Original subtitles

突然なんだけど。

君は。日産

の候補になってるんだ。え、

いきなりそんなこと言われても。部長、

どうやら君がやってたネ

ットバンクの裏操作に疑問を持たれた

らしい。え、でもあれは部長

の指示でやったことであんまりですよ。部

長、まあ待ちなさい。

社としても警察沙汰にはしたくないということ

で、君を懲戒

解雇ではなく自主退社か、

中島派遣の研修を受けた後、

派遣社員としての再採用ということになっ

たんだ。そうな

ると、前みたいな待遇は期待できな

いのでしょうか？いや、

そうでもないらしい。

仕事の内容は少し変わるかもしれない

が、金銭面に関してはほとん

ど変わらないらしい。

大丈夫です。仕事内容が少し変

わっても、私頑張ります。やらせてください

そうか、私たち

の将来がかかってるんだ。

研修を受けてくれるか。は

い、研修受けます。

よし、わかった。

ただし、研修についていけなく

なった場合、つまり

途中棄権した場合は

最悪の可能性があるが。大丈夫

か？はい、私、

頑張ります。

君が篠田君か。はい。

今日から君を指導する櫻井

だ。よろしくお願いします。

私の命令は絶対だ。

もし私に逆らったり、

言われたことができないなら、

その時点で途中棄権と見なし、

この研修は終了する。

その意味がわかるな。はい、

よし。君はこの研

修を終了した後、新

人女子社員として社に配属

される。

新人女子社員にとって、上

司、諸先輩、そして

取引先の方々の指示、命令

に逆らうことは許されない。

そして、彼らの役に立ち、

喜ばれることが君の大きな仕

事だ。

はい、それでは

基本から始める。まず

制服を脱いで下着になりなさい。

え。でもあの、

これから正しい姿

勢を指導するのに、そんな

ものを着てたら、性の状態はわか

らないだろう。それとも危

険か？

ええ、やります。よろしい。

では、

はい。

よし、それでは。

基本姿勢を教える。は

い。まずは足をクロ

スさせる。

背筋を伸ばし、

では、じゃあこれだ。

はい。では

まずお辞儀だ。

お辞儀をするときは。

膝と背中をまっすぐに伸ばし、ち

ゃんと顔を上げるんだいえは

い、まずはよろしくお願いしま

すが、自分でやってみなさい。

よろしくお願いします。私が

言ったことが聞こえなかったのか、

私が注意した部分はどこだ？

膝、背中を伸ばして顔を上

げてお辞儀させていただきます。

それを付け加えてやりな

さいはい。

膝、背中を伸ばして、顔を上

げて、おじぎをさせていただきます。

よろしくお願いします。

背中が回ってる。もう一度。はい。

膝、背中を伸ばして、

顔を上げておじぎをさせていただきます。

よろしくお願いします。目を

そらすのもう一度はい。

膝背中を伸ばして、顔を上げて

お辞儀をさせていただきます。

よろしくお願いします。戻る

のが早い。もっとゆっくりと。

はい。

膝背中を伸ばして

顔を上げてお辞儀をさせていただきます。

よろしくお願いします。

だんだん良くなってきたぞ。もう一度やってみる？は

い、膝、背中を伸ばし

て、顔を上げてお辞儀をさせていただ

きます。よろしくお願いします。

もっと深く。はい。

膝、背中を伸ばして、顔を上げて

お辞儀をさせていただきます。よろしくお

願いします。

もう一度。は

いひざ背中を伸ばして、顔をあげ

ておじぎをさせていただきます。よろしくお

願いします。そこでキー

プ許し

戻れ。もう

一度。

ひざ背中を伸ばして、顔を上げ

てお辞儀をさせていただきます。よろしくお願

いします。

もう一度はい、

ひざ、背中を伸ばして、顔をあげて

お辞儀をさせていただきます。よろしくお願い

します。

よろしい。では

次に、

ここに座って

背中を伸ばす。手

は先ほどと同じお腹だ。

足はくっつける。もう

斜めに直す。

もう少し行ける。そう、

ほら、それが回ってきた。

それを座っている時の姿勢だ。はい、

そっから立ち上がって、

先ほどの姿勢になり、もう一度お

辞儀だ。はい

始め。

ひざ背中を伸ばして、顔をあげて、

おじぎをさせていただきます。よろしくお願

いします。

よし、もう1回。そうで

すぐに

もう一度はじめ。

膝背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀

をさせていただきます。よろしくお願いします。

もう一度

始め、

膝、背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀

をさせていただきます。よろしくお願いします。

もう一度。

すぐに戻る。はい。背

中を伸ばす。はじめ。

ひざ背中を伸ばし、顔を上げておじぎを

させていただきます。よろしくお願いします。

もう1回

急げ。はい

はじめ。

膝、背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀をさ

せていただきます。よろしくお願いします。

立つときにふらつくな。もう一度だ。

足つま先が

よし始め、

膝、背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀をさ

せていただきます。よろしくお願いします。

つま先、

もう一度、はい、

膝、背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀を

させていただきます。よろしくお願いします。

つま先。ちゃんとつける。

よしはじめ、

ひざ、背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀をさ

せていただきます。宜しくお願いします。

つま先。

もう一度は

いひざ、背中を伸ばし、顔をあげてお辞儀

をさせて頂きます。宜しくお願いします。

手は指の先までしっかり伸ばす。

はい、そうだ。

次は自己紹介をやってみなさい。

はい、篠

田あさみです。よろしくお願いします。

自己紹介というのは、自

分を少しでもわかってもらえ、印象づけるもんだ。

そんなありきたりのもんでわかってもらえるのか。

あのでもどうしたら？

そんな簡単なこともわからないのか、

まず名前、それからスリーサイ

ズ。そしてよろしくお願いしますが。

え、スリーサイズですか？

少しでも自分を理解してもらう

ためだろう。やめる

かいいえ。

よし、それでは

頭に新人女子社員のとつけ

てやってみろ。は い、

新 人 女 子 社 員 の し の だ あ さ み で す。

座 っ て 挨 拶 す る の か？

だ っ て は い、

新 人 女 子 社 員 の し の だ あ さ み で す。

ス リ ー サ イ ズ は こ れ か ら 90 の

F58 83

で す。 よ ろ し く お 願 い し ま す。

背中が回ってるし、視線がずれた。

もう一度だ。はい。

新人女子社員の篠田あさみです。

スリーサイズは上から

90のエフ58。

83です。よろしくお願いします。

お辞儀が浅い。よ

し座ってもう一度立つところからだ

はい

つま先手の1位。

そうはじめ

新人女子社員の篠田あさみです。

スリーサイズは上から90のエフ

58。83です。よろしく

お願いします。

お辞儀なさい。もう一度。

はい、指先ちゃんと伸ばす

緊張感がないぞ。もう一度。はい、

新人女子社員のしのだあさみです。ス

リーサイズは上から90のF。

58 83 で す。 よ ろ し く お

願 い し ま す。

も う 一 度。 は い、

新 人 女 子 社 員 の 篠 田 あ さ み で す。 ス

リ ー サ イ ズ は 上 か ら 90 の

F58 83 で す。

よ ろ し く お 願 い し ま す。

よし、基本姿勢はわかったな。

はい。それで

はどんな状況でも

姿勢を崩さない訓練をする。だって

そう、基本姿勢はそれだ。

何があっても崩してはいけない。

それと、お前の場合はな。何度も

言うように、つま先が

外れる傾向にある。

外れないように一番もっとこれを挟んで

しっかりはさね

落としたり。絶

対するなよ。

いいな

ほら、ちゃんと立て

崩すな、

指先。

背中

ちゃんと立ってろ。

ほら、

もっとちゃんと挟んで

しっかり挟んで

ずらすんじゃない？

少しでもずらすな。しっかり

挟む。

ちゃんと前を見る。

膝が回ってる。は

い。

ほら、またずれてきた。ちゃん

と遊んでないからだ。

ちゃんとこれで挟

んだ。

ちゃんと前を見ろ。動

くな。

ちゃんと前を見ろ。

動くな。

何やってんだ。

誰が休んでいいって言った？

すいません。

こんなこともできないのか。

まったく君はやる気

があるのか？あり

ます。すいません、やらせてください。

そうか、そ

れでは次に謝罪の仕方を教える。

まず自分でやってみるはい、

すみませんでした。

違う。

大変申し訳ございませんでした。

はい。

大変申し訳ございませんでした。

相手の目を見て目はそらさない。

はい。

大変申し訳ございませんでした。

もう一度、大変申し訳ござ

いませんでした。

