All language subtitles for Doppelganger[1993]DvDrip[Eng]-mychel

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

DOPPELGANGER

Good evening, the miss Gooding. - Good evening. - Watch your step.

No! You don't understand!

If she marries that shrink,

our share of the fund will be legally turned over to her.

There are other ways of dealing with the...

No! You are wrong!

The shrink will have the estate audited.

And the auditors will wonder where all of the money went.

I know. I'm her mother, thank you very much.

Michael... It's us or her.

The little bitch has gotta disappear!

She's back. I gotta go.

Holly? Sweet? I am coming, honey! Coming!

Holly, where you've been?

Holly! Holly, what's wrong? Holly, what's happening?

No!!!

Los Angeles

We arrived.

Angel's Court

Sorry. I know it's not convenience But can you wait here for a second?

Sure. That's not problem.- Thanks.

Do you know you where Patrick lives? - Right through there.

I know I'm late with the rent. The thing is I've gotta cheque's coming in two days.

...three weeks ago...

Please...

I gotta go. You'll get the money in two days, I swear.

I'll just take everything I own. Alright?

I know that much. Thank you. Butthead!

Hi! You are Patrick, right? - Yeah. I am Patrick.

And you are...? - Holly Gooding.

I saw your add in paper and I am sorry I didn�t call. Just...

I thought if you'd mind to look around? - No, not at all.

Please, come in. Sorry, it's a little messy. I am a writer, you know.

The writers thrive on anarchy. Please, please...

Just right back there...

The add in papers says two bedrooms. I only see one.

Two bedrooms? That is funny...

The thing about that is that I have strange schedule.

I get ideas in the daytime and write at night.

And I take quick naps on that... over there at desk.

And I never really use bedroom actually.

So I just figure out someone else may use it so...

And there's only one bathroom?

The thing about that is I only have a razor and toothbrush.

You have all that space in there.

Do you spend much time at home? - Yes. Yes and no. I write at home,

but at night do research. So, I'm not much inside.

That's good. Cause I spend time at home.

Another thing, there is lots of closet space.

Is it your cat? - Cat? That's Nathan.

Nathan is great.

Great cat. Very talented. He makes his own clothes.

If you got a problem with these he's mostly an outside cat.

Sometimes he stays inside. You'll hardly ever see him.

Is it a earthquake? - No. Truck its on his way to construction site down the street.

It happens once a week, and almost finished. So...

It's really a very quiet neighborhood. - I came from L. A. and

I've always had nightmares: about big earthquake and L.A. falling right into ocean.

How much do you say for month? - The price is $420 in month.

But if that is too much for you, I can definitely work on it.

No, that's fine.

Unless you mind rooming with the woman? - I don't mind. Of course not.

We live in 90's. Everything is-great. People are people, you know?

When would you like to move in? - My suitcase is in the cab.

Nathan, don't just sit there. Set the table.

I hope you like Chicken Highsmith. It's an old family recipe. Nathan?

You're ok? - Yeah. - Alright.

How do you feel? You jetlagged? - No. I'm fine. Can I help?

No. Almost done.

Well, I can make the salad. I can't cook, but I can cut.

Oh, this has never been better. This is perfect.

No! No, please don't! Please!

No! Don't!

No! No, please don't!

Did you sell the house at Mulholland? - You know I did.

Maybe you should show them place on Laurel?

I couldn't write this kind of dialogs if I try.

I think I'm gonna change the vampire lovers into the real state agents.

That's great! What? - Patrick, what's the matter with you?

You look like shit. What's up? - I'm sorry. I haven't much sleep last night.

I gotta new roommate. - So.

What, the guy snores louder then you, or what? - No, it's a girl.

It's a girl? - It's different. - Different? How?

Different then who?

Elly, it's not what you're thinking. - How is she different. Why is she different?

What does she do? - I don't know. I didn't ask her.

Patrick, you take this woman into your apartment and don't even know what she does?

What is the matter with you?

I know you only think with your dick, but this is ridiculous!

Now you are too tired to write.

Patrick, I want you. I've always wanted you. Take me right here on the table.

I'm waiting for you, baby...

Right. - What are you looking at?

Her. It's her. - How old is she? 12?

No, but she's really young.

Yeah, how young? Jailbait young? - No.

No, she's old enough to order beer if she wants to.

This is really weird.

How did she get here so fast. She was sleeping when I left the house this morning.

Maybe you woke up here when you slammed the door?

I did not slam the door!

You always slam the door. - Do not! You do!

It's all that repressed anger you've got locked up inside you.

I'm very concerned about you, Patrick. You're a grown man who never take off his hat.

Maybe you should call Mike, find some prostitute...

Yeah, a lot of good therapy did it to you, Elly. - Shut up!

Hey, call your therapist, Mikey. That's pretty L.A.

Why don't you invite your new Chiquita-banana to join us?

Sure she followed you here. - She's not my girlfriend, OK?

And I don't have any idea why she followed me.

You know, I think I'm gonna ask her... before we fight.

Holly! Come here over for breakfast!

Sorry, I didn't think about it before. I didn't want to wake you up!

Holly?

So, visiting hours are when?

Weekends and weekdays?

I am a relative. So, how is he doing?

Ok. Thank you very much. Bye, bye.

Hi! How are you? - I've never seen this place so clean in my entire life. Thank you.

Next week, I'll do the cleaning.

You don't have to. I like sort of housework anyway.

And you're out of detergent.

I've been meaning to buy some.

You probably didn't hear me when I called you. - Called me, when?

About an hour ago. St.Monica and Kings Road. I had breakfast with a friend.

And I saw you across the street.

I called if you wanna come join us, but...

Haven't been on St.Monica boulevard and haven't left the house all day.

Weird? My mistake.

The girl I saw, just like you. Same clothes and everything...

No, no, no. It can't be!

Sorry, I have really lousy eyesight. You know, it's a writer's affliction.

Bad with people's names too.

Are you Ok? - Just don't touch me!

Alright...I didn't mean to... Sorry I upset you.

Look, it's not your fault, ok? I have to call New York. And...

I'll pay for it. Ok? - No problem, no problem.

I'll just go and let you have your privacy now. I'll go buy some detergent.

This is Dr. Heller. I'm not by the phone right now.

But if you leave your name and number I'll call you back as soon as possible.

Thank you.

Dr.Heller. Hi, it's me, Holly.

Listen...She's back. She's back in L.A. I don't know what she wants now.

Sorry, I scared you. - It's Ok.

What are you writing? - I'm...it's the same screenplay.

I can't get it right.

I'm trying write "Breakfast at Tiffany's" as a horror move.

Probably not a good idea.

Can I read some?

If you want to read something decent, this is pretty much it.

National short story Contest winner Patrick Highsmith

Page 39.

I was still at college.

I entered in a short story competition and won the 1st prize.

I thought it's gonna be that easy from then on. Shit.

Thought I was the second coming of... Truman Capote.

It's very good. You are very talented.

It's very romantic. - Well, sort of romantic.

Listen, I am really sorry that I yelled at you before.

Please say that you forgive me, because I can't handle anybody being angry at me.

I forgive you.

We all get upset from time to time. This is an unsettling city, you know.

I left St. Paul because I thought that city was - too silent.

Do you have car? - Yeah.

It's not a great car. But it's a car.

Well, I'm gonna see the old house that I lived in before I moved.

Tomorrow morning at 12.

I'm meeting Mr Wallace there, who's our family lawyer.

An old friend of my father's and...

I was just wondering if you'd drive me.

I mean, I'll pay you for your time.

That is - if you have the time - I have the time.

Ok. Great.

Goodnight. - Goodnight.

Cops after you or something? - Why do you think that?

I am kidding.

I got it. Cops...very funny.

What did you say?

Holly, we should go. We'll be late. You should give me your purse.

Look, I am not a piece of meat!

You wouldn't want someone saying that to your sister, would you?

My sister wouldn't dress like you. Like you're begging for this.

Ok, I understand.

You bitch, I'll kill you! - I'd like to see you try it!

Holly. Hi. How are you?

This is my friend Patrick Highsmith. This is Mr.Wallace.

Nice to meet you. What's with the "Mr. Wallace" - Michael, right?

Just like old times.

You know, its really good to see you.

You've been getting your monthly cheques, right? - Yeah.

I was little surprised, when you asked me the keys.

The house has been sealed for 4 years. And I thought that...

I know. I just really wanted to look inside and look around.

Do you want me to come in with you? - No. Thank you.

Then how about dinner later, tonight? - Some other time.

No problem. You call.

Right out of a Bette Davis movie.

Where do your parents live now? - They are both dead.

I'm sorry.

Someone live here? Caretaker or something?

