All language subtitles for DBDR-011 [FHD]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒปใƒปใƒป ใ† ใกใ—ใฆใ‚‹ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹?

come out here ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ—ใฆใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ—ใฆใ€‚

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใƒฆใƒผใ‚ตใƒƒใ‚ฏใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใ€‚ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใญใ€ไฟฎ่กŒใฎใฟใชใ‚“ใงใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจๅ›ใฏใ‚ปใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใ‚ˆใญใ€‚

ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅ…จ็„ถใ ใ‚ˆใ€‚ ใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไปŠๆ—ฅๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚

ใƒ“ใƒซ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ไฟบใ‚‚ๅฅฝใใ ใชใ€‚

ใƒžใƒชใ•ใ‚“ใ€ใƒ“ใƒซๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ€‚

ใƒžใƒชใ€ๆ—ฉใ้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ€ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠ็–ฒใ‚Œใ ใ€‚ ใŠไป•ๆ–นใงใ™ใ€‚ ใปใ‚“ใจ?

ใพใŸๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒˆใฏๅข—ใ‚„ใ•ใชใ„ใ€‚

ใƒžใƒชใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ€‚ ใƒžใƒชใŒ้ ผใฟใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใงใ ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใพใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใซใคใ„ใฆใ€‚

ๆ‰‹ใซใ‚ใ’ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€็งใŒ็ถ™ใŽใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚ ใŠ ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚ ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚ ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใƒผใ™ใ€‚ ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ€‚

็„กๅ‘ณ้ŽใŽใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ ใฃใŸใญใ€‚

ใพใ ใใ†ใฟใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ๆŒ‡ๆฎใฎไธ€ไบบๆฑบใพใฃใŸใฎ?

ใฏใ„ใ€‚

ๅฎŸใฏ3ใ‹ๆœˆๅพŒใฎ้€ฃไผ‘ๅ‰ใ‚ใŸใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚ ใงใ€ๅ ดๆ‰€ใฏๆฑบใพใฃใŸใฎใ‹?

ๅฎŸใฏใ€ใใฎใ“ใจใงใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ ๅบƒ็ธใ‚’ใ“ใฎๆ—…้คจใงใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ ใพใ™ใ€‚ ใ†ใกใงใ„ใ„ใฎใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ใƒžใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฆใ‚งใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒฌใ‚นใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚ฆใ‚งใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒฌใ‚นใฏๆฅใŸใ„ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅ›žใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ“ใฎๆ—…้คจใงๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ€‚

ใใ‚ŒใŒ็ด ๆ•ตใญใ€‚

ใญใ€ใ”ไธปไบบใ€‚

ใ„ใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅบฆใ‹ๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€่กŒใ‘ใชใ„ใ€‚

้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆใ€‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใญใ€ใฃใฆใญใ€‚

้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€‚ ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ’ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ€‚ ไฝ•ๅบฆใฏ่žใ“ใˆใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ€‚

ไฟบใ€ใใ‚Œไฝ•ๅบฆใใ‚‰ใ„้ฃŸในใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ใฉใ†ใซใ‹ไฝ•ๅนดใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆใ€‚ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸ?

ไปŠๆ—ฅๆš‡?

ใ†ใ‚“ ใงใ™ใ€‚ ใ“ ใ“ใฎๆ—…้คจใฎไบบ?

ใƒžใ‚ธใง?

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใ‚“ใฎ?

ๆ—…้คจใฎไบบใชใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚„ใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ใ‚„ใ‘ใ‚ˆใ€‚ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ๅๅ‰ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ๅ…จ้ƒจๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคœใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅคœใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ๅคœใ‚‚ๅƒใ„ใฆใ‚“ใฎ?

ๅคœใฏๅˆฅใฎไป•ไบ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆฅใฎไป•ไบ‹ใŒๆฑบใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ๅˆฅใฎไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ“ใซ่กŒใใ‚ˆใ€‚

ๅคœใ‚‚ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ไป•ๅ‘ฝไธญใ ใ€‚ ใฉใ“ใŒใ—ใพใ—ใŸใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไธ€ใฎๆŽˆๆฅญๅ“กใงใ™ใฎใงใ€ใใ†่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ... ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใพใŸใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใญใ€‚ ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๅ›ใ€‚

็ฆๆญขใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ไฝ•ใ‹ใฏใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฎไบบใŸใกใ€ไปŠๆ—ฅใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใช?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคšๅˆ†ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ€‚

ใƒžใƒชใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎๆ™‚้–“ใ€ใ‚ใจๆฌกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ‚ใใ‚ไป•ไบ‹ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใงใ€ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ใƒžใƒชใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ‹ใชใ„ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใจๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉๆณ‰ใฎๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚ ๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๆถˆใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ไธ€ใคใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใใใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ‚‰ใšใ€ไปŠใฎๅ‹•็”ปใง่จ€ใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ ใใใ€‚ ใใ†ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ†ใพใ„ใญใ€‚

ใ•ใฃใใฎๅ‹•็”ปใ€ ๆถˆใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ–‹ใฃใฆ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใจใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

่กŒ ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใใ€‚

ใฉใ†ใ€ ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใญใ‡ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ€ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใŸใ‚‰ใงใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซๆบ€่ถณใ•ใ›ใŸใฎใ‹ใช?

ไฟบใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ไธ€ไบบใงใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ ้•ใ†ใ€‚ ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ๅฏ„้‚„ใฎๅพŒๅ–ใ‚Šใชใฎใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚‚ใฃใจ็จผใ’ใ‚‹ใฎใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใœใ€ ใ“ใ‚Œใ€‚

้ฃฒใ‚“ใง้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใ™ใ’ใ‡ใชใ€‚

้•ใ†ใ€้•ใ†ใ€‚

้•ใ†ใ€้•ใ†ใ€‚

ๅฏ„้‚„ใฎไป•ไธŠใ’ใฎๆ–นใ‚‚ ๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใœใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ใŒใ„ใ„?

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚Šใ‚ƒไธ€็™บใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸใœใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ๅ‹•็”ป็ณปใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ๅฏ„้‚„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใปใ‚“ใพใชใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„?

ใƒใƒงใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅพŒ ๅ–ใ‚Šๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใพใ‚“ใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใชใซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช?

ใชใซ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช?

ไปŠๅบฆใฏ ไธŠใฎๅฃใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไธ‹ใฎๅฃใงๆบ€่ถณใ•ใ‚Œใฆ ไปŠ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใƒž ใƒชใ‚ตใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจ.

..

ใƒžใƒชใ‚ตใƒผใพใŸใใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฆšใ—ใฆ ใ”ใ‚ใ‚“ ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ไป•ไบ‹ไธญๆ–ญ ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ใ†ใฎ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใฉใ† ใ‹.

..

ใฉใ†ใ“ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใ€ไฟบไป•่พผใฟใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๆˆปใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๆŽƒ้™คใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฝผ ๆฐใฎ่ฉฑใฏ ไฝ•ใ‹ ใŠใพใ‚“ใ“ ๆ€ฅใซ ่จ€ใฃใฆใŸ ใ‚‚ ใฃใจ ๆฅฝใ—ใฟ ใฉใ† ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฐ ๅฝผๆฐใŒๆฅใŸใฎ ใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใฆ ๆ•ฃใ€…ใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใฎ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็พŽๅฅณใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ„

ๆณฃ ใ„ใฆใ‚‹ ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ ๅซŒใชใฎใ‹ใ‚ˆ ใŠใพใ‚“

ใ“ ๆŽขใ—ใฆ ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใจ ใใฉใใใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใญใƒผ็”ทใซใ€ ไธ€็•ชใฎๅคงๅˆ‡ใช ๆ—…้คจใฎ ้šๆ‰€ใง ใƒž ใ‚ธ?

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ† ใŠ

ใชใ‚“ ใฆใ“ใจ ไฝ• ใจ ๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„?

้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„?

ใ†ใ‚“?

็Ÿฅใ‚‰ใญใƒผ็”ทใฎ ๅฏฉๅˆคใŒใ„ใฆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ก”ใ—ใฆใ‚‹ ใ†ใŠ ใ‚ใ€

ใ™ใ” ใ

ใ‚„ ใ‚‰ใ—ใพใƒผ

ใ™ ใ‚„ใ‚‰ใ—ใพใƒผใ™ ใ‚

ใ‚“ ใŸใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚† ใ†ใ•ใใ ใฃใ‘

ๅฝผ ๆฐใซใ‚ใ‚„ใพใ‚“ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚†ใ†ใ•ใใใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใจใŠใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใพใ‚“ใงใ€ใจใŠใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใญใƒผใžใ€‚ ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ?

