All language subtitles for Dating Naked UK (2024) S01E08 Return of the Exes.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian Download
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- ♪ MTV ♪

- Previously on "Dating Naked"...

Love was lost.

Tiarne, Romeo, it is time to leave.

- I'm obviously absolutely gutted.

[dramatic music]

- It just sucks. It's like, now what do I do?

- But the arrival of some naked newbies...

- Hello.

- Jeez, I'm feeling ready. [laughter]

- Meant past relationships were soon forgotten.

- After Romeo, Sean is exactly what I needed.

- Joey has been a breath of fresh air.

I can enjoy the experience once again.

- And at a party that seemed like it was heaven-sent...

- Rylan dressed as a black angel, this can't be good.

- All hell broke loose.

Monica, get out.

Hell hath no fury like a man and woman scorned.

- Oh.

- Tiarne and Romeo.

[thunder crashes]

- Oh, fuck.

[dramatic pop music]

♪ ♪

- ♪ Where have you been? ♪

[somber pop music]

♪ I've been waiting for so long ♪

- Seeing Mike's face,

I just wanna pick up where we left off.

- Oh, I feel sick.

This is an absolute mess.

- This is awkward.

- Shit.

- Mike just winked at Tiarne.

Like, seriously?

You were kissing me five minutes ago.

[thunder crashes]

- I'm sure they've got a lot of catching up to do.

Laters, daters.

- Laters.

[dramatic music]

- Whoo.

♪ ♪

- ♪ Give me a reason ♪

- It's good to be back, guys.

Dom, you all right?

- Mm-hmm.

- Can we have a chat? - Yeah.

- I'm not here to make friendships.

I'm here to make a connection.

And I'm here to get Dom back.

- Come for a chat?

- Let's go.

- Off the puppy goes.

- ♪ Give me a reason ♪

- You all right? - Yeah.

Judging by the look on your face, are you all right?

- Not really. - Oh, what have you done?

- What the heck?

This does not feel good.

- There's a bit of you in there.

- Mate, he's nice.

- I'm looking at Romeo, thinking, oh, my God.

- You make me nervous.

I've actually missed you so much.

What have you got to tell me?

- It's--it's-- - Oh, fuck.

Am I even ready for this?

- After you left, I was sitting here

and it was heartbreaking seeing you--

like, seeing you not there.

And...

For me, I just broke down.

Like, yeah, it took us obviously a few days.

And...

One of the new girls come in just last night and--

♪ ♪

- I know he's got something to tell me.

I'm just hoping it's not a deal breaker for me.

- I'm literally not standing here watching that shit.

Sorry.

- Joey looks absolutely fuming.

- So was you thinking about me when I was there--

when I was gone? - I was--yeah.

I literally cried the whole night that you left.

- ♪ Now out the darkness ♪

- Obviously, on my part, it wasn't just like,

let's forget about you and move on, because it wasn't like that.

Obviously, we played, like, a game,

and obviously I did kiss her last night.

But for me, it was just not the same as what we had, to be honest.

And this morning, again, we've been flirting, like--

but I didn't--obviously, I didn't--she's brand-new,

didn't know the girl.

And it was difficult because I felt like I was just trying

to get over you a little bit.

- I knew this was gonna happen.

- Savage, mate.

- Man, this is messy.

- You've gotta step on toes now, girl.

Can't give up, though.

- I don't want sloppy seconds.

That's not my thing.

- Why did you come back?

- I've been hoping and praying you was going

to be here, every single day.

I didn't think I was gonna see you again.

- Oh, I feel sick.

- Like, I've missed you.

- Have you?

- Yeah.

- This is gonna cause a absolute ruckus.

- This is gonna cause havoc, dude, just carnage.

- It's gonna all go off.

Thank fuck I'm staying in the pink room.

- What does this mean for me?

Is Dom gonna go back to Romeo, or are we still good?

- So what's happened? What have I missed?

What have you done?

- What do you mean what have I done?

- What's happened?

♪ ♪

Please, like--

- So Sean came in, and...

we just started chatting.

- Have you slept with him?

You have, haven't you? - Yeah.

- Oh.

- [sighs]

- My head's blown right now.

Literally blown.

I've literally just walked into hell.

