Original subtitles

部長、お呼びですか？

ああ、座りなさい。失礼します。

君も知っているとは思うが、

今、我が社ではリストラを進めていてね。

当然、女子社員もその対象に

含まれる。

私、困ります。実家に仕

送りもしなきゃいけないし、ローンもあ

るんです。まあ、

話は最後まで聞きなさい。

当然、リストラ後は社員数が少なくな

る。残った社

員は今まで以上の能

力を発揮してもらわなければいけなくなる。

そこでだ、残

るものには。自己開発セミナーに

参加してもらうこととなった。

そこはマンツーマンでの厳しい指導

が行われるが、君はど

うする？参

加させてください。私、頑張りま

す。そうか、

指導についていけなくなった時、つま

り途中棄権した時に

は違約金が発生する。

それは君が個人的に支払うことと

なるか、大丈夫か？

はい、頑張ります。

君が咲くばかのかは

い、強化で君を指導するさがれた。

よろしくお願いします。

君は会社に

残る側の人間として求めてきた

ということは、今まで以上に

会社のため、上司のため、

他の社員のため、ま

た取引先のために。今まで

以上の貢献を求められる

その覚悟はあるか？はい。

私の命令は絶対だ。

もし私に逆らった

り、言われたことができないようなら、

その時点で危険と見なし、

このセミナーは終了する。

その意味はわかるね。

はい。では

早速、体力測定及びその強化

を行う。はい、あの

着替えは何言ってん

だ。君は

その格好で仕事をしてるんじゃないのか？

ならそのまま測定

しなければ意味がないじゃないか。

そうだろう。はい。

それじゃ、まずは腹筋から

だ。はい、

よし、こっちへ来い。はい、

そこにやろう。はい、

まずは腹筋だ。はい、足を上げ

ろ、足まっすぐ。

はい、そう。こ れ

か ら 押 す か ら な。 は い、 ち ゃ ん と 戻 す ん だ

ぞ。 は い。 12345618

9 10

11 12

13。

14 15 16 17

18 19 20 21

2 12 23 24

25 26 27 28 29

30。

31 32 3 13 34 35

36 37 38 39 40 40

一 42 43 4 14 45

46 47。

48 49 50 50 一 52

53 54 5 15 56

57 58 59 60 60 一

62 63 64。

65 6 16 67 68 69

70 70 一 72 73 74

75 76 7 17 78。

79

80 よ い し ょ

81。

82

ど う し た

83。

85 ど う し

た、 す い ま せ ん、 早 く 残 せ。 す い ま せ

ん 86。

87 8

10 80

九 な ん

だ。 100回 も で き な い の か。 す み ま せ

ん、 で き ま す。 こ ん な

190 上 が っ て こ な い だ ろ う。

す み ま せ ん。

ほら、早く開けろよ。

どうして片足じゃないだろうからはい

かかとつけるなあ。

すいません、頼んだらもう終わり

か。すいません、100回もできないのか。

すいません、しょうがない

な。ほらうんだって。

はい、今

度スクワット？はい

はい、

そこでスクワットだよ。は

い、その手は頭の後ろ。はい。

行くぞはい。一

二

三、

四

五、

六

一そこで止まろう。はい

上がってこい。

8位ファイトメトロ

と

いうのがね九は

い、そこでキープだ

ということで。十

はいキープ

ちょっと待って。はい、うん、

やりにくそうだな。はい。

こんなのいらない

な。なんだ。脱ぐんですかこの手はなん

だ。すいません。下がらんの

かいいえ、すいません

よし、

それでもう1回。はい、一から。

一

二、

Keep。

おい、タッチ。

膝はもっといるけど、はい

よいしょ

これ九。

もっと移せはい

よいしょうがない

十。ひ

ざをもっとひらいて

よいしょ、これ。あと10回

はできればもう1回。

1から1

膝を開け

よいしょこれ二。

あはは

