All language subtitles for SPSD-21 Beautiful Witch Mask Shiroganese A Trap of Betrayal for the Beautiful Saint - Kyouka Tachibana.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่‹ฅใใ—ใฆใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒ่‡ชๆฒปไผšใฎไผš้•ทใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹็™ฝ้‡‘้บ—ๅญใฏๅŒบ้•ทๅ…ฌ่ชใง็พŽ้ญ”ๅฅณไปฎ้ขใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผใจใ—ใฆๆ‚ชไบบใจๆˆฆใ„ใ“ใฎ็”บใฎๅนณๅ’Œใ‚’็ถญๆŒใ—็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ‚“ใชไธญใจใฆใ‚‚ไบบ้–“ใ‚„ๅ‹•็‰ฉใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใŠใžใพใ—ใ„ๆ€ช็‰ฉใŒ็”บใซ็พใ‚ŒใŸใ€‚

ใ™ใใซใใฎๆ€ช็‰ฉใ‚’ๅ€’ใ™ใŸใ‚ใซๆˆฆใ„ใธ็นฐใ‚Šๅ‡บใ™ใŒๆƒœใ—ใใ‚‚้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ๆœ็ดขใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ไธญใ€ ๆ€ช็‰ฉใฎ็›ฎๆ’ƒๆƒ…ๅ ฑใŒ่€ณใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚

ๆ€ฅ่กŒใ—ๆ€ช็‰ฉใธๆŒ‘ใ‚€ใŒๅฅฎ้—˜ใฎๆœซใ€ ๆ•—ๅŒ—ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ€‚

้Ž–ใงๅŠใ‚‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸๆ‰€ใซ็พใ‚ŒใŸใฎใฏใ€ ้บ—ๅญใฎ่ฆ‹็ŸฅใฃใŸไบบ้–“ใ ใฃใŸใ€‚

ใ€Œใ“ใ“ใฏๅฑ้™บใ‚ˆโ€ฆๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„๏ผ ๏ผ ใ€

ใใฎไบบ้–“ใฏใชใœๅฑ้™บใชๅ ดๆ‰€ใซ็ซ‹ใกๅ…ฅใฃใŸใฎใ‹ใ€

ใใ—ใฆใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผใฎ่กŒๆœซใฏโ€ฆใ€‚ [BAD END]

็พŽ้ญ”ๅฅณไปฎ้ขใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผ ็พŽใ—ใ่–ๅฅณใธ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใฎ็ฝ 

ใชใ€ใชใ‚“ใงใƒปใƒปใจ?

ใ†ใญ!

ใ‚ˆใ•ํ™˜ๆƒณใ !

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ€ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ€ๅฐใ•ใช็ด™ใ€

็งใฏใ“ใฎๆธฏๆธฏใ‚’ๅฎˆใ‚‹่€…ใ€‚

ๅŸŽใŒใชใ„ใœใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใŸใ“ใใ€ไฝ•่€…ใงใ™ใ‹?

ๅŸŽใŒใญใ‡ใœใ ใ€‚ไบบ้–“ใ”ใจใใŒๅ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆ!

ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ !

ใŠใ„ใ—ใฆใ‚„ใŒใฆใƒผใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ•ใฏใ—ใชใ„?็ด„ๆŸใงใใพใ™ใ‹?

็ด„ๆŸใฏใชใ„ใ‹!

ไฝ•ใงใงใใ‚‹ใ‚ใƒผ!

ๆ€ช็‰ฉใฏไธ€ไฝ“...ใ“ใ‚Œใฏๅ‰ฏ็”บใซๅ ฑๅ‘Šใญใ‡...

