Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,030 --> 00:00:17,130
It's been one week since
I returned to my apartment.
2
00:00:17,130 --> 00:00:19,290
I'm having nightmares every night.
3
00:00:20,860 --> 00:00:22,040
Something smells good.
4
00:00:32,370 --> 00:00:33,470
Kotoha?
5
00:00:34,830 --> 00:00:36,550
Good morning, you're up?
6
00:00:37,210 --> 00:00:38,550
What are you doing here?
7
00:00:39,840 --> 00:00:41,220
Oh right...
8
00:00:41,220 --> 00:00:42,440
...that time...
9
00:00:45,770 --> 00:00:46,060
m 0 0 l 1973 -1 l 1973 376 l -1 376
10
00:00:46,060 --> 00:00:46,480
Cele Kano
Lady Does Butler
11
00:00:46,480 --> 00:00:47,060
Cele Kano
Lady Does Butler
12
00:00:47,060 --> 00:00:47,480
Cele Kano
Lady Does Butler
13
00:00:47,480 --> 00:00:48,060
Cele Kano
Lady Does Butler
14
00:00:48,060 --> 00:00:48,480
Cele Kano
Lady Does Butler
15
00:00:48,480 --> 00:00:49,070
Cele Kano
Lady Does Butler
16
00:00:49,070 --> 00:00:49,480
Cele Kano
Lady Does Butler
17
00:00:49,480 --> 00:00:51,280
Cele Kano
Lady Does Butler
18
00:00:51,280 --> 00:00:53,070
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Cele Kano
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
Lady Does Butler
19
00:00:53,070 --> 00:00:55,780
SEX 2
20
00:00:57,660 --> 00:00:59,710
When I first met her...
21
00:01:00,530 --> 00:01:03,830
...and since the time I became aware of her secret...
22
00:01:03,830 --> 00:01:06,080
...we've had a sexual relationship.
23
00:01:23,550 --> 00:01:27,060
"Who can make the other one cum first?"
24
00:01:27,060 --> 00:01:29,070
We've had many such days.
25
00:01:32,220 --> 00:01:33,380
Doing it in the mansion...
26
00:01:50,330 --> 00:01:51,970
...and at school...
27
00:01:57,120 --> 00:01:58,350
Anywhere...
28
00:01:59,540 --> 00:02:00,810
...anytime...
29
00:02:07,220 --> 00:02:09,940
Then one day, this girl with huge boobs appeared...
30
00:02:10,970 --> 00:02:13,110
...and I got in a tight situation.
31
00:02:21,490 --> 00:02:23,700
I'm in love with someone!
32
00:02:27,860 --> 00:02:30,800
But Lady Kotoha was there and...
33
00:02:35,120 --> 00:02:36,960
If I recall correctly, you are...
34
00:02:36,960 --> 00:02:40,130
Kurimina Main-san, right?
35
00:02:42,290 --> 00:02:43,680
Would you stop it already?
36
00:02:45,420 --> 00:02:47,800
I understand wanting the same thing but...
37
00:02:47,800 --> 00:02:51,440
...would you stop picking up
my rejects and not act like a stalker?
38
00:02:52,300 --> 00:02:52,520
Wh-What? I'm trash?
39
00:02:52,520 --> 00:02:54,020
Wh-What? I'm trash?
40
00:02:54,970 --> 00:02:58,190
I'll make this clear. You're annoying.
41
00:02:59,480 --> 00:03:02,950
Yeah, Kotoha spoke to me.
42
00:03:04,850 --> 00:03:06,240
What should I do?
43
00:03:12,500 --> 00:03:12,960
U-Umm, listen...
44
00:03:12,960 --> 00:03:13,910
U-Umm, listen...
45
00:03:13,910 --> 00:03:14,340
...a-about this... we didn't do it.
46
00:03:14,340 --> 00:03:17,420
...a-about this... We didn't do it.