No, why?

I saw someone on window up there.

Do you need help with that lock? - You know what? Let's go back.

Come on, we've just get here. - Seriously, I'm really hungry

and I really wanna get something to eat so, we'll go. I'll buy it.

Come on, let's go.

Come on, let's go.

This wind is incredible. - Yeah, pretty spooky, ha?

Santa Anas, always makes me feel like its the end of the world or something.

I like it. Its very musical and exciting.

Your nose is bleeding. - No, its for dry air.

I'm used to it. It happens to me all the time.

People think its scary, but it's a natural thing.

Would you like some tea, or...? - No, thank you. - Sure?

It's just the toast. Would you like "Toast Highsmith"?

What is "Toast Highsmith"?

It is mustard and grape jelly on toast. It is to die for!

I really want to thank you for giving me a ride today. You are a good guy.

Don't say that, please. Anything but that.

Ok. You are a good writer and a good guy.

And you're very kind.

I'm not that kind. Really.

Curse Nathan. This is not a jungle. I feed you enough food.

Good morning. - Morning.

What are you doing? - Just looking.

- Neat. - Do you know what?

This is thing is very personal to me. I never let anyone touch it.

My father gave it to me when I was very little.

Ok, no problem.

Who's he? - My brother Fred.

He's cute, isn't he? - Just like his sister.

That's one of the reasons why I came out here - to visit him.

What happened to your hand? - Last night things gone a little out of hand, no pun intended.

What do you mean things got out of hand? - Last night we were great together.

What do you mean we were great together? We didn't do anything, you and I.

You and her can do all the dirty things you want to.

But I don't want to hear about it. Ok?

And don't confuse me with her. She may looks like me, but she is not me.

She looks like you, but,...

She's my doppelganger. Do you know what that is?

You don't believe me, do you? You think I'm wacko. Well, I'm not.

You yourself said you saw her yesterday, twice...

You can ask Dr.Heller. He believes me. He's psychiatrist in. N.Y. with Yale medical school.

If you just so happen to see her again, be careful.

Because she's very dangerous and capable of everything.

So, watch out.

One of the vampires is white female. The other vampire black male.

It's an interracial buddy, cop, vampire, love story. It's great.

Elly, do you speak German? - Patrick, you know I do.

Patrick, do you even remember anything about me.

What does doppelganger mean?

Patrick, it's a great idea. Congratulations.

You had a first good one of the year.

It's great, it's high concept. We'll make zillion dollars on.

It's here. It's now. It's happening. Here we go...

"Doppelganger", the ghostly double of a living person...

that hunts its flesh and blood counterpart. Cool.

What does it say? It's a ghost? - Kind of. Sort of.

You know who knows about this stuffs? Sister Jan.

Remember woman that I used work for?

Jan? Oh, the lady that runs that phone-sex operation?

Why would she know anything about doppelgangers?

Patrick, she used to be a nun. She taught Catholic school.

Why do you think they call her sister Jan?

I don't know. I thought it was some sort of feminist endearment, like "dude".

Patrick, that is so incredibly not funny.

Come on, put some words on paper.

We're fucking around with this idiotic story for 4 months.

Maybe we are not getting anywhere cause we're not talented.

Maybe we suck. You know, that's a possibility.

Maybe we'll just write another piece of crap that's not gonna...

Patrick, are you in love with psycho-slut, or what?

Jesus, here goes the neighborhood. - Hey, Elizabeth! - Hey, asshole!

When talking about psycho-sluts,... who is he pimping now?

That's Larry Spaulding.

Mr. Disease of the Week, big time loser.

The guy is richer than God, Patrick.

You know Elly, why don't I leave you alone? - Sit down!

Don't you fucking dare! Don't even think about it!

Hi, Rob! - How are you doing, Elizabeth?

Good! - You look fantastic!

Oh, really? Thank you.

I told Larry what a great writer you are.

Really? - Yeah.

He's having a party down the house tonight. I was figuring that you might want...

Patrick and I would love to go, get friendly with the man with the cheque book.

And I think you and Larry will get along beautifully.

I don't know if Larry and me... - Shut up!

What time?

No!

Please, don't! - What's wrong?

I'm sorry I scared you.

I know you are a little jumpy with my situation...

but it's my problem and it's something I have to deal with.

I shouldn't even have told you.

Look, if you want me to go, why don't you just say so?

And I'll leave. And you can keep the money that I've already paid you.

Are you hungry? There's not much in the fridge, but...

I can order out. How about Chinese? My treat.

No, thanks. I'm not hungry. Have a headache.

I thought my nap might make it go away.

I am sorry. I have prescription meds, and it's really safe, if you wanna take some.

No, thanks. I'll be fine.

Listen, can I ask you a favor as a friend?

We are friends, aren't we? - Sure, we're friends.

Listen, I wanna go see my brother Fred tomorrow at the institute.

I haven't seen him in 4 years and I would really like it if you'd come with me.

He is in mental Institution and

I'm a little scared of those places.

Tomorrow? I've got a meeting.

Please, I'll pay you. It would just really mean a lot to me.

I guess, I can cancel the meeting. I'll go with you.

No charge. - Great. And I'm still gonna pay for gas, ok?

Yeah, whatever.

Oh, I'm gonna be late. I gotta jump in the shower.

Where are you going? - I'm going to this producers party.

It's gonna be really dull, sort of.

I have to go.

What time are you going? - Nine.

Would you like to go?

I've read your new script. I love it.

Actually, Patrick and I have a new script that we would love to talk to you about.

Elly, I really don't like to talk about business at a party.

But, if you're interested in art, my most valuable pieces are on the 2nd floor

in the master bedroom. If you'd like. And I won't bite. I mean, not hard.

Look, there's Patrick. Excuse me.

Want some caviar? - No, thanks.

Yeah, I hate this stuff.

Elizabeth, this is Holly. - Hi, nice to meet you. - Nice to meet you, too.

Nice crowd. I feel like peeing in the punch bowl.

Patrick. Disgusting. - Sorry.

Elizabeth! My God, you look like a playmate or something. - Thank you.

You look fantastic! - Really?

Hey, how are you doing, Patrick? - Pretty good.

So, you and your girlfriend wanna go dancing or something?

She's not my girlfriend. - Room-mate. - A room-mate.

Holly, this is Rob. - Hi, nice to meet you. - Pleasure to meet you.

Nice room-mate you have there, partner. - Yeah, thank you.

Listen, Elly, I think that Larry's got thing for you, over there and...

I don't want pressure anything, but I really think you should get know him

better, cause he could be very... - Sleazy! Like you. Excuse me.

Patrick, let's you and I dance. - No, no, later. - Come on.

Lets dance, would you? Come on.

I'll dance with you if you promise not to lay a hand on me or

I'm gonna break your face.

Elly, please. Come on. Room-mate might get the wrong idea about me. Come on.

You know, I don't get why you hang out with that guy.

He's a nobody. He's boring.

His room-mate's boring.

His fucking dog's boring.

Cat, actually.

If you don't take your hand off my butt, I'll snap it off.

She's very nice, Elizabeth. - Yeah, she's great. A good friend.

This is fun. - Yeah.

Do you think that we should dance? - I really don't dance much. I just watch.

Come on. Come on. - Ok. One dance. That's it.

I'll go for a drink.

Want one? - No, thanks.

Great dancer.

Is that your girlfriend? - No. She's my room-mate.

Ah, lucky guy. I am Richard Wolf. How do you do?

Patrick Highsmith.

Patrick Highsmith. You're kidding. The writer?

How do you know I'm a writer? - Well, I'm a producer...

I've got a picture that's about to go, and I need a rewrite.

Friend of yours gave me your name.

Oh, really? Who is that friend?

If you want to give me a call, here is my phone number. Give me a call. I wanna talk to you.

Holy shit, Larry. Look at the room-mate!

Jesus! - What's going on? - Holly? Are you ok?

I feel so... - You alright? It's ok. Alright. I'm here.

It's only wine all over her.

Sit here...

Seems like a nice place.

It's a little hard. We were really close before the killing...

Who did he kill? - I don't think he did it.

I know he didn't do it. He just - he wouldn�t...

Who was he accused of killing? - My father.

Fred stayed in L.A., because we grew up here. Some family!

Sometimes I think there's a little family curse.

Why do they think that Fred did it?

How did it happen?

I don't know why.

One night I was off in my bedroom and I heard Fred and my father arguing.

And I came down and my father hit Fred.

My father was very strict.

And I knew that it wasn't Fred. I knew that it was the other one.

Anyway, he pushed my father out of the window.

And ...

My house is on a hill. He rolled down.

They never found the body, just blood.