- If I came back in the house and I found

my girl with another man, I'd be worried.

I hope Dom comes back to me.

- The last thing I wanna do is ever upset you or hurt you.

And it is, like, my heart.

[somber music]

And my heart is like-- - You're getting a bit emotional.

- Like, my heart was with you, to be honest.

And I didn't really have enough time to tell you that.

- Oh. - Yeah.

Yeah.

It's been tough without you, to be honest.

But I think for me, like,

I've just tried to move on,

and it was just difficult, honestly, not having you here.

I am disappointed that maybe I did sort of kiss someone else.

But I do wanna apologize.

And it's just so nice to see you here.

- I can forgive Mike for kissing Joey

because he was open and honest with me.

I can understand.

And he's not crossing the actual boundary

of which I set for myself.

I just came back for you.

- Yeah, like, honestly, I'm so happy,

like, when I seen you there.

- I was tunnel vision on your face.

So I was like, what the fuck has he done?

- Honestly, I'm so happy to see you.

I'm like--can I have a kiss?

- ♪ I will come save you ♪

♪ I will come save you ♪

- Oh. Are they making out? - [whistles]

- What?

- They're just eating each other's faces off.

- Oh, Tiarne. - Mike and Tiarne?

- Shut up. - Oh, shit.

Swear.

- You gotta pull him up for that.

That's bang out of order. - Fucking rude.

- This is unbelievable.

I mean, seriously, someone can be so all over you

like a hot rash and then switch that off kind of thing.

There's ways that you handle people's emotions,

and that's not how you do it.

- I know my feelings for you are genuine,

but it's just, like, how do I know that your feelings for me

are just as genuine?

- Romeo has admitted to me a few times that his head would turn

if someone came in that was his type and he would get to know them.

- I never said that to you, bro.

What the hell is this?

You have to give me a chance.

- I feel like my head is torn because I know that I have

genuine feelings for Romeo.

And I never once doubted that.

But then, after everything everyone has said,

I don't know if I can trust him.

It just sucks because I feel like the connection

with you is completely different

than my connection with Sean.

I feel like me and Sean literally just have,

like, deep conversations and just,

he, like, asks me about me and my life...

- I do ask about you. - And everything.

- I do ask you about you.

- When you were on the Dumping Ground,

you're like, oh, her favorite color is blue.

There's just so much more.

- There's so much more to you, of course.

That's why I'm back.

I wanna know more about you.

Yeah? - Yeah.

- Can I get a welcome kiss back?

- Oh.

[sighs]

I just need a--

- Well-- - No, I know.

I know. No, I know.

I just feel like there's just a lot in my head.

Can we just chat about this tomorrow?

- Little devil. - Come on.

- Too cute.

[laughs] Thanks.

Hello. [squeals]

- Nice to meet you. I'm Leylah. - Hi. I'm Tiarne.

How are you, babe? - I'm good. How are you?

- Did you say Leylah? - Leylah.

Yes. - Hey, I'm Tiarne.

- Nice to meet you. - What was your name?

- Joey. - What was it?

- Joey. - Joey.

- Yeah. - How are you?

- Well, I was gonna give you a hug. [laughs]

- Very good. - Very good.

- How are you feeling being back, then?

- Well, it was a bit intense walking in,

but now I feel good.

- How did y'all's conversation go?

- I filled Tiarne in with everything that had happened,

obviously, in the house.

Obviously, I let her know that, yeah,

me and Joey obviously did have a kiss yesterday

and obviously tonight.

And I was just honest with Tiarne, to be honest.

And it wasn't very nice, especially with someone

who I had a connection with beforehand.

Obviously, I'll have a little chat with you, Joey,

as well at some point.

[suspenseful music]

♪ ♪

- I feel like Romeo is gonna gun for Dom.

Otherwise, he wouldn't have come back.

Which puts me in an awkward situation

because I've got something strong with Dom.

And I can't imagine how Dom's feeling at the moment.

How are you? - I don't know.

I just feel, like-- in my head right now,

I'm like, what the hell?

It's like, my connection with you is genuine.

The connection that I had with him, on my end,

I know for sure, it was genuine.

[sighs]

- If Romeo is better suited for you,

then you're not my girl type thing.

I mean that respectfully. - Yeah.

