All language subtitles for Ruthless s05e15 Going to Battle

The whore's womb wasn't
strong enough to carry a god.

[Man] Next onRuthless...

Ruth has lost the divine child.

We need to know the truth now.

Lilo dead
and nothing trumps the money.

I'm still in charge.
[neck snapping]

Oh, Ruth, look!

I told you he was alive?

Luckett must have
reneged the deal.

Keys and company
were sent to collect.

We need to find out.

He is fucking cartel.
I wanna know who did this.

Where the fuck is Lilo?

Tell me where he is

or I'ma put a bullet
through your baby momma's head.

[gun firing]

Son of a bitch.

Are you okay, brother?

I'm good.

Your Highest,
are you all right, My Lord?

Thanks to you, Andrew,
you are with me.

Like I said, I've always been
with you, My Lord.

Not always.

Well, after you touched me
with your teachings,

you have always been my Highest.

I love you, son.

Thank you for stopping the evil
that tried to kill me,

the Sacred Mother, and my son.

I will do anything to protect
you and your family, My Lord.

And you will be rewarded.

Ruth, what do you have to say
to our hero?

Yes, thank you, Andrew,
you are to be rewarded.

Thank you, Sacred Mother.

Such a humble soul.

Thank you for your heroism,
Andrew.

It's scary to think
what would've happened

if you hadn't been here,
brother Andrew.

Do not fear, ever.

The Raku
is always there with us,

protecting us.

Yes, the Raku
will always protect us.

So, Andrew, you really did
leave the evil government?

Like I said, Your Highest,

I have always been with you.

No, not always.

They did corrupt you
at one time.

Well, I am no longer with

the evil government,
Your Highest.

I only serve you
and the blessings of the Raku.

The Raku will reveal the truth
of a man's heart.

Yes, Sacred Mother,
they most definitely will.

Ruth, you say that as though
you doubt Andrew's intentions.

I will defer to you,
Your Highest.

I hear because you hear
and because of your son.

Exactly.
Just like a woman should.

Watch your tongue
with the Sacred Mother.

I'm sorry, Your Highest,
I'm still a little agitated.

And where were the rest of you?

I, uh, I don't believe

Dikahn organized the same
security detail

that Anthony used to.

Is that right?

Fucking River.

We will make sure
they always have someone here,

Your Highest.

We were on the perimeter.

Guarding the perimeter
is still important.

We have men there.
We are protected.

[footsteps approaching]
[River] Your Highest.

Are you all right?

You were supposed to be
my Dikahn.

I am your Dikahn, sir.

Leave us.

-Yes, Your Highest.
-Wait, whoa, whoa.

We need to tend to this.

Take this evil with you.

Get his head.

You get his legs.

Hold his arm.

You are a wicked and evil
incompetent, like your former.

You have allowed death
to show up at my doorstep.

Just tell me, tell me
what happened, Your Highest.

I will make it right.

Will you now?

[River] Yes.

Yes. I live to serve you.

Disrobe.

You are not worthy of that robe

in this moment.

I plead upon you for mercy.

You will be shown
no mercy today.

Ruth. Leave us.

Your Highest, this was
a punishment

that I wanted to watch.

Nonsense, Sacred Mother.
Leave us.

[Ruth] Yes, Your Highest.

I plead upon you for mercy.

? When the sun goes down
We run the city ?

? I feel the angels
but the demons with me ?

? When the sun goes down
You best believe it ?

? It's nothing new
the streets is undefeated ?

? When the sun goes down
oooooooooooooh ?

? It gets wild baby wild baby
wild baby wild ?

? Don't you ever ever ever try
to move me ?

? You best salute me

? Its in the bloodstream
we're feeling Rakudushi ?

? The compound the lessons
The lies the deception ?

? The FBI's weapons
The punishment the tension ?

? And I just wanna free you
from this slave shit ?

? So murder is the case
that were faced with ?

? When the sun goes down

[music]

[Conley] Well, well, well.

To what do I owe this visit?

I was hoping
to bend your ear for a moment.

[chuckles] You must be
really desperate

to call on little ole' me.

I will admit I'm in need.