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผใ€‚

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚† ใ† ใ• ใใ‚“

ใ” ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใจใŠใ‚‰ใ€‚

ใ‚†

ใ† ใ•ใใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใช ใ•ใ„ใ€‚ ๆ€– ใ„.

..

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใœ...

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใŸใ‚‚ใ‚“ใช...

ๅ‹•็”ป... ๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ...

ใปใ‚‰...

ๅ‰Š้™คใ—ใ‚

...

ใใ‚“ใช ้ก”ใ™ใ‚‹ใช...

ใƒใƒƒใƒใƒƒใจ...

ใใ‚Œใซๆถˆใ—ใฆ...

ๅพŒใงใช...

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡...

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใ•...

ใใ‚ใ‚Šใฉใ†?

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ...ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†...

ใ‚ใ‚Œ?

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚“... ใใ†ใ ใ€

ไปŠ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠ้ƒจๅฑ‹ใพใงๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰... ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ...ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†...

ใ™

ใฟ ใพใ›ใ‚“ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎใŠๅฎขๆง˜.

..

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ้ƒจๅฑ‹ใŒ้›ขใ‚Œใชใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰... ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้€ฃใ‚ŒใฎใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”ๅˆฐ็€ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใŠ ๅฎข ใ•ใ‚“.

..

ใŠใ›ใ‡... ใ™ใฟใพใ›ใ‚“...

ๅฅณใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ... ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใใ‚ŒใŒๆ€ฅใซๆฅใ‚ŒใชใใชใฃใŸใฟใŸใ„ใง... ใฏ?

ใใ†็”ณใ—่จณใชใ„... ใพใ‚ใ€็”ท2ไบบใ ใ‚...ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ... ใ„ใ‚„ใ€้›ป่ฉฑใงๅฝ“ใฆใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ... ๅฝ“ใฆ?

ใฏใ„...

ใ‚ใ€ใ„ใ‚‚ใคใ“ใ“ใŠใ„ใฆใ‚ˆ...

ๅฝ“ใฆใชใ‚‰...

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ... ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่ผฉใ€ไบˆๆ„Ÿใฎๅฅณใฎๅญไฝ•ๆ‹ๅญใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ™ใ’ใ‡...

ใชใŠๅฅณใกใ‚ƒใ‚“...

ใ•ใ... ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใ‚“ใงใ“ใ†ใ‹... ใพใ‚ใ€ใใ‚‰ใ‚“ใชใ‚ˆ...

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ ใ‘ใฉใ€ไฟบๅๅ‰ใ‚‚่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใช... ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎ... ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„...

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅพ“ๆฅญๅ“กใฎใŠใ‚Šใซใฏๆœ่ฃ…ใ€ใƒฉใƒ•ใชๆ ผๅฅฝใ€็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“...

ๅฏๆ„›ใ„ใช...ใชใ‚“ใฆๅๅ‰ใ ใ‚ˆ...

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ...

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„...

ใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚“ใชใฃใฆใช... ใปใ‚‰...ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใœ...

็”ทไธ€ไบบใ‚„ใ‚Šใ‚ˆ...

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่ผฉใ€ใใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใญ... ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„!

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™...

ใŠๅฎขๆง˜... ใชใ‚“ใ ใ€ใพใŸใŠๅ‰ใ‹ใ‚ˆ... ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅฎขๆง˜...

ไปŠๅบฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ ็ตŒๆธˆใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ... ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใ‡ใ‚ˆ!

ใ“ใฎๅญใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ...

ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ„?

ใ†ใ‚“...

ใกใ‚‡ใฃใจ... ใ„ใ‚„ใ€ ๅ…ˆ ่ผฉใŒใ•.

..

่ท็‰ฉๅ—ใ‘ใจใ„ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ...

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“...ใใ†... ใ”ใ‚ใ‚“ใญ... ใ‚ใ€ ใใ†ใงใ—ใŸใ‹... ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒคใƒˆใƒใƒชใง...

ใฉใ†ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ... ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ... ้ ผใ‚€ใ‚ˆ... ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“...

ใฉใ†ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ... ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž...

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ•...

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ...

ใพใ‚... ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ•... ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎไบบ... ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ...

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ...

ใ‚‚ใ—ใ€ๆฌกใซใ‚ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚‰... ไฟบใŒ่กŒใใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰... ใใฎๆ™‚ใฏใ€ใŠๅ‘ผใ‚“ใงใญ...

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚†ใ•ใใ•ใ‚“...

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡!

ใ†ใพใ„... ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†...