Yeah. - Yeah.

Choose whatever feels best for you.

And if it's him, I'll be gutted,

because what we have is fucking awesome right now.

- Yeah.

- ♪ I feel the heat in the atmosphere ♪

- After a firework-filled evening,

I think our daters probably deserve a good night's sleep.

- Night night. - Night night.

- Good night.

- ♪ Not much else to do, I end up calling you ♪

- The mood has dropped a bit.

You could cut the tension with a knife.

It's all a mess.

- How you feeling, mate?

- Absolutely furious. I feel angry for you.

- Yeah, I'm angry. - Like--[laughs]

- Do us a favor.

- Do you want a hug?

- Yeah, come give us a hug. - Yeah.

Oh. Hugs are good.

- ♪ Around we go ♪

- No, like-- - No, no, I'm joking.

- No, like, make you feel a bit better.

- All right, guys, please.

I'm staying in there tonight, but don't keep me up here.

- Yeah, come on.

- Night, guys. - Good night, y'all.

- ♪ It's never ♪

♪ One we found that's safe for another ♪

- Tonight, I'm gonna be sleeping alone.

I feel like I just need to take time to myself

to fully process everything.

And I didn't wanna give anyone the wrong idea

just because I respect both Romeo and I respect Sean.

- ♪ We've just begun ♪

- ♪ Time to wake up, time to wake up ♪

♪ You've been dreaming ♪

- After last night's drama...

- Good morning, y'all.

- There's still a lot for some of the daters to reflect on.

- How's everyone feeling today?

- I think, like, when I get angry and upset about things,

I sleep really well.

- At least Joey's managed to find a silver lining.

- I just feel like I have so many thoughts in my head.

Obviously, I feel like someone's gonna be upset, so...

- I mean, at the end of the day, though, you're here for yourself.

- Yeah.

- I've been lying here having nightmares.

- [laughs] You're having nightmares about it?

- I'm having nightmares about fucking Sean and Dom.

- Did Dom say she was still interested

and she still wanted to crack on with you?

Or did she close things off with you?

- No, she still said that she's still attracted to me.

But she's got a different connection with Sean.

- The vibe's a little bit off this morning.

There's so much drama.

Well, I'm just glad that me and Jono are still here together.

- ♪ Hold on when love's gone ♪

♪ We'll shine like a star ♪

- Do you wanna have a word with Tiarne?

- No, it's not her problem. - It's Mike.

It's a Mike problem. - Yeah.

- He lied. - You know, that's a thing, like,

girls always do, like, blame the girl

when it's nothing to do with her.

- It's on both sides.

- Not really,

because, like, she's here for her connection,

and he's just a fuckboy, so--

[exclaiming]

I don't think I've ever met someone that's switched as fast as Mike has.

I'm pretty much done.

- Good morning, Dom. - Hello.

How are you? - I'm okay.

Did you sleep okay?

- Um, it's okay.

Yours?

- I couldn't sleep.

- This is the most awkward breakfast ever.

What the fuck am I doing here?

- How cute.

The throuple's in the corner cooking together.

[laughter]

- You men are sick.

[dramatic music]

♪ ♪

[upbeat music]

♪ ♪

- [indistinct] for you?

[laughter]

- Last night shook things up.

And I ain't gonna stop there, darling.

[radio static crackling]

- ♪ Radio Rylan ♪

- Good morning, daters.

all: Hey.

- Dom and Sean, you are off on a date.

- [gasps]

- They say two's company, but three's a crowd.

- Oh! - Oh, my God.

- Romeo, you're going too.

[exclaiming and laughter]

- No!

- The throuple.

- This is the most awkward situation I have ever

been in in my entire life.

I feel like once we get there, I just need to lay it all out

and just be open and honest with both of them.

- And that's not all.

Billy and Lauren, you're off on your first ever date.

It's time to lather up and get stuck in.

[screaming]

Laters, daters.

- We definitely deserve this.

We've waited so long.

I can't wait to spend a bit of one-on-one time

with Lauren without any interruptions from anyone.

- Ah, what a lovely, happy, stress-free date

that's gonna be.

- ♪ Respect me ♪

- This one, however-- well, we'll see.

- We're having our own "Titanic" moment here, guys.