[Conley] What's in it for me?

I suppose a clear conscience,

knowing that you
helped save lives,

is not enough?

I care about saving my life,
darling.

[Desiree] I'll make sure the DA
takes that into account.

Means nothing to me.

I'm surprised.
We have enough to put you away.

Tell you what,
why don't you tell this DA

to put this deal in writing,

and then we can talk?

You're in no place
to make demands.

Well, you're not the brightest
bulb in the box, are you?

You just admitted
that you were desperate.

Here's your buddy.

-Desiree.
-Give me a moment.

You don't have a moment.

[Desiree] What's going on?

Special Agent in Charge
just walked in.

Walked in where?

Here.

Duncan is here?

He's asking for you.

Ooh, you are so fired.

[laughing spitefully]

Shut the hell up.

Fucking feds.

Is this good, brother?

[Andrew] No,
it's not deep enough!

We all know this lesson
all too well.

A dead body
not buried deep enough

stinks up
the whole fucking compound.

Well, it's good you were there

for The Highest, brother Andrew.

[Andrew] Yeah.

Really? What did
brother Andrew do?

Headmaster.

Our brother, he saved
the life of The Highest.

Did you now?

I was just doing my job.

You know, my duty to the Raku.

I see.

Well, I can't wait
to hear this story.

Who's this?

That's a parasite

who tried to kill
our spiritual leader.

I told River that him
and his sidekick

couldn't be trusted.

River is with The Highest now.

He did not look happy.

Yeah, well, I bet he wasn't.

Now, I knew
as soon as I saw him,

this parasite was here
for one reason only.

And what would that be?

Evil.

So you telling me that you knew

that he was here for evil
the whole time?

Yeah, he's not the only one.

His partner and him were here
for another agenda.

Yeah. To kill the Raku.

Well, he put on an act
just to infiltrate.

They're not the only ones.

There are others?

Yeah, of course.

[chuckles] They're everywhere.

And our Dikahn missed it.

[chuckles]

He's a fool.

Get back to work, men.

We gotta get this shit done
before it gets dark.

Yes, brother.

[River] Please spare my life.

I promise to serve you better
from this day forward.

[The Highest] How will I know?

I will show you.

Your words mean little to me.

What can I do?

[The Highest] Nothing.

Only time will tell.

Yes. Yes, it will.

The test starts now.

What can I do, Your Highest?

Will you offer your body to me?

Even after I have enacted
such punishment?

Of course.

Of course.

I am at your service.

Really?

Why?

Because I love you,
Your Highest.

Come.

Kiss me.

[River breathlessly coughing]

[grunting and coughing
painfully]

Now what?

You know what's funny?

Ain't shit funny,
but what's that?

I've been thinking
about my grandma.

She always took me to church
and told me to pray.

Wow.

That's probably what we need
to do now, bro, honest.

Yeah.

I feel like
that's the only thing we can do.

We need to pray
for an angel or a miracle.

Damn, maybe that's where we went
wrong in the first place.

Looking for another god.

Hmph, you ain't never lie.

What? Hear something?

That's Marva.

You hear something?

[Lewis] I do.

[George] How are you
hearing this shit?

I don't hear nothing.

I have nothing else.

Shit, nigga.

You got your dick, don't you?

Yeah.

Touch�.

I am sorry, brother.

Can I ask you a question?

Yeah, what's up, bro?

Did he really cut it all off?

Bro. Yeah.

He did. All of it.

Believe it or not,

he sure had a whole lot
of cutting to do.

[both laughing]

Brother, I had a tree trunk.

He turned it into a tree stump.

Brother, I can't believe
you can joke right now.

Nigga, I ain't joking.

I'm telling you, bruh,

I was literally hung
like a horse.

But I guess the bright side,

probably can get condoms
for hell off now.

Oh, thank you for that.

I needed a laugh.

Yeah.

[Lewis] But don't worry.
Those animals will pay.

You just remember,

you are still a man

and your life
will still be great.

At least you still have
the gift of sight.

And so do you, brother.

'Cause I'ma be your eyes.

Thank you, George.

I got you, bro.

