All language subtitles for Iron.Sky.The.Coming.Race.2019.1080p.WEBRip.x264-.YTS.AM-en-ro

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Anul 2018: Ați ascultat pământul

Sfârșitul lumii a venit în 2018 -

când războiul dintre pământ și lună -

a dus la distrugerea nucleară.

Ultimii supraviețuitori ai pământului au crescut -

singura nava spatiala -

Vestal Celestial Aemilia -

și lentile pe partea întunecată a lunii.

Omenirea a găsit singurul său refugiu -

a naziștilor.

Ei trăiesc în paralel cu foștii naziști.

Sunt Obi și locuiesc pe latura pimell a lunii.

Deschidere destul de rece.

Am trăit TLL în întregime -

universul 1980 cu ultima persoana.

Sau așa ne-am gândit.

Ce este? - Vaporul vechi.

Ea vine de pe Pământ.

Cum a făcut-o platibilă?

Nu este cazul. - Va funcționa?

Direct spre coborâre.

Pot să închid trapele?

Trapele sunt ... deschise!

Nava a trimis un semnal bypass.

Opreste-l! - Nu a funcționat așa.

Evacuați oamenii de aici! Izolați cupola!

Vino pe navă?

Am verificat toate frecvențele pe care le-am folosit.

Dacă heill este un cod de by-pass -

trebuie să fie aici.

Nu pot intra în necunoscut.

Îi vei împușca?

Acest lucru nu este nevoie de naziști!

Obi! Obi! Ține legătura!

Căderea de presiune în zona de aterizare.

Scoateți imediat.

Pregătit să tragi. In regula?

Ce este asta? Ce iad ?

A mers acolo! - Plj, vino aici!

Stop!

Obi, ce se întâmplă? Compartimentele sunt închise.

Vistyk! Inafara drumului!

Acum funcționează. - Poate fi în hangar.

Ce? Oh nu.

Întrerupeți lansarea!

Bine. Veniți ploaie sau străluciți.

Spațiul este sub presiune.

Utilizați aparate de respirație.

Ce?

Ce face el? - O să le salveze.

(Colin și Glowing Glass nt)

Adu-i pe oamenii de securitate.

Obianaju Washington!

Ai fi putut fi rănit.

Hei, capricii!

Cine ești tu? - Eu sunt ... Sasha

Nu ht.

Venim din Rusia.

Sau de acolo, ce era Rusia -

Înainte de Pământ, cum se spune ...? Rjhti.

Și ce este asta?

Ce-i asta? Este nava mea Kola.

Eu l-am construit singur.

Hei, nu atinge!

Ai acoperit-o cu lipici și s-au rostogolit peste curtea resturilor.

Cel mai important lucru a fost să-mi salvez poporul -

nu a văzut nava.

Ți-ai aterizat rachetele de aterizare la TPMS?

Da, numai. Diesel Volvo.

Trebuie să fie controlată prin galeria de evacuare ... - Imposibil.

Nu poți să te ridici fără D-30.

Voipas, Tupolev RR:

Rahat. De ce nu l-ai folosit? - Oh de ce nu?

Am murit încet în aer.

Nu am trăit într-o lună. - Îmi pare rău.

Pot să preia conducerea?

Ești un șef?

Din acest paradis ... - Obianay.

Ce ai știut despre bază?

A fost programat la bord. Știe acasă.

Este ca...

Un astfel de bug. Ca Space Space.

Pulu într-adevăr. Scuze.

Nu poți rămâne aici. Accesorii noastre nu sunt în conflict.

ITI.

Vezi heit.

Nu te poți întoarce.

Vreau să spun, în acel rotocross.

Trebuie să-mi suport responsabilitatea.

(Plânsul copilului)

Sa mergem depozite până acum.

Ai grijă de ei.

Ne vedem mai tarziu.

Refugiații la bursă 27.

Oferiți mâncare și pături.

Vă mulțumim pentru ospitalitatea dumneavoastră.

Grăbiți-vă. - In miscare.