膝。はい、

膝。は

いよし

よこれ。

よっしゃぶれ

五、休むなあ、

ほら、

どうしようも

ない六。

どうして？ほら、状態もはいそう

顔を上げて、上に向けてはい

どうしやがれ

七これはもっと

深く。はい、もっと深く。

私、ほら右を広げて。

誰が待っていって言った。待

ってほら

よし八。

どうした？状態はほら前のめりだ。

すいま

せんもう1回八。

これはもっと

落とす。もっと

ちゃんと足を開いて。はい

九。

もっとほら腰落とすよ。

九は

い、ほら

終わってるよ。はいど

うしよう。あれ

よし十。開け入れてやる

よ。十はい、もっとお客様

といざ何度も

言いました

が、はい、そうわかるのよ。gtmま

で上が

るな。すいませ

ん。ほら、膝広げてるよ。

ほら持ってきて上がってるほら。

やめて言って誰が言った？

もう1回すいませ

んよし、おい11もっ

と落とす。もっと上が

るな。キープしてる。

ああおい、

これ順にもっと深く

膝をくっつけるな

あ。なんで上がって

る？

一から始めようか。またすいません。頑

張ります。そう

そうそう。

アンガルーナって

言ってるの。

ほら、なんやろ？言ってんだ

よ。

どうした？すいま

せん。あ

あ、足腰がなってないなあ。

お前ちゃっていたお前。

さいさて、はい

あ、誰も座っていって言った。すいませ

ん。

そのまんまのお前だ。

はい、気をつけ。一歩下がって

もも上げ始め、

もっと上まで。はい、

胸につくように。

あ、もっと勢いよく。

はい、全

然上がってない。すいませ

ん、もっと悪く。はい、も

っと上まで。はい。

あ、全然上がってないよ。すいません。

最初からはい数えてね。

123

何人休んでる？すいません四、五、

六。

もっと上げる

七。

勝 ち も っ と 上 げ ろ

10 10 も っ と

あ り や す い 11

10 23 は

い、 す み ま せ ん 十

45 も っ

と 上 が る だ ろ う 16。

あ、 休 む な。 す い ま せ ん。 十

78 ま だ

十

休 む な 20 ふ ら つ く

な。 す い ま せ ん

21

22 23

全 然 下 が っ て き た。 す い ま せ ん。

24

25 ダ メ で 一 か ら

す い ま せ

ん 性 能 を も ら っ て や る。 一

二

下 が っ て る よ。 ど も

が 下 が っ て な い。 お

も っ と 上 げ ろ ロ ッ ク。

七

八

90 こ

れ は つ い て る 11 13 も

っ と 勢 力 十 34 15 ど

う し た？

何 の 音 な ん だ 16。

あっ17。あっ18。

休む

な19ち

ゃん

とあげるちゃんと20。

一、上がってないよ。最初からだ

よ。すみません、始めながら

一一だよ

一一、ちゃんと上げろ

二どうですか、それあげてるつ

もりか？すいません

三、もっと教育四

五。

はは七触ってきた。は

い、あっち、

もっともっともっとあげ

ようよ。もっと、ほら

九

15。十

11

す

い ま せ ん。 12 12 ま だ

落 と し て る。 あ、 す い ま せ ん。

さ て 続 け ろ。 す い ま せ

ん。 さ て は い。

15あ、はいはい

はいはい。ああ

はあ、どうした？すいません、

こん

なこともできないのか。すいま

せん、次はレイギさ

んを。はい、特に

お辞儀の仕方や。

方について練習

していくはいはい、まず、

ありがとうございました。ありがとうございました。はい、やってみる。

はい、ありがとうございました。

もう一度、あ

りがとうございました

相手の目を見る？はい、

そうでは。

ちゃんとつけろよ。はい、

うん、足も。はい。

成績をもっと伸ばして。はい、

もう一度、あり

がとうございました。相手の目を

しっかり見てから、はい、

頭を下げる。はい、もう

一度。はい、ありがとうござ

いました。もっ

と穴を開けろ。

もう一度。はい、ありがとうござ

いました。