- Romeo and Sean are both gonna have the chance

to paint their way to romance by producing a portrait of Dom.

But will either of these Pricassos

captivate with their canvases?

- I know you first, Dom.

So I think I should just start drawing her first.

Is that all right?

- By all means, I respect that.

- Yeah? - Yeah.

- I am feeling very uneasy.

Both Sean and Romeo-- I have feelings for both.

So I think this is gonna get messy.

- Can you put these, like, two little flowers here so, like--

- Just right here? - Yeah.

- On my nipples?

- Yeah.

See, Dom, I reckon you're beautiful enough

without anything there, to be honest.

- I really wanna get back into Dom's good books,

and I want her to know more about me,

and I wanna know more about her.

But for us to do that, it has to be just us two, you know.

You know what, yeah? Leave me to my work and then

you can come do your thing, yeah? - That's all right.

I've proven my skills in other ways, mate.

Don't stress. I don't need my art.

- Oh, wow.

- Oh!

- ♪ She's got the spell on me ♪

♪ Lock it in, girl ♪

- Are you stressed?

- A little bit.

- How do you feel about, like, the whole situation?

- It's a bit weird.

- With Sean, he actually, like, asks me about me,

and he actually wants to get to know me.

- Do you think it's genuine, though?

- It is. It is genuine.

- Really? - Yeah.

Okay, well, tell me this.

What do you know about me that's not my favorite color?

- Well, I haven't got to know you as much now

because obviously the time's passed.

- You had lots of time while we were in here together.

- You can't do that to me, man.

- That's what it is, though.

So you're gonna stand there and tell me that

you came back in here for me, but you can't

tell me one thing about me.

That shows a lot, then, doesn't it?

- I feel like there's certain things that have

come into place now where Sean has got involved,

and it's confusing Dom.

She doesn't know what she wants or who she wants.

[laughter]

- Wow, this is great.

- Now you can stop talking.

- Nah, that was rude.

Do you know what?

[laughs] Do you know what?

This is meant-- - Fuckin' love it.

Yeah, at least I make you smile, ain't it?

Yeah.

- I'm still torn because every time I look at Romeo,

I feel like there is still that chemistry with him.

Oh, I don't know.

I just feel like I-- I just feel sick.

- ♪ I'm reckless ♪

♪ I break what I want ♪

- Hey, babe. How you doing?

- Hi. I'm all right. How are you?

- Yeah, I'm okay.

I just wanted to come in and have a bit of a chat,

because obviously we haven't spoken much,

and last night would have been a little bit intense.

- Yeah.

- Obviously, Joey is quite hurt.

I feel like, you know, spending time with somebody

and then having someone else come in blatantly in front

of your face, it's not a nice feeling,

and I would hate to be in that situation.

I do feel a little bit bad, which is why I kind of wanted

to squish everything with her today,

just to kind of make sure we're all good.

- Oh, God, Tiarne walked over to Joey right now.

- That sounds like a laugh for us, not.

- Oh, fuck's sake.

- Mike kind of, like, approached me.

And then everyone was like, oh, he's dead happy

that he's got you now.

And he's literally, like, followed me like a puppy since.

We've had, like, a lot of kisses in the shower.

- Really?

- Where's the kiss?

- I'll just come give you.

- And he's, like, wanted to share a bed and stuff like that, so...

- Really? Was that actually said?

- Yeah, yeah.

- Really?

- Yeah, because I'm not like that.

So, you know, obviously then to see--

- How was that initiated?

Like, what was actually said? - He just said--

- Because I asked him last night, and he said no.

- No, he did. But I said no.

I said I wasn't gonna sleep with him...

- Wow, this is different.

- Because that's not who I am.

- Yeah, okay. - I wouldn't do that.

- If you connect on a sexual level,

I feel like for me, that's just, like, such an energy exchange.

That's something that I would really find it hard to look past.

- Looking at them two having a chat over there thinking

this could go either way. [laughs]

- This could go sand, or it could go bottoms up.

- The thing is, Joey's obviously upset,

so she's gonna clearly try to--

- She's gonna stitch you a bit. - Stitches up.

- He told me a different story, too, I guess...

- I'm sure he did.

- From the perspective that I'm getting here.