Now, look, she's probably
coming in

to torture us with more
of that mind-control shit.

Fuck that, bruh.

I can't take that shit no more.

Mm-mm, again, you have to
go along with it.

We have to make them believe
that this mind-control crap

really works.

We must gain their trust.

All right, bro.

I'll try.

Who goes there?
We, we, we ask for mercy.

Shut up.

There is no mercy
for a filthy Raku traitor.

Supreme Mother is right!

[Marva] You only speak
when spoken to.

Ring the bell, Elder Mother.

Please don't ring that shit,
Elder Mother.

[spits]

You will learn
from your foolish comrade.

Dumb and Dumber.

[Obadiah] Now let's give you
something [bell clanging]

more to listen to.

[Lewis] No.

Wait, we understand
the error of our ways.

No, no, no, you don't.

But you will.

[Marva] [laughing] I love it.

I love it!

Ooh, you are
an evil one, Supreme Mother.

Only to the one
that are evil to us.

You are a loyal soldier
for us, Supreme Mother.

Yes, and I will be loyal
to the Raku

until there's no more breath
in me body.

Now, you will soon have
a chance to prove that loyalty.

-Really? Tell me.
-[Obadiah] Yeah.

The time for us to join the Raku

draws very near.

Ooh, I cannot wait.

Me soul and me body,

oh, are waiting
in great anticipation

to join my Raku brothers
in the other realm.

To the Raku.

To the Raku!

-Love to the Raku!
-Love to the Raku!

-Love to the Raku!
-Love to the Raku!

To the Raku!

[laughing psychotically]

David, a story
that gets more bizarre

by the minute.

Our story seems to have brought

media and law enforcement
from around the country

but a number
of self-proclaimed followers

from around the world as well.

After hearing the words
of the cult leader,

the people behind me decided

that they were also
spiritually led to the compound

in the hopes of joining
the Rakadushi movement.

Special Agent Duncan.

What a fucking mess
you two have made.

Of course, the gates are locked

and law enforcement
is now allowing anyone to pass.

But that seems to be
of little to no deterrence

for a group of people who yearn

to become a part
of the Rakadushi movement.

-I trusted you.
-Sir.

I trusted the two of you.

Sir, it's a difficult situation.

I'll admit it's been
a difficult assignment.

But you two
have made it impossible.

[Desiree] We've been preparing
and gathering evidence

so that we can make sure
we're able to move in.

Well, why haven't we moved in?

It's a precarious position
we're in, sir.

A lot of lives are at stake.

And the lives of young children.

Which is why we needed
to have moved in,

and shut this operation down,

and brought these young kids
and their families home.

Can we tell you our plan?

Plan? You have no fucking plan?

That's far from the truth, sir.

While you two have been here,
fucking around,

and I do mean literally,

this shit show
has cost valuable agents

and civilians their lives.

You two are relieved
of your commands.

We're bringing in top agents
and negotiators

from around the country.

Are we fired?

If we didn't need
the intel that you gathered,

you would be.

Please tell me
you've gathered intel

between your fuck sessions.

Because that's the only way
you two will ever resurrect

you careers after this.

Sir, I resent the fact
that you don't...

Stop. I don't give a fuck
about your resentment.

I now need
to clean up this mess,

a mess that's been spun

into whatever kind of story
in the media.

The media reports
are far from accurate.

Now that the story is out there,

the media will make the story
what it will become.

And why the fuck would y'all
a reporter to enter the gates?

We were trying to get...

[Duncan] What?

Weaken our position?
Create a PR nightmare?

-Or get a journalist killed?
-Well, I...

[Duncan] Make the department
look bad?

Or promote a murderous cult

to all the other
vulnerable souls in the country?

Which is it?

Mariah Pruitt is a journalist
that does not listen.

To idiots who don't know

the power of law enforcement.

Damn it, we're the FBI!

Civilians and even
superstar reporters

do what the fuck we tell them
to do, Desiree!

Sir, I would like for us
to speak to you

when you have a moment
to calm down...

You won't get anything
any calmer than this, Desiree!

I need to explain to you

exactly what we've been doing.

Don't you fucking cry.
Don't you do it.