角度はもう少

しうんこの角度の前に求める。

はい、ほら、も

う一度。はい、あ

りがとうございました。上

がるのも早い。はい。

ありがとうございました。

まだダメだな。はいうん

そっか。うん

これか。

ほら、何ですか。何や、

抑えてんだ。はいうん、

だいたいな。はい。

角度がなってないんだよ、角度が。はい、すいませ

ん。

こうしてもう1回やってみよ

う。ちゃんと相手の目を見る。はい。

ありがとうございました。

ほら、見てないだろう。最

初から。はい、見て。こっから頭を下

げんだよ。はい、もう1回。はい、

ありがとうございました。そこで

頭を下げるで、相手

の目を見るで終わる

角度はだんだん上がっ

てきたぞ。すいません。

心からありがとうございましたという気持ちにならないか

ら、そういうことになるんだよ。はい、もう一度。は

い、ありがとうございました。

角度

で上がる。

ああ、本当にありがとうございましたと思ってるのか。

はい、思ってます。何

なんだ、それは。

すいません、

ありがとうございました。

だめだ。うん、

もう一度。はい、ありがとうございまし

た。

ああ、これは

こうだろう。すいません、はい、

頭が入れる。はい。うん、

やる気あるのか。あります。

しょうが

ないな。はい。

その格好でもう一度

ありがとうございました。

あ、ご

ちゃんと相手の目を見ろって言ってるだ

ろう。はい、すいません、

だいたいなんだ。その手は。はい、

もっと上かろう。そこ

はい。で、もう1回やってみ

よう。ありがとうございました。

違う、あ、ま

ずお辞儀。はい、

それでありがとうございました。ありがとうございました。

そっからもう一段下がれ。

やれ。はい、

ありがとうございました。

それ下がってるつもりか。すいません。

まあ、だ

ったら下がりやすくしてやるよ。

ほら、これを取って。はい、

うん。ほ

ら、これつけ

て手どけろ。はい。

こっちの

ほら、それでよし、

はいはい。手の位置ははい、

そう。はい、ありがとうございまし

た。はい、ありがとうご

ざいました。そう、もっとボ

ーっと下げんで、下げんで、こ

うやって

もう1回。はい。

ありがとうございました。そこも高い。

そう、ど

うしたまで。

ありがとうございました。ほら、そっからもう登

録って。うん、

惜しい。すいません。

あほら、終われ。

終

わる

よ。上がり方は早いからだ

ろう。すみません、気持ちのこもっ

てんのか。はい、もう一度。

そう、ありがとうございました。

ずっと

よいしょこれ。

そんな表情でお客様

は本当に納得するのかな。

すいません、笑顔は。はい、

じゃあもう一度、

ほら、下がるのが先だろ

う。ありがとうございました。そう、

欲しい。

ほら、終わったっけ。ああ、お

客様の顔を見ながらあるんだ

ろう。ほら、

はい、もう1回。はい、ありがとうござ

いました。そう

さまりすぎたよ。はい、お

客様の顔を見て、はい、あまね。

膝は回ってるよ。はい、すいません。

そういうのをするんだよはい

よし慌てて、

もう一度。

ありがとうございました。ほら、そうそう

そ

う。膝。はい、

顔を戻す。

じゃあ、感謝の気持ちを込めなが

ら上がっていく。はい、

上がってくる。はい、

どうした？すいません、すいません。

こんなこともできないのか。こんなこともすいま

せん。もう1回。は

い。

ほら、早くしろよ。ありがとう

ございました

そう顔を上げる。よく見

ながら、感謝を込めて

上がっていく。

どうした、上がれよ。すいませ

ん、お客様の気持ちだよ。これはすいませ

ん、あれあれほら。

しょうがないな。ほら、

じゃあ、取ってあるよ。

はあ、形はわかったな。はい、じ

ゃあやってくの？もう1回

ありがとうございました。手

の位置が違うけどな。

ちゃんと見て

もう1回

ありがとうございました。

よし、この形がわかったな。はい。

うん。どんな状況でもこ

の形を崩すんじゃないぞ。はい、みんな、

はい。よし、

じゃあ、

どうした？

