's like there's

the hurdle of that nervousness is there now.

So, there...

You know, we can't get over it now.

You know, unless... Well, you know,

unless we really sort of,

like, go to the Albert Hall

and get in a black bag, you know.

See, and then the only other alternative to that is to say,

"Well, we don't-- We won't ever do it

to an audience again," you know.

But if we intend to keep

any kind of contact on that scene...

You know, I do understand George just saying,

"Well, there's no point" you know. ‘Cause it like is...

It is like we're Stravinsky and it's in the music, you know.

And he doesn’t sort of get up and play his "Joanna"

for them anymore, you know.

Okay, turn over cameras.

♪ Two of us riding nowhere ♪

♪ Spending someone's hard-earned pay ♪

♪ You and me Sunday driving Not arriving ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home We're on our way home ♪

♪ We're going home ♪

♪ Two of us sending postcards Writing letters ♪

♪ On my wall ♪

♪ You and me burning matches Lifting latches ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're on our way home We're going home ♪

♪ You and I have memories ♪

♪ Longer than the road that stretches out ahead ♪

♪ Two of us wearing raincoats Standing solo ♪

♪ In the sun ♪

♪ You and me chasing paper Getting nowhere ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're going home ♪

♪ You and I have memories ♪

♪ Longer than the road that stretches out ahead ♪

♪ Two of us wearing raincoats Standing solo ♪

♪ In the sun ♪

♪ You and me chasing paper Getting nowhere ♪

♪ On our way back home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're on our way home ♪

♪ We're going home ♪

Goodbye.

We're on our way home.

Yes, sir.

♪ When I find myself in times of trouble ♪

♪ Mother Mary comes to me ♪

♪ Speaking words of wisdom, let it be ♪

♪ And in my hour of darkness ♪

♪ She is standing right in front of me ♪

♪ Speaking words of wisdom, let it be ♪

♪ Let it be, let it be Let it be, let it be ♪

♪ Whisper words of wisdom, let it be ♪

♪ When all the broken-hearted people ♪

♪ Living in the world agree ♪

♪ There will be an answer, let it be ♪

♪ For though they may be parted ♪

♪ There is still a chance that they will see ♪

♪ There will be an answer, let it be ♪

♪ Let it be ♪

♪ Let it be, let it be, yeah, let it be ♪

♪ There will be an answer ♪

♪ Let it be ♪

♪ Oh, let it be, let it be Let it be, let it be ♪

♪ Whisper words of wisdom ♪

♪ Let it be ♪

♪ Yeah, let it be, let it be ♪

♪ Let it be, let it be ♪

♪ There will be an answer, let it be ♪

♪ Let it be, let it be Let it be, yeah, let it be ♪

♪ There will be an answer, let it be ♪

♪ And when the night is cloudy ♪

♪ There is still a light that shines on me ♪

♪ Shine until tomorrow, let it be ♪

♪ I wake up to the sound of music ♪

♪ Mother Mary comes to me ♪

♪ There will be no sorrow, let it be ♪

♪ Let it be, let it be, yeah Let it be, let it be ♪

♪ There will be no sorrow, let it be ♪

♪ Let it be, let it be Let it be, yeah, let it be ♪

♪ Whisper words of wisdom, let it be ♪

♪ The long and winding road ♪

♪ That leads to your door ♪

♪ Will never disappear ♪

♪ I've seen that road before ♪

♪ It always leads me here ♪

♪ Lead me to your door ♪

♪ The wild and windy night ♪

♪ That the rain washed away ♪

♪ Has left a pool of tears ♪

♪ Crying for the day ♪

♪ Why leave me standing here? ♪

♪ Let me know the way ♪

♪ Many times I've been alone and many times I've cried ♪

♪ Anyway, you've always known the many ways I've tried ♪

♪ But still they lead me back ♪

♪ To the long, winding road ♪

♪ You left me waiting here ♪

♪ A long, long time ago ♪

♪ Don't keep me standing here ♪

♪ Lead me to your door ♪

♪ But still they lead me back ♪

♪ To the long, winding road ♪

♪ You left me waiting here ♪

♪ A long, long time ago ♪

♪ Don't leave me standing here ♪

♪ Lead me to your door ♪

I don't know where...

Where's the best way out the way?

- By the drum kit. - Over here, I'd say.

- Sit here. - With Maureen.

Here y'are. Get through there.

Terry? Eight.

You all right playing there?

I don't know.

Yeah. Good shot there.

Where's the instruments?

- Mal?

Nailed me down in the wrong place.

- I think if we had some...

- All right, Becky? - Okay.

One, two, three, four.

Yeah!