ไปŠๅ›žใฏใ‚ฎใ‚ฌใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใฎ่€ƒใˆใŸใ€Œใƒ’ใƒญใ‚คใƒณ็พŽ้ญ”ๅฅณไปฎ้ขใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผ๏ผใ€

ๆผ”ใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏ็พŽใ—ใ„ใŠๅง‰ๆง˜ใฎๆฉ˜ไบฌ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผใฏใชใ‚“ใจ็พŽ้ญ”ๅฅณใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆใงๅ„ชๅ‹ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใซใชใ‚ŒใŸใฎใ ใจใ‹๏ผ

ใชใซใใ‚Œ้ข็™ฝใ„๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ใใ‚“ใช้ †้ขจๆบ€ๅธ†ใง็œŸ้ข็›ฎใชใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ผใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š้…ทใ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฏๅ“€ๆƒณโ€ฆใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒ็พŽใ—ใ„๏ผ ๆ˜ฏ้žใ”่ฆงใใ ใ•ใ„๏ผ

ใ‚ใ‚Œ?ไผš้•ท?ไปŠๆ—ฅใฎ็Ÿฅไบ‹ไผšใฏ1ๆ™‚้–“ๅพŒใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ• correct

ใ‚ใ‚Œใ€ๆ€ช็‰ฉใ‚’ใฒใจใคใ ใ‘ๅข—ใ‚„ใ—ใŸใใฆ...

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?ๆ€ช็‰ฉ

ใˆใˆใ€ๆญฃไฝ“ไธๆ˜Žใฎๆ€ช็‰ฉใ‚’ๆ˜จๆ—ฅ้€ƒใŒใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚

ๅŸŽใŒๅ†ทใœใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ไผš้•ทใฏๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใญใ€‚ใงใ‚‚็งใŒๅ…ฅใ‚ŠใŸใใฆๅ‹ใกๅ–ใฃใŸไฝฟๅ‘ฝใ ใ‚‚ใฎใ€‚

็พŽ้ญ”ๅฅณใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๅ„ชๅ‹่€…ใŒ็ฅžๆง˜ใ‹ใ‚‰ๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ๅŒบ้•ทใ‚‚ๅค‰ใชใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใชใ€‚

ใใ†ใญใ€‚ใงใ‚‚ๅŒบ้•ทใŒๅค‰ใงๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใฆใใ‚Œใ‚ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใ“ใ‚Œใ‚’ไผใˆใŸใ‚‰ใ€ๅธ‚ๆฐ‘ใŒ้จ’ใŽใ‚’่ตทใ“ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ?ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใจ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๅฃๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅƒ•ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ่ฟ‘ใใงใ€ไธๅฏฉใช็”ทใ‚’่ฆ‹ใ‹ใ‘ใฆใ€ๅƒ•ใ‚‚ๆ€–ใใฆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใใ†ใชใฎ?ใใ‚Œใฏใ™ใใซ็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใไผš่ญฐใ‚’ใพใจใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€ๅ‰ฏไผš้•ทใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ•ใ—ใฏใ‚‰ใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใฎใฏใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใญใ€‚

ใ†ใฏใฏใฏ

ใ‚„ใฃใจๆฅใŸใ‹ใ€ใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚บใ€‚ๅพ…ใกใ‚ใณใŸใžใ€‚

ใพใŸไผšใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

่‰ฏใๅฟƒใ‚’็ฉขใ™่€…ใ‚ˆใ€ใ“ใฎใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚บใŒใ€‚ๆ•™่‚ฒใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ€ใ“ใฎๅ‰ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่กŒใใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใใž!

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ›ใƒผใƒชใƒผใ€ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‰ใƒผ!

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ๅฑใญใˆใž!

ๆญปใ‚“ใงใ—ใพใƒผใ™!

ใงใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹!

ใ•ใ—ใชใ•ใ„!

ใฏใฃใฏใฃใฏใ€้‚ช้ญ”ใฏใญใˆใชใ€‚

ใ‚ˆใใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใชใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ€‚

ใŠใ„ใ€ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚

ๆ‚ชใ„ใชใ€‚

ใพใ ใพใ ่กŒใใžใ€‚

ใฉใ“ใซ่กŒใใฎใ‹ใช?

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ !

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ ใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

่‹ฆใ—ใ„ใ€‚

่‰ฏใ„้ก”ใ ใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹?