Fata mea, vino la mine seara.

Îi pot spune lui Tupolev RR și alte lucruri.

Mennnps. Grăbiți-vă.

Abia ar fi ajuns la lună -

daca ai sti cum naiba este acolo.

Suprapopularea, lipsa proviziilor și medicină.

Igiena și profesionalismul este retuperll.

Locul se destramă literalmente în mâini.

Fie că un reactor de heliu-3 se fierbe -

sau rasaritul de luna va distruge yllpitolaitteistot.

Și eu sunt singurul min, care a încercat să repare firul.

(Sirenă)

Alarmă, lumina lunii.

Stați aproape de pereți până când traversarea sa terminat.

Sistemul de întreținere. Căderi de presiune.

(Tuse)

Presiunea atmosferică stabilă.

Ești în regulă? Nu ht.

De-a lungul istoriei -

un grup a zdrobit oameni obișnuiți.

Bloody Detalii pentru Skippa -

dar acum pentru jobsex este religia oficială a Lunii.

Am o bază lunară întrebare.

Suntem un sistem închis sau deschis?

Avem un sistem închis.

În sistem închis numai -

controlăm toate intrările -

astfel încât rezultatele să fie în armonie.

Există două tipuri de oameni. Armonică ...

P închis, iarba.

Este un mecanism complet.

Să ne rugăm de Pyh Is Steve -

ne luminează.

Deschideți cererea de rugăciune.

Pyh Steve, care este în ceruri.

Fiți consacrați pentru a fi creația voastră.

Întoarceți-vă la Atotputernic toimitusjohtajaksemme.

Dă-ne echipament scump ...

Cineva altcineva nu are valoare design fără cusur.

Se menține în picioare.

Păcat!

Vedeți telefonul.

Jailbroken!

De ce nu vrei să fii ca toți ceilalți?

Și nu este satisfăcută selecția tapetului?

Tonul meu de sonerie este prea mic?

Știi ce așteaptă modificatorul.

Brikkaus.

Nu Nu NU! Ajutor!

iCancel iExkommunikation

Cred în Steve, Cred în Steve!

Cred că Steve!

O călătorie plăcută la urma.

Hei, Obi.

Lena, l-ai lăsat pe acești oameni să moară.

Templul este doar pentru cei reali.

Ca și tipul, Ce a spus nebunul ăsta?

El a fost condamnat la distrugere.

Poate fi un hacker sau un pirat. Sau amândouă.

Aceste categorii de vârf.

Stai înainte. Stai nebun.

Asta e corect.

(Yll ttyneit ni)

Îți dai seama cât de mult costă aceste uși?

Îți dai seama câte a fost blocat în uz?

Sistem închis ...

Cum să-l folosească, dacă îmi schimba parola WiFi?

Ceremonia sa terminat. Du-te acasă.

(Tuse)

iti?

iti? - Bună scumpete.

Ce faci?

Știai ce sa întâmplat acolo?

Ce vrei sa spui?

Îmi pasă, iubito.

Trebuie să am grijă de tot.

Isn murit, am avut grijă acest loc singur.

Cristalele lunii se înrăutățesc.

Cabluri pentru alimentare, ventilatoare centrifuge ...

Sistemul de întreținere eșuează obține ajutor.

Mulțumesc, Donald.

Oferim simplu soluții la probleme.

Te gândești altfel.

Mirosi rahatul. - Obianay!

Nu mă vei vedea dacă vorbești.

Nu am nevoie de un oraș.

Comandant. - Heil, Malcolm.

Hei, Malcolm. - Domnișoara Washington.

Am auzit despre cariera ta.

Nu-i rău. - Mulțumesc. A fost o mică poveste.

Perioadă lungă de timp. Ne vedem mai târziu, ai publicat.

Bine tânăr.

Ai avea copii frumoși. - Ce?

Iată draperiile Aemilian.

Nava a fost dezmembrată ca piese de schimb cu ani în urmă.

Și nimeni nu sa întrebat ce vom face -

dacă singura noastră navă spațială a fost descărcată.