どうした？

手はもっと上だろ

う。よし、それはもう1回

だ。これでいい。

ありがとうございました。

どうした？すいませ

ん、どんな状況でもこの形

を崩さないようにと言ったんだよ。

すいません、

もう一度。はい。

ありがとうございます。

七腰。

またの終わったこと

で

気をつけ。

最初の姿勢から気を

つけ。気をつけ。はい、そこから

手がそう

で。そう。

ありがとうございました。

お客様を見る。

それは上がってくる

手の位

置。腰が引けている。

ちゃんと立て。

ちゃんと立て。

はい。最初の姿勢か

ら、最初の姿勢から、

手はそう。崩

れてる。

最初の

姿勢。そう。

何やってる？すいま

せん。そう。ではそこ気をつけ。

膝行く

ぞ。

ありがとうございました。

手の位置は

で、ほら戻ってこいよ。いつま

で頭抑えてるか？

手の位置が違う。

そのまま続けてやる。続け

て。そうな

の、ありがとうございました。

顔一

回の位置。そ

うだおお。そうだ。ちゃんと調べ

てあげたい。あっ

はっはっは。ほら、ちゃ

んと立つちゃんと

では、お

客様を見て

ありがとうございました。

何かお客様を見る？

じゃあ、上がってくる。ああ

であ

あ。すごいことだ。

ちゃんと立って、ちゃんと

ほら。足はかかとと

かかとをくっつける。

ほら、かかととかかとをくっつけるんだよ。ち

ょっと立て

手の位置、

手の位置。

ち

ゃんとお客様を見て。

まず、お次手の

位置をどうした。

ありがとうございました。

丸ちゃんとお客様の

で起き上がる。なんだ、こ

れ

から腰が落ちるな。

ほら、こっちのように寄

せて入れて、ほら、

前を見て、ああ、

前を見る。そう、

剣の位置打ち物だろう。ありがとうございました。

あ

あ、お客様を見る。お客

様を見る。

なんだそれ。

な

んでそんなとこに手がある。

おかしいだろう、ほら。

どうした？ほら、ちゃん

と言われちゃいました。

はい、ありがとうございました。手が

違

う。手が違うよ。手はどこ

だ。

ありがとうございました。

お辞儀はすみ

ません。なんだ、その手は。

ごめんな

さい。

そうだ。お辞儀はどうした？

お辞儀は？ありがとうござ

いま

した。顔を上げてお客様を見てろ。

と

いうことは。

はい。ほら

ああああ。

どうした

あ

あ、顔を上げろ

あ、ほら、あり

がとうございました。

ちょっとお辞儀もできないのか。

ありがとうございま

した。

何隠してんだろう。気をつける。すい

ません、

お辞儀の形はわかったなは

い、それじゃ次は

お詫びの仕方を指導するはい、いい

な。よろしくお願いします。

お詫びするわけだから、さっきより

も深く丁寧に。

お辞儀をするように、はい、

やってみる？はい、

申し訳ありませんでした。

大変に申し訳

ありませんでした。はい、

大変に申し訳ありませんでした。

もっと深く。う

ん、もう一度。はい、

大変に申し訳ありませんでした。

そう、うん。時

には誤っ

た上に罰を

受ける時もある。

手をつけて。はい。ほら、

わかるか。はい。こういう

ふうに

罰を受ける時も。はい。

罰を受けたら

こっちを向いて。

俺、ありがとうご

ざいました。

もう一度、最初から。

大変に申し訳ありませんでした。

もっと下げる。

ほら、お客様の顔を見てく

そ余る。そ

してこうやっ

ても

っと突き出せ。

ありがとうございました。

もう一度、

大変に申し訳ありませんでした。

そして、こうして

お客様はもしかしたらすごく怒ってるかもし

れない。はい。うん。そうしたら、バツだって一発で

目安じゃないかもしれないですよ。こうやって、

ほら、突き出す。

うん、ほら、うん、

一発一発お礼を言えよ。そこで、はい、

ありがとうございました。

ありがとうございました。

ありがとうございました。ありがとう

ございました。ありがとうご

ざいます。

ありがとうございました。よろける

な。

ありがとうございました。

ありがとうございました。