It was definitely said to me that you'd had a kiss

and you'd just come in.

- Yeah, I had just come in.

It was more him pursuing me. I didn't pursue him, you see.

- Really?

- I wasn't the one that was, like, making the move.

- That's definitely interesting. - Yeah.

So I'm like, done with that situation obviously, anyway.

- I'm looking at building a solid foundation of trust.

And that's so important to me.

So I definitely wanna have a chat with Mike.

To get his perspective openly is really important.

I guess I didn't really consider you in this.

And I'm sorry for doing that.

- I hope we can still get on... - Yeah, I think so.

- And everything will be all right.

I feel like there's obviously another chat I need to have with him

because I'm getting a different perspective from you.

I don't wanna look like an idiot.

[upbeat music]

- While Tiarne tries to tame her troublesome love triangle,

Billy and Lauren are about to get down and dirty

on their highly anticipated first date.

- What is this?

- Mud bath.

[laughter]

- Oh. - Oh, my God.

- That is quality.

- Get in? - Yeah, go on.

- It feels quite nice, you know.

- Oh, that is so grim.

- ♪ Get your hands dirty, dirty, dirty ♪

♪ Get your hands dirty ♪

- What if this goes up my bum? [laughter]

- ♪ Get your hands dirty, dirty, dirty ♪

♪ Get your hands dirty, dirty, dirty ♪

♪ You see someone you like, go out and get 'em ♪

- This has been my favorite day in the house, for sure,

like, 100%.

I couldn't have wished for anything better.

- This is definitely my number one date ever.

The naked mud bath with a girl I'm falling for

never can be beaten.

- ♪ Get your hands dirty, dirty, dirty ♪

- ♪ There's just no place to hide ♪

♪ Breathe and run for your life ♪

- All right, then, fill us in what she said.

- Kind of like, you did ask her to stay in the bed with her.

- Never said that once.

I never, ever had one conversation with her

where I said, do you wanna stay in my bed tonight?

Not once did I say that.

She had a conversation--

- Please be really sure with what you're saying to me.

Because like... - She had--

- If I find out otherwise, it would just be really bad.

I've had a few exes cheat on me and betray me

and basically lie to me.

It's devastating.

If you cheat on me, it's an absolute deal breaker.

[dramatic music]

- ♪ Don't you know that I'm trouble ♪

- Maybe Joey might have been in the same room

and it was a bit of banter between everyone.

But I never, ever had a conversation like this

and said, look, do you wanna stay in the same bed with me?

- Pardon? Absolutely not. No.

- That's, like, on me mother's life.

- ♪ Got a secret that nobody knows ♪

- But did it come out of your mouth?

Did you say that to her at all, even in a sly banter comment?

- That's what I'm trying to think now.

I'm trying to think of any scenarios that I've been in.

- You know that it's gonna come out,

and I really-- - Yeah, no, yeah. Don't worry.

- It would be hideous. - I know.

I knew she'd try and stir it up a bit.

But I'll always try to admit if I've done wrong.

Like, I'm not gonna sit here and lie.

- While Tiarne's trying to get to the bottom of things,

back at the world's most awkward date,

it's Sean's turn to pull out all the stops.

- I'd like to invite you for a drink, my lovely,

over on my chair. - Over there.

- The better chair.

I can quite honestly say my artwork is terrible.

But you know what, it's not about that.

It's about the chat.

It's about getting to know Dom for who she really is.

And I know that's actually what she really wants.

I feel like I need another bottle of wine for this.

[laughs] - I feel like you're nervous.

- You know what, I am nervous, all right, because I like you.

I've got a great connection with you.

This artwork's gonna look nothing like you.

- This situation, it's a bit uncomfortable.

Because obviously, like, I do have feelings for you

and I have feelings for him as well.

So it's just-- it's really, really difficult.

- This is up to you, I guess, whether that connection is stronger.

Look, I've put my walls a little bit up now.

I'm not gonna lie.

I have, because I'm just careful about it now,

you know what I mean?

- I don't mean to push you away, though.

And I don't wanna do that.

Like, I just want you to know that I don't wanna push you away.

- I value what we have.

And I think what we have is fucking great,

and it's easy, and it's natural. - Yeah.

With Sean, I just never feel uncomfortable.