47
00:03:18,000 --> 00:03:19,670
What are you talking about?
48
00:03:19,670 --> 00:03:22,130
What you do is your business.
49
00:03:22,130 --> 00:03:24,430
Besides, you're in love with somebody, right?
50
00:03:24,430 --> 00:03:25,050
Th-That's...
51
00:03:25,050 --> 00:03:26,060
Th-That's...
52
00:03:26,060 --> 00:03:27,550
Alright.
53
00:03:27,550 --> 00:03:30,220
I'll give you permission to have sex.
54
00:03:30,220 --> 00:03:33,180
I'll also give you some time off so why
don't you go play around with your crush?
55
00:03:33,180 --> 00:03:37,530
But please continue your duties as a butler.
56
00:03:39,020 --> 00:03:40,240
Hold on, you idiot!
57
00:03:40,560 --> 00:03:40,860
I-Is that how a butler talks to his employer?
58
00:03:40,860 --> 00:03:43,110
I-Is that how a butler talks to his employer?
59
00:03:43,110 --> 00:03:43,700
Th-The girl I love...
60
00:03:43,700 --> 00:03:45,670
Th-The girl I love...
61
00:03:47,070 --> 00:03:48,450
...is you!
62
00:03:48,450 --> 00:03:49,710
What!?
63
00:03:50,070 --> 00:03:52,910
You always feign ignorance like that.
64
00:03:52,910 --> 00:03:55,870
And act as if you can do everything by yourself.
65
00:03:55,870 --> 00:03:58,340
But in reality, you're lonesome and scared.
66
00:03:58,740 --> 00:03:59,210
Wh-What are you trying to say?
67
00:03:59,210 --> 00:04:00,710
Wh-What are you trying to say?
68
00:04:00,710 --> 00:04:03,040
If you push me away...
69
00:04:03,040 --> 00:04:05,600
...you'll really be alone then, won't you?
70
00:04:06,710 --> 00:04:10,270
Even this situation here... wasn't this just a test...
71
00:04:12,010 --> 00:04:13,560
...to see if the pet dog remains loyal?
72
00:04:13,940 --> 00:04:14,310
W-Wrong. That's not true!
73
00:04:14,310 --> 00:04:15,100
W-Wrong. That's not true!
74
00:04:15,100 --> 00:04:16,650
W-Wrong. That's not true!
75
00:04:19,820 --> 00:04:25,310
When I thought you were taken away,
my legs gave way.
76
00:04:25,310 --> 00:04:27,230
So you are scared.
77
00:04:27,230 --> 00:04:29,250
Shut up, idiot.
78
00:04:50,260 --> 00:04:51,440
I...
79
00:04:51,970 --> 00:04:56,570
...haven't had my feelings
confronted this directly before.
80
00:04:57,470 --> 00:04:58,190
Sorry.
81
00:04:58,760 --> 00:05:00,900
No, it's okay.
82
00:05:00,900 --> 00:05:02,490
It made me happy.
83
00:05:04,600 --> 00:05:06,650
Oh, Katsuragi...
84
00:05:06,650 --> 00:05:07,790
I love you.
85
00:05:08,520 --> 00:05:09,580
Yes.
86
00:05:13,700 --> 00:05:17,260
You love my boobs, so...
87
00:05:21,170 --> 00:05:23,540
I love this here too.
88
00:05:23,540 --> 00:05:23,760
N-No!
89
00:05:23,760 --> 00:05:24,850
N-No!
90
00:05:33,510 --> 00:05:35,190
Don't.
91
00:05:36,140 --> 00:05:39,320
You're being so aggressive.
92
00:05:41,470 --> 00:05:43,900
I've never seen you like this before.
93
00:05:53,070 --> 00:05:55,000
I'm so wet...
94
00:05:55,740 --> 00:05:57,000
...it's embarrassing.
95
00:06:03,210 --> 00:06:05,630
No, it's wonderful.