Ai urmărit meciul de fotbal de ieri? - Da.

Estul este cel mai bun.

(Şoaptă)

Cine ești tu?

Da, stii.

Kuufhrer?

Ți-am spus să mori.

eu sunt ...

My Gterdamtterdammerung ... - Ce?

- Ce este? A acumulat ani cubici de 20 de ani.

Voi oamenii!

Vrei doar să o distrugi, ce am avut!

Cum am distrus nodurile obraznice?

Om prost.

Fă-o. Ai nevoie de mine!

Ești bolnav!

Ce stii?

De ce aș avea nevoie de tine?

Dă-i asta. Îmbunătățește capacitatea.

Ce ai? El va muri curând.

(Tuse)

Esti bine, nu? - Obi ...

iti ... - Ce este?

Trebuie sa ai incredere in mine.

Trebuie să încercăm.

Ce a fost asta?

Cum l-ai luat?

Mă voi întoarce curând.

Știam că te vei întoarce. - Selit.

E vril-yaa. Energie verde.

Puterea navelor noastre.

Și ne dă viața veșnică. - "Pentru noi"?

Eliminați-mă pe care o pot vedea.

Încearcă apoi altceva.

Noi suntem...

Vriljat.

Am ajuns pe Pământ cu mult timp în urmă -

după o călătorie foarte lungă.

Nava noastră a fost grav avariată.

Dar amânat. Am gasit planeta -

cu aer, apă și viață.

Fratele meu a fost liderul nostru.

Hei, poți comunica cu localnicii.

Am spus că a fost o greșeală.

Bineinteles ca am avut dreptate.

Am fost pe planetă singurele ființe inteligente.

Noi am fost.

Studiem flora și fauna ei.

Alți oameni entuziasmați de viața mare -

M-am concentrat asupra celor mici.

Sa născut noua ordine mondială:

Kdelliset.

Am făcut ceva ceea ce fratele meu nu ar înțelege niciodată.

Am furat vril-yaamme valoroase -

și i-am dat cele două favorite.

Pentru Adam și Eva.

Aș fi putut da natura sarcina de a face -

dar de ce nu grăbesc evoluția?

Cu toate acestea, paradisul a fost devastator.

Fratele nostru ne-a mutat și nava noastră subterană.

Lucrul este că Pământul este gol.

În inima globului -

este suficientă vril-yaa pentru noi toți.

Ia-ti puterea pe nava ta -

și vei rămâne în viață.

Nu există alte vrilies la fel de frumos ca min.

Urăsc reporterul.

Ei nu renunță doar la vrilul lor.

Nu m-am gândit să le cer.

Cum memoria omului.

Integrarea în spațiul gol -

este situat între două munți.

Etelmantereella.

Integrarea în teren gol?

Când am ajuns acolo?

Căutând orașul Agartha.

Există un templu aici unde se păstrează vril-yaa -

într-un recipient ciudat numit Cupa Graalului.

De ce vrei să mă ajuți?

Opțiunile s-au terminat, dragă.

Ca si tine.

Gear în curând.

Luați-o cu rusă. - Nu ky!

Vrei să începi să te zbori singuri? - Vin cu tine.

Nu Nu NU...

L snololon ne-ar dezvălui.

Vreau să vă dau ceva. - ll . Nu multumesc.

Țineți-l ca un deget de ajutor.

Creator...

Promite să vă țineți gura închisă -

și te simți ca tine.

Tot ce ai nevoie este Sashan Muscle. SELV.

Nu vei fi dezamăgit.

În Vostok am fost invitat Ursul siberian.

Ai văzut urșii? De altfel, m-am luptat cu ei.

Dacă întâlnești un urs rusesc ...

Donald. Dacă ar fi în jos?

În acest sezon este foarte frumos să spun -

În inima țării.

Știu călătoria ta mică. Vreau să fiu implicat.

Dați-i când ... - In liniste. Stai aici.

Obi, uităm dezacordul nostru.