I feel like the conversation just flows.

Sean values so much more of me than what Romeo does.

So it's just a sticky one.

[upbeat music]

♪ ♪

- And your face is getting pretty red.

I'm not gonna lie. - Is it?

- Hello. - Yeah, it really is.

You should go put some aloe on. - There's room here.

[laughs] - There's room here. Join up.

- Me and Tiegan are on good terms at the moment.

I love the girls a bit, even though we had

a little few issues at the start.

- Can you imagine if, like, Dom gets back?

Because the thing is, because it's in a sticky situation,

imagine if Romeo cracks on with you.

- I'm definitely gonna take Romeo, though.

He's mine now. [laughter]

- As soon as he walked in, I thought, oh, I saw you.

- I was like, fucking brilliant. - I know.

But she was like, she-- didn't she, like, light up?

She was like-- - Yeah.

She was like-- - Yeah, that's what I need.

- I cannot be the single one in the house.

And I'm not letting it happen either.

Dom's had her chance.

Now it's my time to step in and take her man off her.

- Romeo, Romeo, wherefore art thou, Romeo?

Well, he's down on the beach about to reveal

what will probably be a below-par portrait of Dom.

- Okay. 3, 2, 1, reveal.

[laughter]

- Is that what you really--

- I look like an old man.

- Fucking hell. [laughs]

- Yeah, but I went and took time.

- And that's what you come up with?

- Yeah. [laughter]

But what the hell is that?

- Disrespect.

- What--that's your leg. - Disrespect?

- Do my feet actually look like that, Sean?

- That is fucking terrible.

- That looks like elephant feet.

- Where's the rest of it?

- We got too much into conversation

because that's where the deepness is.

That's where the intimacy is. Like, you wouldn't know.

You've been--you've been away for a while, mate.

- He's full of shit, this one.

- The winner is...

It's Romeo. - Yes!

Put that on the barbie.

Yeah? - [groans]

- However, based on this specific date and the chat,

it does go to Sean.

- Hey, just-- can I give you a hug?

- You can hug me.

- I do think I'm the better guy.

But whether I'm the perfect guy for her, I guess is up to her.

But, yeah, I think I'm the better boyfriend for sure.

- ♪ Because it's never easy ♪

- Now, that's a bit much.

- Thank you. I've enjoyed the chat too.

- I've never heard someone talk so much shit in my life.

- You know, I do have my connection with Romeo.

I have my connection with Sean.

So now it's a matter of deciding, okay,

what do you really want?

- ♪ Have a reason ♪

♪ Have a reason ♪

- ♪ The best day of my life, I'm gonna spend it with you ♪

- Back! all: Hey!

- Oh, my God.

[shouting]

- What the-- [laughter]

- Me and Billy are definitely stronger than ever,

and I feel the happiest I've been for a long, long time with him.

So I can't wait for whatever comes next.

- ♪ With you ♪

- Whoo!

- What's in the box?

- Tonight I'm mixing things up.

There will be no Dumping Ground.

Instead, our daters will be putting on a show.

And not just any show-- a reverse striptease.

They'll have to titillate with their trousers on

and provoke in their pants.

- Hey, hey. We're playing.

- Fellas, this is what we're doing.

We're putting clothes on today.

- First time ever doing a reverse striptease.

Putting clothes on is a bit different for me.

- Each person must choose one other person to dance for

that will test the strength of their connections.

- I'm not sure if it's gonna be as sexy as undressing,

but it will certainly be fun.

- Freestyle like--

[laughter]

- Have I got my pants on the right way?

- What are you doing? [laughter]

- One, two.

- Me, Mike, and Sean are kind of teaching

the boys a couple of moves as far as,

like, how the dance should go.

- To the left.

- There's gonna be the flips. There's gonna be some loops.

I think the ladies will love it.

all: Three. Slap.

- I feel like tonight would possibly be

a good opportunity to get to know Sean a bit more.

- You've been a bad boy. [laughter]

- I really wanna, like, see where his head's at

and kind of see if there's anything there.

I'm not here just to sunbathe.

I actually want to find a connection.

- Hey, girls. - Hey, girls.

- Feeling a little bit unwell, so I'm just gonna sit out tonight.

But I'm still gonna be looking all glam, of course.