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•... ็ซนใฎ้–“ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ€ ใŠใ‹ใˆๆ–นไบŒไบบ... ใพใ ใญใ€ใŠ้…’ใŒ้ฃฒใฟใŸใ‚‰ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰... ใƒ“ใƒผใƒซๆŒใฃใฆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช...

ๅคงไธˆๅคซใงใ™... ่กŒใใพใ™ใ‚“ใง... ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚†ใ•ใ...

ใƒžใƒชใฏใŠ็ฅžใซใชใ‚‹ใซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰... ๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„ๅซŒใชใ“ใจใงใ‚‚... ใใ‚Œใ‚‚ๆถˆใ•ใ›ใชใ„ใจ... ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„...

ๅ›ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ใ“ใ“ใฏใƒžใƒชใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰...

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ... ใŠ้…’ใฎใ‚ณใƒผใƒ–ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰...

ใใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็”จๆ„ใ—ใฆ่กŒใฃใฆใใพใ™...

ใŠ้ก˜ใ„ใญใƒผ!

้ฃŸในใ‚ˆ!

ใŠใƒผใ€้‡ใ„ใ‚ˆใƒผ... ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ...

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใพใงใŠๆŒใกใ—ใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ...

ๅ…ˆ่ผฉใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใใชใ„?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ€่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ๅ…จ้ƒจ...

ใปใ‚‰...

ไฟบใซใ‚‚ใ—ใฆใ‚ˆ...

ๅซŒใงใ™ใ‚ˆ...

ใ„ใ„ใ‚“ใ ...

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใซใ‚ใ‚“ใชๅฃฐ่žใ‹ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ...

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ ใฎ?

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆ...

่ถณใซใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่กŒใใใ†ใ ใช...

ใปใ‚‰... ไฟบใŒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰...

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆ...

ๅฅฅใพใง่กŒใใ‚ˆ...

็ถšใ‘ใฆ...

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†...

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใšใซ...

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ใ ใช... ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ‹ๅ…ˆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„...

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใšใƒผใฃใจไผธใณใฆ...

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†...

ใ“ใ‚Œใงๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใฆ...

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†...

ใป

ใ‚“ใจ... ใปใ‚“ใจใ€ใใฎ้‰„ๆฟใงใถใ‚“ใชใ‚ใฆ...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰...

็”ทใฏใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰... ใ‚‚ ใฃใจใชใ‚ใฆ...

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†...

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใŒใ—ใฆ...

ใชใ‚ใ‚ใ’ใฆ...

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ...

ใปใ‚‰... ใใ‚“ใช ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ๅฝผๆฐๅ–œใฐใญใƒผใ‚ˆ...

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ... ๅธใฃใฆ... ๅธใˆ...ใฃใฆ...

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธใˆ... ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰... ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†...

ใ„ใ„ใญ...

ใใ†ใ€ ใ‚‚ ใฃใจๅฃใง่ปขใŒใ—ใฆ.

..

ใปใ‚‰...

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹... ใปใ‚‰... ไธ‹ใ ใ—ใฆ... ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ...

ๅฝผๆฐใจใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰...

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚ˆ...

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใงใชใ‚ใฆใฟใ‚... ่กŒใใž...

ใปใ‚‰...

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ...

ใ„ใ„ใญ...

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†...

ใปใ‚‰...

ใ„ใ„ใžใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ...

ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ ๅ–‹ใ‚‹.

..

ๅธใˆใ‚ใ‚ˆ...

็ตๆง‹่‰ฏใใชใฃใŸใช...

ใปใ‚‰ใ€่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ...

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใใฎใพใพใใฎใพใพ...

ใ„ใ„ใž... ใปใ‚‰ใ€ใŠใ“ใ‚€ใง...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰...

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใใž...

ใ“ใผใ™ใชใ‚ˆ...

ใปใ‚‰ใ€ๆŠœใใž... ใ“ใผใ™ใชใ‚ˆ...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰...

ใ‚ˆใ—... ใ„ใ‚„ใ€้ฃฒใ‚...

ใ“ใผใ—ใŸใ‚‰ใƒœใƒฌใฆใŸใ‚...

ใปใ‚‰... ้ฃฒใ‚ใฃใฆ...

ใป ใ‚‰ใ€ ใ“ใฎไธญใ‚ใ’ใฆใฟใ‚.

..

็ขบ่ชใ—ใฆใ‚„ใ‚‹...

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ’ใ‚ใฃใฆ... ใปใ‚‰...

้ฃฒใ‚“ใ ใช...

ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚ŠใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•... ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ... ใปใ‚‰... ใ™ใฃใ’ใ‡ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“...

้•ใ†...

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

้•ใ†... ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰... ไฟบ่ถ…ใ†ใ‚ใ‡ใ‹ใ‚‰...

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ใฃใฆ... ใปใ‚‰...

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใž...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใฎ... ใใ‚“ใชใงใ‹ใ„ๅฃฐใ—ใŸใ‚‰ๅฅฅใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใž...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚...

ใปใ‚‰ใ€่กŒใ‘ใฃใฆ...

ใปใ‚‰...

่กŒใ‘ใฃใฆ...

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

่ถณใ‚ใ’ใฆ... ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰...

ใปใ‚‰...

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€็ดฐใ„ใ‹ใ‚‰้€ฒๅŒ–ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ...

ๅคงไธˆๅคซ... ใƒ“ใƒผใƒซๆŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰... ใ†ใ‚“...

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใŸใ‚“ใ ใช... ๅ…ทๅˆใฏใ‚Šใ‚“ใฎ?

ใ‚ใƒผ... ใกใ‚‡ใฃใจ... ไปŠๆ—ฅใ€ใพใซใ•ใ€ ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ... ใใ†ใชใ‚“ใ ... ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ...

้€†ๅ•†ๅฃฒใ ใ‹ใ‚‰... ไฝ“่ชฟ็ด™ใงๅคงไบ‹ใ ใž...

ใ†ใ‚“... ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅทฑ็ฎก็†ใ—ใชใ„ใจ... ไบˆๆ„Ÿใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช... ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„... ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ... ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†... ใใ‚“ใชใญใ€ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰...

ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใ‚ใฆใ„ใ‚ใ‚ˆ... ใ‚ใจใ€ ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰... ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใŒใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†... ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใญ...

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟๅญๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญ...

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•... ไปŠๆ—ฅใฎ้€†... ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ˆใฃใฑใชใฃใฆ... ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ...

ๆฅใŸ!

ๆฅใŸ!

ใชใฃใฆใพใ—ใŸ... ใใ€ใ“ใฃใกใŠใ„ใง...

ใใฎๅ‰ใซ... ็ด„ๆŸใ—ใฆ... ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใฃใฆ...

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆ... ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ... ไฟบใŸใก...

1ๆ—ฅใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•... 1ๆ—ฅ็ตŒใคใจใ•... ใ“ใ„ใคใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰...

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘...

ๆœฌๅฝ“ใซ... ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰...

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚‚ใ‚“ใญ...

ใŠใ‰... ใ„ใ„่„ฑใŽใฃใทใ‚Šใ ใญ...

ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“?

ใใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏ... ไฟบใŸใกใซ่„ฑใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹...

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰...

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ ใญ...

ใ„ใ„ใฃใ™ใญใ€ๅ…ˆ่ผฉ...

ใ™ใ„ใถใ‚“ใƒ”ใƒณๆ„ŸใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช... ใŠ ๆœ› ใฟ้€šใ‚Š.

..

ไธŠใฎ...

5ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ“ใ†...

ใฉใ†

ใ—ใŸ?

ๆ‰‹ ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใปใ‚‰...

ใปใ‚‰...

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ...

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰... ใ‚...

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“...

ไปŠๆ—ฅใ€ๆ„›ใ‚’ใ›ใฃใ‹ใไบŒไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ...

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†...

ใ‚ฑใƒณใ‚ธ... ใŠๅ‰ใ‚นใƒ‘ใƒซใ‚ฌใƒณใซใชใฃใฆใใ“ใซๅฏใ‚ใ‚ˆ...

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ...

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚‰ใšใ‚Šใ ใ‚...

ใ”ๆ”พ็ฝฎใ—ใ—...

ใŸใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใคใ‚‚ใ‚“...

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚...

่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†...

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ... ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใœ...

ใใ†ใ ใใ†ใ ...

ไฟบใ€ ๅฃ ใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“.

..

ใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใฎ?

ใ„ใ„ใญ...

ใŠใฃใจใ€ใ„ใ‚‰ใ—ใ...

ๅ…ˆใฎๆ–นใซๅฏใ‚...

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€็ถšใ‘ใ‚ใ‚ˆ...

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ„ใ„ๆถˆใ•ใ ใช...

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰... ใพใ ๆ”พใ™ใชใ‚ˆ...

ใ„ใ„ๆถˆใ•...