ありがとうございました。こっち向

け。

もう1回会おうね。ありがとうござ

いました。あ

あ、まだ気持ちが入ってないな。はい、

こっちも。

それ、もう1回

ありがとうございました。

違うだろう。大変申し訳ありま

せんでした。は

い、大変に申し訳ありませんでした。

ちゃんと前を見ろ。

そんなことだからお客様が。

納得してくれんないんだよ。ほ

ら、これも

それもう1回、

ほら、前を向いたら、

俺ありがとうございました。

うん。もう

一度、最初から。

大変に申し訳ありません。目の位置が違う。

はい、

大変に申し訳ありませんでした。

そうしたら、

ちゃんと突き出せ。うん、

逃げるな。

ほらほ

ら、ありがとうございました。

もう一度だ。

大変に申し訳ありませんでした。

ほら。

ちゃんとここを突き出すんだろ

う。ほら、こっち向け。

ありがとうございました。

それでどうだ。少しはできるようになったか

はい、うん。

な時にはな

お詫びをして

奉仕を強要する時もある。

そういう時はどうするんだ。

大変申し訳ありませんでした。

お詫びにご奉仕させてください。

お願いします。そ

うだ。うん、じ

ゃあ質問おうか？はい、

どういうようにすん

な。どうしたらいいですか？

相手の前に正座をする。はい。

で、今言ったセリフなんだっ

け？

大変に申し訳ありませんでした。

うん。お詫びにご奉仕さ

せてください。ほら、頭を下げる。お

願いしますそう、もっと下げるんだよ。

よし、頭を上

げろ。ほら、

これ、なんだ、その手すきは。

気持ちを込めて。は

い、相手を見ながら

ご奉仕させていただきます。

ご奉仕させていただきます。

そう、ほ

ら、もっとちょんと。はい。

そうしたらほら、こうやって。

うん、下も

使って放置するんだろう。は

い。投資する気あるの

か？あります。

よし、手を出す。

もっと長く。

ほら、口だけそう。ほいっし

ょ

手を使おう。

ちゃんとこっちを見て。

ちゃんと口の中にも入れて

やる気あるのか？ありま

す。やる気あるんだったらちゃんと根元まで変えるよ。

はい。

ちゃんとこっち見ながら

根元まで入ってないよ。

全然入ってないよ。

ちゃんと見てろって言ったら、

もっと根元まで。

は

い。もっとこんぐらい根元入

れるんだよ。う

ん、膝の上

続けろ。はい、

ちゃんと見てるよ。

なんだなんだ。話す。あ、

すいません。

ではそ

う、ちゃんとこっちを見

てろ。

話すな、ほら続

ける。

続けろ。やる気あんのか？ありま

す。だったら話すな。

なんだ、

話す

では？

そう。

どうした、やる気

あるのか。早く

続けろ。目

を開けて。

なんだ、そうできないのか。

お客様はそんなんじゃ納得するの

か。すみませんだ

ろ

う。

なんでやめる。

ちゃんと奥まで入れて。

出す。もう1回こん

なんで入れて出す。

こんなんで入れて出

す。それを続けて

やるんだろう。こう

やって。

大事だよ。

ちゃんとすごいんですよ。

今動画出たら見せろ。

出すな

飲め。

ありがと

うござ

いました。

もっと根元まで綺麗にして、ちゃんと

こうやって。

もう

一度。

ありがとうございました。

今までやってきたことを踏まえて、

これから体力強化

を行う。はいいい

な。まずはこれ

だ。縄跳び。はい。

飛べるな、はい、

じゃあやってみろ。はい、

何やってる？すいませ

ん、もう一度はじめ。

何やってる？すみません、よろしくお願

いします。体をちゃんとやれ。はい、

よろしくお願いします。

はじめ、はい、

じゃあね、靴、

靴、はい。

それだったら食べるだろう。はい、

やれ。よろ

しくお願いします。よし、始

め。はい。

何やってる？すいません。うん、

はい、やる気あるのか。あります。

気をつける。はい、気合い入れてください。

は

い、もう一度始めよう。はい、

よろしくお願いします。

なんだ、

10回ぐらいしか飛べないのか。

気をつけ。いいな。は

い。よし、

もう一度。はい。

よろしくお願いします。