もう一度、はい。

大変申し訳ございませんでした。

もう一度

大変申し訳ございませんでした。

それで謝罪してるつもりか

はい。もう一度

大変申し訳ございませんでした。

頭を戻すのは早い。は

い。

大変申し訳ございませんでした。

もう一度。はい、

大変申し訳ございませんでした。

もう一度、はい。

大変申し訳ございませんでした。

ぐらついている。もう一度。

はい、

大変申し訳ございませんでした。

もう一度。はい。

大変申し訳ございませんでした。

もう一度。はい、

大変申し訳ございませんでした。

謝罪するのに。

もう少し頭を下げないと気持ち

が通じないぞ。は

い、大変申し訳ございませんでした。

もう一度、

大変申し訳ございませんでした。気

持ちを込めて。はい、

大変申し訳ございませんでし

た。

こんな高くていいと思ってるのか。

どうした手を伸びる。

いやでもなんだ、やめ

るか。やります。

お前はなあ、

姿勢がまだなってないんだよ。

これはどこだって教えた。

そんなところに置いとけって教えたか？

いいえ、どこだ。お腹の上です。

じゃあ、そこに持ってく？はい。

指先前、ちゃんと力を入れておく。

今からどこまで下げたらいいか、教えてやる。

どうした？い？え、なんでも

ないです。

さて、

やってもらおうか。

はい、大変

申し訳ございませんでした。

大変申し訳ございませんでした。

顔はちゃんと前を

見ている

そう。

大変、申し訳ございませんでした。

大変、申し訳ございませんでした。

大変申し訳ございませんでした。

大変申し訳ございませんでした。

大変申し訳ございませんでした。

それでも相手の納得しない場合は

誠意を見せるしかないな。

謝罪の後に私

にできることがあれば何な

りとお申し付けください。

やってみる？はい、

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば、何なりとお申

し付けください。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し

付けください。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し付け

ください。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば、なんなりとお申し付けく

ださい。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば、なんなりとお申しつ

け下さい。

たいへんもうしわけございませんでした。

私にできることがあれば、なんなりとお申しつけ下

さい。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し付け

ください。

よし、

それじゃ、そこに膝をついてもう1回やってもらおうか。

正面を向け。正

座だ。

手を前につく

それやってみま

す。大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい。

頭は下げない、相手の顔をずっと見

てる。

大変申し訳ございませんでした。私に

できることがあれば。何なりとお申し付けください。

上がるのは早い。もう一度。はい、

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい。

もう一度、はい。

大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば何なりとお申し付け

ください。肘

が開いている。開くな

はい、

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し付

けください。

もう一度。はい、

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し

付けください。

そっか、それじゃあ

しゃべってもらおうか

なんだ。いやなの

か。

それならそれ、人が

危険と言いまして研修を終

了する。いい

え、やりま

す。

じゃあ、やってもらおうか。は

いさあ。

どうした？

ちょっと待って。

しゃぶる前にはよ

ろしくお願いします。

よろしくお願いします。

ちゃんとこっちを見て

口だけでやれ。

もっと根元までだ。

どうした？

よろしくお願いします。よろしくお願

いします。

途中でやめるな。はい。

よろしくお願いします。よろしくお

願いします。

