Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:00:00,833 --> 01:00:03,458
Hola, yo soy Nicole Lee,
2
01:00:03,458 --> 01:00:05,708
fundadora de Nicky Nails Bar
3
01:00:05,708 --> 01:00:09,791
y hoy en esta fecha tan especial queremos rendirte homenaje
4
01:00:09,791 --> 01:00:10,958
a ti, mamá.
5
01:00:11,166 --> 01:00:13,166
A ti que diariamente te reinventas
6
01:00:13,166 --> 01:00:15,291
y ves con optimismo el futuro.
7
01:00:15,708 --> 01:00:18,041
Para ti que eres una héroe sin capa.
8
01:00:18,375 --> 01:00:20,416
Para ti que eres inquebrantable.
9
01:00:20,625 --> 01:00:21,708
Para ti, mamá,
10
01:00:21,708 --> 01:00:24,375
que nos inspiras a serer nuestra mejor versión
11
01:00:24,375 --> 01:00:28,333
y permites a nuestro equipo cuidarte y embellecerte
12
01:00:28,333 --> 01:00:29,666
a través de tus uñas.
13
01:00:29,666 --> 01:00:34,625
Gracias por elegirnos y pasar este día de las madres juntas.
14
01:00:34,625 --> 01:00:36,291
Desde lo más profundo de mi corazón
15
01:00:36,291 --> 01:00:39,000
deseo que hoy te abracen tanto
16
01:00:39,000 --> 01:00:41,333
y pases un increíble día de las madres.
1232
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.