まだ足りないか

よこせいいな。

どうした？続けろ。はい。

よろしく

お願いします。

遅い？は

い、手の先の。

いや。

リズム感がないんだよ。す

いませ

ん、お辞

儀よろしくお願いします。はじめ。

早くしろ。

何やってる？

よろしくお願いします。はじめ。

はい。

もっと

もっとだ。はい、

遅くなってきた。すいませ

ん。

遅い。すいま

せん。もっと

早く。

もっと早く。すいません。

どうした

これ。胸。これいいか。

休んでないでやれよ。すいま

せん。よろしくお願いします。

はじめ

すいませ

ん、もっと大きい。

すいま

せん。遅い

遅い遅い遅い。

ああ、も

う一度すいません、

あ

れなリズム感はないんだよ。お前はすいません、

はい、そして。

うんほうだ。

う

んこの痛いなあ、何

言ってる？それそれ。

はい。

よろしくお願いします。はじ

め。はい。

どうした？

もう一度。はい。

何やってる？もっと

早く。

すいません。休んでんのか。朝やって

頑張ります。

すいませ

ん。何やってる？すいま

せん。休

むな。すいません。

すみ

ません。

はあ？何休んでる？すいません。

最初から。は

い、よろしくお願いします。はい、すいませ

ん。よろしくお願いします。

はじめ。はい。

もっと早く。

もっと

休むな。青

木、

よろしくお願いします。はじめ、は

い。

何やってる？すいません、

お辞儀

よろしくお願いします。はじめ。

はい。安村、はい。

続けて食べもはい、

休むな。はい。

ノース

タ

ー。

何やってんだ。

だって。

飛べ。はいはい、よし

飛べ。はい、お辞

儀して。飛べ。は

い、よろしくお願いします。

はじめ。

なんでこんなこともできないものが。

だって

そうだ。

だいたいなお前

が少し弱いんだよ。すみま

せんいいか。はい、

じゃあこれは冷め。え、

だって気をつけ。いい

な。こうや

ってちゃんと遊んでるよ。はい、

いいな、は

い、気をつけうん、電話

どこだ？はい。

ああああ。

前のめりになってるよ。

ちゃんと立てる。

目を開けて前を見る。はい、

腰が引けてる。はい。

どうした、ちゃんと立て

腰が引けてる。目を開けろ。

動くな。

目を開けろ。

ち

ょっとはい、ちゃんと立てないの

か。立てますじゃあ立て

ない。ああ、ほ

ら、体制が崩れてきた。すいませ

ん。

ああ、なんでだほら、ち

ゃんと。

ほら、ちゃんと立て。ちゃんと。

また、うん

わしが離れてきたぞ。

ほら、まただ。

電話

何やってんだ。何やってんだよ。

何やって

る。ほら

動くな。

ほら、

どうした

ら顔を上げて。

目を開けて気をつ

けたよ。ほら。

ええ。すみま

せん。

ほら、

ほら、すい

ま

せんだったらほら、ち

ゃんと頭に。ほら。

ああああ

ああ。さっきの

電話。

ほら

立て。ちゃんと

手の場所、

ずっと。

何

やってんだ

よ。

ち

ゃ

んと気をつけ。

そうすけ起き

ろ。起きろ。起きろ。

起きろよ。

目を開けて。

なんだこ

れ。当ててろよ。気

をつ

け。お

勧めはいけま

す。

いつまで寝てる？

ありがとうございました。

早く起きろ。

ありがとうございました。

これから実際のオフィスセッ

トを使って実践的なト

レーニングを行う。ここにいる

のは、協力してくれる方々が

一人一人挨拶するように。はい。

よろしくお願いいたします。

よろしくお願いいたします。

よろしくお願い致します。

では、これから

セクハラ特訓を始める皆。

はい、よろしくお願いします。

じゃあ、頼む。

よし、

それじゃあ

協力してもらったお礼に、今度はお前

が皆さんにご奉仕ください。

はい。

失礼します。

失礼します。

こぼすなよ。見せ

ろ。

飲むんだ

さあ。それはもう吸い取れ、

敬遠

するんだ。

は

い。

ほら、最後に言うこともあるだ

ろう。お疲れ様でした。わ。

お疲れ様でした。

よし、

よろしくお願いします。

失礼します。