続けろ。はい、よろしくお願

いしますわ。よろしくお願いします。

どうしたらやめるか？

やめます。

よろしくお願いしますわ。よろしく

お願いします。

どうした。よ

ろしくお願いします。よろし

くお願いします。

なんでもありません。よろしくお

願いします。

ほら、言うこともあるぞ。よ

ろしくお願いします。

出すな。

口の中を見せろ。

もっと大きく開けてよく見せろ。

もっと大きくだ。

飲み込め。

これはありがとう

ございました。

頭を下げる。

ありがとうございました。

もっと。

顔は相手を見てるんだろう。

もう1回だ。

ありがとうございました。

そうですか。

まあ、こちらの方も順調に。あ、そうですか

あ、こっちは

うわー下田君、

照射どうだい。あの、えっと

なんだ。そのへっぴり腰は。

基本姿勢。ほら

おお。はあ、いや、今日

はね、急の制服が出来上がったん

で、営業周りのついでに寄ってみたんだ。

ほら、いいだろ

う。もういいじゃない

か。せっかくだ。着替え

てください。はい。

ありがとうございます。部長、

何度も言わすな。スカートは？

スカートもどうした？とても

似合ってるじゃないか。ありが

とうございます。だからって基本

姿勢をちゃんと守りなさい。

そう、せ

っかく素敵な制服を用意してもらったんだ。

部長にお礼をあり

がとうございます。

そんなことを教えたか。

まず、もっと

腰を伸びる。それにあり

がとうございますじゃないだろう。

素敵な制服ありがとうございま

す。もう一度、

素敵な制服をありがとうございます。

まだもっ

と深く。

素敵な制服をありがとうございます。

こちらの方にも

素敵な制服をありがとうございます。

さっきよりも浅くなったぞ。もう一

度、素敵な

制服をありがとうございます。

これ何いいだろ

う。ところで部長、この後ま

だお時間ありますか？

もちろんです。せ

っかく制服も届いたことだ

し、おさらいをしよ

う。はい。

なんだそれは。手

の位置が違

う。ちゃんと教えた通りに。

それじゃあ、まずはどうやってお授業をするか

やってみよう。

どうした、ちゃんとそこか

ら立って。教えた通りにお

辞儀をするんだ。はじめ、

膝と背中を伸ばし、顔をあげ

てお辞儀をさせていただきます。よろし

くお願いします。

そんな風に教えたか。足の

位置は

そうだ。もう一度最初から

座って。

はじめ

膝と背中を伸ばし、顔を上げ

てお辞儀をさせていただきます。よろしくお願い

します。

背中が丸まってる。もう一度。

ひざと背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀を

させていただきます。よろしくお願いします。

指先が伸びてない。もう一度

ひざと背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀を

させていただきます。よろしくお願いします。

今のでいいと思っているのか、頭を

あげるのが早すぎる。もう一度

ひざと背中を伸ばし、顔をあげてお辞

儀をさせていただきます。よろしくお願いします。

もう一度

膝と背中を伸ばし、顔を上げてお辞

儀をさせていただきます。よろしくお願いします。だん

だん良くなってきたぞ。もう一度だ。

膝と背中を伸ばし、顔を上げてお辞儀

をさせていただきます。よろしくお願いします。

立ち上がる時に視線がずれたら

もう一度。それにお辞儀の角度

も浅すぎる。はい、

膝と背中を伸ばし。顔を上げてお

辞儀をさせていただきます。よろしくお願いします。

もっと深くそうだ。

今の注意して。もう1回。はい、

膝と背中を伸ばし、顔を上げてお辞

儀をさせていただきます。よろしくお願いします。

よし、そのまま。

それじゃ次はこれをつけ

て。手の位置は。

いいか、これが動いた

ら立ち上がってほしいだ。

動いている間は据え置き

となったら座ってほしい。は

い、座る。

ずっと背中を伸ばし、顔をあげ

てお辞儀をさせていただきます。

よろしくお願いします。

誰が上げていいと言ったら、動いている

間はキープだ。

頭が高い。

前を見る

手の位置。

ふらつくな。膝

と背中を伸ばし、顔をあげておじぎ

をさせていただきます。よろしくお願いしま

す。

もっと深く。

よし。今度は後ろを向いて

後ろを向くんだ。向

こうにお客様がいると思って、同じこと

をひざっと背中を伸ばし、顔を上げ

てお辞儀をさせていただきます。

よろしくお願いします。

もっと深く。

なんで動くんだ。強気ぶだ。