ใพใ ๆ”พใ™ใช...

ใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใจใƒ”ใƒณใ‚ซใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ... ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“...

ใปใ‚‰ใ€็ถšใ‘ใ‚...

ใŠ

ๅฌข ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒใƒณใƒใƒ‘ใ‚ชใƒƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ˆ... ใ‚ฑใƒณใ‚ธใฎใกใใณใ‚‚ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ...

ใ‚ฑใƒ„ใคใไธŠใ’ใฆใช...

ใ„ใ„ใญ...

ใกใใณใชใ‚ใชใŒใ‚‰ๅทฆๆ‰‹ใงใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใ...

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ...

ใ ใ„ใถ็ด ็›ดใซใชใฃใŸใช...

็ด ็›ดใซใชใฃใŸ... ใ”่ค’็พŽใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ...

่†ใใฃใกใซ...

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃๆŒฏใฃใฆใŠใƒžใƒณใ‚ณๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„้Ÿณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹...

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช...

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่ผฉใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่ˆใ‚“ใ ใ‚ˆ... ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆๅฃใŒ้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใ†...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠ

ใ†...

่ˆใ‚ใ™ใช...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใˆใจใ‘...

่ˆใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช

... ่ˆ ใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช

...

2ๆœฌ ไธ€็ท’ใซๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ่ผฉใงใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ...

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆธ‹ใ’ใฆ...

ใ ใ„ใถไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใช... ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“...

ใ„ใ„้ฃฏใ—ใฆใ‚‹ใช...

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ...

่ˆใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช... ่ˆใ‚ใ™ใช...

ใใ“ใ ใ€ใปใ‚‰... ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ†ใ ใ‚ˆ...

่ˆใ‚ใ™ใช...

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ...

ๅ„ชๆŸป็ต„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒไบบๆณ•ไธ€ๆ–นใ—ใ‹ใญใˆใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹...

็ขบใ‹ใซ...

ใปใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ...

่ˆใ‚ใ™ใช...

่ˆใ‚ใ™ใช...

่ˆใ‚ใ™

ใช...

ใ‚ˆใ—ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒใƒณใƒ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใงใ™ใญใ€‚

ไธกๆ–นใฎๅฃๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€‚

ไผ‘ใ—ใ‚ˆใ†ใœใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใซใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ๆ€ฅใซ่จ€ใ†ใ•ใๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒใƒณใ‚ณใงใ„ใฃใฑใ„ๅŒ–ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไธ€็•ชๆ—ฉใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไธ€็•ชๆ—ฉใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€็•ชๆ—ฉใ„ใ€‚

ๆฌกใฏไฟบใฎ็•ชใ ใญใ€‚

ใฟใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ณใงใ—ใ‚ˆใ†ใœใ€‚

ใใฃใกใฎๆจชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ‚ฌใƒฉใ‚นๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ๅบƒใ„ๆœฌใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ ใ™ใ”ใ„ ใชใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆถˆใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ ใป ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚‹ใจๅˆฅไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใœใ€‚

ใชใ‚ใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏไฟบใซๆธกใŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ•ใ€‚ ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ€่‡ชๅˆ†ใซใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€‚ ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใŸใฎใ‹?

ใป

ใ‚‰ใ€ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใป

ใ‚‰ใ€ ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ไปŠใ€ใพใŸไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใชใ„ใ€‚

่กŒใ‘ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ€‚ ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใชใ€‚

ใ“ใฃใกใจใชใจใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€่กŒใ‘ใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ๅพ…ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใพใˆใฐใ‚ˆใ€‚ ไฝ•ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†?

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

ไฟบ

ใ‚‚ใ€ ใปใ‚‰ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใ‚ปใƒณใƒ‘ใ‚คใจใฏไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎๅฅณใ ใชใ€‚

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚นใ‚ฒใƒผใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ ๆฅใใ†ใ€‚ ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

่กŒใใžใ€‚

่กŒใ

ใžใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ ใƒผใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใ™ใญใ€‚

ใพใŸใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ€‚

้ข็™ฝใ„ใ‚‚ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€ ใฒใพใฎใจใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅœŸ็”ฃใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅœŸ็”ฃใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚ ใพใŸใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใญใˆใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ตใ‚ฏใใ‚“ใ€‚

ไฝ•?

ไธ€็ท’ใซๅนธใ›ใซใชใ‚ใ†ใญใ€‚

ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.