♪ Jo Jo was a man who thought he was a loner ♪

♪ But he knew it couldn't last ♪

♪ Jo Jo left his home in Tucson, Arizona ♪

♪ For some California grass ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, Jo Jo ♪

♪ Go home ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Well, get back, Jo! ♪

♪ Sweet Loretta Martin thought she was a woman ♪

♪ But she was another man ♪

♪ All the girls around they said she's got it coming ♪

♪ But she gets it while she can ♪

♪ Well, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, Loretta, oh!♪

♪ Your mommy's waitin' ♪

♪ In her high-heel shoes and her low-neck sweater ♪

- ♪ Get back, Loretta ♪ - ♪ Get back! ♪

♪ Get back, whoo ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, get back home ♪

♪ Never more to roam ♪

♪ Oh, get back, back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Yeah, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, mother! ♪

Well, thank you, ladies and gentlemen.

We've had a request from Daisy, Maurice and Tommy.

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Nobody ever loved me like she does ♪

♪ Ooh, she does ♪

♪ Yes, she does ♪

♪ And if somebody loved me like she does ♪

- ♪ Ooh, she does ♪ - ♪ Ooh, she do me ♪

♪ Yeah, she does ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ I'm in love for the first time ♪

♪ Don't you know it's gonna last ♪

♪ It's a love that lasts forever ♪

♪ It's a love that has no past ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ And no-liv-ri-shi Gobli-bluchi-gu ♪

♪ Ooh, she does, yes, she does ♪

♪ I guess nobody ever really done me ♪

♪ Ooh, she done me She done me good ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Don't let me down ♪

♪ Plee-ease ♪

♪ Plee-ease ♪

♪ Plee-ease ♪

♪ Plee-ease ♪

- ♪ Don't let me down! ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ A feeling deep inside Oh, yeah... ♪

I think The Beatles are crackin', I said.

You can't beat ‘em, I said, they're all

out on their own.

They've got a style of their own.

And they... Well, it's my opinion,

I think they look-- they're lovely,

lovely crowd, they've got good, good quality,

they sing well, and, well, what else shall I say

but they're real good people.

♪ Yeah I've got a feeling, yeah ♪

♪ Oh, please believe me ♪

♪ I hate to miss the train Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ And if you leave me I won't be late again ♪

♪ Oh, no ♪

♪ Oh, no ♪

♪ Oh, no ♪

♪ Yeah, yeah I've got a feeling, yeah ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ All these years I've been wandering around ♪

♪ Wondering how come nobody told me ♪

♪ All that I've been looking for was ♪

♪ Somebody who looked like you ♪

I just can't see that they make sense.

♪ Ooh, I've got a feeling that keeps me on my toes ♪

♪ Oh, yeah ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Oh, yeah! ♪

Yeah, I think it's great because, I mean, it livens up

the office hours anyway.

♪ I think that everybody knows ♪

♪ Oh, yeah ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah, yeah! ♪

This type of music is all right in its place,

so it's quite enjoyable. But I think it's a bit

of an imposition to absolutely disrupt

all the business in this area.

♪ Everybody had a hard year Everybody had a good time ♪

♪ Everybody had a wet dream Everybody saw the sunshine ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah, oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Everybody had a good year Everybody let their hair down ♪

♪ Everybody pulled their socks up ♪

♪ Yeah ♪

♪ Everybody put their foot down ♪

♪ Oh, yeah ♪

- ♪ I've got a feeling ♪ - ♪ Everybody had a good year ♪

♪ A feeling deep inside Oh, yeah ♪

- ♪ Everybody had a wet dream ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ Everybody saw the sunshine ♪

- ♪ Everybody had a good year ♪ - ♪ I've got a feeling ♪

♪ A feeling I can't hide ♪

♪ Everybody let their hair down ♪

♪ Everybody pulled their socks up ♪

♪ No, no, no ♪

♪ Everybody put their foot down ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Yeah ♪

- ♪ Oh, yeah ♪ - ♪ Yeah ♪

- ♪ I've got a feeling ♪ - ♪ Oh, yeah ♪

♪ I've got a feeling Yeah, yeah, yeah, yeah ♪

- ♪ Oh, my soul ♪

- Fabulous. - Yeah.

- Definitely. Fantastic. You all like it?

Nice to have something for free

in this country at the moment, isn't it?

Is it their new record?

Oh, great. I'm all in favor of it.

♪ My baby said she's travelin' on the one after 909 ♪

♪ I said move over, honey I'm travelin' on that line ♪

♪ I said move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's travelin' on the one after 909 ♪

♪ I begged her not to go ♪

♪ And I begged her on my bended knee ♪

♪ You're only foolin' round Only foolin' round with me ♪

♪ I said move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's travelin' on the one after 909 ♪

♪ Pick up my bag Run to the station ♪

♪ Railman says you got the wrong location ♪

♪ Pick up my bag ♪

♪ Run right home ♪

♪ Then I find I got the number wrong ♪

♪ Well, she said she's travelin' ♪

♪ On the one after 909 ♪

♪ I said move over, honey I'm travelin' on that line ♪

♪ I said move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's travelin' on the one after 909 ♪

♪ Yeah ♪

♪ Pick up my bags ♪

♪ Run to the station ♪

♪ Railman says you've got the wrong location ♪

♪ Well, pick up my bag Run right home ♪

♪ Then I find I got the number wrong ♪

♪ Well, she said she's travelin' ♪

♪ On the one after 909 ♪

♪ I said move over, honey I'm travelin' on that line ♪

♪ I said move over once, move over twice ♪

♪ Come on, baby, don't be cold as ice ♪

♪ She said she's travelin' on the one after 9-0 ♪

♪ She said she's travelin' on the one after 9-0 ♪

♪ Well, she said she's travelin' ♪

♪ On the one after 909 ♪

♪ Oh, Danny Boy The cold's so bad I'm calling ♪

"Dig A Pony."