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใ€‚

็ถšใใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‹ใ‚“ใŽใ‚„ใ‹ใฃใ“ใ ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใปใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใพใ ่ฝใกใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ใพใ ่ฝใกใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹้…ธๅ‘ณใŒๅ‡บใ‚‹ใ€‚

elsh ใฏใ‚ ใกใ‚‡ใฃใŸใพใ‚ๅŸŽใŒใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใ‚“ ้ซ˜ๆ กๅฑ้™บ4

ๅˆ†rzyใ™ใปใฉ็‹‚ใฃใŸ ใง้š Where ใ•

ๅฟƒ้…ใŒ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚’ๆ‰‹ๆธ›ใ‚‰ใญ

ใ ใ‚‰ใใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ‚’ๅฟ…่ฆใชใ„? ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใซใฏ่‰ฒใ€…ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ„ใ„ไฝ“ใ‚’ๅ ช่ƒฝใงใใ‚‹ใชใ€‚

็›ธๆ‰‹ใ‚’ไปฒ้–“ใซใ—ใฆใ‚„ใŒใฃใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆญฃๆฐ—ใ€‚

ๆญฃๆฐ—ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใฏใšใฃใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใ ?

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚“ใฆใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใ„้ซชใ€‚

ใ„ใ„้ซชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ ใชใ€‚็™ฝ้ซชใงใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

็™ฝ้ซชใงใ™ใญใ€‚

็™ฝ้ซชใงใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใ“ใฎ่ถณใ€‚

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใใ“ใ€‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Šใซใ€

ใ“ใ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

้•ใ†ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใพใ ใพใ ใ€็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ€‚

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช็พŽไบบใŒ่‹ฆใ—ใ‚€ๆ‰€ใ€ใฏใชใ€‚

ใ† tvรฅ

ใ‚ใ‚ sc

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

sankyo

ไฝ•ใ‹, make up

Kouho

ใ“ใ‚Œใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใ€‚

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใฏๆธ…ใ‚‰ใ‹ใชๅฟƒใ‚’ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใซๅค‰ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ไนฑใ‚‰ใชๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใŸไปŠใ€ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†็™’ใ‚„ใ—ใ ใ€‚

้ฃฒใฟๅ›žใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้•ทใใฆ็ถบ้บ—ใช่ถณใ‚ˆใชใ€‚

ๅŠ›ใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚

่…นใซใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

่…นใซใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใไธŠใ’ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ฑใƒ„ใ ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€‚

็งใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงใฏใ‚‚ใ†ใ€

ไฟบใŸใกใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใซๆ‰‹ใฏๅ‡บใ›ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ„ใ„ใ—ใ‚Šใ ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚ Nation

ใชใ‚“ใงใ€‚ใชใ‚“ใงใใ‚ŒใŒใชใ‚‹?

ISKYOใ‚‚ drying down

็งใฏใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใใ†ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ‹•ใใ‚’ใ€ัะฝใจใ—ใฆใ€

ใ‚ใชใŸใซใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅพ…ใฆใ€ๅพ…ใฆใ€ๅพ…ใฆใ€‚

ใƒˆใ‚ชใƒ€ใฏ่ฒ ใ‘ใŸใ€‚

ไปŠใ€ๆ•ดใ„ใพใ›ใ‚“...

ไฟบ้”ใฎไปฒ้–“ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ...

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใ€ใ„ใคใ‚‚ไฟบใฎไปฒ้–“ใฏใ‚ณใƒ†ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใ€ใ„ใคใ‚‚ไฟบใฎไปฒ้–“ใฏใ‚ณใƒ†ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?ใ“ใ‚ŒใŒใญใˆใญใˆใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใ€ใ„ใคใ‚‚ไฟบใฎไปฒ้–“ใฏใ‚ณใƒ†ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใ€ใ„ใคใ‚‚ไฟบใฎไปฒ้–“ใฏใ‚ณใƒ†ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ€‚

ใ‚ใƒผ feels good

ใชใ‚ใจใ„ใ†ใ‚„ใ‚Šใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใช

ใ‚ใƒผ...

่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใ‚!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ...