You need a minute?

[Duncan] She's fine, Kal.

How many cult members
are inside?

A little over 500
last time we checked.

How many are children
under the age of 18?

Ninety-seven.

Shit.

We'll go the compound,

then we'll set up
our command post there.

[music]

Tell me.

[Zane] It's not good.

Is he still being rough on them?

Yeah, that,
but it's not the worst of it.

I don't think
I can take much more.

I found something.

What?

I'll show you. Come with me.

What? What? Guns?

These. Look.

[suspensive music]

[Ruth] What is all this?

It looks like...

[Ruth] Explosives.

And a lot of them.

[Ruth] Oh, my God.

Okay.

We have to get out of here.

Before this situation
literally blows up.

[The Highest] Ah.

There you are.

Hi.

I was beginning to wonder
if you'd wake up.

Please, Your Highest,

I will never let you down again.

I hope not.

As my Dikahn, you are held
to a higher standard.

There is no room for error.

I understand.

I hope so.

You know what happened
to the other Dikahn.

[River] Someone murdered him.

And only one who sits
as high as me

can murder a Dikahn.

It was you.

You. You, Your Highest?

Who else has that power?

I plead, I plead for your mercy.

The Raku has shown mercy today.

[Mariah] David, this is becoming
more of a phenomenon

by the minute.

FBI Special Agent in Charge
Duncan

has reportedly come to town

and brought with him
the full power

of the federal government.

There's great concern
for the safety

of hundreds of cult members,

children among them,
behind these gates.

While law enforcement
is working to shut this down,

there are hopeful members
of the Raku

gathering at the same time.

Sir, Mariah Ortis here, UNN,
why are you here?

I'm here,
hoping to join The Highest.

I was led here
to join the Raku nation.

Aren't you concerned
about the reports

of this being a murderous cult?

Those are lies
from you devils in the media.

The Raku are a loving people.

All hail the Raku.

[crowd] All hail the Raku.
All hail the Raku.

Well, David, there you have it.

But he won't be joining
the Raku nation anytime soon.

FBI and local law enforcement
have these gates sealed.

[River] What's wrong?

[The Highest] Did you see that?

[River] They love you.

Yes.

The Raku is sending you
more faithful followers.

Yes, they love me.

And the evil government
won't let them in.

Yeah, they've sealed the gates.

They can't keep
my people from me.

The Raku will find a way.

That it will.

Get dressed.

Yes, Your Highest.

What, what, what should I
get dressed in?

Put on your black for now.

We have work to do.

You are my Dikahn.

For now.

[music]

I am a soldier.

[children] I am a soldier!

I am faithful to the Raku.

[children] I am faithful
to the Raku!

I live only to serve
the Raku nation.

[children] I live only to serve
the Raku nation!

I will make
the ultimate sacrifice

for the Raku nation.

[children] I will make
the ultimate sacrifice

for the Raku nation!

And march.

[Obadiah and children chanting]

See this, River?

[River] Yes, Your Highest.

That is a strong leader.

Why are you silent?

Um, I'm sorry.

Do you not agree?

I do agree.

The Headmaster
is a strong leader.

You can learn a lot from him.

River.

Yes, Your Highest.

I could learn a lot from him.

I need my Dikahn to be strong.

I will be strong for you.

Where's the look?

I fear I have lost
your confidence.

I let you wear
the robe, didn't I?

Yes, but, uh...

You haven't called me River
since I became Dikahn.

Freudian slip, I guess.

[River] Of course.

Obadiah.

Your Highest.

Dikahn.

I love you being here.

It is my honor to serve you.

I need more strong men like you.

Well, I'm training up
the young men.

Good.

[Obadiah] Yeah.

-River here...
-Oh, you mean Dikahn?

Yes.

Why do I keep doing that?

Dikahn needs your help
getting the men

ready for battle.

[Obadiah] Yeah, I will.

Happy to assist in any way
I can, brother River.

Excuse you.

Sorry, "Dikahn."

[The Highest] You slipped too.
[Obadiah chuckling

Dikahn and I will train up
a strong army for you.

And you're training
the children?

Mm-hmm. Every day.