Wait. How old was Fred when this happened?

I was 14. So he was 11.

An 11 old year boy threw a grown man out of a window?

Sounds strange, doesn't it? - Yeah.

I knew that it wasn't him.

But I didn't know about Doppelgangers at that time.

I told my mother and the police everything that I saw.

At least that I thought I saw.

But, Fred...he knows. - He knows - what?

Fred? It's me, Holly.

Is he doing ok?

He ain't talking for 4 years. So, who knows?

Look, I need a telephone. Could you show me where the phone is?

We can leave them alone together. She'll be ok. - No. I don't know.

No, I'm not suppose to...- I 'll be fine.

Let's go. - Alright. I'm giving you 10 minutes alone.

If anything goes wrong, hit that button on the right.

Nothing will go wrong.

Fred, I know it wasn't you.

I know about the other.

Fred, please, talk to me.

The same thing is happening to me.

Mr.Highsmith, this is Stanley White, your new neighbour.

I just moved today to apartment 6 and

U.P.S. left a package here for you.

I'll be at home all evening. Come any time.

Package for me?

Holly, I'm going to apartment 6 to pick something up. I'll be right back, alright?

Did that guy Wolf ever call you? - No. He didn't. Richard Wolf.

Maybe he sent that screenplay over. I'll be right back.

Mr White? Hi, I'm Patrick Highsmith...

My name is Stanley White. I'm a special agent with the F.B.I.

The F.B.I? What do you want? - Is Holly Gooding living with you?

Yeah. She's living with me. She's my room-mate.

A tenant...I'm running a... - That's illegal.

Wait, can we work something out? - Are you doing her?

What? - Are you fucking her?

It's a little personal, don't you think?

Maybe, it is.

Did you realize that your girlfriend is a prime suspect...

in the murder of her mother?

The murder of her mother?

About 6 months ago in N.Y., people saw her enter the building.

Go up with the elevator and knock on the mothers door.