[laughs] - Yeah.

- Can't believe you got sunstroke.

- I am so excited.

Hopefully it looks sexy.

Hopefully Jono's like, whoo, who's that?

- ♪ Come and get the love ♪

♪ Hey, come and get the love ♪

[upbeat music]

- Hey, look at this.

all: Hey!

- After the conversation that we had,

I definitely feel like I can trust Mike.

So I'm just excited for everyone to have some fun.

I reckon Mike's got some moves.

- Boys, take a seat.

I think it's the ladies' turn to entertain you all.

[excited shouting]

I might be a tease and give both Sean

and Romeo a little dance.

We'll just see what happens.

- This is gonna be off the chain.

There's gonna be loads of trouble tonight.

- With everybody prepped and practiced,

it's time for our daters to bust out the sexiest moves imaginable,

as our reverse striptease gets underway.

- All right, boys, boys, boys, listen.

Boys, take a seat.

It's the ladies' turn to entertain you all.

[excited shouting]

- My mates are gonna be thinking I'm mad

because I'm actually looking forward to these girls

putting some clothes on.

- Oi, oi, let's go.

[sultry music]

[excited shouting]

♪ ♪

- Good girl, Lauren.

- Thank you.

- I'm feeling sexy.

- You're doing amazing.

- I'm dancing for Sean tonight.

I feel sexy.

I can feel Dom's eyes burning me.

But I'm just thinking, you know what,

I'm just here to live my best life, and that's what I'm doing.

- What is Joey doing?

Joey, girl, that's my man.

♪ ♪

[cheers and applause]

- Joey is a gorgeous lady, and she's someone

I'd go for typically.

But you know what? I believe in my connection with Dom.

- Come on, boys.

- Fuck me.

I'm nervous now.

I hate dancing.

I'm not a stripper.

So this can only end badly.

- ♪ I'm coming on, I'm coming up ♪

♪ I'm walking on mountains, don't you know? ♪

♪ I'm breaking through, I'm breaking through ♪

♪ I'm walking on mountains, don't you know? ♪

- Oh, yeah!

- Jono really surprised me. He said that he can't dance,

but, oh, my God, he looked so sexy.

Whoo!

- I think Romeo is a bit concerned.

He knows I'm gonna pull out all the stops for Dom,

that it might get a little hot.

[excited shouting]

- You got me, babe. You got me.

- Sean's dance is so hot.

I love a man who knows what he's doing.

- You know what?

I'm dancing with Leylah, yeah.

I bet Dom, she's jealous right now.

I know she's seeing what I'm doing right now with Leylah

and she ain't liking it.

- Grabbing another girl for a dance is not gonna make me

want to pursue him.

I'm gonna cut things off with Romeo completely.

- ♪ Don't you know, I'm coming up ♪

- Oh.

- ♪ I'm walking on ♪

[screaming] - Come on. Come on.

And that's what you call a show, baby.

- Mate, you look like Sam Smith.

[laughter]

- How do you feel being back? - It's crazy.

- Yeah, I can imagine.

- I'm your type, yeah?

- Oh, for sure. - Mm.

- Am I your type? - Yeah.

- Are you sure? - Yeah.

So sexy.

- Thank you, darling.

- Oh, my God.

Dom's gonna hate this.

- I really do think there's a connection

between me and Romeo.

He just seems like such a lovely guy.

This is just the start of things for me and him.

- [sighs]

- What's going through your head? [chuckles]

- You know what, we can actually build

a connection off each other.

- Oh, we definitely can.

For sure.

I think we'd smash it, me and you, mate.

- All right, I love this body language.

This is something. - Do you like it?

- I do. - Is that okay?

How do you feel about that reverse striptease?

- Absolutely loved it.

- Obviously, I enjoyed your--

- Lovely. - Your little tease.

- Lovely. That was always the plan.

[laughter] - Was it?

- It was.

I was gonna dance with you, Dom.

And how do we feel about the elephant in the room?

Where is your head at? - Mm.

I feel like after today, I feel like the time

with you was just genuine time.

And you actually just chatted to me.

And it's so weird to say, because that's

how it should be.

But it just is not like that with him.

- Sounds like...

In a really fucking petty way,

it sounds like you're choosing me, which is great.