96
00:06:05,630 --> 00:06:07,310
Now, it's my turn.
97
00:06:37,400 --> 00:06:39,840
Can I...
98
00:06:43,370 --> 00:06:46,140
...have you all to myself?
99
00:06:46,460 --> 00:06:47,350
Yes.
100
00:06:56,220 --> 00:06:57,470
No.
101
00:06:57,470 --> 00:06:58,480
That's...
102
00:06:58,880 --> 00:06:59,810
...stop...
103
00:07:00,180 --> 00:07:01,740
I won't stop.
104
00:07:02,890 --> 00:07:04,480
But it's dirty.
105
00:07:04,480 --> 00:07:06,810
It's not dirty at all.
106
00:07:06,810 --> 00:07:09,580
Your pussy tastes delicious.
107
00:07:21,950 --> 00:07:22,960
Good... So good.
108
00:07:22,960 --> 00:07:24,670
Good... So good.
109
00:07:30,920 --> 00:07:32,090
You're...
110
00:07:34,830 --> 00:07:37,010
...so lewd.
111
00:07:37,880 --> 00:07:40,560
So are you, Milady.
112
00:07:41,340 --> 00:07:42,990
You idiot.
113
00:07:49,020 --> 00:07:51,980
So that's what my pussy tastes like?
114
00:07:51,980 --> 00:07:52,530
Yes.
115
00:07:52,940 --> 00:07:54,820
Well then, I'll put it in.
116
00:07:54,820 --> 00:07:57,790
I didn't tell you that it's okay yet.
117
00:08:01,610 --> 00:08:03,990
Wow, is it because you licked me...
118
00:08:03,990 --> 00:08:06,050
...that it feels so good?
119
00:08:15,050 --> 00:08:15,890
Don't... Don't Katsuragi.
120
00:08:15,890 --> 00:08:17,900
Don't... Don't Katsuragi.
121
00:08:18,170 --> 00:08:20,610
If you keep going...
122
00:08:21,300 --> 00:08:23,230
I'll lose my mind.
123
00:08:23,590 --> 00:08:26,140
Katsuragi, kiss me!
124
00:08:26,140 --> 00:08:28,230
I want to cum while we kiss.
125
00:08:28,230 --> 00:08:28,990
Okay.
126
00:08:31,600 --> 00:08:32,640
Kotoha!
127
00:08:32,640 --> 00:08:33,850
Katsuragi!
128
00:08:33,850 --> 00:08:39,690
Amazing! Your dick is pounding my hole.
129
00:08:39,690 --> 00:08:40,990
Katsuragi, I love you.
130
00:08:40,990 --> 00:08:41,750
I love you. I love you so much!
131
00:08:41,750 --> 00:08:42,660
I love you. I love you so much!
132
00:09:02,340 --> 00:09:02,770
Ka-Katsuragi, I-I can feel you!
133
00:09:02,770 --> 00:09:03,930
Ka-Katsuragi, I-I can feel you!
134
00:09:03,930 --> 00:09:04,270
Ka-Katsuragi, I-I can feel you!
135
00:09:04,270 --> 00:09:05,230
Ka-Katsuragi, I-I can feel you!
136
00:09:10,390 --> 00:09:10,980
Cum! Cum a lot!
137
00:09:10,980 --> 00:09:12,490
Cum! Cum a lot!
138
00:09:24,400 --> 00:09:26,160
Ah, this is happiness.
139
00:09:26,160 --> 00:09:28,120
I want to stay like this forever.
140
00:09:28,120 --> 00:09:30,630
Listen, I've made a decision.
141
00:09:31,700 --> 00:09:33,310
You're fired!
142
00:09:37,210 --> 00:09:41,550
Huh? Why? Was she angry after all!?
143
00:09:41,550 --> 00:09:45,690
Yes, I was fired that day.
144
00:09:49,560 --> 00:09:51,820
At least, I thought I was fired.