Am nevoie de ajutorul vostru.

De ce te-aș ajuta?

Amândoi știm adevărul.

Sfârșitul lunii strălucește.

În curând vom fi dragi.

Vreau doar confort pentru turma mea.

Bine este. Potrivit pentru.

Mennn.

Ce? De ce le luați?

Poate că pot să scap de ea în sfârșit.

Stop.

Există un decalaj în demisie.

Căut un aston. Stai aici. Liniște.

Red merge la asta -

și tonul alb.

Cucu bau.

Bună, tinuta este absolut șocantă.

Ce?

Hei, Donald. Full, Ryan și Tyler.

Lski Tyler. Obi?

Malcolm! - Ce faci?

Ne pare rău, nu am știut că tu ai fost.

Mi s-a intamplat!

Vom fura acea plimbare r -

du-te la miezul gol al Pământului -

și găsiți substanța cu care nava mea kyy -

și salvează itini și toată omenirea.

Bine?

Neat. Pot să vin?

Poți obține! Sau, bineînțeles. Avem nevoie de putere musculară.

Îmi pare rău, dar este treaba mea.

Cine e? Cine ești tu?

Iad, cowboy, echipa e aici.

Avem deja destule ...

... mușchi.

Nu-mi pasă, dar ar trebui să fii pe câmpul de luptă.

E periculos.

Nu e a mea.

Sunt mare, dacă îl folosesc pentru timpul liber.

Și, în plus, acesta este norocul meu.

Jaahas ...

Bine. Sa mergem.

Da. Sa mergem. Următoarea oprire: Pământ.

Iarna nucleară a făcut suprafața neviabil.

Există cu siguranță o privire de aventură.

Sau să murim moarte groaznică.

Curelele sunt închise.

E rece.

Ai pus amortizorul? - Nisa, mulțumesc.

Nu este un încălzitor.

Această atmosferă de aterizare durează?

Fetiță, durează. Am construit-o.

Citiți doar harta.

Potrivit hărții du-te la coasta de sud.

Deci, caut cele mari, sau ceva de genul asta.

Așa e.

Jumătate din Pământ este acoperită.

Oh. - Asa de. "Oh."

Fie ce-o fi...

Fly spre sud spre clădire.

Care este locul? - Tu stii.

Aterizând încet.

Ce faci? - Direcția lui Sdn.

Există un cioc acolo! Stop!

De ce ai schimbat poziția pârghiilor?

(Pauze J)

Ce-a fost asta? - Felicitări, fată.

Ai rupt-o. - Enh n!

Fii destul de nemișcat.

Baza nu este talpa! Ai spart-o!

A fost deja spart!

Kel atinge unde! - Noi facem!

E vina ta!

Ved! - Nu se mișcă!

Mai tare!

Știam eu! De înaltă calitate rusă!

Sakemann a construit asta!

Bine, nici un rahat. Sunt bine.

Tu esti? - Eu sunt.

Ei bine, totul afară.

Niciodată nu am pășit nava pe care ai construit-o.

Indiferent ce ați făcut cu maneta de tragere.

Mă întrebam că nu a făcut-o.

CDI și OBS au fost fericiți.

Prieteni ... - Contorul este un submarin?

Prieteni! - Este. Atunci ce?

Blimey.

Nu mă așteptam la o astfel de viziune.

La naiba. Totul era adevărat.

Înseamnă că vril-ya -

funcționează pentru acea microcentrală.

Și asta este ceea ce avem nevoie.

Tu ce crezi?

Du-te și apoi în mijloc.

Este o busolă?

Îmi pare rău, nu plec.

Am crezut că am luat-o.

Wow. Este asta...?

Wow. Este.

Nokia 3310 - Clasic.

A vorbit întotdeauna.

Îmi amintesc. - Hei, telefonul meu.

Coperți originale? - Este indestructibil.

Află despre războiul nuclear.

Este chiar meniul ...

De fapt, da ... Da. Nppinlukko. - Desigur.

Tonuri de apel originale? - Desigur.