I will need them.

They are ready.

There is much work to do
to keep us safe.

The numbers are growing
at our gates.

Yes, I know.

How can the children help?

I think I have a plan.

Is the perimeter secure, Dikahn?

Well, yes, but, uh...

Obadiah's right.
You should, you should go.

Make sure the camp is secure.

Shouldn't I be here to hear...

You should listen
to what I'm saying

and make sure
that the camp is secure.

Yes, Your Highest.

[The Highest sighing]

Sure you can trust him?

[grunts] We shall see.

Now, I need you to tell me
who is your most loyal soldier,

your strongest soldier,

the one
that you can trust the most.

Surprisingly, Your Highest,
it's a young girl.

-A girl? Show me.
-[Obadiah] Yeah.

Callie.

Her Raku name is Ruby.

Yes, of course.

Ruby.

Look, I say we should just
storm in there with SWAT

and shut this shit down.

I'm telling you,
I wouldn't do that.

Yeah, I know, Kal.

You think we should just sit
back here and do nothing.

Got it.

Agent Duncan, I beg you to take

what Kal and I have to say
into consideration.

I'm inclined to do something
rather than nothing.

Yes, we stomp this out
and we shut it down.

Right now. Today.

Do you know anything
about cults, Agent Slomkowski?

I can't say that I do.

Well, Desiree is an expert.
That's why they brought her in.

Aw, so sweet, Kal.

Look at you take it up
for your lady.

Don't speak on shit
you don't know about.

[Desiree] Kal, please.

Agent Duncan, there is a punch
laced with cyanide

that's running
throughout that camp.

The second
we breach those gates,

and I do mean the very second,

they will ring those bells

and you will have Jonestown
all over again.

Everyone will be dead
before the SWAT team

takes a few feet down that path.

You have to understand
they are ready to die for this.

You can listen
to Agent Slomkowski if you like,

but you better have
a shit-ton of body bags ready.

Well, how about that?

She's right.

I trust what she says.

-You do?
-I do.

That's why I brought in
the best.

Ladies and gentlemen,

can I have your attention,
please?

I'd like to present to some
and introduce to others

Agent Rick Millard.

He's one of the FBI's finest
hostage negotiators.

If anyone can bring
these people home,

it's Agent Millard.

Keep mixing.

[sneezes]

What are you doing, girl?

I had to sneeze.

Are you crazy? You keep
your mask and your gloves on.

Sorry, Elder Mother.

[Marva snarling]

Elder Mother.

What do you want, girl?

Um, what is going on here?

What do you think?

Are we preparing for a party?

Party? No.

We are preparing
for that great day

when we join our Raku brothers

on the other side.

"On the other side"?

Yes, child, when we go to glory.

Now leave until we're finished.

Uh, I was hoping to get
some of my pain medicine

and some antiseptic.

Well, hurry.

I hope you didn't let
that wound get infected.

I think I did.

[Marva] Stupid girl.

Well, wash it
with soap and water.

It's better than all
the antiseptic in the world.

Yes, Elder Mother.

Um, is there anything I can do
in here to help?

No, we got it.

I'm sure The Highest needs you

to keep the money together.

That he does.

But don't worry yourself,
sister Joan.

Soon, the worries and pain
of this world

will all be over.

Um, can I, can I ask a question?

What, child?

How soon?

Sooner than you know.

What a joyous time to be alive
and with the Raku.

[foreboding music]

[cellphone ringing]

Hello.

Is this Michael?

[River] Is this the FBI?

Yes, this is Special Agent
Rick Millard.

We need your help.

Okay, what's going on?
Is everyone okay in there?

No. No, it's getting
very bad in here.

What's happening?

[River] You need to get me
out of here.

Well, we wanna help you do that.

Is there a way
for you to escape?

They have the place surrounded.

Okay. That's our understanding
as well.

We'll see if we can get Tyrone
to let some of you leave.

[River] "Tyrone"?

The Highest.

Yeah. Tyrone.

You can't tell him
that I spoke to you, okay?

He will kill me.

Yeah, your secret
is safe with us, Michael.

[River] Please.

I promise you.