もっと深くやらないとダメだよ。

よし、1回座って、

もう一度最初から向

こうにお客様がいると思ったよね。いいな、は

い。

膝と背中を伸ばし、顔を上げ

てお辞儀をさせていただきます。

よろしくお願いします。

もっと深く。

手の位置。足

ちゃんとしろ。はい。

膝と背中を伸ばし、顔を上げて

お辞儀をさせていただきます。よろしくお願い

します。

もっと深く。

次は自己紹介

だ。

向こうにお客様がいると思って

教えた通り、自己紹介するんだ。

はい、足っ

て首が曲がって

いる。

新 聞 女 子 社 員 の 下 田 あ さ み で す。

ス リ ー サ イ ズ は 上 か ら

97F 58

83 で す。 よ ろ し く お 願 い し ま

す。

もっと深く

あまってきたぞ。

ひざをのばす。

誰が髪の毛を回せると教えた。

もう一度だ。はい。

少 林、 女 子 社 員 の 篠 田 あ さ み で す。

ス リ ー サ イ ズ は 上 か ら

97 158

83 で す。 よ ろ し く お 願 い

し ま す。

も っ と 深 く。

ちゃんと手の指。

そうだ。足のつま先。

森 林、 女 子 社 員 の 篠 田 あ さ み で す。

ス リ ー サ イ ズ は 上 か ら

90 の エ フ 58

83 で す。 よ ろ し く お 願 い し ま す。

も っ と 深 く

足 は 伸 ば す。

何やってんだ

だて

まったく。せ

っかく見学にいらっしゃ

ったのに、なんでなんだ。う

ん。

手の位置が違

う。部長、篠

田君のために協力

してくれませんか？お、わかりま

し

た。わざわざ見

学にいらっしゃってるんだ、

今度。これが動いたら、

部長にお礼

を言う

な。足の位

置座れ。

わざわざ視察に来ていただいて、本

当にありがとうございます。

もっと深く。

顔を上げる。

手の位置が低い。

わざわざ視察に来ていただいて、本当

にありがとうございます。

手の位置、つ

ま先指を

伸ばす。

わざわざ視察に来ていただいて本

当にありがとうございます。

もっと低く。

何やってんだ。

もう一度座って、

つま先手の位

置。わざわざ視察に来ていただいて本

当にありがとうございます。

何やってんだ、本当に。

まったく。君はどうしようもないな。

ちゃんと部長たち

に謝罪しなさい。はい。

大変申し訳ございませんでした。

もっと深く

大変申し訳ございませんでした。

戻るのが早い。はい、

大変申し訳ございませんでした。

指先

もう一度、大変申し訳

ございませんでした。

もっと深く、

もう一度大

変申し訳ございませんでした。

もう一度大

変申し訳ございませんでした。

もう一度

大変申し訳ございませんでした。

さっきよりも上がってるぞ。

もう一度

大変申し訳ございませんでした。

もう一度

大変申し訳ございませんでした。

指先が

もう一度

大変申し訳ございませんでした。

どうも

納得してもらえないようだね。

手は違うだろう。どこだ、

座ってもう一度いるんだ。

正座して。

やば

い。大変申し訳ありませんでした。

顔は前を見

る手

の位置の血が

もう一度。

大変申し訳ありませんでした。

それだけじゃないだろう。ほかにいうこともあるだ

ろ

う。はい。私にできることがあれば何

なりとお申し付

け下さいだろ。はい、

もう一度。

大変申し訳ございませんでした。

私にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい。

戻るのは早い。

もちろ

ん大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい。

では、椅子の周りを

回ってちゃんと

謝罪しなさい。はい。

大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい

最後の手の位置が違

う。もう一度

回るところからだ。

大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば、なんなりとお申し付け

ください。

肘が開いた？

もう1回だ。はい。

大変申し訳ございませんでした。私

にできることがあれば何なりとお申し付けく

ださい。

今日は探ってもらおうかな。

飛ぶよ。

さっきとの嘘だったのか。

いいえ、ほら、やります。

お願いしようか。ほ

ら、待って。よろしくお願

いします。よろしくお願

いします。

今度は挟んでもらおうかな。

は

い。