145
00:09:52,310 --> 00:09:55,240
Otherwise we couldn't be together, right?
146
00:09:56,020 --> 00:09:59,440
I left home and came here alone.
147
00:09:59,440 --> 00:10:02,210
I rode the train for the first time.
148
00:10:03,070 --> 00:10:04,490
Be grateful.
149
00:10:05,810 --> 00:10:06,290
Ko-Kotoha.
150
00:10:06,290 --> 00:10:07,330
Ko-Kotoha.
151
00:10:10,050 --> 00:10:11,450
Milady!
152
00:10:11,450 --> 00:10:13,630
That's dangerous you know?
153
00:10:13,630 --> 00:10:16,080
Kotoha, I'm so happy.
154
00:10:16,080 --> 00:10:16,550
H-Hey, already dropping the honorific?
155
00:10:16,550 --> 00:10:18,710
H-Hey, already dropping the honorific?
156
00:10:18,710 --> 00:10:20,470
You're getting carried away.
157
00:10:21,920 --> 00:10:24,520
Then what's with this outfit?
158
00:10:25,090 --> 00:10:27,310
You want to make me horny, right?
159
00:10:28,090 --> 00:10:30,800
I want to make you happy.
160
00:10:30,800 --> 00:10:33,270
You have, of course. I'm jumping with joy.
161
00:10:33,270 --> 00:10:34,930
You really love them.
162
00:10:36,270 --> 00:10:38,450
This too.
163
00:10:41,400 --> 00:10:43,290
You idiot.
164
00:10:57,790 --> 00:11:00,140
Don't just use your fingers.
165
00:11:03,550 --> 00:11:06,470
You can stick it in my pussy.
166
00:11:06,470 --> 00:11:07,970
As you wish.
167
00:11:07,970 --> 00:11:08,730
Sheesh...
168
00:11:23,820 --> 00:11:26,080
It feels so good.
169
00:11:26,780 --> 00:11:28,170
Kotoha!
170
00:11:28,540 --> 00:11:32,170
Your dick is the best!
171
00:11:33,490 --> 00:11:35,010
Your pussy is too.
172
00:11:37,700 --> 00:11:39,100
I'm cumming!
173
00:11:55,190 --> 00:11:57,700
Free from her home, Kotoha was...
174
00:11:59,640 --> 00:12:01,620
glowing.
175
00:12:05,000 --> 00:12:09,590
We were living a couple 's life,
independent and carefree.
176
00:12:12,490 --> 00:12:14,760
All of our time was spent having fun.
177
00:12:17,660 --> 00:12:20,470
Every day was filled with happiness.
178
00:12:23,710 --> 00:12:24,930
Of course...
179
00:12:27,590 --> 00:12:28,810
...the same went for the nights.
180
00:12:39,270 --> 00:12:39,520
I-I feel it!
181
00:12:39,520 --> 00:12:40,440
I-I feel it!
182
00:12:57,620 --> 00:13:01,000
I like riding on top after all.
183
00:13:01,000 --> 00:13:02,840
I love it!
184
00:13:03,920 --> 00:13:05,300
The neighbors will hear you.
185
00:13:06,760 --> 00:13:08,550
Let them hear it.
186
00:13:08,550 --> 00:13:11,260
That's not good. We're not in the mansion.
187
00:13:21,730 --> 00:13:24,440
Kotoha, I'm about to cum already.
188
00:13:25,060 --> 00:13:25,530
N-Not yet!
189
00:13:25,530 --> 00:13:26,910
N-Not yet!
190
00:13:30,610 --> 00:13:32,370
Now, like this.
191
00:13:33,610 --> 00:13:34,370
Yeah.
192
00:13:48,250 --> 00:13:49,430
A lot. Give me a lot of your cum!
193
00:13:49,430 --> 00:13:52,310
A lot. Give me a lot of your cum!