[River] Okay, what do you need
me to do?

So we can count on you?

[River] I am so ready to get out
of this shithole.

Can you get us to Tyrone?

The Highest, yeah.

[Rick] Okay, good. Hey, look.

You help us
and we're gonna help you, okay?

[River] Okay.

Hey, hang in there, Michael.

It's River.

[Rick] Okay, River,
hang in there.

We're gonna get you home, okay?

Okay. [fighting tears]

And thank you.

Now, get me to Tyrone.
I need to talk to him.

[sentimental music]

Hey.

Zane told me
you wanted to meet us.

Okay. I feel like
we're not gonna make it.

What? Why would you say that?

We're dead. We're dead!

We never should've
came back here.

[Zane] You're right.
We shouldn't have.

You know that was directed
at me, Zane.

You could've taken your chances
in the woods.

Shouldn't have brought us
back here.

Look, I don't know
what you people don't get,

but I'm not leaving here
without my daughter.

If you wanna go, then go.

I walked in on Marva mixing jugs

of her poisonous punch.

That's nothing new, Joan.

I know that, Ruth,

but, this time,
something is different.

I don't know what it is.
I can feel it.

I feel like, I feel like things,

things are way, way more
out of control

than they have ever been before.

There's never been any type
of control here.

No, no, no, Ruth,
there was some control.

[Ruth] What changed?

-Dikahn.
-Dikahn?

Look, I know you had your issues

with brother Anthony.

We all did.

Shit.

You're right.

Dikahn was able
to keep The Highest

and all the crazies in order.

And now there's no Dikahn.

[Zane] There is River.

Like I said,

there is no Dikahn.

River is not the iron fist
this place needs!

Shit.

You're right.

I know I am.

And if we don't get out
of this place

like right now, like tonight,

I don't think
we're gonna survive this.

We're not.

Your Highest.

You asked to see me, My Lord.

My dearest Andrew. Yes.

You are strong.

Yes, sir.
I would like to think so.

"Think so"? You don't know?

Forgive me.
Yes, sir, I am strong.

[The Highest] There you go.

And you proved today
that you are a protector.

I would protect anyone
that I love, My Lord.

So you love me?

Yes, Your Highest, I do.

I may have a big job for you.

I will be honored

to do whatever you need me
to do, Your Highest.

I knew you would.

Disrobe for me.

Excuse me, sir?

Disrobe.

Take off your clothes.

[Andrew] Right now?

Yes.

Yes, My Lord.

Yeah.

You are strong.

Strong and beautiful man.

Yes, My Lord.

Were you a military man?

Yes, sir, I was.

What branch?

The Army, sir.

Hmm, so you would say
the marines.

And why is that?

Aren't they the toughest branch?

Not at all, Your Highest.

That's just something
that people say.

There is no truth to that.

Would you offer your entire body

and soul to my service?

What is this about, sir?

[The Highest] Just answer
the question.

Will you give all of you

for my service?

I'll do whatever you ask me
to do, My Lord.

Come here.

What do you need me to do, sir?

[rapid knocking on door]
I need...

Do you not know
how to wait for an answer?

I'm sorry, Your Highest.
It was an emergency.

What?

I have Dikahn's phone.

[The Highest] And?

It rang, so I answered it.

[The Highest] Okay.

[River] It was the FBI.

[The Highest] The FBI?

What do they want?

They want to speak to you.

Well, I will have to meditate,
consult the Raku,

about whether I should speak
to the evil government.

[River] Yes. Of course.

And, um, I will leave you to it.

No, no. No, no, you,
you actually came

at a perfect time.

Come here, come here.

Face Andrew.

[thumping drumming music]

Like that.

I am in need
of a strong man to lead.

I am that man, Your Highest.

You are loyal, River,
there's no doubt.

But are you strong?

I am your Dikahn.

The two of you will fight.

Excuse me, sir?

A public duel.

You want me to fight River?

The two of you will fight

until one of you
defeats the other

and the other concedes.

The winner will be my Dikahn.

And what will happen
to the loser?

Why, he will be put
to death, of course.

[dramatic stinger]

[music]

[music]

[music]

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0