Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
, Thirty thousand years ago
.. Neanderthals became extinct
, Climate change
, Decrease in birth rates, disease
... and find it
Intelligent man in a large part of their territory
.. Including the reasons for their extinction
AO Last Neanderthal
North Siberia Thirty thousand years ago
I was "A"
I live somewhere where no one is there
On the floor frozen
Where the cold is not over
, My friend boorh
We have the same We know the eleventh time that the flowers were in the green plain
It was a long journey,
But we take a lot of meat
To save our people from this deadly cold
Life goes back
I had a baby in my cave since my dream was crying
Nine times the snowfall
My tribe will be rescued
My baby, See my people in your future asleep
Nature will give you life power.
The wild animal is back
That one of us killed one of us
I have that savage I will hunt with all my strength
Born to, nea I have to protect it
. I have a baby's childhood.
He knows that wildlife. Boorh
That one blinded his eyes
A wild, you gave me your life
. My people are no longer scared
.
... boorh
Bright soul Be the death of the dead
, Man is a devil
Even more terrible than wildlife
! You're evil, long face
Who has taken me in front of me?
My heart doesn't allow me to take another life
.
... my life breath nea
... soul now
. It flies in frozen plains
I have no more
Southern Europe ?
My brother OA
You're my blood too. OA
. We were born in one day and of a mother
That dead man is different from us
That like that Our ancients see while traveling
Nothing is like us: his body
Even his clothes
Many hunters were in our camp
And women were born a large number of children
But a sickness in my cave was usual
. Bena of Maha died
My father was the chief of the tribe and the respected everyone
. The power of his power left him
The great heat had been returned four times
... and many tribesmen
. They were dead from the same disease
... a small number of our tribe members
They swaped with food and weapons.
That day the heart that united us Two sliced โโand stood out of the pounding
... Nea
The little girl who had given me nature
You are in my body. Back to me. OA OA u
Because of you, ... I want to go back to my hometown to
... i'm lost my brother and
.. I can find my other
, Hook beak
. You're still here, I know you
I am after a long way I got here
Northern Europe
... Long Horn.
We are hunting We've been pursuing you for a long time
. Your meat gives strength to our body and mind
Male with colored face They are afraid of me
I don't know them
, When I was a young chief I had seen the illuminated shadow of these lean and long -lasting people over the hills,
But not so close
A man and woman who look like
. The prisoner like me
.
Am I a Hivolam?
Like that of that wild That just out there?
Why don't they accept me?
I just different from them
... you think you are, colored face
To kill people?
Do you think you are stronger than nature?
But you are inferior to a savage
I don't know anything about this cruelty
! OA
, My brother OA
! I spit on their face with blood vomiting
I am with the nature of one together
The trees give me light,
The animals guide me and . The fighter speaks to me
I never saw a face like that face
She's scared, she's scared
. His words are alien to me
WAMA. Its from my baby, from What does he want?
... Nea
... my daughter
Restore to what he had taken me
My uterine fruit wama
This strange creature that Look at us. Forget us
You're a monster You took my life!
I will find you!
Red (blood) is coming out As it happened to my people
Like my father,
Here's the disease
... Little
, Nea
You are mine.
, You are mine wama
. You're not like that
Aguk Violence of People
Against the existing power of the crushing
But what will he do with me?
Found my nea my nea
I will find OA
We illuminate the sunlight as long as the sunlight We will go
I don't know where we are going or why?
She only to the life of life. I love inside my chest
For a few days, . It tormented me.
I have to continue
Waiting for me oa
... tree with a sophisticated fingers together
I was already here
. This is the first time that my name called me
! My camp
Every hunting season, I would come here
Aguk until when . And his group attacked us
. The people have killed many of our people
. The few were able to escape
For a few nights of Satan's soul Tortured the body.
... during the time that
We live together,
What was unbearable to me to be strangled to me, . The day became more familiar to me
Shivels Ao Disease continues to soul
But with the passage of days, Its bodies overwhelm
Most importantly, he wants to stay alive
Who are you, a woman?
....
Magic plants that choose my nose, He treated
I have to find my baby tribe,
And give them this power
The fire of the forces Make the spell. Aguk
Now is ready to AO Get acquainted with another world
Aki is similar to nature
He reminds me of whatever hedes
I don't see what you see
What does he say? AO I don't understand
But now I can hear the sound of his heart
. With u will come Aki and Wama
In this long journey that Guides OA to make us toward
. We learned to communicate with
Began to learn to learn my tongue, AKI
. And I also learned the tongue
Fish for a long time, . But then the meat was low
Central Europe
So we ate fruit and roots
... Death Birds
They are always there where There is a meat
... a cave with two large holes
Long tooth .
Residues from a camp
I know these caps for AO
They are by men with . The scary packets are made
Who bother the dead Has it been traveling during their journey?
Who wants their souls Stop returning to nature?
Food is not eaten, AO
. Sleeping is AO
I don't know this part of his existence
.
But she's very different from me
Ao is that old man is not like us, it's like that
In my existence I can be heart nea
Not wama u nea
You live in another place,
Where humans are not afraid of the unknown
Righteous
Where did we come from?
Who are we?
. Only you may not answer the answer OA
Have affected them AO
Where is she?
! I miss her.
Ao's good -natured creature
She talks with nature
Can be her daughter wama
Forest by fire tabs Swallowed
But the souls of the trees are talking to me
I will find OA soon my
, Laughing animal
The strength of your stunning so that you can, In the plains and forests
Southern Europe
. Safar ended
.. AO is the brother OA
. Now the last survivor of his people is AO
Four years later
We never asked that ... with other humans
Live in another tribe
... we're here and we are here and
NEA
Look. We're happy AO in your hands
Here's the nea
My blood flows in its veins
The extinction of the Neanderthal man
It is a mystery
Smart humans,
Last known species Are human beings,
. They still live on our planet
For how long?
: Subscribe from Lotti's ignorance
I hope you enjoyed
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.