194
00:14:26,250 --> 00:14:29,580
Kotoha is cute when she's exhausted.
195
00:14:29,580 --> 00:14:32,000
And so lovely.
196
00:14:32,000 --> 00:14:35,440
And that's different from
when we were lady and butler.
197
00:14:35,840 --> 00:14:40,900
We were enjoying our
relationship to the fullest.
198
00:14:53,780 --> 00:14:57,360
But only one of us was really enjoying it...
199
00:14:57,360 --> 00:14:58,880
...that was me.
200
00:15:01,160 --> 00:15:03,970
We can't go on like this, can we?
201
00:15:04,540 --> 00:15:05,930
If this keeps up...
202
00:15:13,040 --> 00:15:14,230
Good morning.
203
00:15:15,380 --> 00:15:17,180
What's going on? Why are you dressing up?
204
00:15:18,010 --> 00:15:21,100
Could you accompany me for a bit today?
205
00:15:21,100 --> 00:15:23,810
Yeah, okay, but...
206
00:15:34,020 --> 00:15:34,660
Th-This is...
207
00:15:34,660 --> 00:15:35,780
Th-This is...
208
00:15:39,360 --> 00:15:40,660
This is your home.
209
00:15:40,660 --> 00:15:41,210
H-How mean, You're planning to return me, right?
210
00:15:41,210 --> 00:15:44,500
H-How mean, You're planning to return me, right?
211
00:15:44,870 --> 00:15:48,340
No, you're wrong.
I need to have a good talk with your parents.
212
00:15:48,340 --> 00:15:50,040
About our relationship.
213
00:15:55,800 --> 00:16:00,730
It seems they've been away so let's just wait.
214
00:16:01,760 --> 00:16:05,810
This is futile. My father will never hear of this.
215
00:16:06,430 --> 00:16:08,560
When I tried to talk to him he wouldn't listen.
216
00:16:08,560 --> 00:16:13,780
I'll just be forced to stay
home so let's leave before it's too late.
217
00:16:15,400 --> 00:16:18,990
Well, how about some sex then?
218
00:16:18,990 --> 00:16:20,920
What, now?
219
00:16:21,240 --> 00:16:23,070
We're about to meet them.
220
00:16:23,070 --> 00:16:26,710
It's fine. Let's just strengthen our bond.
221
00:16:29,790 --> 00:16:30,260
Wh-What if someone sees us?
222
00:16:30,260 --> 00:16:32,130
Wh-What if someone sees us?
223
00:16:32,130 --> 00:16:34,720
Before you were saying "let them hear us."
224
00:16:34,720 --> 00:16:35,050
Th-That's...
225
00:16:35,050 --> 00:16:36,390
Th-That's...
226
00:16:38,170 --> 00:16:38,720
B-But...
227
00:16:38,720 --> 00:16:40,350
B-But...
228
00:16:41,650 --> 00:16:41,930
D-Don't!
229
00:16:41,930 --> 00:16:43,150
D-Don't!
230
00:16:44,090 --> 00:16:46,970
We did it a lot on this bed, remember?
231
00:16:46,970 --> 00:16:48,020
Oh you...
232
00:16:49,220 --> 00:16:52,620
You really love boobs, don't you?
233
00:16:54,690 --> 00:16:57,000
Not just boobs. Here too.
234
00:16:57,770 --> 00:16:58,830
Don't!
235
00:17:00,570 --> 00:17:03,710
I can't even count how many times we've had sex.
236
00:17:05,030 --> 00:17:07,710
This sensitive spot...
237
00:17:08,330 --> 00:17:10,660
I know it well.
238
00:17:10,660 --> 00:17:10,880
Th-That's not fair.
239
00:17:10,880 --> 00:17:11,920
Th-That's not fair.
240
00:17:12,710 --> 00:17:15,350
Look, you're already dripping wet.
241
00:17:18,600 --> 00:17:19,050
Y-You idiot!