A�������������������������������������������������������������������������������������������������~{xwvsrqpolifedcb_\YXUTSPONMJIHGDA@= ��y7�o)�e�e�`�X �Q�M�I�V�:�A�A�@�?�;�:�7�2�/�.�+�(�'�#����� ���'���!���������� ������������������������������������������������������������������~zxwvurnjfdcb_]\YWTRQPONMJHDA?=94.(" ��Z2��P& �>�6�m �k�a�Z�O�i �H�]�`�]�U�J�?�4�)�#��� ����3� ��-��,��&���� ������ x���n�����d����������������������¿��������������}{yupjd^ZWUSQOKF@ ��Z2��N$ ��D��?�~5�t*�z(�q�h�^ �T�D�[�_�Z�P�J�B� �����.��1��-��&��������������n����i�����������������������������ysolhc_ZTNHB ��*��'������|�� |��n����h��������������������������������������}xtqmjfa[WTPMKGB>950*&! �ژb9��y?�l,��a�G�ˆ0�;�3�)��m�\��T�u���=�[�f�e�[�L�=�.�!����S�~�@��G��A��9��&t�_��,l��&d��O���9���.q��������������������������������}xrkcZSKB;3,'! �ט�T*�ǁh5�iO�_:΍7ډ-�l ���{�h��Z�{�����t�g�]�T�F�6�(��zp�H�2�n�:�o�*��,��y�j��9���.u��a��N���F����=�����,ix��������ſ���������yqjbYRJC 8|�����������������������������}zvpke`\WSNJE?80'��Ԓ{I�jQ ��hG�K%�;Ӏ#��,��%����z�n��"�h� �P�z����2�P�Y�[�U�J�?�3�&�� w�J�-��B�g�#��(��x� f��/~��#l��[���&[���4y�����#^l�������������������}yvrmid^YSLF?71,&���ʤxT/ �ј�U%�ٕu;�̝R.�e7�[)�A �z�2��4��.�!܂ �q��E��b��\؅��-�K�\�f�e�]�Q�>�'�ue�U�C�h�?� i�3�A�Y� ^�T��F��T��T���2X��� -i~���#R[}����� ,+C^q���������wof]ULD;0$ �齰�]:�ޥ�`/޸xZ"�qJ ˗HݟKՏ4��B�a�x �} �s��8�w��F�b�s�y�v�n�`�O�>�+�{g�O�4��P�!f�(~�,}�"o� W��8|��=y��+b��� ]�2�X� {�6��8��#n�M��&f��O���$M���8x���,bs����!LTs������������������|qg\PE9,  �뿴�eD$�ڦ�j=�ӔyF�qO٪]3�X%ܖ= �x�0�+��x�\��c��L�u��)�E�W�_�^�T�B�-�q�Z�C� Z�)��A�A��P�:��>��#j��D��D��=���C���4r���Se����� +(@Yj{���������������vk_TJ?3&�����vV5�毙h3ڱnNګ^6��g6��H�w�/�/��z��S؎�M�v��.�H�Y�_�Z�N�B�5�$�zn�d�X�,�c�D�)s�@�Y�v�-��*x�\��;�E��`��(h��!\�� EMo���������������ö���~n_O@1!�뿴�_;�Ԙ~K��xTڧX-�S֐5��j،"��}�d��)�l��N�o�������y�k�\�K�8�'�s�_�I�d�1�L�f�m�]��A��@�� F���*Q���$ay���,]j����>Gg����������������¹�����vkaXPG?81) �����b@�ܡ�V#�ҍn5��XۧU'�HɁ%��7��7�%ރ �i�/�t��K�m��������|�q�b�M�8�}^�A�$n�9�L�g�!v�#s�f� W��;}��2i��F���G��� .j���+_o���� IPn���������ſ������|peYL@5+" ��ƺ�gC�⨑a.۸{b1�ӌi.�mCƒAЎ9 �~&�?�c�x �{ �m��8�}��'�_څ���5�K�U�[�W�O�>�'� l�S�9��R�)q�?�\�&�� ����ױ~_7�՚�u;�tq6��xg#ՠH2�D)ׄ* �b��?ܵ8��1���]ǎ���6�J�L�P�H�9�${ a�I�S�\�%�I�k�s�e��E���@��� G���C���(ki����&R9W}�����������Ǽ����seVI>2'����߽�sN) �ܪ��bD�Б�a#��|u5�fRœ>-�M4�9�w�[���$�4̠���9�{��D�_�n܀��}�m�T�4�d�G�N�Z�'�"V�(�D� g�v�l��U� #��b��+x�� e���>e���!@����'g\����*W>Z�����������ú�����tfYNB5*���ԭ{^6�ΐ�e'�̚QL΢P@��cJ��I)�}��+ �G�=�?ϣ!���8��"�`Ȋ���G�f�s����z�k�[�F�/�h�P�T�Z�"�;��T�7��q��)o��@��� 4����4th��� *`Qx�����(=I_v���������vj^SG:, ��ɝeB�Ɋ�\!�΃�H۪\W֩T@��X?�?�v��' �I�:���s�-�w��\Ć��,�C�J�X�\�T�D�3�#|l\�J�Y�#q�@�5e�-� 7��T�%I��?��^��o��S���*O����]Z����#Q:Z������������ǹ����ti]RG=4*! ���ҪwX.�NJ�_$լlm4��vd Қ?&ۈ, �^�ځ ����G���\Ɣ�K�x��4�X�g�x�}�y�m�\�K�9�&m]�I�P� O�u�,�5��B� +��o��+s�� H���:����:ym���"SBj����� , "AJ[lu{}|xsmf_VKA5) ���ٱ|[1����]%ڱswC�d_ צO;��V?�I,׃( �c�#�I��C�?͞�x�,�r۝ �A�b�u�����o�^�P�@�-�lX�H�Z� k�6�&R�t�!{�f�� ��ɞgC���K�lg)�cP ��/�{ �T��]'�f��A�� �j٪�fѕ�E�s��1�O�Z�f�a�Q�@�,�i�O�T�Y�$�P� }/��E�7��.��N��b�� S���?l��=���?�u���"O:\�������������ŷ���{m`RF :��X�$D��4��U��l��Y���9b���:||����^�l�~���w�f�O�7�!y c�I�KQ�� ;�`�p�n�Y��:���K��T���?l���4W���(ll��� 3+MZn���������~vme\SI=0"��ЦqQ&�ژ�d%��}w6�hVƑ9#ۍ8�y��, �I� ):EXjt}��}vndXK?2&���ງf 7�`�� .��A� -��u��A���7z��X���,R���6zy���4eSw������* )N\t�������������vmcYPF;/$ ���լvS'�ٙ�e'�̛UPϤSF “@0�UA��U ���q�-�w��>�V�_�j�k�e�V�E�1� zlZ�D�KJ� n�!�&��:� -��0��b��.���/t��S���%L���`_���&XGn�����55\n����������������wl`TI=0"��ѫxX/�|�N�if+�hUÌ0�~& �a�����L���X�K�{� �:�`�u�����|�m�`�T�C�,�kW�E�S�j�9�2b�0�C�b�m� d��F��L��T���@l���8Z���%gg���/_Jm��������������ʾ������}vme^WQLE>80( ������wO'�̔�n6�sq7��{l*ݧK3�E*ׅ,�l��-�Q��E�:Ɨ�lݩ�cΔ�J�z��+�G�P�\�X�P�A�*i�S�]�f�/�'X�(�:��S�"B��4��c��;���A���#d��� ���K���_˛�X‡���=�Y�b�p�r�j�`�Q�B�3�!y c�I�O�V�� 5��U�)N��O�/��{��E���8{��V���5^��� ���ٱ~_5 �ʎ�d'ԧed)�eSǖ@.�L4�7�g������A���$�^€����!{4�=�M�P�L�B�/�oU�;�Cx�E�h�{�v� ]��9���D���-p�� N���&N���$ff��� *_Q{��� N:\�����������������sbRA2#��ƞjI�ѐ�\�me%ܭWD�}# �|'�m��' �B۰.��fզ�^Ƈ���*�>�A�I�E�=�4�'�s a�M�W�f�/�N�s�$�$��-�� W��`���>h���8^���>����:y���8jW|�����2*KUgy�����zung`YRKB91'���⽋kB�֘�n3�rr:�тt5�`H��q��H5�- �Y��T�J֧"�}�#�[�{���������o�^�L�9�"x b�J�T�_�(�A�\�`��T�!���T���-j���#B����(fX����� B#>an��������������tfWG6&��̢kI�ғ�f,ۯkh+�bM��(ς,�j�"�@ڮ+���8�vܛ�3�R�_�o�o�f�U�D�6�&�o[�G�U�a�(�F�k� ��$���K���8x�� H���!L���/tv��(ka����"M3Ns���������ž����qdXMC:2) ����׳�e?�ߣ�x=�Ņ�Q�e_!ګVD��+�}% �c�������o�-�uݞ � i�~���%��Q��i��O���B����?r���%XGm���������������ĸ����seXMC8,! ����س�gA�㩴�L)�֘�d%��vo.�^J��-҅/�r��+ �O��F �6���R���,�J�W�k�t�u�k�\�J�2�h�H�Fy�G�} :�d�u�u�f��C���F���"c���;d���&F����'cU����>&Chv�����������|ri^TKB:1' ���װ|Z/�ƌ�h/ ܯjh,�fSŒ a�E�I~P�|5��Y� d�Z��G��Z��h�� O���1X��� *jh��� ([Hn������� �c ��6#ސ;!