Şarpe?

Predicții pentru o lovitură.

Da-l jos. Această grindină te-ar condamna să o ruinezi.

Hh? - Nu vrei drumul. Da-l jos.

Ai înțeles.

Ei bine, cum este? Îl scot sau o dau?

Nu este o busolă?

Există doar jocuri, setări ...

... Instrumente ... - Încearcă.

Calculator, ceas ...

...busolă.

Funcționează perfect și nu este nevoie de Wi-Fi.

Aici este. Teren promis.

Sistem închis -

dor de tot ceea ce poti controla.

Vreau asta.

Ryan, deschideți Powerpoint.

Spun câteva diapozitive.

Auzi. Cred că este în acea direcție.

Urmați-mă.

Hai să cunoaștem acest actor ciudat.

Aștepta.

(Sălbăticie ni)

Uita-te.

Bazat pe ar trebui să facă contrariul.

Malcolm!

Malc! Malc!

Nu ht. Te țin în siguranță.

Într-adevăr? Protejează-mă?

Nu crezi?

Fiica mea, am experiență.

Am întâlnit urși, teikereitkin.

În Rusia, există multe animale ...

(Villipedon ntely)

Malc?

Doar un loc nebun. Acea fiară a fost ...

Dacă eu ...

Teel nu face niciodată în jur.

Apoi, țineți apăsat, sunt zece.

Împotriva zece, ușor de tricotat.

Perioadă lungă de timp. In ce directie? Nu acolo.

Sa vedem ...

Doar o secunda.

Nu știe. Ne înșelăm.

Nu suntem. Tocmai am spus că am nevoie de un moment.

Este o culoare. În această direcție.

De acolo am venit.

Așteptați un minut. Chiar ești nebun?

Suntem pe Pământ. E simplu.

Ca o imagine în oglindă. Este în sus și în jos.

Ce nebun ...

Orașul legendar Agartha.

În centrul nucleului țării.

Iar nucleul ei este vril-ya.

Locul nostru de pelerinaj doare vrilli.

Nu țineți șopârliile deformabile.

Acest lucru este interesant.

(Linie vocală, masă)

Ultimul mileniu s-au întâmplat multe.

Soluttauduimme Conducerea umanității -

și manipulăm oamenii să se distrugă reciproc.

Poate ne-am concentrat prea puțin pentru politică.

Pentru apărarea mea pot spune -

că am fost prima -

care au mers în apele necunoscute.

Și suntem mândri de tine, Caligula.

Dar ai venit -

în lipsa unui cuvânt mai bun, nebun.

Și aflăm că oamenii nu-i plac -

când nebunia lor este provocată.

Și atunci a fost chestia cu calul tău.

Suntem doar prieteni.

Oh micule Zucky!

Cine ar fi crezut că unii ar funcționa?

Ingenios.

Toate vizionarea doar clipuri video -

și ieșire pește -

nu se obosesc să-și folosească creierul. Foarte bine.

Cel puțin mă ajută în alegeri.

Și tu doi nebuni nebun -

Cruciada ta și Jihadul tău.

Monoteismul este o modalitate foarte bună -

au lansat războaie seculare vechi -

complet aceleași ideologii.

Și nu uita Aata.

Aatu Hitler. Achtung!

Heil! Heil, sexualitatea ta!

Taci, în genunchi.

Ce?

Ați reușit să înălța omenirea -

dar ați reparat orice altceva -

Doamnă președintă.

Victorie perfectă. Doar un mic grup a supraviețuit.

Și acum planeta este înapoi la noi.

Asa de. O planetă frumoasă fără viață.

Doar un deșert radioactiv.

Foarte bine, dnă președinte.

Am ceva de spus. - In liniste.

La urma urmei, avem una din navele noastre spațiale.

De ce nu am putut merge la o altă planetă?

Spațiu, Margaret ...

Spațiul este uriaș. Unde mergem?

O altă stea în dreapta -

și apoi înainte, către zori?

Planetă viabilă sunt foarte rare.

