All language subtitles for Cambio de cuerpos El hilo mágico body swap
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,520
おはようおはようございます。
2
00:00:02,520 --> 00:00:04,560
田中友は今から仕事?
3
00:00:04,560 --> 00:00:07,120
あ、まぁ、バイトですけど。
4
00:00:07,120 --> 00:00:13,160
あ、昨日の見せいじゃん、時もじゃあ、もう、ラオラ。
5
00:00:13,160 --> 00:00:15,360
え、え、え、え、え、え、気に入すか。
6
00:00:15,360 --> 00:00:17,680
あ、うん。 なんとかね。
7
00:00:17,680 --> 00:00:19,600
じゃあ、またね。
8
00:00:19,600 --> 00:00:20,600
あ、はい。
9
00:00:20,600 --> 00:00:24,000
あ、行って!
10
00:00:24,000 --> 00:00:26,560
大丈夫ですか?
11
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
おー、大きい!
12
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
大丈夫ですか?
13
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
大丈夫?
14
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
え、ちょっと見せてください
15
00:00:39,000 --> 00:00:43,000
あれ?これで?
16
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
もうしっかけです
17
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
あ、ちょっといいのか?
18
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
これで、これがくと
19
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
何これ?
20
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
すぐ楽になるんだ
21
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
OK
22
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
て、いたいんですよね
23
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
はい、結構ないんだ
24
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
大丈夫です
25
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
これですぐ楽になるんだ
26
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
何だったんだ?
27
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
本当に?
28
00:01:01,000 --> 00:01:08,000
何だった?
29
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
何だった?
30
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
何だった?
31
00:01:29,000 --> 00:01:43,000
(笑)
32
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
(笑)
33
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
すごいぞ!
34
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
本当に重さにいるかった
35
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
(笑)
36
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
(笑)
37
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
なんのださらにいるの?
38
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
あ、ださらにいるの?
39
00:01:57,000 --> 00:01:58,420
いえたわったんですよ
40
00:01:58,420 --> 00:02:00,420
僕とガウザインが
41
00:02:00,420 --> 00:02:00,420
ヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッヘッ�
42
00:02:00,420 --> 00:02:02,420
(笑)
43
00:02:02,420 --> 00:02:04,420
ちょっと、ちょうどやめる!
44
00:02:04,420 --> 00:02:05,420
あ、やめる!
45
00:02:05,420 --> 00:02:06,420
あ、やめる!
46
00:02:06,420 --> 00:02:07,420
やめる!
47
00:02:07,420 --> 00:02:08,420
やめる!
48
00:02:08,420 --> 00:02:09,420
やめる!
49
00:02:09,420 --> 00:02:10,420
やめる!
50
00:02:10,420 --> 00:02:11,420
やめる!
51
00:02:11,420 --> 00:02:12,420
やめる!
52
00:02:12,420 --> 00:02:14,420
ちょっと待ってよ!
53
00:02:14,420 --> 00:02:20,420
すげぇ!
54
00:02:20,420 --> 00:02:24,420
すげぇよ!
55
00:02:24,420 --> 00:02:27,420
これがどうさ、ねやか?
56
00:02:27,420 --> 00:02:29,420
すげぇ!
57
00:02:30,420 --> 00:02:33,700
お前の部屋とは落ち替えだな
58
00:02:33,700 --> 00:02:36,760
えっとだ
59
00:02:36,760 --> 00:02:40,680
あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ
60
00:02:40,680 --> 00:02:43,120
まわわすれい!
61
00:03:10,680 --> 00:03:12,680
くるい!
62
00:03:12,680 --> 00:03:18,680
うわぁ!やっかまやな…
63
00:03:18,680 --> 00:03:26,680
やっかまや…
64
00:03:26,680 --> 00:03:32,680
おーやな…
65
00:03:32,680 --> 00:03:35,680
あ~きてて怒った…
66
00:03:35,680 --> 00:03:38,680
好き…
67
00:03:40,680 --> 00:03:42,680
(笑)
68
00:03:42,680 --> 00:03:49,680
カフォー!いるんだろ?あれぞ!
69
00:03:49,680 --> 00:03:54,680
カフォー!
70
00:03:54,680 --> 00:04:02,680
カフォー!
71
00:04:02,680 --> 00:04:06,680
なかったの?
