All language subtitles for dns
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:16:34,100 --> 00:16:42,470
ใใฃใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใ ๅทใใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
2
00:16:55,930 --> 00:17:00,460
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
3
00:17:00,460 --> 00:17:02,460
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ?
4
00:17:12,130 --> 00:17:17,390
ๅคๆ
ใ ใญใ
5
00:17:17,390 --> 00:17:20,390
ใใใใไปๆฅใฏใใฃใฑใๆฅฝใใพใใฆใใใใใใชใ
6
00:17:20,390 --> 00:17:23,960
ๆฅฝใใพใใฆใใใ?
7
00:17:40,860 --> 00:17:41,860
ๅคงๅฅฝใใ
8
00:17:42,860 --> 00:17:49,980
็งใใญในๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
9
00:17:49,980 --> 00:17:53,380
ใญในใใฆใใ ใใใ
10
00:17:53,380 --> 00:17:57,100
ใกใใใจใ้กใใใฆใ
11
00:17:57,100 --> 00:17:59,100
ใ้กใใใพใใ
12
00:17:59,100 --> 00:18:01,100
็งใจใญในใใใ?
13
00:18:01,100 --> 00:18:02,100
ใฏใใ
14
00:18:02,100 --> 00:18:04,100
ใญในใใใใใ
15
00:18:04,100 --> 00:18:39,500
ใใใใ
16
00:18:55,510 --> 00:18:56,510
ใใใใใญในใใฆใใ?
17
00:18:56,510 --> 00:18:57,510
ใฏใใ
18
00:18:57,510 --> 00:19:17,050
ใใฃใใใใฃใใ
19
00:19:18,050 --> 00:19:32,460
็งใซใใ ใใงใใใใใใใซใใฆใใใใ
20
00:19:36,380 --> 00:19:42,260
ใ่
นใใฃใฑใใซใชใฃใใ
21
00:19:42,260 --> 00:19:44,260
ใใฃใฑใใใใใ?
22
00:20:05,670 --> 00:20:15,190
ใใฃใใใใณใใณใชใฃใฆใใญใ
23
00:20:15,190 --> 00:20:19,300
ใใฎไธใใใง็ใฃ่ตคใ ใญใ
24
00:20:19,300 --> 00:20:26,140
ใใใใใญใ
25
00:20:26,140 --> 00:20:53,100
่ฆใฆใ้กใใฃใใใใใใใญใ
26
00:20:54,100 --> 00:21:29,920
ใใณใใณใใฏใใฏใใฆใใ
27
00:21:55,120 --> 00:21:57,120
ไฝใใใฆใชใใฎใซใใฏใใฏใใฆใใ
28
00:21:57,120 --> 00:21:58,120
ๆฅใใใใใ
29
00:21:58,120 --> 00:22:10,830
ใใฃใใๅบใใชใฃใฆใใ
30
00:22:10,830 --> 00:22:29,340
ใใฎๅญฆๆ กใงๅ่ตทใใกใใใชใใฆใ
31
00:22:29,340 --> 00:22:31,920
ๆฌๅฝใซๅคๆ
ใชใใ ใญใ
32
00:22:32,920 --> 00:22:58,820
ๅ
ใฃใฝใๆฐๆใกใใใฎ?
33
00:22:58,820 --> 00:23:18,260
่ใใกใใใกใ ใใ
34
00:23:19,260 --> 00:24:23,830
็งใฎใใใคใใฆใใใใญใ
35
00:24:23,830 --> 00:24:47,580
ใใๅญใใใ ใญใ
36
00:24:47,580 --> 00:25:25,860
่ใใฆใใใ?
37
00:25:25,860 --> 00:27:55,290
ๆบใใใกใใใกใ ใใ
38
00:29:10,050 --> 00:29:18,860
่ฆใใใงใใ?
39
00:29:18,860 --> 00:29:32,240
ใใฆใใใใ
40
00:29:32,240 --> 00:29:34,240
ใใฆใใใใ่กใฃใฆใใใใใ
41
00:33:02,890 --> 00:33:14,100
ๆฅใใใใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
42
00:33:14,100 --> 00:34:00,480
ๆฐๆใกใใใฎ?