And in a real childish way of saying,

I'm choosing you as well, lady.

I'm choosing you as well, babe. - Are you?

- But, no, I'm happy about that.

- That's good. Good, good.

- Dom's brilliant.

I've made such a great connection with her.

I think that will last a long time.

She is such a beautiful girl.

- Are you still gonna try and talk to Sean a little bit?

- I've not spoke to him, so I am gonna have a conversation.

- I think Dom's happy with him.

Oh, there we go. Yeah. - Yeah.

Dom hasn't got any proper connection.

She's got two guys on the go,

and I feel like that's just being greedy.

Like, I've not had a chance to speak to Sean yet,

so I might just see how the energy is.

- I feel like we've only been here,

like, a few days and stuff, but it feels like it's, like, ages.

Like, I feel like it's fast forward in here.

Maybe it's because we're naked.

I do really like you, to be fair.

- I'm thinking I feel exactly the same way.

When you actually tell each other, it becomes real.

And I think that's just put us in an even stronger place.

And, honestly, I'm so happy.

- I'm not really, like, open with my feelings,

but I definitely feel like I'm, like, falling for you.

- Really?

- Oh, my God. You just said really.

- You're falling for me. Do you want me to catch you?

- Oh, don't play.

- Do you want me to catch you or let you fall?

- Don't. You're making it awkward.

- Oh, my God. Stop.

You know what?

He's just everything that, like, I want in someone.

Like, he ticks a lot of boxes.

- You're funny. You make me laugh.

- Oh, that's good. - You're not as funny as me.

But, you know, one step at a time.

- Oh, you're joking.

- Give a kiss?

- Ah! Mmm.

- Funny that the girls couldn't pull it together, like, when we--

- I know. - We had a great practice routine.

- Who's there?

Who is it? - Joey and Sean.

- It's not a nice feeling when the guy you've been chatting to

is talking to another girl.

My stomach's in knots, and I just feel extremely nervous.

- Loved the little solo. I got that message loud and clear.

Lovely. - Did you?

- I did. - How'd you feel about it?

- Well, I loved it.

- I feel like I'm attracted to you.

I know that.

You are my type, so...

I'm not here to make friends.

I'm here more for a connection.

And if that means I've got to step on Dom's toes,

then so be it.

- Dom isn't my type, but everything that's happened with Dom

has happened naturally and easily, and everything has flowed with Dom.

- I mean, she literally said that she had feelings

for Romeo yesterday.

- Joey has the biggest pair of cheeky eyes

I've ever seen in my life.

Fuck, there's such a lot of sexual tension.

She's dangerous.

Although I like danger.

That's the type of girl I go for.

- You're literally in, like, separate beds anyway.

- Yeah. Yeah, we are.

- I feel like I'm not, like, worried or concerned.

I feel like he would tell me. - Just keep doing you, babe.

There's been a connection. - Yeah.

- Go with it.

- I know what my connection with Sean is like,

and I do feel confident in our strong connection.

- What are you thinking?

- It's stuff that I shouldn't be thinking right now.

- Come on, tell me. Tell me.

- No, let's stop.

- I feel like there's something there

that we both want to explore, and it feels like

that would be my connection.

Like, it's in arm's reach.

Or are you just happy, just floating and kind of never finding out?

I'm just putting it out there.

[upbeat music]

♪ ♪

- Hello. - Hey.

How was your chat with Joey?

- How was the chat with Joey? - Yeah.

- [sighs] - Oh, God.

- It was--

[dramatic music]

- Oh, God.

Just say.

- I don't know. I don't know.

I don't know. - Just be honest.

Just tell me how you feel. - [sighs]

I feel like she's turning my head a little bit.

♪ ♪

- Oh, my God. Rylan's here. - Rylan!

Oh, my God.

- While some connections are tested...

- You just need to decide if you're gonna be

in my bed tonight or not. - [sighs]

- I just want someone to actually just, like, want me.

- Oh, babe.

- Others are broken...

No match means it's over.

- Oh! - For good.

- Well, this is a twist, isn't it?

- You're fake as fuck, mate.

- I don't even know what to say no more.

I'm fucking fuming.

- Wow, I did not expect that.

[upbeat music]

♪ ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.