Fratele meu a creat acest flagel.

Oameni.

El este pedepsit imediat când l-am găsit pe el.

Dar nu ar fi trebuit să mergem -

dacă nu ați fi schimbat suprafața -

mizerie radioactivă.

Domnule președinte, o victorie perfectă într-adevăr.

Nu există nici un motiv să reacționăm exagerat.

Haide ...

Stați și bucurați-vă de o masă. Nu!

Dragul meu frate.

Ne vedem. Și când o fac -

Survon p și paska mp ri!

Oh, la naiba.

Acesta este...

Stânga după această intersecție.

Și apoi...

Uite, e han!

El este în viață, cu orice cuvinte!

Donald! Crazy să spun asta -

dar nu este hn. - Cum poți fi sigur?

Pentru că suntem în inima Pământului.

Poate că se înșeală și realitatea.

Poate credem că suntem aici.

Este primul Steveist.

El ne arată calea.

Oh, marele Steve, noi suntem servitorii voștri.

Hivytn.

Salut, directorul tău.

Ce fac? - Încerc să găsesc ceva.

Continuați să rulați?

Acolo. Haide.

Ți-am spus. Eu țin firul.

- Haide!

Malc!

Malcolm!

Haide haide.

Ce facem acum? - Căutăm o ceașcă de Graal.

Și nu ți-ai salvat soțul? - Hn prj.

Si ce?

Nu pot face asta singură.

Am nevoie de tine.

L-am mai văzut până acum. El este ...

Aceasta... - Cum îl cheamă?

IBM ... B ... Bill Gates?

Donald Trump? Nu. Urmăriți live. Hugo Boss.

Regele nazist! - Dreapta.

Am multe întrebări.

Ajutându-se reciproc. Faceți un barter.

Nu m-ai lăsat să termin.

Am multe întrebări.

Nu ești în viață pentru a răspunde la întrebările mele.

Lanțul nu este ucis.

Au nevoie de noi.

Am o ofertă pentru tine.

Vei fi acolo.

Cum se deschide? - Nu știu.

Stop! - Dă-mi ziarul.

Instrucțiunile citesc ceva de pe deget.

Poate că e vorba de liceu. - Poate nu.

Dacă ați venit cu ceva, inventați-l acum!

Ce este?

Fratele meu?

Ceea ce este el? - Barter.

Ce vrei?

Adu-mi oamenii departe.

Hollow la pământ.

Să-l strici pe Agarthan?

Cum ai distrus întreaga planetă?

Doar urmașul meu, doar profesori.

Noi apreciem ce ai facut.

Îl păstrăm această armonie perfectă.

Donald, negociazi cu Hitler?

El nu-și respectă promisiunile.

Cehoslovacia - halo? - Nu sunt un prost.

Încerc să obțin o aprobare bună -

final acord de licență utilizator.

Nimeni nu citește. El face ceea ce vrea.

Este un acord sacru și obligatoriu.

Siri! Final acord de licență utilizator.

Deschiderea sfântă final acord de licență utilizator.

Toate lucrurile sunt obligatorii ...

Da, da, acceptat.

Siri! Hărți. M r np: acasă.

Calculează traseul acasă.

Traseul este gata. - Asta a explicat foarte mult.

Partea întunecată a Lunii.

Mulțumesc foarte mult. Acum putem în sfârșit -

de pe această planetă.

Dreapta. Strategia de ieșire este măsura omului.

Pot să-ți fac o idee cu tine.

Doar du-mă la poporul meu.

Deci, vorbind despre asta ...

Sigur, băieți!

Wow. Sfântul Potir.

Îl caut.

Ai grija.

Nu se poate elimina placa -

fără a declanșa ceva autodistrugere.

Wow ...

Ce face acest lucru? - Apăsați l.

Greutate! Aștepta.

Aproximativ 84 zolotnik.

Hh? Ai tras acea pălărie?

Este un vechi sistem rusesc.

Este...

... 1500.

1500 ce? - Uncie.