�~$�]߇���u�*�lѐ���5�G�E�K�E�9�(~d�H�P�\�'� Q�{/��J�9��.��Z��*}��(l�� J���&Chv��������������seVF5#��̢kI�ώ�\��{ ���ӪvU)�ݞ�r6�yzBݯdb%�^I��*ς.�t��* �H�=�1���UŒ�D�r���&�>�C�Q�W�U�Q�F�7�#y a�G�M�Q�{0��N�7��%���K���A���W���#I���(nq���;n]������ 22Yk�����������ui^RE9, ��ϤnK�ӓ�_��ph(�aQÎ4Ӂ&�V��\&�g��R�GӢ�nڣ�S�}��,�J�Y�j�m�i�_�P�=�&|h�X�l�:�_� W���Eq��� �G�i�}�������m�T�8�nU�?�G~O�v�+�1��A� )��u��>���-o��>���;����C�t���E/Rz���������Ǽ����yl_SF:/# ���俏qG�Ԕ�h. �xzCڧWPɜI9��\G��P2݇(�V��a+�d��9����XÑ�G�u��/�K�X�n�s�n�d�W�H�7�!w c�O�Y�`�'�K�w-��E�7��*���I���.m���/Q����?�t���E.Nv��������Ǿ�����paQ@1!���׮zX+�ݛ�i*Р[Z޳_L��' �q��-�I�:���x�4���X�|��*�J�]�vށ��z�p�c�R� R���5_���/T���&ig���!Q>b������$9FZoz���������~xpf]RE9." ��ѦnK�Ϗ�[��xs5��lXƑ7؈1�u��.�K�;��.���bИ�B�h�~�������w�c�N�6�sW�=�G~P�� >�c�n�Z��:��T��!s�� d��E���"I����5sd����#Q:Z������������ž������|n_O@0�ޮ��cE�؜�t:�|~F�hf)�_M ���9�k �"�F� S�� 8��Y�(I��>��n��D��N��h��e��F��� +��q��7���(l��H���8����:{q��� Q@h�����+ #DPfz��������|rfYK>0# ���׮xV)�ٗ�e'�͜VRѦRB��0ڏ=%Ӏ#��O��U�U�1��bҦ�l؟�YŌ���G�c�n܀��{�m�X�A�'| b�J�R�Z�%�G�i�p� _��A���K���5x��Z���;c���#F����5tf����%U@b���������������Ÿ���zhUB1 ���šgI �ؚ�o5�xy@�ӟLC��7$�@%�y��!�� �z�.�tݠ �G�k�}�����s�`�M�9�#x b�N�Z�g�2�)Z�(�;��X�*N��H�!��k��4~��^���.Q����2o_����)ZFg������������ɿ������th]SH ݲru@߲fd'�aN ��1ԅ-�i �$�H� �=ə�pߩ�_Ň��*� a� i�a��L��\��l��V���2[���-mi���N:_����������������Ž�������xoeYL@5)��ɝd@��~}Fݭ^ZجZK ��7"ۋ4�w��4�\��\%�d��L �?˚�gՠ�[ʼn���9�O�T�\�X�N�;� tZ�?�CyL�{2��W�&E��6�� X��"u��&l�� N���-X���!F��� -uz�� ,j[���� J6X����������������ż�����}rh]SJ@5+  ���߻�kC�ߣ�}E"�Ύ�X��tq4��mYǑ6׈1�j �� ���B���O�oڀ����q�^�N�B�7�%}i�U�]�e�,�K�h�q�i��N��[��k��\���>h���(J����A�t��� *ZHm�����64Zi�����������wiZL=-�߭��X3ڶuvAڪ\YթWF��7'�L7�H.ލ4�p�& �O��H �:ē �eҚ �N�|��4�L�M�U�O�?�*�f�N�T�a�0�([�)�;��Z�/S��H����?w��X���B����!F�{���3gV|������� L # Ò;(�C+ۋ4�l �� ���M��"�p��R�{�����k �"�*�&�t_�F�L�O�y.��L�:��)���I���@���S���F���&gc����.\Gi������!�X09XW\da\VMD;2*!���޷�d *��p��6���'l�� I���6��� -j\����C.Nv��������������������~m\J8(���ٲ�`7�͐�g,٬gc%�cSǕ=)�G/ߎ3�g � �C�7���q߱'�mך �A�e�v����p�X� ������V �4����T�����E�e�t����}�p�a�O�;�#y a�G�O�]�*�O�s�#�!��/��o��D��R��j��!k��\���5]���A����6tg���� L5U������������˾����xi[NC9." ��ֲ�f>�Ԙ�r9��M�nl1��n]ӢL8�M4�6�t��X��j6�x ���o�3���#�]Ã��$�:�=�A�;�,�m�U�?�EyI�z9�e�w�l��L�� W��k��U���$K��� 1z~��,k]���� �f �"�I��D �Cҥ�x��W�y����#}3�4�9�5�&n\�K�Y�a�"� 2��I�1��#~��@���'g���4X���1uw���#Dzl���� N9[��������������Ǽ������{riaWLB6+���ڰ{Y.�ň�] ��vp/�\G��(�*�l���7ѥ$���A���H�h�y�����z�i�S�>�*�h�P�X�b�-�'Y�)�@�c�q�m�\��E��]��i�� L���@����/k\����?(Go�����������ȿ�����ueVF7*��ʠjI�Џ�[��xs4��gS ��0у,�s�^��I�A�;ɚ�lء�T�|����q'�(�4�6�0�!zg�U�c�%p�=�5h�8�"P�t�#~�h��;���*i���.R���&km��� ��ԬwU*����]$خoq:�Նx9��n\ΛE0�E*׃&�T��\%�d��H�2���T�����H�`�a�e�a�U�C�-�mW�=�E}Q��E�z6��\�-P��H�$��n��C���E���Gu��C���%ot��,mc����H0Mr�����������ƿ�����wi\NA4&��ƚa; ܷuu=��{i$נE,� �ss8��r_͖: Մ* �\��f0�i��B�3—�s�%�iђ�8�`�{��,�D�N�X�V�P�B�1�pT�:�=p� ���F���V’�M�z��-�K�X�j�j�^�L�9�'~lV�B�R�e�1�$S�x�(�#��$��R��j��Z���6^���$H����A�v��� 'XGn�����0 "?HYjqw|}{vncXMB8-#���὎qI!�Š�h2�~Fݭ`\եM8��U?�H)Ղ' �^����:׮/���k٫�cʊ���)�=�D�R�V�T�N�C�.�b�>�9j�9�!P�y.��F�1��x��9���&j��D���B���(jg��� *\Il�������$�4=N`hmomhbYPG ���ӧpL�ѐ�Z��pi*�`N ‘=-��R;�@ �x��:!�f݀���Q�0����.�g͎���>�^�o߃���z�k�Y�C�,�k�S�7�=r�F�-Y�n�p�^��B��N��R���7_���>����$bU����=&Dl�����������ú�����uhZK=.��ϣjE��{y?��p0�bN ��8'�M7�?�p����}�/�mғ�8�X�g�s�p�b�Q�;�"x ^�B�Dw�E�)U�v�'� (��1��o��B���C���)m�� Q���.U���7{|��*j]������V:�5�e���u�3���(�hБ���=�U�W�a�c�_�U�@�'|f�N�X�c�,�#U�!}/��K�;��2�� ]��){��&h��D���!I��� ,qs��#aRy������"�b:A][ajjhd\TJ@7.& ���۱zX+�٘�f)Ҥab+��wi*�]J��,҄/�x �X��^$�[�7����4�tۜ �@�`�q���t�^�D�$tQ�3�6j�8�I�^� k� b��F��P��`�� O���,T���.pp���9jVz����� -+O]s����������p`O?0 ���ׯ|]3 �̏�h-ڭjj2��xh'ޭVA��W;�6�j �� �{��9��*�hΏ���>�\�i�y�z�q�a�P�@�-�mY�C�O�`�)�H�i�z� {�c��;���J���@���.s�� F��� .vw��$bU���� H3U������'>Lby�������vk^RG;. ���ڶ�f �G�i�y���r�[�A�)}e�M�Y�!p�A� -`Py����� 1/R^q�����������wl_RD7)��ԬwW.�Nj�b&Ӥ`] ܭVA��U8�, �[��_&�]�4���9�{��J�nځ������y�`�F�0�l�R�[�d�+�L�o�"�#��3��q��B���>���X���'J����2pc����!N6U~�����������Ĺ�����ukbXMC:2)! ��ϦrS+�̔�o4�qo5��xg$٤K4�J0ލ3�n�%�C߷8�� �gէ�_ņ� �3�O�X�d�a�W�H�4�!zlb�W�d�%o�:�2e�7�L�o� }�y�b��?��T��l��d��C���7����2o_�����5)JVi{�������ui^TH;/$ ��ǜdA�ƅ�O�kf'�`N ��+΁-�y"�c�����o�,�vޟ �?�^�i�u�u�m�[�B�(}g�Q�_�)y�L�Gy�E�v3��\�.O��G� )��y��?���,p��X���9b���!@�}���#Cvf������ ) ALav�������|pbRC5(���ڴ�c Ñ:$܋3�m��:Ӧ"���)�gϐ���H�j�y���������u�h�Y�C�*} _�?�?s�G�4a�#|+��>� '��w��D���6w��A���.z~��'eV���@)Iq�������Ŀ������reWJ?3&��ѩtT+�Ĉ�_%خos>٨ZW֫XF��+�{!�U��`,�q����X�@ɘ�n߫ �bȉ���'�;�?�K�M�C�3�n�N�Jy�?�G�[�e�`��P����G���(l���:`���>����5vl��� +^Nu������#�5?Qbkswxvrme[QE7( ��ӪtP!�ώ�^!�́�D֥UQϡK6�M1ۄ$�P��U�U�+���!�X�z��������|�e�O�9�%{e�Q�_�'t�?