242
00:17:19,050 --> 00:17:20,860
Y-You idiot!
243
00:17:23,090 --> 00:17:26,190
No... Don't... Stop it.
244
00:17:30,850 --> 00:17:31,810
What are you...
245
00:17:32,680 --> 00:17:34,740
I told you no!
246
00:17:34,740 --> 00:17:36,530
You want to do it, right?
247
00:17:36,530 --> 00:17:38,270
That's true, but...
248
00:17:38,270 --> 00:17:40,450
...down here wants to do it.
249
00:17:40,450 --> 00:17:44,500
Don't... I can't hold it much longer.
250
00:17:45,410 --> 00:17:46,870
I should stop then?
251
00:17:46,870 --> 00:17:48,780
You're a tease.
252
00:17:48,780 --> 00:17:52,420
You said "let's do it" first, so...
253
00:18:01,130 --> 00:18:04,770
That's why you're so wet.
254
00:18:04,770 --> 00:18:07,100
Don't talk like that.
255
00:18:07,720 --> 00:18:10,030
You're mean!
256
00:18:10,640 --> 00:18:11,560
Don't suck!
257
00:18:12,520 --> 00:18:12,820
I-I'll start moaning!
258
00:18:12,820 --> 00:18:14,480
I-I'll start moaning!
259
00:18:15,020 --> 00:18:16,950
Well then, how about here?
260
00:18:18,650 --> 00:18:18,860
Th-That's my butthole, it's dirty.
261
00:18:18,860 --> 00:18:21,150
Th-That's my butthole, it's dirty.
262
00:18:21,150 --> 00:18:24,330
Licking a spot like that makes... you a pervert!
263
00:18:24,950 --> 00:18:26,740
I... can't...
264
00:18:26,740 --> 00:18:30,130
Please, I don't want this kind of foreplay.
265
00:18:30,130 --> 00:18:32,090
Please, hurry up and put it in!
266
00:18:32,740 --> 00:18:34,700
No, not just "put it in."
267
00:18:34,700 --> 00:18:37,010
I won't put it in unless you ask nicely.
268
00:18:37,420 --> 00:18:38,600
What?
269
00:18:39,920 --> 00:18:40,220
I-I want your cock...
270
00:18:40,220 --> 00:18:42,010
I-I want your cock...
271
00:18:42,380 --> 00:18:45,300
I can't hear you when you whisper like that.
272
00:18:45,300 --> 00:18:48,480
Say it louder or I won't put it in.
273
00:18:48,930 --> 00:18:50,020
Cock...
274
00:18:50,020 --> 00:18:50,860
What?
275
00:18:51,600 --> 00:18:52,440
Cock!
276
00:18:53,010 --> 00:18:54,530
You mean this?
277
00:18:58,110 --> 00:18:58,610
P-Please put your cock in my pussy.
278
00:18:58,610 --> 00:19:02,040
P-Please put your cock in my pussy.
279
00:19:03,940 --> 00:19:06,870
Please make love to me with your cock.
280
00:19:07,610 --> 00:19:09,710
Yes, as you wish!
281
00:19:21,290 --> 00:19:21,630
Th-There...
282
00:19:21,630 --> 00:19:22,720
Th-There...
283
00:19:22,720 --> 00:19:24,150
No!
284
00:19:26,510 --> 00:19:28,390
Don't tease me!
285
00:19:33,010 --> 00:19:34,860
I'm feeling it, I'm feeling it!
286
00:19:34,860 --> 00:19:36,490
I'm feeling it, I'm feeling it!
287
00:19:39,060 --> 00:19:40,900
How about here?
288
00:19:43,400 --> 00:19:45,990
You love it, right?
289
00:19:45,990 --> 00:19:46,620
I-I love it!
290
00:19:46,620 --> 00:19:47,880
I-I love it!
