Original subtitles

您辛苦了。我们已经到达目的地。

请也给我安排东京的座位。

那么，我们恭候您的光临。

接下来呢？

好的。

请两位一起拿着这个卷发器。

客人已经为您带到了。

欢迎光临。感谢您远道而来。

这里是充满通灵感应的神圣之地。

来，请进。

我们会帮您照看行李。

那么，我带您去房间吧。

好的。

走吧。

您说得对。请剪下樱花枝。

确实是这样的。

就是这间房了。

请进。

拜托您了。

请稍候，这边请。

请稍等。

非常感谢。

麻烦您了。

请稍候。

衷心感谢您今日莅临。

虽然这里条件简陋，

但餐食和温泉是我们的骄傲。

请您放松享受。

谢谢。

那么请允许我简单说明。

本馆的内汤和露天温泉

均为24小时开放。

虽然是混浴温泉，

但今日仅接待您一位客人，

相信您可以尽情享受。

晚餐稍后会在1楼餐厅为您准备。

明早7点将为您配送早餐。

请慢用。

若有任何需要，请拨打内线0号分机。

衷心感谢您的配合。

非常感谢。

那么请慢用，晚餐时间前请好好休息。

那么，我先告辞了。

感谢您的观看。

今天的客人好像只有我们呢

是啊

不过毕竟是中间时段，可能不太受欢迎吧

但老板娘真是个大美人呢

是啊

而且还很年轻

是啊

怎么了？

没什么

你生什么气啊？

我没生气

只是说了句"是啊"而已

所以说了没生气

抱歉

都说了没生气啦

真的？

真的

那就好

接下来做什么？

做什么？

要不要去散步

比起散步...我有更想做的事

什么？

喂——

不错呢

好奇怪

嗯

可能...很舒服

好舒服

超级舒服

不行

超级舒服

怎么弄的

超级舒服

太厉害了

从上面骑乘

太厉害了

超级舒服

好舒服

超级舒服

太厉害了

超级舒服

太厉害了

流出来好多

受不了了成子

和老板娘...

和我哪个更好

笨蛋

当然是选成子啊

太厉害了

不好意思，请问浴室在哪里？

您下楼后，沿着右侧走廊直走就能看到了。

好的，明白了。谢谢。

嗯，这就去。

小哥要走啦？

啊，嗯。

可恶——

我啊。

刚刚好

真的？

嗯

好舒服

啊…

呼

呵呵

喂

不行了

不可以啦

在这种地方

真的不行啦

嘿嘿

有什么关系嘛

反正除了我们没别人

话是这么说…

真的不行了，结束吧

为什么？

因为会缺氧头晕啊

而且？

再继续的话会泡晕的

那…

不行，下次再慢慢来吧

好吗

知道啦

明白了

搞什么——

哎呀，抱歉

刚去补充浴盐了

水温现在正好哦

啊，谢谢

请慢慢享受

吓死我了，刚才该不会被看见了吧？

你看，幸好及时停住了吧。

要不要去露天温泉看看？

嗯。

啊，眼泪是温热的。

啊，好温暖。

温暖吗？

嗯。

真的诶。

啊啊。

比想象中暖和呢。

是啊，真的。

啊，好舒服。

不对呢，果然还是。

呐。

啊，好漂亮。

辛苦啦。

啊

嗯

唔

呜

嗯

啊

嗯

啊

嗯

啊

那个...我想去洗澡，要一起吗？

嗯？我累了明天早上再洗啦

别这样嘛一起去嘛

等一下...知道啦知道啦

我简单冲一下就去，你先去浴池等我吧

真是的...快点来哦

嗯

感谢您的观看

老夫与

啊，晚上好。

可以提个建议吗？

嗯，当然可以。

您先生已经休息了吗？

没，他说晚点过来

这样啊

其实...不是丈夫是男朋友来着

还没结婚所以...

啊原来是这样

失礼了

有结婚计划吗？

暂定明年春天...

这样啊

恭喜您

谢谢

岚小姐

啊，说的也是呢

难道是睡着了

身材真好啊

没有的事啦

其实希望这里能再丰满些...

真好啊

胸部又大

令人羡慕

才没有呢

这种情况也是有的啦

可以坐您旁边吗？

嗯，是这样啊

变得好大

而且很漂亮

整个肌肤

不完全没有这回事哦

如果我也能再大一点

穿和服肯定也会很合适的

不没这回事啦

穿和服超级适合的

真的吗？

嗯，真的

好开心

真的超开心

看这边

对不起

妈妈桑

恭喜您了

等一下

好可爱

请别这样

这里？

不，不是的

不行

不可以

盯着眼睛看

不对

啊

已经去了吗？

很容易进去呢

很容易进去的

去吧

没事吧？

还看不见

请不要看

还是看不见

不要紧吗？

为什么？

又要过头了吗？

不是的

不行

不对

没问题吗？

不可以

没关系的，来，去吧

不行啦

好好看着

不要

啊啊

让我也加入

啊啊

我可以说吗

已经想去了

忍不住了

没想到这么快就结束

不要

啊啊

今天就到此为止放过你吧

我之后还有别的乐子呢

好的 非常感谢

客人

请让这位过去吧

啊

请按我说的做哦

我自己也会做的

不错呢

我爱你

典子？

醒了吗？

嗯

这是什么啊

偶尔这样玩玩也不错吧

喂 今天已经累了

饶了我吧

那我进来咯

进来吧

好

喂 等 等等 喂 等等 喂

嗯

啊

不行了 要一起去了

不行了 要去了

可以哦

要射在里面了

可以

射了

啊要

出来好多呢

帮你擦干净

噢

太棒了

比刚才还激烈呢

是吗？错觉啦

是吗

算了

都出汗了

我再去冲个澡

这家伙也去吗？

到极限了

这次让我睡觉吧

是吗？

那我去了

好

谢谢

好了

嗯

好了

清理干净

感谢您的观看

小心点

非常感谢

晚安

衷心感谢您的光临 请务必再次惠顾

好的，希望还能有机会再一起来。

- 那个...？ - 啊，嗯。

那么，我送您到车站吧。

抱歉。真是承蒙您照顾了。

- 请多关照。 - 好，走吧。

- 请多关照。 - 非常感谢。

那两个人，当然再也没有来过这里。

她或许一直背负着背叛男友的罪恶感，

以及沉溺于快活的，

背德感的折磨。

后来，他们究竟是结婚了还是分手了，

如今已无从知晓。

- 我爱你。 - 我爱你。

你会觉得...这样的我很不堪吗？

还是说...

- 我爱你。 - 我爱你。

感谢您的观看