�4c�/�H� g�n� h��U����D��(k���;a���!A����)h]����+\Jm������$7CYo{������|qfZL=/"���ݸ�f;�Ȉ�\ ��}x9��p\ΙA-�D+ۉ0�l�% �G�C �K߷6�� �iӡ�R�x����'�9� 6��X�+M��>�� V��j��]���;b���6zz��� ?ra����C/R���������ɾ����~pcUF7' ������xS.�ߪ��U5 �Ɏ�g/ �vv [�9�9n�>�%Q�r�'� ,��?�0��$���J���>���[���(L����^\���$WDj�������������Ǻ����tcQ@1# ���ƝiJ"�ܟ�p3 �sr9�҃w:��lY˗>'��=#�| ��0�N��E �@͟�x�-�w��\������ x-�.�5�3�)�v e�Q�Z�\�� 7��X� k�j��U����Q���9{�� G��� /vv���!>cq�������������{kZJ:)��ƛeB��||EڨXR˞I7��\H��U7�5�k��@۲3���bΜ�VŠ��!�L�d�k�y�}�w�m�^�G�)| \�>�At�@� I�c�s�o�[��:���K���6w��A���,w{�� -k^����� :2Uau������������vlaUH �G�8�� �gҟ�L�pۂ�������x�o�f�W�B�-�m�S�9�>uM� �N�v�&� ��'��b��-��*p�� N���"I��� .su���!Ata����� 42Vcw��������vgXH9,��ȟkK#�ߤ�{A�Ń�M�e^ѠG1�C(օ-�j�& �N��E�9Ŗ�kܪ �hҗ�D�j؀�������l�X�@�&|b�F�L� S�0��G�6��.��W��'z��+q�� L���>����3sf����(R7Qs~������������~o_PB3& ���ѥmH��~}F۫]XզQ?��\F��Q4�0�\��^'�d��@���`˛ �R����4�L�R�`�f�d�^�U�J�=�(| b�F�Fy�E� u4�d�~&��9�%��t��C���4v��Q��� ���ЩwZ2 �̒�m4�y{Eެ[SʜH6�O5�,�Q��O�Gҡ�pݥ�W����+�C�H�N�J�B�3� u_�K�U�\�!�C� g�p� ^��;���J���1s��S���4_���&G����#_Ov����� 86Yfz������������uj^RG=2(���ڰ{Y,޼~�S�le#اN8�J-׀"��H� �j֦�^lj���A�e�v����������w�d�N�6�l�L�N� X�'�%[�1�K� h�v�l��Q��0���@���.p�� J���B����>}q��� P ��ͤoN%�ۜ�h(�Ѓ�EգTQ΢PA��1ۑ?*ی6�r��������N�'�z�'�bdž��*�C�H�P�L�>�+�g�Q�Y�c�,�$W�%� 6��M�4��$��F���8y��S���$H����A�x���*ZFi������������ƹ���}obTF:-��ӭ|`;�ԕ�f(ӥba(��rf)�cRǓ:#܎7�x�X��j5�q�o��;���-�iϏ�� �'�6�4� I���?����9uf����!N6U|��������ž��������zri`VLC90(  ��Ҭ{_:�٠�y=�vv>קXTҤP?��Y>�>�x�^�����u��;���3�oՕ��6�]�r����u�`�D�(| b�F�H{K�{4��Z�,N��>��V��h�� N���(P���8}}���\Lu���� C'Ber����������tdUG8+  ����ʝ�[4�ݦ��J'�ѐ�Z�h^ӤP@��7&�K7�I.ۆ* �\��a)�f��H�:ǚ�u�*�t��]ȍ���L�l�u�|�r�^�I�/�l�V�b�(t�A�3`�"{�%��:� ,��#~��I��� E���$mq���"Dyj����:8\i}�����������������{pcTF9-"���ݶ�`3�Ň�Y��|z=��{l+�P9�J1�< �' �j�' �C޳3���x�*�hˉ���)�B�H�V�X�R�H�5�s[�A�K� X�!�H�r�$�%��(�� _��.~��#g��A���:����?}p��� (\Mu����< �Cԧ$���:�xܛ�:�V�_�m�k�a�T�E�5� uW�9�:o�?�&Q�n� ~��*��l��H��N�� Z��K���.Y��� C����0k[�����82Ve|���������������ynbUG:, ����ױ�a7�̐�h. ޱop9��o,�WB��V �� �~��C���!�Q�m�u��}�w�o�`�K�0�`�=�Av�H�y4��]�s�r�]��8���9|��P���@����.k]����D-Ks�������������Ļ����{m`UIeu���������������{pdWI �֡��J'�ώ�V�f` ٫WE��(Ѓ-�g ������o�+�uߤ�V�~��3�S�^�k�j�`�S�D�2�t`�L�Z� m�;�4d�2�L�p�%� )��1��m��:���1r���:��/{���F����ZJs����� +>I^s~�������{tkbWLB8-!���ڳ^2�‚�P�if+�jYϜD.�E,܊/�a���}��N�)�y��X�{������l�P�2�i�K�N� W�%�P� ~6��W�(H��2��S��k�� O���.W���4ur���!Q?f������ * ���߸�f Y��g��F���)T���A���� ,j]���� H0Mr����������ſ������zoeZNC9."��ͣnL�ϋ�O �YR˝H4�Q9�B'Ԃ) �g ������9�{��O�w����s&�#�*�#p_�K�T�b�-�%X�*�=��T�;��*���L���B���\���;e���'H����:wg����F,Gl|������������zmaVJ=1$ ���ٱ|Y-߿��U��vr5��qaӞF0�K3�8�o�'�A۱2�� �q�&�jӕ� P�u�*� ,��6��r��@���?��� a���;b���"D����&cT|����>'Go������������~oaTF9." ��ЧsR&�ԑ�[�g_ҢL9��P4މ- �_�������{��?���V���B�k؁�����y�^�@�&{ _�A�CyK�|5��\�n�s�j��N�� V��]��L���"I��� 0w{�� 3ti���!S@f�����������ɾ����tdSA1!��ΧvY3�ء��J(�Ќ�LסOG��9'�G2�?!�z��-�J�;���u�+�s۟�I�oڂ�������o�^�P�F�9�(�o_�O�[�b�%�B� c�p� e��M��c��+~��-q�� H��� +rr���7gTy����9=du�����������þ�����whXG6&��հ�e?�ᨳ�L)�Ѝ�U�e^٫WE��.֊7!р( �`ބ ��|��E����.�jϐ���=�X�_�j�f�V�?�$y ]�?�?s�E�.Z�t� |�o�V��;���G���1s��I���(S���3vv���;mY~���� G-Jq������������ú�����|tmgb\VQLGB;4-& ���ΦqP&�ؗ�c%�Ђ}@��qZ��)�w�X��d.�g��:����9�wߠ �F�o݇���v-�.�8�2�${ b�H�P�Z�!�:��[�.Q��J�%��o��8���0t��T���&K���#gh���0`Kn���������������Ƽ����{m`TI?4*���ງh>�̌�`%֫kn7�ԅw6�`L��*̀*�h�"�@ݴ4���_ȓ�8�V�f�x�{�q�_�H�,b�H�S�_�$� ���ѧrR)�Ç�[�̀}A��m+�XC��S7�- �X��Y!�\�6���_˛�U����9�Q�R�Z�V�L�;�(~jX�B�N�e�8�3c�-�?�Y�a�Z��N�"��[��!l�� M���$M��� ,qs��+md����I5X�����������ʿ����xgWH:,  ��ϤnK�ӕ�e'Т__'�m_ҞD+�4�j�( �T��T�W�;���r�$�jՙ �F�l؁�������r�]�E�/�u e�Q�^�$r�E�@r�@�$P�i�z�y�f��I��a��h��I���#K��� 1y|��*hY����>(Gp�����������ú������wl`TG9,  ���ߺ�jA�Ԗ�m3�wyAܬ_]"޴bQÎ5 ً4�q��%��+�j�T�`�&r�=�0^�'� 8��Q�:��&���N���>��M���C��� 2xy��*k`����L:^������������ɼ���ziXH:.$ ����ŕwM!�ה�\�aXɘ@)�B+ڊ3�k ���v�0�tܝ �?�^�m�}�~�t�e�Q�:�sU�7�9m�?�*X�z-��O�$H��>��[��h��K���$I����;wf����?%Ck|�������������µ���th[M>0#��ɝgF�Ό�Z��}z?��|i&ۦL6�F*ք) �c �"�J��E �DѠ�jԛ �J�t���� {5�>�P�X�S�I� ���I�����N�l�~��������{�g�T� Z��$v��*r��W���+Q���2y{��(eU|����� 97\k�������������qaP>- ��̠jI�ט�j,שdc(�l[ΚC/�F+ׂ$�P��T�Y�9���bѤ�c̐�8�V�_�g�^�L�5�rX�>�Bw�F� s�*�5��L�3��{��M�� Q��a��]���:a���9yv���+]Lt��������.�.�3�.�%�����ż�yaC+�۬��aA�̍�`&թgh/��sc ԟF/�;�q�����x��A����5�qՕ�3�W�h�x�{�s�g�V�@�-�t _�I�M� U� �C�j�|�u� `��F��^��%v��"f��� ���ҩuT(�֓�[�mg'�`Pē���E�iր����v-�1�?�?�3�t\�H�X�"o�9�,Z�#~*��8��j��5��� ���ݵ�^3�Ƌ�i1�}}CԞKD��A0�O5�. �]�������H����+�eȅ���y2�:�D�@�6�#z a�E�K� R�� :�Y�b��T�}��:r��W��� E���� (VAc�������������������~qcVI;,���լxY1 �Ε�r8��EڨWQ̝F0�A%�z��6�c߄ �� ���G����3�mӕ�A�o���-�K�W�c�a�Q�;�rW�:�:m�=�"K�[�c�]��L��g��0���5|��!c���/S��� *no���$Gq��� O9\�����������ʿ�����ynd[SJB;2*!���ѩvU+�~�P�pk,�]G�y�p��7�_��\#�^��>���^Ȗ �Q�����N�l�y����m�W�>�&}i�W�a�%p�?�5d�,�8��L�8��,��O��_���?���A��� *oo���8kY}�����0*LZp���������zk\L=.