291
00:19:49,990 --> 00:19:53,880
Do it like you always do—hard and fast!
292
00:19:53,880 --> 00:19:55,410
Grind me!
293
00:19:55,410 --> 00:19:59,840
Slow and steady like that
is making me crazy. Pick up the pace!
294
00:20:00,750 --> 00:20:03,520
I'm the one who decides that.
295
00:20:12,720 --> 00:20:16,240
Wait, that's too intense!
296
00:20:18,220 --> 00:20:20,660
Don't cover your mouth!
297
00:20:22,900 --> 00:20:24,620
But someone will hear.
298
00:20:25,060 --> 00:20:27,710
Let them hear us making love.
299
00:20:28,740 --> 00:20:31,130
No, it's embarrassing.
300
00:20:35,070 --> 00:20:36,260
Katsuragi...
301
00:20:36,620 --> 00:20:38,590
I'm about to...
302
00:20:40,040 --> 00:20:41,160
Make me cum!
303
00:20:41,160 --> 00:20:44,560
I won't make you cum if you don't say "I love you!"
304
00:20:45,930 --> 00:20:46,220
N-No, you're a big tease!
305
00:20:46,220 --> 00:20:49,260
N-No, you're a big tease!
306
00:20:54,390 --> 00:20:56,690
Let me cum!
307
00:21:01,940 --> 00:21:03,560
I love you!
308
00:21:03,560 --> 00:21:06,520
I'll be with you forever!
309
00:21:06,520 --> 00:21:08,170
I'm cumming!
310
00:21:13,740 --> 00:21:17,330
His cum reward... I'm so happy!
311
00:21:17,330 --> 00:21:18,000
I'm—wow—cumming so hard!
312
00:21:18,000 --> 00:21:19,210
I'm—wow—cumming so hard!
313
00:21:19,210 --> 00:21:24,470
I'm—wow—cumming so hard!
314
00:21:27,880 --> 00:21:28,930
Soon...
315
00:21:29,380 --> 00:21:32,350
...her parents returned and we discussed...
316
00:21:32,350 --> 00:21:35,110
...our relationship.
317
00:21:38,190 --> 00:21:40,820
Naturally, her father objected.
318
00:21:42,810 --> 00:21:44,780
...but with just one word from her mother...
319
00:21:44,780 --> 00:21:50,700
...they agreed to keep an eye
on us and see how it goes.
320
00:21:51,710 --> 00:21:53,490
They still wanted me...
321
00:21:53,490 --> 00:21:56,460
...to be their butler.
322
00:21:56,460 --> 00:22:00,040
Somehow, you returned to being a butler.
323
00:22:00,040 --> 00:22:03,340
I'm fine with leaving here anytime.
324
00:22:03,660 --> 00:22:06,710
It doesn't matter where
we go as long as we're together.
325
00:22:06,710 --> 00:22:08,300
The one thing that's changed...
326
00:22:08,300 --> 00:22:10,300
Ryunosuke, let's go.
327
00:22:11,030 --> 00:22:12,760
As you wish.
328
00:22:12,760 --> 00:22:17,740
Is that she calls me by my first name, I guess.
329
00:22:18,260 --> 00:22:19,080
See you later!
330
00:22:19,080 --> 00:22:19,310
S-See you later!
331
00:22:19,310 --> 00:22:20,730
S-See you later!
332
00:22:23,310 --> 00:22:26,740
And Kotoha acknowledges me as her boyfriend.
333
00:22:37,990 --> 00:22:38,500
F-Fondle them!
334
00:22:38,500 --> 00:22:40,130
F-Fondle them!
335
00:24:53,620 --> 00:24:55,810
I won again.
336
00:24:56,750 --> 00:24:59,170
She fully accepts me but...
337
00:24:59,170 --> 00:25:01,650
I still can't outlast her!
338
00:27:11,980 --> 00:27:17,030
English Subtitles: Retail / Encode: Puff24654
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.