Sau grame. Probabil grame.

Era o uncie.

Ordinul ...

Ai văzut cele mai delicioase.

Nu vreau să-mi dezvălui planurile -

dar când lanțurile coboară, vor exista locuri spinoase.

Nu voi înlătura cătușele.

Închisoarea nu funcționează așa.

Scuze. Ar fi trebuit spus mai clar.

Stop! Îngheţa!

Acolo!

Puteți conduce? - Cât de greu poate fi?

Socialiștii! - Colorat!

Jumping la bord!

Perkulen Commy!

Da-mi aia! Min timp!

Jumping la bord! Acum!

Să mergem.

Fugi fugi fugi!

Hai, poți! - Nu putem.

Prieteni!

Ești în regulă?

Oh, la naiba!

Întrebarea stupidă, dar este o ceașcă?

Nu trebuie să te întorci să-l iei?

Neat.

Ce?

Hitler o face. Nu a fost o condamnare.

SELV. Munca noastră a fost făcută.

Dome închis închis.

Obianaju Washington!

Îți dai seama cât de rău ești?

Pornirea a fost un ochi albastru, jrpisint ...

Nu acum!

Și cel mai îndrăzneț, ce nu am văzut niciodată.

Mă bucur că te-ai întors.

Dragă. - Inafara drumului!

Wolfgang? Asta nu poate fi adevărat.

Să vedem? - Ce?

Frumos.

Excelent.

Dă-mi-l.

Nu te voi lăsa să murim pentru moarte.

În acest caz Primele moare vor muri.

Iad! - Destul. De ce ai tras?

Păstrează-l mai periculos?

Termen lung pentru Raivata tielt? Taci!

Asculta. Minkin'm periculos, pentru că ...

(Strigătele și butoanele)

La timp. Expertiză germană.

Pnktlichkeit.

Sper că nu este ceea ce cred.

Asta nu poate fi adevărat.

Sieg Heil!

Frate.

Mă bucur să văd.

Mi-a mirosit la rândul tău imediat -

când am văzut acești dăunători în orașul meu.

Pe navă.

Odată ce-ți place vedeți atât de mulți oameni

Poți să mori cu toții cu ei.

Blondă!

Ai murit sau te poți ajuta?

Sunt bine. Cu un rinichi.

Minkin sunt bine. - Sasha, nava gata.

Malc, declanșează alarma, oamenii trebuie să fie evacuați.

iti? Du-te cu ei.

Min ... Am un sentiment persistent.

Obi! Asculta. Îmi dau viața.

Am ocazia de a fi erou. - Nu e timp.

Obi! Sunt atât de mândru de tine.

Dragă.

Tată și min ne iubim mereu.

Ce faci? iti?

iti?

Du-te salvează draperiile omenirii.

Blondă! Puskii!

Te omor, curvă murdară!

(Certurile arse)

Totul la bord! Grăbiți-vă!

Am pus vasul la bord. - Nu, mă descurc.

Obi! Suntem acum o echipă. Aveți încredere în mine.

Aveți încredere în mine.

Menk!

AFACERI!

Dincolo de convingeri!

Grăbiți-vă! Sasha, haide! Întregul loc se prăbușește!

Mamă! Haide, ți-e dor!

Mamă!

Bravo, dragă.

Bravo.

Mi-ai depășit așteptările.

Sli ...

... că povestea ta vine în minte.

Nu! O, haide! Nu!

Sill nu este un lup, Wolfgang.

Heill este Sfântul Graal. Sunt în siguranță.

Nu Nu!

Doar aici, mi-am dat seama -

cât de mult m-am bazat pe ithin.

Ca toți acești oameni.

Și acum s-au bazat pe mine.

Motoarele principale cu putere maximă.

Protecția sa terminat.

Cafetiera gata.

(Motorul accelerează)

Esti in regula? - Sunt.

Presiunea aerului este stabilă.

Sasha?

Sasha, spune ceva!

Ce se întâmplă? - Nu știu.