���۳�_3����P�_XϟI5�L1݊0�d���z��9��$�^‚���!}4�9�E�C�9�-� yg�Q�^� k�8�0c�/�?�^�u�z�o�X��:���D���$c���7^���>����*h\����&WCd�������������������xnd[QH@8/%���ٱ|Z-�ٴsv?اYVѢK5�D(Ձ$�R��X�V�/���4�nЎ���'�6�2�4�)�p[�I�[�)y�L�Ew�G�/Z�y�(��9�"��n��6���%f���9`���?����,ne��� +`R|����E'@ak~���������vfWI:- ��ʢoQ*�ʒ�o6�je&߰YC��T:�?#�|!�X��j8�}����Y�6����/�fɄ�����t�[�A�%x ]�@�F}Q� �N� 9��Y�*K�� ���ԫxZ3 �՜�y@�vs6��kWÌ0�)�k�) �H�9�����F����.�hϐ���:�P�T�Z�R�D�1�oU�9�;p�A�%P�n�|��'��d��8���:|�� I���G���'kj���8m]����� B'Dk}�����������º�������yrkc[RG=4)��ʟjJ!�۟�w ��A�@ �K޳1��aУ�d͏���3�I�K�Q�I�;�(�mV� �hќ �K�w��-�K�R�^�Z�N�=�+�l�T�>�J�_�,�%X�,�I�k�x�s�_��E�� Y��m��^���5\��� 'hd���$WGm�����* #DObu������xodYL=-��̥qQ)�����]!��~|?��vbЛC/�Q=�H*ք* �\��c+�d��>���XÓ�J�x��3�O�Z�h�k�c�Q�8�sW�7�7h�6�K� c� d��N��`��"q��X���1Y���=����)h]����!N5Qw���������Ż����{m`TI?6.% ������pE�Ό�V�mi*�]G�~$�y$ �g ������>����(�bdž��+�D�K�U�O�A�,�i�K�M�O� >� j�~#��2��n��C��K�� [��K���&M���'ii��� �fb%߰[I��0ݓB.�;�r��* �F�8�� �iգ�W�~���������p�\�H�8�,�{j�S�5�5g�/� 2��:��b�� o��S���/V���9����4se����6:bu�������ƿ�����~qeZNA3$����a>����J �b[ԧR@��eQ�~" �u�a�����v��=����%�Y�u݀���v�c�L�3�s[�C�I}M�~ 7��S� ���޹�g?�ٝ�w?�ˋ�Q�e_!ܯZH��'�z# �d �$ �Q��W"�c��M�>ȕ �Zĉ�� �0�C�D�J�B�2�m�U�_�!l�;�7k�?�-Z�w�(� %��)��d��4���,o��E���5���� F����8iUx������ /+P_u��������}vof]UKB8,���ذ{X*�ڗ�_��oi)�\H�$ �n������>���]Ã��*�G�R�d�l�k�_�J�/�_�>�?q�?�#O�l�!�"��/��k��:���>���V��� ��3׈0�p��2�b�����H����7�y��Q�y���)�C�N�`�d�_�W�J�=�,�t e�Y�i�,w�=�)U�v�(�%��+�� ]��-��+o�� O���+S��� -on���/`Nt����� 0*N\t������������tj`WMB6+! ���ҧqP&�ڜ�j+ΞYVתWE�~$ �t�W��c-�l��V�Kק!�x�$�dʉ���*�C�L�\�^�T�@�#tR�.�-^�(� 5��I�3��w��=���/q��C���?����2n_����%T>_���������ɽ������wmbVI=0"��ǝfB�xt8��lW‹/�{$ �i�( �K��E �E׫)���^ɖ�A�c�u�����|�m�W� ���ФlG�ɉ�Y��|y=��yi'ۦL6�H,ց%�Y��c+�d��=���hר�fЖ�?�_�n�z�u�k�Z�A�)�h�N�T�_�*�#T�"~.��A�.��$���F���+h���'H����7xl���,]Kq������#8DYmw~����~ztlbXNB5) ���Ṅa3߻y|E۫[WѣM8��R9�9�n������?��$�`Ă�������{�f�Q�7�rX�@�Dw�E�)S�j�}"��8�#��y��N���B���K���=����B�u��� +]Jn������ ) �q�0�}�$�fϔ�A�c�r�����z�e�Q�A�5�(�u b�L�R� T�� :�a�m� b��L��\��n��X���3[��� C����'dT}���;!>cq�������������|n_QC6)��ͦrQ%�Փ�a%Өhi0��td#٥N9��Q9�@$�{��- �E߳2���n߲&�jЏ���:�T�[�e�c�W�D�/�m�Q�S� R�y2��^�s�n�`��R�!���V���:~��N���$M���2uu���6gRu������$5AUju}��}xrkd]TKC90( ���װ|Z-ݹwyAפRI��+΁-�m�#�D�;�9ɞ�|��0�pי�B�h���������j�H�&uR�5� ��H��I�I֥�u�$�hϐ���3�E�I�U�W�O�A�,�nV�@�J� U�"�G�l�{�s�\��?��U��j�� J���%P���.om��� )[Hn�����8:bu���������ú������xl`SE8* ���ӪuU*�ܼ��\%ٱsv?ګ_^$�j[ҠK7�L1܆)�R��O�S�.���5�wߢ�M�s݂����t�]�C�%xZ�B�O�g�6�-]�%� 4��W�0X�e�r�n�W��2���7|�� e��G���%P���?����6vk���I4X���������������������vk_RF;1&����Ȝ�`:�ԣ��]A�ٞ�q5�sr9��xe!աJ5�I/ގ7�w�X��_&�]�6���1�o֙�?�d�y�����r�a�O�=�/�#}n^�J�S�]�$�>�[�b��P����I���$c���"C����2qc���� O9Z�������������õ���ylaWNF=3*"������uN%�ȏ�h.ڬhe(�fU˘B0�O8�8�h �� �|�� *]Ms�������������Ƽ�������|umcZPD7+  ����ϣ�gA"�͖�s9�pl1��rd#ڨR>��Q4݇(�W��`(�_�3��)�_�{���|�g�N�8� v `�H�T�k� ���ʠiE�ȅ�O�b^"ݰ[G�|" �z& �f �����5΢!��� 3%DOdx�����������ypeYMB6+! ����Ǚ}U+ �ϙ�|F$�ˆ�DҜH@��6&�I0ߎ5�m��?۱2�� �pݮ �d͑�>�jۆ���+�?�@�H�B�2�t\�D�L�^�3�._�'�1��B�#�� c��'q��O���G��� ba����$O7Ty�������ǿ�����xj[MA6,#���侊kA�՗�k.רdb&�`K��&�y" �i��,�P��E �?͞�r� �`ȉ���A�_�h�w�u�g�P�6�o�Q�7�;n�8�D�[�`��R��~��9r��W���p_������ + $ERg|����������xog^VMD:.# ���ƝgC�{yAبYUӧSB��/ܔC-ߏ7�n�*�T��V�S�1���6�tښ�5�N�Y�c�`�V�E�0�t b�L�R�W�1��P�;��+���K���>���Z���#H����=~r���,]Lt�����4,NZo���������|qg[OB6)���ܷ�e:�ɉ�W�h_֦O �\߈�� �|��?���/�m՘�B�h�y����q�V� '��3�� ��q��5~��^���;f���(G���� *gZ���� K3Rx����������Ļ�����~tkaXPH?5,$��ѩvW/�ʎ�f- �uv?ګ_^$�`M ��0׋6�z��4�T��A�2���`ϛ�S�x�������t�`�I�3�u _�G�O�]�.�*_�5�$U�u�y�n��R��4��P��g�� O���*S��� *kg����+ZDe������������ø�����wl`UKB8/%���ܳ}[.ܻ~�X �א�Y�ol0��se%ڧP ߱nl2��ud#کSA��\E��O2݇*�S��L�H֦�s��T�z����w.�3�B�H�F�B�9�*�l�V�`� i�0�F�Y��W��E�� W��a���?g��� @���&h]����#P9W|�������������qdXK?2&���ФkE�wu;��xh'ܧM5�D(�{��!��0ƙ�pީ�\„��>�d�u�����|�g�N�6� uY�9�5f�2�=��T�=��(���P��G���Ky��W���(L����A�z���!@ra����: )>H\p|������tfVE3 ���ϦpM"�ԕ�g*ѠZUԧR>��X=�9�m��D��G�Eթ'��� �̏�g+ةed)�m^ץP?��cM��T5�/ �_ކ�� ���M�+�{�"�]Â����"}7� d�J�L�R� 6��Y�/T��M��7���A���U���*S���2uu���$e[����+ZDb�����������ʽ����xlaUJ>3'���۳�_3��O�nh)�`L��% �t��V��]&�a��>�� �lܭ"�gΐ���9�U�\�g�g�_�T�G�6�t\�D�J~P��>� i�y�q�\��B�� Y�� s��"f��F���(S���6yy��(i_���� A&Bfs��������������}si`XOG@7/( ���֭wS'�ח�c%��yq.�X@��L1܈.�l��+�M�>��.����/�fˈ��.�M�\�p�v�n�`�N�8�!x d�N�Z�d�/�'Y�%� ;�a�n� a��G��_��l��O��� F���,rs���8gSw������#�3?Shs}�����yoe[OD:0' ���ܴ_4�Ã�U��i`ѝB)�:�u��5�e߃ � ��x��6��"�`ń��(�C�L�]�e�g�g�d�^�O�:�%{g�S�_�%r�>�2a�*�?�X�_��X��J����X��Y���.T��� +kh����!J.Hju�������������whXG7&���ߺ�h?�ӕ�k0 ޲oo7��~m+ީQ�@ �u��"�B�=�>Ϥ#���?��(�fˊ���)� X�!�I�s�%�$��2���� a��e��H���1wv���9l\����9!>cs�����������|naUH ŗB/�L4�8�h ��������{��D����O�}��1�O�\�l�s�s�k�Z�E�/�qa�O�[�#p�=�2a�'�.��E�1��!|��E���4u�� J���#L���.ol���5l^����?