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

้•ทใใฆใ„ใ„่ถณใ 

ใพใ ใพใ ใŸใฃใทใ‚Šใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใฃใจใŸใฃใทใ‚Šใจๅ‘ณใ‚ใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

็ถบ้บ—ใช่ถณใ ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใ€‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€ใฟใชใ•ใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใ—ใฆใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ•ใ‚ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ€็™ฝ้ซชใƒใ‚ฎใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใญใŒใ„ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใใ“ใ‚’ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚“ใชใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŠœใ“ใ†ใ™ใ‚‹ๅŠ›ๅผฑใใชใ‚‹ใชใ€‚

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใงใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใŠๅ‰ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใใ“ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใใ“ใ€‚

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ•ใ‚ใ€็ถšใใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ€‚

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ€‚

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ใŠๅ‰ใฎๅฅณใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

ใใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ็ถšใ‘ใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ ใ€‚

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€‚

ใ•ใ‚ใ€่กŒใใ‚“ใ ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใ—ใ‚ใŒใญใˆใžใ€‚

ใŠๅ‰ใŒไฟบใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ€

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ไปŠใฎใŠๅ‰ใงใฏใ€

ไบบ้–“ใงใ‚ใ‚‹ไฟบใซใ™ใ‚‰ๅ‹ใคใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

็งใฎไธŠใซๆฅใฆใ€

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ—ใ‚ใŒใญใˆใœใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ไธŠใซๆฅใ„ใ€‚

ไธŠใซไน—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่กŒใๆ™‚ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ—ใ‚ใŒใญใˆใœใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ—ใ‚ใŒใญใˆใœใ€‚

ใ—ใ‚ใŒใญใˆใœใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็งใ€

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ ใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ€ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ—ใ‚ใŒใญใˆใœใ€‚

ใชใ‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใƒ’ใƒŽใ‚ฌใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€‚ใŠๅ‰ใฏใ‚ใ„ใคใ‚‰ใจไธ€็ท’ใซ่ฆšใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€‚ๆฏŽๆ—ฅไฟบใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใพใ™ใ€‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

I believe in miracle baby

I believe in you, you, you

I believe in miracle baby

I believe in you, you, you

They say today is ending

Let's wipe the sun goes down

And plan a holiday for two

Two worlds

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชไฝœๅ“ใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใƒผใ‚ธใ‚งใจใ„ใ†ใ‚ญใƒฃใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎไฝœๅ“ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ–่ด่€…ใ•ใ‚“ใฎๆŠ•็จฟใ—ใฆใใ‚ŒใŸใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใฎ...

ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ‚’ๅ…ƒใซใ—ใŸใ‚„ใคใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ไปŠ้ด่„ฑใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใดใฃใŸใ‚Š12ใ‚ปใƒณใƒใฎใญใ€ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใ€‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจ้ดไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ไฝ•ใ ใฃใ‘ใ€ใƒ–ใƒผใƒ„ใฎ้–“ใงใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญใ€‚

็พŽ้ญ”ๅฅณใ€‚

ๆฅใ‚‹ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใฆ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใญใ€‚

็ซ‹ๅ ดใฎๆ•™็ง‘ใงใ™ใ€‚

็ซ‹ๅ ดใฎๆ•™็ง‘ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ทใƒญใ‚ฌใƒใงๅฝนใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใจใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใƒ”ใ‚ขใƒผใ•ใ‚“2ไฝœๅ“็›ฎใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซใ‚ˆใฃใฆๆˆฆใ„ๆ–นใ‚‚ๅผทใใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒๅŠใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใชใ‚Œใ€ใชใ‚Œ?ใชใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใใชใ‚Œใพใ™ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚คใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€ใฏใ„ใ€‚

่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€ใฏใ„ใ€‚

่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€‚

ใปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ€ๅฃใŒใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ๅณๆ‰‹ใฏใ€ใใฎใพใพใ€ใ“ใฎไปŠใ€ๅณๆ‰‹ใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€‚

ใใ†ใ€‚

ๅ˜˜ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไฝ“ใ‚’forceใซใ—ใฆใญใ€‚

ๆฝฎใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒใ€‚

lengths็งๅฐ‘ใ—ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ใ€‚

ใ‚ซใƒƒใƒˆ!

pan pan

ๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†ๆฐ—ใŒใ†ใ‚‹ con ไฝ•ๆฅใฆใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ไธŠๆ‰‹ใซ waves