Acest lucru se întâmplă. Nu sunt doar jenat.

Miss arme? - Nu este pe transportator.

Iahtul este garantat că are arme.

Am multe arme, dacă ajută.

Sunteți toți Eram plin de mila mea.

Cum putem lua legătura cu noi?

Am eliminat dispozitivele de comunicații ...

Rețeaua celulară.

Malc, ia conducerea. Sasha, vezi telefonul tău.

Nu ați înțeles ce am fi realizat -

dacă am fi acționat împreună -

nu suntem împotriva noastră.

Am fi captat întreaga galaxie ...

Cliché rău monolog de pe plt. - Mulțumesc.

Arătați scutul navei.

E pierdut 75% din puterea sa.

Protecția este aproape dispărută.

Ei bine, hei.

Malc, poți să ții mâna chiar 10 lire sterline?

Nu am nici o idee.

Am intrat. Sau ce? - Fata desteapta.

Se Tekopyh Donald -

jailbreika garantat telefon propriu.

Jes! - Bingo.

Vrei gloria asta? - Malc, contactați-ne.

... nu ați înțeles niciodată. - Hei, Wolfgang!

Nu vroiam altceva decât ajutor.

Bine ați venit la idilt ni!

O călătorie plăcută la urma.

(Efecte Slow)

Jes!

Speranța este un lucru amuzant.

Doar o bucatica -

și poate trece prin întuneric pentru totdeauna.

Sau zburați într-un borcan de spațiu ruginit.

Sau în cuvintele lui Sashan "Rugină spațială într-un borcan".

Jes ... Jes!

Noua previziune!

În regulă, Sasha?

Oh ... Ai luat carne de vită tocată. Scuze.

Ar fi trebuit să fie avertizat aici. - Nu mă deranjează.

Nu îl compar cu el.

A luptat împotriva fiarelor -

a supravietuit evenimentului, de la Hitler.

Nu am povesti minunate și fără mușchi.

Sunt un fel de ljykoura.

Să nu spun asta.

Adică grăsime.

Trebuia să-i cer lui Walk rist si.

Cum ați reușit? pentru a stabiliza galeria de evacuare?

Ai aflat dar apoi a început să se întâmple.

L-am dirijat ...

... prin termometrul D17.

Am folosit toaleta ca o conductă de eșapament.

A fost singura cale scapa de caldura -

pentru a utiliza firewall. - Complet.

Nu este sofisticat, dar ... - Nu.

Este perfect.

Te place.

M-am gândit că depinde de tine.

Este prea picurator pentru mine.

Îmi place mare, puternic și păros.

copii negri liviti.

Îmi fac griji.

Sunt foarte deschisă. Multi prieteni ...

Esti bine?

A fost sosul în sos?

Și tu ești?

Și ... grâu?

Ce nu este mai rău -

decât la revedere cei dragi prea devreme.

Mai ales dacă sicriul este gol.

N-am avut timp să spun cât de mult m-am iubit.

Și acum este prea fericit.

Și Malcolm, singurul prieten adevărat -

în toți acești ani ...

Malc?

Ești în viață? - Sori, băieți.

Croppanul meu poate merge complet.

Probabil m-am îngropat de 20 de ori.

Foarte nebun.

Ti-ai dat seama ca ai fost sumbru?

Poate că deja știai asta -

dar pentru mine a venit ca o surpriză.

Gras, gras ven l inen propellip?

Cine ar fi ghicit?

Această durată a momentului o sută de ani pe Marte.

Nu ai luat atracția reducere.

Cifra potrivita este de aproximativ 80 de ani.

Bineînțeles că am luat-o în considerare.

Să obținem o orbită excentrică -

și Mars periheli.

Ciclul marțian este mai rapid decât Pământul.

Ne trage ...

Acum ne aflăm pe Marte.

Planeta Rosie.

Poate omenirea poate supraviețui.

Cel puțin copiii noștri au ocazia.

Îmi țin degetele.

În limba engleză: Frej Gr nholm www.sdimedia.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.