&Djy��������������~vlc[QF:, ���ҧoJ�ώ�^"�Ѓ�D��wcӞF0�?#�x���� �|��7�yޞ �D�k�~�������w�b�M�3�h�L�M�O�� 9�^�o� e��I�� W�� s��#i��H���?���� 95Xdx��������zl\M=.!��Ȝc= ޹us �G�9�� �l٨�T�v��� �/�H�O�]�]�U�K� -l`����.]Fd�����������������������rcUI>2'���ֱa:�͌�X�_UĒ9"ڋ3�q�#�?۳4�� �j֤�P�t�������p�X�B�,�nT� W/6RPV___]XSNF �Ɉ�T�c[ԥN;��YB�N1܈, �X��T�Q�.���9�{��Q�u����"|3�7�?�=�5�,�v a�N�X�c�*�M�v.��R�)M��H����Q���:|�� J���?����9xj����H/Kq�������������ugZM?0 ���ҪwW.�ć�\!�ч�P�fc'�dT̚C0�F*�}��1�Y��Y�X�9���eП�N�p�|���s�c�Q�=�+�u f�V�b�)u�>�+U�m�n� _��D��J��T��I���/Y���6yy��&eW����� - @J^s���������vnf_YSLD:.# ��ǚa; ܵol3��r_͗>'� b�H�P�b�7�2c�/�?�`�o�n� a��N��^��`���;b���"D����>|o��� M8\�������������Ż�����uhZMA4& ��̢mM$�ܜ�l/ ܯmn7�҃w:��n]ԢM:��W>�>�q��&�F�A �DӤ�u��Zƒ��(�@�I�U�R�F�8�#zc�G�I~P�� =� i�!�$��0��`��*{��"d���8^��� *kj���1eSx������"� U),E@AFC@ �fҠ�[Ŋ���>�R�Q�Y�U�K� ��A�@�Aҥ �y��Z����*�>�A�I�I�A�1�t\�D�P�`�)�I� b� f�Z��@��R��_�� S���=i���/P����6q_����� / "AK]py��|vog]QF��t`ќB,�@(؇- �`�����v�� �0�F�M�U�Q�H�;�*�j�N�T�a�,�%X�&� 5��I�5��3��d��3���2x��[���8_���=����!\Jo�������������¸�����yl`UK@4)��ХnL�ˆ�N�hb#ۭYF��+Ջ8"Ԇ/�l�"�@ܴ7���|��6�~��N�r߉���!y/�2�=�=�3�sU�9�@vL��F�q�!~��-��g��5���7~��!e��� _�G�O�]�,�$U�y-��G�9��8��h��8���D���2w��V���1Y���;��� .pg���QAi������� Q(0NLR[[YUMC7)���ݷ�jD�॰�K+غ|�N��xw;��q_ϚB,�?#�~#�W��d0�s���z��A���1�oט�B�g�{����}�f�I�+~e�K�S�]�"�:�_�z%��;�%��z��M��O��]���Cm���+L����;zl���"VHs���P?d������'@Mas}������yrkd[PD6)���⿏qJ!�Ə�j2�yx=��{j&٣I3�I.ۉ.�h�.�[��W�Q�,���=�}��C�g�z����v�_�E�'xX�5�2d�/� H2R{�������������������{l\K9( ���⽋k@�ˋ�Y�f]ҢK7��W@�G(�}��)�>ج+��bΜ �J�pކ���-�C�L�^�h�l�l�g�`�Y�L�9�"y _�E�L�X�#�K�s�#�� �� \��%u��S���C����8vi���P@h����� - 'K[s�����������}obTE8* ���ӪwY2 �Ҙ�q6�ro2��pa"۪UB��X>�9�k�,�]܂ ��� ���D���*�dLJ�� �7�S�\�j�j�c�V�?�$vT�3�0a�+� ���ѨsP%�Ԓ�Z�le$ܬVB��_F�F'Ӂ&�a��B޶9�9ǚ�t�(�hϑ���7�M�O�S�M�@�4�"x `�D�L�X�!�D�k�{�t� c��G��Q��e��c��R���,V���"D����'dT|���� @#@gy�������������yl`UI>4+#���㿎oF�Օ�g*ӣ^Zݱ]K��)�~)�l��) �E�8�� �iԣ�X�}������q�^�J�6�$}n\�F�L� W�&�$Z�0�D�Y�a��P����G��_���.S���1ts���;qd����J4S|�������������Ŷ����xmaVJ=/ �௿�Y3Ҭik5�тu5�`I�w�r�i�& �J�:�� �eѡ�U�~��(�B�N�^�_�S�C�3�u\�B�Fy�C�i��#��1��u��S����S��?���;f���2V���)mn���>sd����?'Fm�������ſ������xmcZPE;2(���ְa:�ܢ�y>�so3��vf$ؤK4�K0܉- �_ޅ����s�4�~��W���+�E�M�_�g�e�[�H�5�%~lY�G�Q�V��3��T�&H��>��p��D��P��d�� N��� F���$jk���4fTy����66[k��������Ŀ�������~qeZNA5*  ��ϢhC���K �da$ݰ[G��&�{& �i�,�V��N�B̛�d͓�B�lڄ����������q�_�G�+} _�B�G}S� �E� h�q� c��J�� W��a��T���1V��� 'f`���� M9\����������������������vj_SF:/# ���ձ�e=�ё�c&�ѣ^]$�eUǕ=)�G/݌2�d�����@���Z����'�A�K�[�\�U�H�7�$z b�N�^�*{O�(�'Z�,�B�a�t�k��R����Z��D���=e���#E����6uj���$T@e������������Ź���n\K *gZ����*YDe�������������Ǹ���vgZOC8-!���ܵ�d #��^��'v��)r��Y���-T��� &gc����I0Lr��������Ž�����|ocXLA5* ���ݶ�`3����S��{z>��}l+�U@��S6߇(�S��W �[�4���3�uܜ�;�V�_�m�o�k�e�X�E�2�qY�?�E|R�� 9�[� h�_��>���?���^���8_��� ῀�N�e]ҢK7�Q:�B%�z��(�?۱0���eѡ�Y����)�=�B�J�H�B�:�-�pV�@�L�Z�#�I�n� }�s�\��8���D���:��� a���8`��� @���� /od���RAh����������/�1�:�9�.���𨻳�vaC-�ޯÝlN%�ޡ�v9�qp8��~p1�`N Ñ:'�?'Ղ(�[��]"�U�&�~��-�o֘�@�h������u�Z� ?�r�0�7��@� +��)��d��7���5y��U���%J���!gj���8kZ�������]8Bcfn{��zskcYOF=3( ����ְ`8�ә�v?�Б�[�lf&ݮWC�}$�~)�l��.�V��T�S�0���_̝�\Nj����5d�,� 2��J�A��@�$��h��+u��W���0X���0pk��� ,^Mr������� N"'B?DNMJF=4) ���ڲ}]4 �ϕ�t `�G�M� U��;��V�:��t��/x��Z���.R���!de���.`Mp�������� J738CCCDB=82+" ���΢iC�}K�pm/�]G�~&�~*�v!�`��� ���Q�3�� �fՠ�U�~� �1�M�T�_�_�Y�M�@�1�u _�E�M� S�{2��O�>��(�� 44[m�����������seVI=2'��ʡmN$�ڛ�h*Ϡ\Yڮ\K��-�}%�a������K���]ə�V�����7�O�V�b�d�b�\�O�>�)�g�O�[�m�>�;o�E�5f�4�F�_� i�a��H�� U�� Y��D���%M���!c`���!TCi����������������ǽ�����}tj^QE:0% ���俎qJ#�М�{B��zu9��{k*�U>��N2ߍ4�k�"�@ڮ+���:�xܙ�2�S�`�j�c�W�F�1�sZ� �A�h׃���(�:�A�S�W�Q�C�2�u _�K�U�d�/�"R�q�v�c��F�� W��l��Z���,O���)ll���5hV|����� , !BMbx���������wndZQG>6.' ���ٰzX-����[!�ӊ�O ީUK��-ԇ1�t��* �Dݲ0��a̛ �N�t�����z�e�M�4�pV� f�p�m�\��D�� W��b��F���C���(nq���#F~p����E+Hm{������������|n_P@1$��ȜeD�Б�`"��}{?��}l+�WC��X=�=�u��0�X��V�S�3��f׫!�o۠�N�v����u*�*�/�)�v e�O�X�f�1�)Z�*�F� j� ��+��o��D���A���\���&K���\V����71Ubw��������vj\M?0" ���ر`8�є�j.שdb'�m`!٩UB��]B�@ �u��$�E�?�;Ǘ�eӜ �G�g�w���t�`�I�3�l�R�V�S�u�%� +��8��p��?���A���!`���*O��� ,rs���;n\����H4W�������������ĵ���saO?1#��˟fB�Â�P��so2�iVȓ;'�F1�;�q��� ���B���-�kӕ�@�lۇ���,�>�C�O�Q�G�3�pV�;�?s�?�"L� b� j�a��K�� R��J���&M��� (kl���1bNq�����������¸����vi\N?1$ ���޸�e:�͐�e)֪gg/��wi*�[G�~%�w�Q��Q�Hԥ ���9��*�pڠ�V��� �4�P�[�k�i�Y�C�+b�F�Gy�G�1^�#}*��A� -��(��Y��*}��(j���:`���8|~��8{s���:m]����F0Q|�����������ź����wl`ULB7+��ͣlJ �ؚ�j-ڭif)�aN ��5"ݑ e�Q�Y�e�0� N�m�s� a��F��S��`�� Q���&K��� ba���M9\������������ɿ����yhXG5#��ǞiI�А�^ ��{u6��iUŒ1҃.�u�X��[ �S߰)�� �^Ć���>�^�i�x�|�z�t�k�\�O�C�4�#}kV�B�L� U�� 5��P�A��9��b��+|��$i��U���9c���'J����B�y���>se����=$Cj{�����������ƻ���~n_QE;2(���ݷ�c8 �͒�k0 ߳pn2��q`Ϙ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.