43
00:34:00,480 --> 00:47:44,780
ใใใ
44
00:47:44,780 --> 00:52:13,980
็งใฎ็ฎใง็ใใๆฐใฎใใๅญใใใ ใญใ
45
00:52:13,980 --> 00:52:34,440
ๆฌฒใใใงใใ
46
00:52:34,440 --> 00:54:40,460
ใใฃใจใใใใฆๆฌฒใใ?
47
00:54:40,460 --> 00:54:42,140
ใใฃใกใซๆฅใฆใ
48
00:54:42,140 --> 01:03:25,350
่ฆใฆๆฌฒใใใใ ใ
49
01:03:25,350 --> 01:03:30,130
ๅคงๅฅฝใ?
50
01:03:30,130 --> 01:03:31,130
่ถณใงใใใใจๆฐๆใกใใ?
51
01:03:31,130 --> 01:05:11,880
ๆใใใใใใ
52
01:05:11,880 --> 01:05:23,500
ใใใใ
53
01:05:23,500 --> 01:06:34,090
็งใฎ่ถณใใใใใๆใใฆใ
54
01:06:34,090 --> 01:06:36,760
ๆฌๅฝใซๅคๆ
ใ ใญใ
55
01:06:36,760 --> 01:07:19,850
็งๅคๆ
ๅคงๅฅฝใใ ใใใ
56
01:07:19,850 --> 01:07:20,850
็ถบ้บใซใใฆใใใใฎ?
57
01:07:20,850 --> 01:09:05,700
็ถบ้บใซใใฆใใใ?
58
01:09:05,700 --> 01:09:19,150
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใฆใใใใญใ
59
01:09:19,150 --> 01:09:21,150
ใใใใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใ ใ
60
01:09:21,150 --> 01:09:23,790
ใใใใ่งฆใฃใฆใใใใ
61
01:09:23,790 --> 01:09:54,550
ๅใใกใใใกใ
62
01:09:54,550 --> 01:10:38,950
ใฐใฉใใกใคใใ้กใใใฆใ
63
01:10:38,950 --> 01:10:46,420
ๆฌฒใใ?
64
01:10:46,420 --> 01:13:37,590
ใใใใ
65
01:13:37,590 --> 01:13:38,590
ๆฐๆใกใใใชใใใ?
66
01:13:38,590 --> 01:13:40,040
ใฏใใ
67
01:13:40,040 --> 01:13:44,820
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใญใ
68
01:13:44,820 --> 01:13:47,650
่ฆใฆใฆใ
69
01:13:47,650 --> 01:14:57,940
่ถณใใกใใใจใใฆใใจใใ่ฆใฆใฆใ
70
01:15:37,470 --> 01:15:43,470
ๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใใ
71
01:15:43,470 --> 01:15:45,470
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ ใใ
72
01:15:45,470 --> 01:15:52,390
ๅคๆ
ใ ใญใ
73
01:15:52,390 --> 01:18:28,240
้กใงใใชใ?
74
01:18:28,240 --> 01:18:29,910
ใใใงใใ
75
01:18:29,910 --> 01:18:30,910
่ฆใฆใฆใใใใ
76
01:18:30,910 --> 01:21:23,660
ใฐใฉใใกใคใใใใใฆใใใใญใ
77
01:21:23,660 --> 01:21:29,370
่ฆใฆๆฌฒใใ?
78
01:21:29,370 --> 01:22:23,020
่ฆใฆๆฌฒใใใฃใฆใกใใใจใ้กใใใฆใ
79
01:22:23,020 --> 01:22:31,310
ๅฅฝใใชใใ ใ
80
01:22:31,310 --> 01:22:32,310
ๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใ
81
01:22:32,310 --> 01:29:12,460
ใกใใใจ็งใฎ้ก่ฆใจใใใฆใ
82
01:32:59,420 --> 01:51:37,060
็ฑใ็ฑใ็ฑใใ
5233