I'll have to get the words then.

Yes. Okay. Rolling? Okay.

- One, two, three. - Hold it!

Hold it!

One, two, three.

- ♪ All I want is... ♪ - ♪ I-I-I-I-I ♪

♪ Dig a pony ♪

♪ Well, you can celebrate anything you want ♪

♪ Yes, you can celebrate anything you want ♪

♪ Oh, I-I-I-I-I ♪

♪ Do a road hog ♪

♪ Well, you can penetrate any place you go ♪

♪ Yes, you can penetrate any place you go ♪

♪ I told you so All I want is you ♪

♪ Everything has got to be just like you want it to ♪

♪ Because... ♪

♪ I-I-I-I-I ♪

♪ Pick a moon dog ♪

♪ Well, you can radiate everything you are ♪

♪ Yes, you can radiate everything you are ♪

♪ Oh, now ♪

♪ I-I-I-I-I ♪

♪ Roll a stoney ♪

♪ Well, you can imitate everyone you know ♪

♪ Yes, you can imitate everyone you know ♪

♪ I told you so All I want is you ♪

♪ Everything has got to be just like you want it to ♪

♪ Because... oh! ♪

♪ Oh, now I-I-I-I-I ♪

♪ Feel the wind, love ♪

♪ Well, you can indicate everything you see ♪

♪ Yes, you can indicate anything you see ♪

♪ Oh, now, I-I-I-I-I ♪

♪ Load a lorry ♪

♪ Well, you can syndicate any boat you row ♪

♪ Yeah, you can syndicate any boat you row ♪

♪ I told you so ♪

♪ All I want is you! ♪

♪ Everything has got to be just like you want it to ♪

♪ Because... ♪

♪ All I want is you ♪

Whoo!

Me hands are gettin' too cold to play a chord now.

One, two.

♪ Jo Jo was a man who thought he was a loner ♪

♪ But he knew it couldn't last ♪

♪ Jo Jo left his home in Tucson, Arizona ♪

♪ For some California grass ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, Jo Jo, yeah ♪

♪ Get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, whoo, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, Jo ♪

♪ Yeah! ♪

♪ Oh, yeah, get back ♪

♪ Hey! ♪

♪ Sweet Loretta Martin thought she was a woman ♪

♪ But she was another man ♪

♪ All the girls around, they said she's got it coming ♪

♪ But she gets it while she can Oh, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Get back, Loretta Get back home ♪

♪ Come on ♪

♪ Oh, come on, go home Your mommy's waiting ♪

♪ In her high-heel shoes and a low-neck sweater ♪

♪ Oh, oh, get back Oh, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Oh, get back, yeah, get back ♪

♪ Get back to where you once belonged ♪

♪ Ooh! ♪

♪ Yeah, get back ♪

♪ You've been out too long, Loretta ♪

♪ You've been playing on the roofs again ♪

♪ And that's no good ♪

♪ ‘Cause you know your mommy doesn't like that ♪

♪ Oh, she gets angry She's gonna have you arrested ♪

♪ Get back! ♪

♪ Oh, get back, Oh, yeah, yeah, yeah, yeah ♪

♪ Ah, get back, get back ♪

♪ Get back to where you once... ♪

♪ Get back ♪

Thanks, Mo.

I'd like to say thank you on behalf of the group

and ourselves, and I hope we've passed the audition.

- ♪ Oh! Darling ♪

♪ Please believe me ♪

♪ I'll never do you no harm ♪

♪ Believe me when I tell you, ooh ♪

♪ I'll never, never do you no harm ♪

♪ No, darling ♪

♪ Well, well, darling ♪

♪ Darling ♪

♪ Please believe me ♪

♪ Please believe me ♪

♪ I'll never I'll never do you ♪

♪ I'll never do you no harm, darling ♪

- ♪ Believe me when I tell you ♪ - ♪ Oh, I do! ♪

♪ I'll never do you no harm ♪

♪ No, darling ♪

♪ No harm, yeah ♪

♪ Ow! ♪

♪ I'm movin' up by Alongside the river Rhine ♪

♪ Yeah ♪

♪ I'm movin' up by ♪

♪ Alongside the river Rhine ♪

♪ I'm movin' away, oh no ♪

♪ From that woman of mine ♪

♪ I'm movin' along ♪

♪ Along the river Rhine ♪

♪ I'm movin' along Movin' along ♪

♪ Movin' down by the river Rhine ♪

♪ Long, long way from that woman of mine ♪

Okay. Let's do it again, actually,

‘cause I nearly forgot it, you know.