72
00:04:10,680 --> 00:04:12,000
おれだ
73
00:04:12,000 --> 00:04:12,000
あ、さっ、さっ、さっ、ちょっ、ちょっ、あ、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい、おい
74
00:04:12,000 --> 00:04:42,000
あ、ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ�
75
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
ガイシャッターの…
76
00:04:44,000 --> 00:04:54,000
ほら…いつも見たよ…
77
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
いつも見たよ俺の下すって…
78
00:04:56,000 --> 00:05:01,000
いやいやいやいいながらも感じちゃって一人だよ…
79
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
赤ってるよ…
80
00:05:03,000 --> 00:05:09,000
ちょっとかもしれない…
81
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
もう一回かを…
82
00:05:13,000 --> 00:05:21,000
いや、からね、もうえな…
83
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
あ、ちょっとおかしいよ!
84
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
(笑)
85
00:06:02,000 --> 00:06:32,000
おいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおいおい
86
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
(笑い声)
87
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
(笑い声)
88
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
(笑い声)
89
00:06:41,000 --> 00:06:46,000
(笑い声)
90
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
俺まだ手に入ったの?
91
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
(笑い声)
92
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
まだ俺手に入ったの?
93
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
(笑い声)
94
00:07:02,000 --> 00:07:09,000
(笑)
95
00:07:32,000 --> 00:07:34,340
こんな出さそうなの?
96
00:07:34,340 --> 00:07:34,340
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
97
00:07:34,340 --> 00:07:36,340
あ、だいねぇ!
98
00:08:04,340 --> 00:08:11,340
(笑)
99
00:08:34,340 --> 00:08:39,340
(音楽)
100
00:08:39,340 --> 00:08:41,340
返されたんだ。
101
00:08:41,340 --> 00:08:45,340
いろいろ大変だったでしょう。
102
00:08:45,340 --> 00:08:54,340
私、田中君が持っているな、女じゃなかったでしょう。
103
00:08:54,340 --> 00:09:00,340
(音楽)
104
00:09:04,340 --> 00:09:06,340
(音楽)
105
00:09:34,340 --> 00:09:36,340
(笑)
106
00:10:04,340 --> 00:10:07,340
すいませんでした
107
00:10:07,340 --> 00:10:12,340
僕が変わります
108
00:10:12,340 --> 00:10:14,340
ちょっと待ってよ
109
00:10:14,340 --> 00:10:17,340
約束したでしょ?
110
00:10:17,340 --> 00:10:20,340
どうって言わせてさせるって
111
00:10:20,340 --> 00:10:23,340
本当にいいんですか?
112
00:10:23,340 --> 00:10:25,340
誰もあるでしょ?
113
00:10:25,340 --> 00:10:27,340
約束は守るのか?
114
00:10:27,340 --> 00:10:30,340
だって?
115
00:10:30,340 --> 00:10:32,340
(笑)
116
00:11:00,340 --> 00:11:02,340
(笑)
117
00:11:30,340 --> 00:11:34,340
おち、やがら…
118
00:11:34,340 --> 00:11:42,340
私、出すとしたいけない?
119
00:12:00,340 --> 00:12:03,820
あ、ほう、ほう、ほう、どこへ?
120
00:12:03,820 --> 00:12:04,620
どこへ?
121
00:12:04,620 --> 00:12:07,120
ほう、入ってるのが分かない?
122
00:12:07,120 --> 00:12:12,140
ほう、ほう、ほう、ほう、ほう、気持ち
123
00:12:12,140 --> 00:12:15,100
あ、ほう、どってじゃないんだよ
124
00:12:15,100 --> 00:12:18,160
あ、ほう、ほう、ほう
125
00:12:18,160 --> 00:12:20,160
何し? 無し。
126
00:12:48,160 --> 00:12:50,160
(笑)
127
00:13:18,160 --> 00:13:28,160
(笑)
128
00:13:28,160 --> 00:13:31,160
(笑)
129
00:13:31,160 --> 00:13:38,160
(笑)
130
00:13:38,160 --> 00:13:42,160
(笑)
131
00:13:42,160 --> 00:13:47,160
(笑)
132
00:13:47,160 --> 00:13:49,160
(笑)
133
00:14:17,160 --> 00:14:19,160
(笑)
134
00:14:47,160 --> 00:14:53,160
「あ、すっごい」
12745