่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎใ‚ซใƒƒใƒˆใง่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใ‚ญใƒฃใƒผใ ใ€ใ“ใ“ใฏใ‚ญใƒฃใƒผใ€‚

2ๅ‘จใฎ้€†ๅ›ž่ปขใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

้€†ๅ›ž่ปข2ๅ‘จใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€OKใ€‚

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒใ€‚

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‹ใ‹ใ‚‹ใพใงใ€‚

้ฃŸใ‚‰ใฃใŸๆ™‚ใซๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚

ๅ…จไฝ“ใฎๅŠๅˆ†ไปฅไธŠใฏไธŠใŒใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใšใฃใจๆŠฑใใฎใŒ่พ›ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใงใใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ถณใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค–ไบบใŸใกใฏไฝ•ใ‹ๅ‹•ใใ‚’ใ€‚

ใคใ‹ใฟไธŠใ’ใ‚‹ๅ‹•ใใพใงใ€‚

ๆฌกใŒใชใ‚“ใ‹ๅŠใ‚‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠใพใงใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใฃใฆ

็ตๆง‹ไฝ•ใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใจใ„ใ†ใ‹ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใจใ“ใฃใกใ€‚

็—›ใ„ใญใ“ใ‚Œใฏใ€‚

็ ดใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

็ ดใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช็ ดใ‹ใ‚Œๆ–นใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใชใ‚“ใ‹ๅฑใชใ„ไบˆๆ„ŸใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฑใชใ„ไบˆๆ„ŸใŒใ™ใ‚‹ใญใ€‚

็„กไบ‹ใ€‚

ๆธฏๅŒบๅฅณๅญใฎใ€‚

ๆธฏๅŒบใ‚’ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใƒœใƒญใƒœใƒญใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใงใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€‚

ๅพŒๆ‚”ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ๆ„Ÿๆƒณใฏ?

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚’้€šใ—ใฆใฎๆ„Ÿๆƒณใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใซใ€‚

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใซ้€šใ—ใฆใ€‚

ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใ‚„ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใŒใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใƒœใƒญใƒœใƒญใซใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใ€‚

ใงใ‚‚ใƒ‰Mใ‚ณใƒฉใƒœใ‚’ๅ—ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŒใ‚Œใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

็”ณใ—่จณใชใ„ใ€‚

ๅ–œใ‚“ใงใŸใฎใ€‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ใƒœใƒญใƒœใƒญใซใชใ‚Šใคใคใ€

ๆฅฝใ—ใ็ต‚ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆใ€

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใญใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

5็ง’ใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใใฃใกใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€‚

ไผš้•ทใ€ไปŠๆ—ฅใฎ่‡ชๆฒปไผšใฏ1ๆ™‚้–“็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅง‹ใพใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€ๅง‹ใพใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ใˆใˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“ใงๅ–‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

1ใค็›ฎใงๅ–‹ใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ไปŠๅ›žใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ€‚1ๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚†ใฎใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€

ใ—ใ‚“ใ‚„ใ„ใชใ‚‰ใš้€ฒใฟใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏ็ทๆ‹ฌใ—ใฆใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ?

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ“ใจใจใ‹่พ›ใ‹ใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ€

ๆ€’ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ใ€

ๆณฃใใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ใ€‚

ใใ†ใงใฏใชใ„ใ€‚

ๆ™ฎ้€šใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉใ€

้›ฃใ—ใ•ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€

ใพใ ใพใ ใ€

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ไปŠๅพŒใฎๅ ฑ้…ฌใจใ‹ใ‚‚5ใค้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๅฎŒ็’งใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใฎใงใ€

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใพใงใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ˆใใพใ‚Šใงใ™ใญใ€‚

ใงใ‚‚็ตๆง‹ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅฅฝใใชใ‚“ใงใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใจใ‚“ใฉใ‚“็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ€

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใƒขใƒผใƒ‰ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใพใŸใญใƒผใ€‚

ใพใŸใญใƒผใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.